Книга: Широты тягот - Шубханги Сваруп

Добавлена в библиотеку: 16 марта 2021, 16:48

Автор книги: Шубханги Сваруп

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Владимир Олегович Бабков
Издательство: Фантом Пресс
Город издания: Москва
Год издания: 2021
ISBN: 978-5-86471-864-3 Размер: 2 Мб

Комментарии [0] |
Просмотров: 1087 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Завораживающий литературный дебют о поисках истинной близости и любви – как человеческой, так и вселенской. Действие романа охватывает едва ли не всю Южную Азию, от Андаманских островов до гималайских заснеженных пиков. История следует за ученым, изучающим деревья, за его женой, общающейся с призраками, за революционером-романтиком, за благородным контрабандистом, за геологом, работающим на леднике, за восьмидесятилетними любовниками, за матерью, сражающейся за свободу сына, за печальным йети, тоскующим по общению, за черепахой, которая превращается сначала в лодку, а затем в женщину.

Книга Шубханги Сваруп – лучший образец магического реализма. Это роман о связи всех пластов бытия, их взаимообусловленности и взаимовлиянии. Текст щедро расцвечен мифами, легендами, сказками и притчами, и все это составляет нашу жизнь – столь же необъятную, как сама Вселенная.

“Широты тягот” – это и семейная сага, и история взаимосвязи поколений, и история Любви как космической иррациональной силы, что “движет солнце и светила”, так и обычной человеческой любви.

Последнее впечатление о книге

elena-alekseevna:
4-07-2025, 19:59

Произведение состоит из четырех частей, каждая посвящена людям, судьбы которых переплетаются.

Магический реализм, достаточно многогранное произведение открывается поиском воображаемой Пангеи, как утраченной целостности.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Широты тягот" Шубхангов Сваруп

В целом, заголовок описывает все впечатление от книги.

Обычно мой вкус целиком и полностью совпадает с тем, какие книги выбирает издательство фантом из-за печати, но в этот раз что-то не сложилось.

Ещё

LeRoRiYa:
20-08-2024, 09:32

Даже не помню, сколько лет эта книга простояла на моей полке. Купила я её где-то через пару месяцев после выхода, потому, что повелась на рассказы "Фантома" о многообещающем дебюте молодой индийской писательницы.

Ещё

mrubiq:
25-06-2024, 08:16

Если бы меня попросили описать эту книгу одним, двумя, тремя или четырьмя словами, то я бы сказал: истории... завораживающие... о любви... и геологии... "Широты тягот" - первая и единственная пока книга молодой индийской писательницы Шубханги Сваруп.

Ещё

skerty2015:
23-03-2024, 08:02

У меня в этом месяце череда «не моих» книг.

Роман «Широты тягот» привлек меня экзотичностью и магическим реализмом. В аннотации обещали перемещение по Южной Азии, от Андаманских островов до гималайских заснеженных пиков, а я очень люблю истории, связанные с Азией.

Ещё

alexeyufimtsevrus:
30-12-2023, 15:16

Ещё

clbkng:
11-11-2023, 08:53

"Это любовь... Лица меняются. Иногда можно не узнать того, кто по-настоящему дорог, потому что лица сбивают с толку. Но любовь есть любовь. Пока ты её чувствуешь, пока ты отдаёшь ее и принимаешь, этого достаточно.

Ещё

Сила любви связывает тебя со всем и вся." Это цитата с последних страниц книги и в этом контексте начинается история Гириджи и Чанды. Сначала мне всё очень нравилось. Подумала, что это будет похоже на "Сто лет одиночества" Маркеса - история нескольких поколений одного рода. Мистика, родство душ. Но нет. Потом всё скатывается куда-то не туда. Появляются другие персонажи, другие линии, которые и сами по себе слабы, на мой взгляд, и отвлекают от того, с чего всё начиналось. Так же скачки во времени. К середине книги уже совсем затосковала, держалась только на приятном слоге автора, переводчика, который магически удерживал интерес, надеясь, что в итоге все линии сплетутся в одну и откроется что-то яркое, мистическое, логическое, умное. Этого не произошло. В конце концов, у меня теперь эта книга интуитивно ассоциируется с "Оправданием острова" Водолазкина, где так же для меня отсутствуют глубина и острота сюжета. Есть некая псевдо-философия - кто хочет найти смысл - тот его найдёт даже там, где его нет. Тоже так же что-то непонятное, авторский слог и обещание объединяющей логической развязки в конце, манило дочитать до конца. В целом, не впечатлило. Перечитывать не буду. И рекомендовать никому из знакомых не буду. . Если упомянутые книги вам о чём-то говорят, то поинтересуйтесь так же произведением "Репетиции" Владимира Шарова. Мне эта история понравилась. Это всё из жанра: неисторический роман, магический реализм. P.S.: хочу отметить само издание, очень красивая обложка, кремовая бумага - эстетическое удовольствие.

Свернуть

Vestenra:
1-04-2022, 16:13

Эта книга что-то такое, что совершенно не поддаётся описанию. Путешествие от Андаманских островов до Гималаев. Повествование переливается от одного персонажа к другому и все они как-то связаны.

Ещё

kosmos_i_books:
21-03-2022, 02:33

Шубханги Сваруп. Широты тягот
⠀
Именно с этой книги начался мой читательский год и она же стала январским выбором для совместных чтений с клубом @tvoya.

Ещё

filosofiya
⠀
В то время, когда всем уже надоела зима, холод и непролазный снег, а эпид.ситуация и прочие новости ничего хорошего не обещают, эта красивая книга переносит нас на далёкие широты Южной Азии…. где всё ещё хуже.
⠀
Андаманские экзотические острова, величественные Гималаи с заснеженными вершинами, многогранная Индия и многострадальная Бирма - всего четыре новеллы в книге, а какой широченный географический и временной охват!
⠀
Все истории и герои так или иначе связаны друг с другом. Судьбы людей, стран, континентов здесь как-бы равнозначны по своей ценности и одновременно ничтожны в глобальном вселенском понимании. Это та прелесть восточной философии и религии, которую либо понимаешь и принимаешь, либо отмахиваешься рукой с убеждением «не моё». Второе как раз мой случай.
⠀
Я видела много восторженных отзывов о прекрасном метафоричном языке автора, которым она написала этот свой дебютный роман. Обычно, восхваляют её талант переплетать сюжеты в замысловатое узорчатое покрывало, в котором укутаны глобальные мировые проблемы такие как экология, войны, угнетения, нищета.
⠀
Для меня это хорошее медитативное чтение, не особенно отягощенное сюжетной линией. Не смотря на муссируемые идеи перерождения душ и прочих отсылок к различным религиям и течениям, читается она легко. А магический реализм, на мой взгляд, здесь сильно отличается от латиноамериканского своей фольклорностью и предсказуемостью. И только упомянутые в книге древние (или вымышленные автором) легенды и притчи мне понравились и запомнились больше всего. Именно тем, что поданы они как притчи и сказки, а не как сюжетная линия. Ну и от прекрасных пейзажей получила порцию удовольствия.
⠀
И несмотря на то, что книга меня не впечатлила, я, подвластная её атмосфере, благодарю Вселенную за такое открытие года. А ещё мне прекрасно засыпалось во время чтения.)))

Свернуть

Funny-ann:
20-03-2022, 08:30

Это было красивое, увлекательное чтение совершенно непонятно зачем и про что. Мерцание далеких огоньков смысла манило меня, но было не достижимо.Я была совершенно очарована чудными именами героев, затейливыми переплетениями их жизней, полных легенд, мифов и сказок настолько, что порой трудно было различить, где правда, а где вымысел.

Ещё