Книга: Мария Антуанетта. Мария Стюарт - Стефан Цвейг

Автор весьма глубоко рассматривает именно становление характера: все, что могло повлиять, – от воспитания при австрийском дворе, раннего замужества, воздействия теток мужа до трудностей последнего в интимной жизни, от друзей-прихлебателей и родственников, только и мечтающих самим оказаться на вершине, до мошенников и легкомысленных сплетников, от приписываемых интрижек и равнодушия героини к слухам до тщательно скрываемой сильной и долгой привязанности, от уважения к матери до любви к собственным детям... В книге мало диалогов, есть выдержки из писем или воспоминаний. Однако Цвейг посвящает значительную часть послесловия не столько тому, какие источники он использовал, сколько тому, от каких отказался, а именно: не вошли в книгу большая часть так удачно появившихся в годы реставрации бурбонской династии воспоминаний «верных» слуг, сентиментальные истории и анекдоты, слишком уж остроумные и блестящие, по мнению автора не соответствующие ординарному характеру, высказывания самой героини, воспроизведенные опять же другими людьми. Не со всеми выводами или оценками можно согласиться, но читать при этом было неизменно интересно – как будто побеседовала с умным человеком.

Образ королевы Марии-Антуанетты всегда меня интриговал. Ее портрет взбалмошной мадам не интересующейся государственными делами, а увлекающейся лишь балами и нарядами – всегда был на поверхности. Но, эта книга дала возможность посмотреть на эту женщину под другим углом – увидеть в ней что-то стоящее. И вот что я увидела. Да, эта женщина была невеликого ума, но у нее всегда было понимание обязанности выполнения своего долга в истории - дать наследника Франции, и было искреннее устремление выполнить это предназначение, и она старалась изо дня в день для этого, несмотря на то что ее супруг не был ее возлюбленным мужчиной. У нее были и свои гордые принципы– эта несгибаемость и неподвластность водовороту дворцовых интриг, в пример история с мадам Дюбари. А в последние дни своей жизни она продемонстрировала свое величие, свою королевскую кровь, свою стойкость - она до последнего понимала важность своей женской роли - была любящей матерью, отстаивала права своего сына на престол. И об этом свидетельствует ее последнее письмо перед ее казнью, где она дает напутствие своим детям – говорит о том, что первой основой жизни является точное выполнение своих обязанностей. В этом письме она остается верной своему долу, своему мужу – она пишет о возможности воссоединения с ним. И лишь вкратце говорит о ее друзьях, что разлука с ними вызывает у нее одно из самых глубоких сожалений в час смерти, намекая на прощание со своим возлюбленным, надеясь, что когда-нибудь ее самый близкий, самый дорогой человек увидит эти строки прощания, и узнает, что до последнего вздоха она думала о его беззаветной преданности.

Спасибо Цвейг. Я под впечатлением.

"Она была ординарным характером, по существу обычной женщиной".

"Лишь когда легкая игра обернется делом жизни или смерти, когда Марию Антуанетту лишат короны, она станет истинной королевой".

На основании многих исторический документов, писем, свидетельских показаний Цвейг мастерски рисует в своем романе психологический портрет королевы Франции и историческую обстановку того времени. Великолепный роман, великолепный стиль изложения, очень увлекательно и интересно!

То есть это скорее не исторические романы, а художественные биографии. Не всему здесь получается верить. Автор показывает нам своих героинь чересчур идеальными, а нападки современников - несправедливыми.

Тем не менее, "Мария Антуанетта" мне понравилась больше "Марии Стюарт". Возможно дело в том, что я ее слушала, и такой стиль повествования лучше заходит именно в аудиоформате.

А может быть потому, что из биографии Антуанетты я не знала ничего кроме того, что ее казнили. Да и в принципе этот исторический период Франции для меня совсем нов, поэтому много интересного для себя вынесла.

Хотелось бы конечно больше объективной информации о причинах Французской революции. А здесь выходит, что прекрасная Мария с нерешительным мужем-королем жили-поживали и купались в роскоши, а злые завистливые людишки решили захватить Бастилию, ну и власть. Так, от нечего делать. Но видимо об этом буду читать уже в других книгах :) 

Произведение в частности представляет собой беллетризованную биографию, во главу которой ставится частная жизнь отдельного человека. Опираясь на исторические документы, мемуары и опубликованные личные королевские письма, автор погружает в психологический портрет Марии Антуанетты.

Цвейг не склоняется ни на сторону противников королевы, которые приписывали ей любой порок, пропагандируя демонизированый образ самой коварной и развратной женщины, ни на сторону аристократов, что один за другим воспевали ей хвалебные гимны один, утверждая, что « психологическая правда, как всегда, находится где-то посередине».

Охватывая историю жизни Марии Антуанетты и уходя от крайностей, автор описывает её «ординарным характером», средним человеком, которая не была ни пламенем, ни льдом, не стремилась ни к добру или злу, в то же время называя «королевой рококо».

Что является первой заботой королевы рококо, когда она просыпается утром в своем замке в Версале? Сообщения из столицы, из страны? Письма посланников о победах армии, об объявлении войны Англии? Конечно же нет. День начинается с важной церемонии - утреннего туалета королевы. Вторая забота каждого утра – прическа. Третья забота: можно ли каждый раз быть одетой по-другому без соответствующих украшений?

Не стремясь принимать участия в жизни государства и народа, думая только о собственном увеселении, отдаляя прежнюю знать, Мария Антуанетта неменуемо настраивает против себя и королевской власти аристократию и народ.

Нужно ли терпеть это вечное дерзкое пренебрежение, этот холодный, презрительный взгляд свысока, нужно ли все это терпеть от королевы, окружившей себя не родовой знатью с родословной, насчитывающей сотни лет, а случайными, никому не известными людьми с сомнительной репутацией? Теснее объединяются исключенные из кружка королевы, с каждым днем, с каждым годом их число растет. И вот из опустевших окон Версаля на беззаботный и ничего не подозревающий мир игр и развлечений королевы уже смотрит стоглазая ненависть.

Цвейг прекрасно понимает и не пытается преуменьшить вину Марии Антуанетты перед Францией, тем не менее вызывая человеческое сочувствие к ней.

Мы видим, понимаем и чувствуем, что мудрая рука Несчастья не отступит от Марии Антуанетты, пока не придаст этой мягкой и безвольной натуре твердость и самообладание, пока силой не извлечет все значительное, все величественное, унаследованное ею от родителей, дедов и прадедов, захороненное в тайниках ее души.

Главная ценность этого романа, помимо погружения в причины и следствия Великой французской революции через личности, а не сухие факты и даты, внутренний рост «ординарного характера» под влиянием экстраординарных обстоятельств, который Цвейг, как тонкий психолог, прослеживает на примере судьбы Марии Антуанетты.

Книга придётся по вкусу не только поклонникам исторических романов, но также ценителям психологических портретов и погружения в характеры, чем роман в большей степени и является.