Текст книги "Академия грёз. Кловер и неожиданное путешествие"

Теперь это факт: в Звёздном мире наступил кризис.

Энергии желаний ни на что не хватает. Звёздным Посланницам придётся взять дело в свои руки и поскорее отправиться в Мир желаний за энергией. Кловер мечтает, что Шар желаний наконец выберет её. Но, кажется, новая миссия откладывается… Почему же так происходит? Неужели это снова проделки леди Стеллы?

Shana Muldoon Zappa & Ahmet Zappa with Zelda Rose

CLOVER’S PARENT FIX

Copyright © 2018 Disney Enterprises, Inc.

All Rights Reserved

Шейна Малдун Зеппа и Ахмет Зеппа
Академия грёз. Кловер и неожиданное путешествие

Нашему чудесному сладкому сокровищу – Хэло Вайолетте Зеппа. Ты – чистый свет и наша великая радость и вдохновение. Мы бесконечно любим тебя.

Пусть каждый шаг по твоей дороге будет осенён позитивностью и осознанием того, что в тебе самой достаточно силы, чтобы в твоей жизни исполнилось всё, что ты только можешь себе вообразить… и даже больше. Всегда помни, что быть другой, настоящей, лучшей – это дар, от которого твоя внутренняя звезда сияет лишь ярче.

И помни, что у тебя всегда есть возможность выбора… Выбирай хорошие мысли. Выбирай любовь и дружбу, которые питают и укрепляют твою душу. Выбирай дела, которые послужат миру. И сама выбирай себе границы. Выбирай то, что пробуждает твоё творческое начало и твой уникальный внутренний голос… то, что делает тебя по-настоящему счастливой. И знай: что бы ты ни выбрала, ты всегда будешь любима. Без всяких условий.

Смотри на звёзды и помни, что ты никогда не будешь одинока. Если сомневаешься, иди вперёд… ответы всегда найдутся. Улыбка освещает мир, а смех – лучшее лекарство.

И НИКОГДА-НИКОГДА не переставай желать…

Сияй…

Мама и папа

И всем остальным в «Мире желаний»:

Осознайте, что совершенно не важно, кем вы стали в жизни, не важно, как вы выглядите или где вы родились, – у вас тоже достаточно внутренней силы, чтобы создать жизнь вашей мечты. Радуясь вашей неповторимости, мысля позитивно и смело действуя, вы все можете осуществить любые ваши желания.

Улыбайтесь. Звёздные Посланницы не заставят себя ждать.

Мы знаем, как вы на самом деле великолепны.

Сияйте…

Ваши друзья,

Шейна и Ахмет

Личные дела студенток Академии грёз

ИМЯ: Кловер.

ДЕНЬ ВОССИЯНИЯ: 5 января.

ЛЮБИМЫЙ ЦВЕТ: пурпурный.

УВЛЕЧЕНИЯ: музыка, живопись, учёба.

ЖЕЛАНИЕ: стать лучшим автором песен и диджеем в Звёздном мире.

ПОЧЕМУ ИЗБРАНА: Кловер обладает самодисциплиной, терпением и силой воли. Она склонна к творчеству, ответственна, надёжна и очень преданна.

ЧЕГО ОПАСАТЬСЯ: Кловер не любит откровенничать и замкнута с теми, кого она недостаточно хорошо знает. Она боится рисковать и временами очень саркастична.

ГОД ОБУЧЕНИЯ: второй.

МАГИЧЕСКИЙ КРИСТАЛЛ: пантера.

ВОЛШЕБНЫЙ АМУЛЕТ: заколка.

* * *

ИМЯ: Адора.

ДЕНЬ ВОССИЯНИЯ: 14 февраля.

ЛЮБИМЫЙ ЦВЕТ: небесно-голубой.

УВЛЕЧЕНИЯ: наука, размышления о будущем и о том, как можно сделать его лучше.

ЖЕЛАНИЕ: стать лучшим модным дизайнером в Звёздном мире.

ПОЧЕМУ ИЗБРАНА: Адора очень умна, пользуется любовью окружающих и всегда проявляет заботу о своём окружении. Склонна к глубоким размышлениям.

ЧЕГО ОПАСАТЬСЯ: Адора часто витает в облаках и думает о чём-то постороннем.

ГОД ОБУЧЕНИЯ: третий.

МАГИЧЕСКИЙ КРИСТАЛЛ: азурика.

ВОЛШЕБНЫЙ АМУЛЕТ: наручные часы.

* * *

ИМЯ: Пайпер.

ДЕНЬ ВОССИЯНИЯ: 4 марта.

ЛЮБИМЫЙ ЦВЕТ: цвет морской волны.

УВЛЕЧЕНИЯ: сочинение стихов, ведение дневника снов.

ЖЕЛАНИЕ: совершенствовать себя и делиться этим опытом в собственных книгах.

ПОЧЕМУ ИЗБРАНА: Пайпер щедрая, добрая и очень чуткая. У неё развитая интуиция и чувствительность.

ЧЕГО ОПАСАТЬСЯ: из-за излишней мечтательности Пайпер часто бывает рассеянна, а её мысли и стремления – неясны. У неё часто меняется настроение, она зависима от мнения окружающих.

ГОД ОБУЧЕНИЯ: второй.

МАГИЧЕСКИЙ КРИСТАЛЛ: мечтолит.

ВОЛШЕБНЫЙ АМУЛЕТ: тонкие браслеты.

* * *

ИМЯ: Астра.

ДЕНЬ ВОССИЯНИЯ: 9 апреля.

ЛЮБИМЫЙ ЦВЕТ: красный.

УВЛЕЧЕНИЯ: индивидуальные виды спорта.

ЖЕЛАНИЕ: стать лучшим атлетом в Звёздном мире – чтобы побеждать!

ПОЧЕМУ ИЗБРАНА: Астра очень активная, смелая, умная и уверенная в себе. Её энергия неисчерпаема, она всегда прямолинейна и рассуждает по существу дела.

ЧЕГО ОПАСАТЬСЯ: иногда Астра слишком самоуверенна и эгоистична, позволяет себе снисходительность и дерзость.

ГОД ОБУЧЕНИЯ: второй.

МАГИЧЕСКИЙ КРИСТАЛЛ: кваррелит.

ВОЛШЕБНЫЙ АМУЛЕТ: повязки на запястья.

* * *

ИМЯ: Тесса.

ДЕНЬ ВОССИЯНИЯ: 18 мая.

ЛЮБИМЫЙ ЦВЕТ: изумрудно-зелёный.

УВЛЕЧЕНИЯ: еда, цветы, любовь.

ЖЕЛАНИЕ: стать достаточно успешной, чтобы наслаждаться жизнью в роскоши.

ПОЧЕМУ ИЗБРАНА: Тесса сердечная, очаровательная, любящая, надёжная и заслуживающая доверия. Она невероятно настойчива и верна своим обязательствам.

ЧЕГО ОПАСАТЬСЯ: Тесса не любит, когда её торопят, весьма упряма и часто говорит «нет». Она плохо мирится с переменами и склонна к преувеличениям. Её легко отвлечь.

ГОД ОБУЧЕНИЯ: третий.

МАГИЧЕСКИЙ КРИСТАЛЛ: паутинка.

ВОЛШЕБНЫЙ АМУЛЕТ: брошь.

* * *

ИМЯ: Джемма.

ДЕНЬ ВОССИЯНИЯ: 2 июня.

ЛЮБИМЫЙ ЦВЕТ: оранжевый.

УВЛЕЧЕНИЯ: делиться своими мыслями обо всём на свете.

ЖЕЛАНИЕ: добиться, чтобы её мнение высоко ценили.

ПОЧЕМУ ИЗБРАНА: Джемма отличается дружелюбием и добродушной весёлостью, общительна и откровенна. Знает понемногу обо всём.

ЧЕГО ОПАСАТЬСЯ: Джемма излишне болтлива, а её прямота иногда обижает окружающих. Она не способна подолгу сосредоточиваться на чём-то одном и часто поверхностна.

ГОД ОБУЧЕНИЯ: первый.

МАГИЧЕСКИЙ КРИСТАЛЛ: скаттерит.

ВОЛШЕБНЫЙ АМУЛЕТ: серьги.

* * *

ИМЯ: Кесси.

ДЕНЬ ВОССИЯНИЯ: 6 июля.

ЛЮБИМЫЙ ЦВЕТ: белый.

УВЛЕЧЕНИЯ: чтение, рукоделие.

ЖЕЛАНИЕ: стать более независимой и уверенной, менее робкой.

ПОЧЕМУ ИЗБРАНА: у Кесси очень развитое воображение и художественная жилка. Она жадно глотает книги и наделена развитой интуицией. Она преданна, заботлива и хороший друг.

ЧЕГО ОПАСАТЬСЯ: Кесси часто подозрительна, ревнива, подвержена плохому настроению и обидчива.

ГОД ОБУЧЕНИЯ: первый.

МАГИЧЕСКИЙ КРИСТАЛЛ: луналит.

ВОЛШЕБНЫЙ АМУЛЕТ: очки.

* * *

ИМЯ: Леона.

ДЕНЬ ВОССИЯНИЯ: 16 августа.

ЛЮБИМЫЙ ЦВЕТ: золотой.

УВЛЕЧЕНИЯ: актёрская игра, представления, костюмы.

ЖЕЛАНИЕ: стать самой знаменитой поп-звездой в Звёздном мире.

ПОЧЕМУ ИЗБРАНА: Леона уверена в себе и умеет напряжённо работать, благородна, широко мыслит, оптимистична, заботлива. Сильный лидер.

ЧЕГО ОПАСАТЬСЯ: иногда Леона тщеславна, излишне самоуверенна и эгоистична. Любит покомандовать, склонна к драматическим жестам, упряма, часто выходит из себя.

ГОД ОБУЧЕНИЯ: третий.

МАГИЧЕСКИЙ КРИСТАЛЛ: искрящаяся лапка.

ВОЛШЕБНЫЙ АМУЛЕТ: браслет.

* * *

ИМЯ: Вега.

ДЕНЬ ВОССИЯНИЯ: 1 сентября.

ЛЮБИМЫЙ ЦВЕТ: синий.

УВЛЕЧЕНИЯ: исследования, анализ, решение головоломок, поддержание чистоты.

ЖЕЛАНИЕ: стать лучшей ученицей Академии грёз.

ПОЧЕМУ ИЗБРАНА: Вега надёжна, наблюдательна, организованна, хорошо умеет сосредоточиться на поставленной цели.

ЧЕГО ОПАСАТЬСЯ: Вега иногда излишне уверена в своей правоте, придирчива, чересчур критична и заносчива, её легко смутить.

ГОД ОБУЧЕНИЯ: второй.

МАГИЧЕСКИЙ КРИСТАЛЛ: квизл.

ВОЛШЕБНЫЙ АМУЛЕТ: пояс.

* * *

ИМЯ: Либби.

ДЕНЬ ВОССИЯНИЯ: 12 октября.

ЛЮБИМЫЙ ЦВЕТ: розовый.

УВЛЕЧЕНИЯ: помощь другим, дизайн интерьеров, искусство, танцы.

ЖЕЛАНИЕ: дать каждому то, что ему нужно – и в Звёздном мире, и в Мире желаний.

ПОЧЕМУ ИЗБРАНА: Либби щедра и благородна, ясно выражает свои мысли, добра, великодушна и дипломатична.

ЧЕГО ОПАСАТЬСЯ: иногда Либби проявляет нерешительность и слишком сильно старается всем понравиться.

ГОД ОБУЧЕНИЯ: первый.

МАГИЧЕСКИЙ КРИСТАЛЛ: чармелит.

ВОЛШЕБНЫЙ АМУЛЕТ: ожерелье.

* * *

ИМЯ: Скарлет.

ДЕНЬ ВОССИЯНИЯ: 3 ноября.

ЛЮБИМЫЙ ЦВЕТ: чёрный.

УВЛЕЧЕНИЯ: кристаллолазание (и другие виды экстремального спорта), магия, поиск острых ощущений.

ЖЕЛАНИЕ: жить в Мире желаний.

ПОЧЕМУ ИЗБРАНА: Скарлет уверена в себе, страстно увлекается, но умеет усердно трудиться, обладает магнетизмом, любознательна и очень отважна.

ЧЕГО ОПАСАТЬСЯ: Скарлет любит одиночество и нередко вызывает отчуждение своей скрытностью, надменностью, упрямством и склонностью к ревности.

ГОД ОБУЧЕНИЯ: третий.

МАГИЧЕСКИЙ КРИСТАЛЛ: равенстоун.

ВОЛШЕБНЫЙ АМУЛЕТ: ботинки.

* * *

ИМЯ: Сэйдж.

ДЕНЬ ВОССИЯНИЯ: 1 декабря.

ЛЮБИМЫЙ ЦВЕТ: лавандовый.

УВЛЕЧЕНИЯ: путешествия, приключения, интересные истории, природа и философия.

ЖЕЛАНИЕ: стать лучшей собирательницей желаний всех времён.

ПОЧЕМУ ИЗБРАНА: Сэйдж честна, не боится приключений, любознательна, оптимистична, дружелюбна и не склонна к тревогам.

ЧЕГО ОПАСАТЬСЯ: у Сэйдж очень взрывной характер! Иногда она ведёт себя беспокойно и безответственно, слишком доверяет чужому мнению. Склонна к необоснованным выводам.

ГОД ОБУЧЕНИЯ: первый.

МАГИЧЕСКИЙ КРИСТАЛЛ: лавандерит.

ВОЛШЕБНЫЙ АМУЛЕТ: кулон.

Пролог

 
Мы вместе встретим наш успех
И вместе бурю встретим.
Все за одну, одна за всех —
Любой беде ответим.
 

Кловер смолкла, не выпуская из руки старзап и медленно покачиваясь в гамаке. Она сочиняла песню.

Точнее, Кловер пыталась сочинять песню. Она была ведущим автором песен для рок-группы «Звёздные Посланницы», хотя при этом – по своему собственному решению – не входила в её официальный состав. Кловер умела играть едва ли не на всех музыкальных инструментах, какие только бывают в Звёздном мире – от клавитары до гуглигорна, – и отлично умела держаться на сцене. Но сейчас ей хотелось отдохнуть от звёздного луча. После всех этих лет, которые она провела в нескончаемых разъездах с «Величайшим шоу Звёздного мира», выступая вместе со своей семьёй – знаменитой цирковой династией, – ей хотелось сосредоточиться на своей главной страсти: сочинении песен.

Вот только эта песня почему-то продвигалась с огромным трудом! Сначала предполагалось, что она будет о рок-группе «Звёздные Посланницы». Но на самом деле она получилась о самих Звёздных Посланницах – зачарованных звёздами девочках-студентках, которым было предназначено судьбой спасти свой мир от беды. И Кловер, при всей её собранности и умении работать, пока никак не могла с ней справиться.

Итак, во-первых, надо поставить цель. А цель такая: закончить песню до начала Битвы рок-групп.

Во-вторых, надо планомерно трудиться. И она так и делала, принимаясь за работу с самого утра, ещё до завтрака, даже если не чувствовала особого вдохновения… и даже если накануне засиделась допоздна и очень хотела спать. Вот как сейчас.

Кловер слышала, как на другом конце их общей комнаты её соседка Астра подбрасывала мяч для старбола. Бумц, бумц, бумц… Отличный ритм, как раз подходящий.

Она снова вернулась к работе.

 
Мы вместе музыку творим,
Нас песня крепче свяжет.
Наш дух силён, вперёд мы мчим,
Нам звёзды путь укажут.
 

Сила. Кловер задумалась, какой душевной силой обладают все до единой Звёздные Посланницы. Каждая их миссия в Мире желаний неизменно сопровождалась какими-то трудностями: перепутанные Желатели и неудачи в определении желания – это ещё не самое страшное! Например, у Леоны на обратном пути полностью сгорел волшебный амулет, а у бедняжки Адоры миржеланская маскировка не продержалась и одного дня. Сияя и искрясь, она была вынуждена прятаться в туалете!

И как забыть про Скарлет, у которой проблемы начались до того, как она отправилась выполнять свою миссию! Её тогда исключили из группы Звёздных Посланниц и заменили девочкой по имени Офелия. Леди Стелла, директриса Академии грёз, объявила, что Офелия и есть настоящая Звёздная Посланница. К счастью, Скарлет всё равно удалось исполнить заветное желание своего Желателя и собрать энергию. Но неужели леди Стелла нарочно поменяла девочек местами, чтобы помешать ещё одной миссии? Кловер страшно не нравилась эта мысль, но никаких других вариантов она попросту не видела. Если верить фактам, то все улики однозначно указывали на леди Стеллу как на главную злоумышленницу, стоящую за этими якобы случайными проблемами. К числу этих улик следует отнести и ядовитые цветы, из-за которых между Звёздными Посланницами начались ссоры, и отравленный лак для ногтей, из-за которого все они стали вести себя очень странно.

Были ли у неё сообщники? Кто та загадочная женщина, которую Астра заставала за тайными встречами с директрисой? И что со всем этим могут поделать Звёздные Посланницы?

Размышляя об этом, Кловер внезапно захотела ускорить ритм. Словно в ответ на её невысказанное пожелание Астра начала стучать сразу двумя мячами одновременно. Двойной ритм… То, что надо!

 
Наш Звёздный мир, мир, мир,
Свет наших грёз.
Наша судьба – наш мир,
Мы Посланницы звёзд, звёзд, звёзд.
 

«Судьба. Это очень важное слово, – подумала Кловер, – и для песни, и для самих Звёздных Посланниц». Тесса, Кесси и Скарлет вместе обнаружили в подземельях под Академией потайную комнату, в которой хранилась старинная книга. В древнем пророчестве, заключённом в этой книге, говорилось о двенадцати Зачарованных Звёздами – девочках, которым предназначено спасти Звёздный мир. (И теперь окончательно стало ясно, что Звёздный мир действительно оказался в беде и нуждается в спасении! Нехватка энергии становилась с каждым днём всё заметнее – её отключения пугали своей обыденностью.)

Разумеется, Звёздные Посланницы догадались: они и есть те самые двенадцать избранных, – и сразу после этого оказались в ловушке в потайной комнате. «Спасибо звёздам, что мы сумели их найти», – подумала Кловер. Но была ли эта западня очередным злодеянием леди Стеллы?

Кловер замедлила ритм.

 
Нам истины всего дороже свет,
Не надо лгать нам ни в делах, ни в словах.
Мы знаем, что за тьмой придёт рассвет,
И верим в звёзды, что сияют в небесах.
 

Хм-м-м. Кловер задумалась над следующими строчками. Звёздные Посланницы выступили против леди Стеллы, требуя от неё правды. Но что Кловер может написать об этой встрече? Может быть, о том, как леди Стелла…

Старзап Кловер замигал и подал сигнал голо-вызова. Она бросила взгляд на экран. Звонила её мама, раскачиваясь вниз головой на трапеции. На заднем плане Кловер разглядела обширный купол цирка. Правда, изображение то и дело прыгало – в такт раскачиваниям мамы.

Эти звонки с трапеции могли длиться целыми звёздочасами. Каждый раз, пролетая мимо ещё какого-нибудь члена семьи, мама передавала ему свой старзап, и разговор продолжался. Кловер прикусила губу. Она только-только принялась за стихи, и ей не хотелось отрываться. Но семья значила для неё очень много, и она дорожила возможностью поговорить с ними – особенно с мамой. Она коснулась экрана, и в воздухе перед ней развернулось голографическое изображение собеседницы.

– Привет, моя дорогая, – сказала мама Кловер, продолжая раскачиваться. – Мы только что установили шатёр в Старой Призме для вечернего представления.

– Здорово, мам, – откликнулась Кловер. – И как идут дела?

– Да как тебе сказать… – задумавшись, мама стала раскачиваться медленнее, и вскоре трапеция почти остановилась. – На самом деле мы едва не опоздали. Наш цирковой поезд-молния несколько раз останавливался, и его приходилось дополнительно подзаряжать, чтобы он тронулся с места.

В этот миг старзап из её руки выхватил папа Кловер, как раз пролетавший под куполом в противоположном направлении.

– Не о чем волноваться, дочка! – бодро выкрикнул он и спрыгнул на платформу, тут же передав старзап тёте Сесилии.

Держа его одной рукой, Сесилия ухватилась второй за трапецию и взмыла в воздух. Для Кловер изображение превратилось в череду размытых пятен.

– Шоу придётся начать попозже, – непринуждённо сообщила тётя. – А наш клоунмобиль потерял столько энергии, что теперь не может сдуваться и раздуваться, и гидронг клоунов в него теперь никак не помещается.

Тётя Сесилия выпустила трапецию, к которой, вытянув руки, уже летела мама Кловер.

– Да уж, теперь в наш клоунмобиль вмещается один только твой прадедушка Отто! – подхватила мама, мастерски ловя трапецию и одновременно выхватывая стразап из руки пролетающей мимо тёти Сесилии.

«Значит, нехватка энергии желаний теперь ощущается повсеместно», – подумала Кловер. Высокоэнергетический цирк, который, казалось, был неуязвим для любой негативности, был, по её мнению, последним местом, которое могла затронуть эта неприятность.

– Но у вас всё в порядке? – с тревогой спросила она.

– Сияем, как звёзды, – ответила мама, снова перехватывая трапецию у тёти Сесилии. – Всё это лишь небольшие неудобства. А сейчас давай я покажу тебе свой новый прыжок в бочку с водой.

В это мгновение стразап Кловер снова подал сигнал – на этот пришло голо-сообщение. Бочке с водой придётся подождать… Вслед за первым сообщением пришло общешкольное оповещение:

ПРОЧЕСТЬ НЕМЕДЛЕННО.

Просим учащихся незамедлительно проследовать в актовый зал для важного объявления.

За те два года, что Кловер проучилась в Академии грёз, всеобщий сбор ещё ни разу не объявляли без предупреждения.

Значит, случилось что-то очень важное.

Глава 1

Важное объявление! И вся школа должна быть в сборе! Интересно, о чём пойдёт речь на этом собрании? О леди Стелле и её роли в том, что Звёздному миру не хватает энергии? О её вредительстве?

Кловер выпрыгнула из своего гамака, крутанув в воздухе сальто, и чисто приземлилась на ноги, вскинув вверх руки. Такие прыжки давно вошли у неё в привычку, но она всё же бросила быстрый взгляд на Астру: заметила та или нет?

Астра, признанная звёздная спортсменка, недавно вернулась из миссии в Мире желаний, где она помогала исполнить заветное желание одной юной гимнастки и сама поучаствовала в соревнованиях. Сейчас Астра подняла в воздух голо-табличку с оценкой: 999 999,5

– Чёрная дыра! – воскликнула Кловер. – Всего пол-очка не хватило до круглого лунильона.

– Ничего, в следующий раз тебе повезёт больше, – хихикнула Астра. – И я уверена, что этот следующий раз обязательно настанет.

– А я уверена, что в следующий раз ты снова будешь рядом, чтобы выставить мне оценку, – улыбнулась в ответ Кловер.

Акробатические трюки и шутки по любому поводу для Кловер были естественны как дыхание. Принадлежа к знаменитой цирковой семье – Летающему Клану Моленца, – Кловер росла в окружении многочисленных дядюшек, тётушек, двоюродных и троюродных родственников, не говоря уж о её собственных родителях, родных братьях и сёстрах, которые запросто могли пройтись по натянутому канату, одновременно жонглируя блексциновыми оззифрутами и сыпля шутками. Поэтому жизнь бок о бок с одержимой спортом Астрой не представляла для неё никаких проблем. Но вот жизнь в общежитии Академии грёз… совсем другое дело.

До того как поступить в Академию, Кловер никогда не жила на одном месте дольше звёздонедели. Всей семьёй они круглый год путешествовали по всему Звёздному миру, живя на чемоданах в своём цирковом поезде-молнии.

Кловер делила спальный вагон со своими сёстрами и всегда занимала верхнюю койку. Вот почему она так любила свой гамак – его мягкое покачивание напоминало ей о поезде-молнии.

– Что ж, – сказала Астра, надевая кроссовки, – хотела бы я знать, кто же собирается делать это грандиозное общее объявление. Уж вряд ли это будет леди Стелла.

«А было бы звёздно, если бы именно леди Стелла созвала общее собрание… и Академия вернулась к нормальной жизни», – подумала Кловер, вздохнув украдкой. Она представила себе спокойные учебные дни – без перепадов энергии, беспорядков… и с леди Стеллой – такой же, как прежде.

– Эй! Звёздный мир вызывает Кловер! – Астра щёлкнула пальцами в дюйме от носа задумавшейся девочки. – Давай собирайся, нам нужно поторапливаться. Если вся школа набьётся в Астральный зал, там будет не протолкнуться.

Кловер кивнула, подхватила свою шляпу и аккуратно надела её, не забыв заломить под нужным углом. Эту пурпурного цвета фетровую федору ей когда-то вручила её прабабушка Санни, и Кловер рассчитывала со временем передать её своей собственной правнучке. Мягкие поля отлично шли к коротко подстриженным волосам и сияющим глазам Кловер, изысканно оттеняя их глубокий пурпурный оттенок. Кловер почти никогда не покидала комнату без этой шляпы.

– Я готова, – объявила она Астре.

Девочки вышли из комнаты и вспрыгнули на уже плотно забитый студентками Космический транспортёр. Все вокруг оживлённо переговаривались, гадая, ради какого такого важного сообщения их собирают в главном зале Академии.

– Эй, Кловер! – окликнула её третьекурсница по имени Аврора. – Может, леди Стелла снова решила отменить занятия, потому что в городе будет выступать твоя семья?

Действительно, в прошлом звёздогоду леди Стелла объявила выходной в день гастролей цирка Моленца, чтобы все учащиеся могли посмотреть представление. И, по всеобщему мнению, лучшим его моментом стал тот, когда на звёздную арену пригласили профессора Долорес Рэй.

Профессор Долорес Рэй отличалась низеньким ростом, строгим характером и склонностью всегда носить очень серьёзные на вид очки в толстой оправе. У студенток она большой любовью не пользовалась. Поэтому, когда отец Кловер подал ей руку и препроводил к космической пушке, все до единой студентки замерли в предвкушении. Ясно было, что начисто лишённая чувства юмора преподавательница вовсе не хочет превращаться в пушечное ядро, но отказываться было уже несолидно. Отец Кловер поджёг фитиль энергией желания, звонко щёлкнув пальцами, и профессор взлетела под самый купол.

– Она же разобьётся! – в панике взвизгнула леди Кордиал.

Зрители испуганно ахнули, но отец Кловер лёгким взмахом руки замедлил полёт живого «снаряда», и профессор Долорес Рэй мягко приземлилась на ноги.

Да, в тот раз получилось весело. Но Кловер знала наверняка, что сегодняшнее объявление не имеет никакого отношения к её семье.

– Нет-нет, – помотала она головой. – Цирк у нас сегодня не выступает!

– Тогда, наверное, леди Стелла собирается вручать награду Трёх «С», – предположил кто-то.

Серебряное Сияющее Светило считалось высшей наградой Академии грёз. Её вручали студенткам, которые добились высших звёздных баллов за успехи в учёбе и в общественной деятельности в Академии и в родном городе или другом поселении.

– Очень может быть, – вежливо ответила Кловер. Хотя, честно говоря, она бы звёздно удивилась, если бы их ожидали хоть какие-то хорошие новости. Однако своими мыслями она не могла поделиться ни с кем, кроме Звёздных Посланниц.

Когда они с Астрой оказались на улице, к ним присоединились ещё три Звёздные Посланницы: первокурсница Либби и сёстры Джемма и Тесса. Вид у всех троих был встревоженный.

– Звёздного дня, – необычно тихо приветствовала их Джемма. То есть тихо для Джеммы. Всё время, пока девочки ехали на Космическом транспортёре, она без умолку трещала о чём угодно, только не о леди Стелле и предстоящем объявлении. «Едва ли можно её за это винить», – думала про себя Кловер, слушая Джемму вполуха. Всё равно здесь, при посторонних, они ничего толком не могут обсудить. Только миролюбивая, всегда доброжелательная Либби внимала Джемме с полным вниманием, кивая всякий раз к месту.

– Ой, вы слышали этот звук? – всполошилась вдруг Джемма. – Такое… как будто бурчание? Наверное, транспортёр вот-вот сломается! Помните тот раз, когда он остановился из-за нехватки энергии, и…

– Джемма, расслабься, – раздражённо осадила сестру Тесса. – Это просто у меня в животе бурчит. Ты что, не слышала, что из-за этого объявления отложили завтрак? По-моему, это нечестно. Некоторые из нас, между прочим, привыкли соблюдать режим питания.

В чём-то Кловер её понимала: она тоже любила, когда всё происходило размеренно и по плану. Но неужели Тесса действительно может беспокоиться из-за еды – сейчас, в такое время?!

– Тесса… – заговорила она, сурово хмурясь.

Но тут на свободное местечко рядом с ней проскользнула Пайпер и успокаивающе положила ладонь на её руку. И как это Пайпер умудряется каждый раз появляться словно из ниоткуда!

– Кловер, оставь, – негромко сказала она. – На самом деле Тесса беспокоится вовсе не из-за завтрака. Это просто реакция переноса, понимаешь?

– Переноса? – недоумённо повторила Кловер. Иногда Пайпер проявляла удивительную интуицию, угадывая чувства и мысли других девочек, но временами её заносило совсем уж в сторону от реальности. Может, и сейчас она витает в звёздных облаках?

– Ну да, Тесса переносит, то есть перенаправляет, свои тревоги из-за леди Стеллы на другой объект – на еду! – шёпотом пояснила Пайпер.

Космический транспортёр впереди быстро пустел, и Кловер догадалась, что они приближаются к Астральному залу. Подхватив под руки Астру и Пайпер, она двинулась следом за гомонящей толпой студенток. Следующая троица – Джемма, Тесса и Либби – не отставала от них ни на шаг.

У самых дверей зала их поджидали остальные Звёздные Посланницы.

– Сюда, сюда! – энергично замахала руками Леона – так что её золотые кудряшки весело запрыгали в стороны. Рядом с ней стояла Кесси – очень бледная даже по её меркам. Кажется, она ни на миг не выпускала руку Сэйдж, своей соседки по комнате, – видимо, не могла обойтись без поддержки. Поначалу они расходились во мнениях насчёт леди Стеллы: Сэйдж поддерживала директрису и считала, что та ни в чём не виновата, а Кесси с ней спорила. Сэйдж, безусловно, сильная личность, но всегда тихая и робкая Кесси сумела настоять на своём, убедив всех Звёздных Посланниц, что леди Стелла их главный враг.

Теперь же на лице Кесси проступила внутренняя борьба, и Кловер задумалась – уж не передумала ли она? Скарлет, держась чуть поодаль от остальных, отвечала вызывающим взглядом каждой, кто осмеливался посмотреть на неё.

Тем временем Адора и Вега, склонив друг к другу головы так, что их голубые волосы почти смешивались, возились с голо-книгой головоломок – очевидно, из коллекции Веги.

– Эй, а хоть какие-нибудь научные вопросы здесь рассматриваются? – недовольно протянула Адора, и Кловер решила, что это, видимо, ещё один случай реакции переноса.

– Ну же, давайте, – нетерпеливо поторопила их Сэйдж. – Пойдёмте внутрь.

Звёздные Посланницы вошли в зал. И в ту же самую звёздоминуту студентка по имени Вивика – самая противная девочка во всей Академии, – принялась проталкиваться следом за ними, распихивая всех локтями. За ней тянулась компания её подружек.

Вивика резко остановилась – так, что идущая следом за ней девочка споткнулась, толкнув Кловер.

– Звёздные извинения! – торопливо сказала девочка Вивике, не обращая ни малейшего внимания на Кловер. – Мне следовало быть внимательнее.

– В следующий раз будь осторожнее, Бренна, – фыркнула Вивика и повернулась к Кловер. – Да и тебе тоже стоило бы поучиться вести себя в толпе аккуратнее. Ох уж эти ЗП! – проворчала она, теперь уже глядя на свою свиту. – До чего же тупые!

Кловер не стала обращать на неё внимания. Жизненный круг слишком краток, чтобы позволять таким, как Вивика, портить себе настроение. К сожалению, оказалось, что она заняла место прямо позади этой неприятной девицы.

– Хотела бы я знать, что же это за важное объявление, – говорила Вивика Бренне.

– Если это насчёт награды Тройного «С», – подобострастно ответила Бренна, – то ты точно будешь главной звездой.

– Я? Тройное «С»? Ну что ты, – делано скромничая, громко отозвалась Вивика. – С чего бы отдавать такую высокую награду такой неприметной студентке, как я? Правда, я стала чемпионкой по катанию на световых коньках в соревнованиях на Лучезарном озере. Ну и, само собой, получила кучу «О» на занятиях. Целых три «озарения», да. Всё это есть в моей ведомости. И, разумеется, я ещё собрала потрясающую музыкальную группу. Мы действительно звёздно выступаем, это все подтвердят. Но всё же… высочайшая награда Академии? Нет-нет, вряд ли.

Освещение зала стало ярче – студентки замолчали, и на сцену неуклюже выбралась леди Кордиал. Вцепившись одной рукой в микрофон, она нервно огляделась по сторонам. Пытаясь заправить за ухо выбившуюся из растрёпанного пучка пурпурную прядь волос, она задела микрофоном собственную голову, и по залу прокатился громкий скрипящий звук, от которого поморщились даже задние ряды.

Кловер, с детства привыкшая выступать перед зрителями, неловко поёжилась. Ей даже сделалось жалко бедную неуклюжую леди Кордиал. Сразу было видно, что несчастная администраторша мечтает сейчас только об одном – оказаться за сотни световых лет отсюда. Но, судя по всему, у неё была важная причина выйти на сцену, чтобы сообщить учащимся нечто чрезвычайно значительное.

– Кхм-кхм, – прочистила горло леди Кордиал. – З-з-з-з-звёздного дня, дорогие с-с-с-студентки.

– З-з-з-заметили, как она з-з-з-з-з-з-з-з-заикается? – громким театральным шёпотом обратилась Вивика к Бренне и другим своим подружкам.

Кловер тихо застонала. Ну почему леди Кордиал словно нарочно всегда выбирает слова, которые начинаются с «с» или «з»?!

– Я перейду прямо к делу, – продолжила леди Кордиал.

Кловер ободряюще кивнула, глядя на сцену. Ни единой «с» во всём предложении! Прямо удивительно!

Тут леди Кордиал уронила микрофон, и эхо от удара прокатилось по залу, заставив многих зажать ладонями уши.

– З-з-з-з-з-звёздные из-з-з-з-звинения! – воскликнула несчастная администраторша.

Кловер грозным взглядом обвела собравшихся студенток. Пусть только кто-нибудь попробует рассмеяться!

– Я попросила вас собраться, – снова мужественно продолжила леди Кордиал, залившись ярко-пурпурным румянцем, – чтобы донести до вас важные новости.

Кловер в ожидании подалась вперёд. Теперь-то уж можно не сомневаться, что эти новости связаны с леди Стеллой. Но известно ли леди Кордиал, что с ней случилось?

– Леди С-с-с-стелла внезапно покинула Академию из-за неотложных семейных проблем.

Зал наполнился громким гулом. «Что ж, ладно», – подумала Кловер. Леди Стелла действительно покинула Академию. А семейные проблемы – хорошее тому оправдание. Но, судя по всему, леди Кордиал намеревалась сообщить им что-то ещё.

– Как глава приёмной комиссии, я занимаю следующую по с-с-с-старшинству должность, – продолжила она. – Поэтому я буду временно з-з-з-замещать директрису.

Зал взорвался изумлёнными восклицаниями. Одни только Звёздные Посланницы хранили молчание, обмениваясь тревожными взглядами.

Леди Кордиал лихорадочно размахивала руками, пытаясь восстановить тишину в зале, однако шум не смолкал. В конце концов профессор Долорес Рэй, громко свистнув, сумела привлечь всеобщее внимание, и гул голосов постепенно стих.

Леди Кордиал кивнула, словно она сама попросила преподавательницу вмешаться:

– Надеюсь, вы будете терпеливы. Для меня это большая с-с-с-с-ступень в карьере, и мне многому придётся научиться. Возможно, понадобится некоторое время, чтобы дела в школе пошли з-з-з-з-звёздно.

Кажется, без «с» и «з» ей никак не обойтись. Но самое страшное ещё впереди – Кловер не сомневалась, что леди Кордиал, по обыкновению, завершит свою речь труднопроизносимой фразой с неизбежными «с» и «з». Она подождала и уверенно кивнула, когда леди Кордиал наконец справилась с заключительным «З-з-з-з-звёздный привет, с-с-с-с-студентки».