Текст книги "Краткая энциклопедия печатных технологий"

ЛЕНТИКУЛЯРНАЯ ПЕЧАТЬ, печать варио-стерео – технология печати специального изображения, составленного из отдельных очень узких полосок, двух и более изображений (одинаковых или даже разных при варио-стереопечати) на ровной поверхности (обратная сторона растровой поверхности) специальной растровой (линзовой) пленки (пластике) с нанесением белой краски в качестве последней при печати и с использованием технологии любого способа печати.

ЛИНОГРАВЮРА (от линолеум и гравюра) – 1) ручной способ изготовления печатных форм способа высокой печати на линолеуме или сходных с ним материалах; 2) листовое издание, представляющее собой оттиск, сделанный с такой печатной формы. гравюра на линолеуме либо на сходном с ним полимерном материале, выполняется с помощью специальных резцов (штихелей) различного профиля и размера, позволяющих получать тонкие и толстые линии разной конфигурации и длины.

ЛИНОТИПНЫЙ НАБОР – машинный набор в виде металлических строк текста издания, отлитых из гарта с помощью линотипа.

ЛИСТОВАЯ ПЕЧАТНАЯ МАШИНА – машина из группы печатных машин, предназначенных для печатания однокрасочных или многокрасочных оттисков небольшими и средними тиражами на отдельных листах запечатываемого материала – бумаги, картона, жести, пластика и пр. Запечатываемый материал подается и выводится в виде листов. Листовые печатные машины различают по способам печати (для высокого, глубокого, плоского и трафаретного) и по технологиям печати (для офсетной, цифровой, рулонной и листовой печати, тампопечати, флексографии, литографии), по формату печатного листа, красочности, конструктивным особенностям построения печатной секции (трехцилиндровые, пятицилиндровые, планетарные и др.), по виду печатного аппарата (тигельные, плоскопечатные, ротационные, офсетные), по структуре построения (секционные, ярусного типа, планетарного построения, «резина к резине», с переворачивающим устройством) и пр.

ЛИСТОВАЯ ПЕЧАТЬ – технология печати, при которой печатание осуществляется на машине, в которую запечатываемый материал подается отдельными листами. Печать на листовых машинах.

ЛИСТОВКА – непериодическое листовое издание объемом в одну или две страницы. Отдельный лист, запечатанный с одной или двух сторон. Листовое издание объемом не более двух страниц.

ЛИСТОВОЕ ИЗДАНИЕ – издание в виде одного или нескольких листов печатного материала любого формата без скрепления.

ЛИСТОВЫЕ ОФСЕТНЫЕ ПЕЧАТНЫЕ МАШИНЫ – группа офсетных печатных машин, предназначенных для печатания однокрасочных или многокрасочных оттисков небольшими и средними тиражами на отдельных листах запечатываемого материала – бумаги, картона и пр. Листовые офсетные печатные машины по сравнению с рулонными офсетными печатными машинами обладают рядом преимуществ: универсальностью, возможностью печатать на бумаге различного формата и картоне толщиной до 1,2 мм; меньшим количеством отходов бумаги. К недостаткам можно отнести их относительно невысокую скорость печатания по сравнению с рулонными офсетными машинами, невозможность агрегатирования с фальцаппаратами. Листовые офсетные машины состоят из следующих основных узлов: 1) листоподающей системы; 2) листопередающей системы; 3) печатного аппарата; 4) увлажняющего и красочного аппаратов; 5) листовыводного и приемного устройства. листовые офсетные печатные машины выпускаются с трех-, четырех, пятицилиндровым построением печатного аппарата. Для многокрасочной и двусторонней печати выпускаются комбинированные машины или машины с переворачивающим устройством. При определенной переналадке они могут быть использованы для односторонней и двусторонней печати. Современные листовые офсетные печатные машины, предназначенные, например, для печатания обложек иллюстрированных журналов за один прогон, состоят из двенадцати печатных секций, в том числе секции для нанесения дисперсионного лака. Сегодня листовые офсетные печатные машины дают самое высокое промышленное качество печати.

ЛИТОГРАВЮРА – гравюра, отпечатанная с использованием литографской технологии печати. См. литография.

ЛИТОГРАФИЯ (от греч. fithos – камень и grapho – пишу) – 1) технология способа прямой плоской печати с увлажнением, для которого печатная форма изготавливается на плоском литографском камне или близкой по свойствам пластине. Рисунок на печатную форму наносится специальной краской (тушью) при помощи пера (для передачи тонких штрихов) или кисти (для передачи больших участков сплошного тона, т. е. для плашек). Полутоновые изображения наносятся на зернистую поверхность камня литографским карандашом. Изменение интенсивности тона достигается различной силой нажима или нанесением дополнительных карандашных штрихов. После нанесения рисунка поверхность камня должна быть обработана для образования пробельных элементов, для чего используют коллоидные растворы азотной кислоты и гуммиарабика или декстрина. технология литографского воспроизведения цветных изображений носит название хромолитография. Зернистая структура поверхности литографского камня разрешает использование до 20 различных печатных красок без опасности возникновения муара на многокрасочном оттиске. в некоторых европейских странах технологию способа плоской печати определяют термином «литографская». в настоящее время литография почти полностью вытеснена более совершенными технологиями способа плоской печати – традиционной офсетной печатью с увлажнением, офсетной печатью без увлажнения, ди-лито. Она сохранила свое значение лишь для исполнения художественных эстампов; 2) вид малотиражной графики, основанный на технике (способе) плоской печати с увлажнением – литографии. Каждый оттиск является оригинальным и имеет самостоятельную художественную ценность (см. Гравюра); 3) оттиск, полученный описанной технологией печати; 4) полиграфическое предприятие, специализированное на печатании литографской технологией.

ЛИТОГРАФСКАЯ БУМАГА – бумага, применяющаяся для печатания литографий. Отличается высокой степенью проклейки, необходимой чтобы избежать деформации бумаги при ее увлажнении в процессе печатания, высокой гладкостью, так как печатание производится с камня, цинка или алюминия, имеющего твердую ровную поверхность, а также большой механической прочностью.

ЛИТОГРАФСКАЯ КРАСКА – краска, применяемая в традиционной офсетной печати с увлажнением, ди-лито и в литографии.

ЛИТОГРАФСКИЙ ПЕЧАТНЫЙ СТАНОК – ручной станок для получения пробных (или шкальных) оттисков с литографских печатных форм. В этом станке печатная форма устанавливается на подвижном столе, получающем возвратно-поступательное движение от ручного или электрического привода. На подготовленную форму кладут лист бумаги и несколько листов макулатуры, а поверх нее папку с гладкой, насаленной поверхностью. Все это прижимается рейбером. В процессе печатания краска передается на бумагу последовательно со всех печатающих элементов формы.

ЛЮМИНЕСЦЕНТНАЯ КРАСКА, светящаяся краска (от лат. lumen – свет и – escent – суффикс для обозначения слабого действия) – светящаяся печатная краска, которая светится при освещении оттиска специальным светом с определенным спектром излучения. В состав такой печатной краски входят частицы люминофоров – веществ, способных светиться (люминесцировать) под действием света.

МАГНИТОГРАФИЯ – (от греч. magnetis – магнит и grapho – пишу) – технология печати для получения изображений на обычной бумаге с помощью магнитного порошка, переносимого с промежуточного носителя, например магнитного барабана, на поверхность бумаги при их соприкосновении.

МАСЛЯНАЯ КРАСКА – краска на базе масляного связующего, например традиционные офсетные краски и краски для технологии способа плоской печати с увлажнением.

МАСЛЯНЫЕ ЛАКИ, офсетные лаки – лаки, имеющие состав, аналогичный офсетным печатным краскам, но без пигмента (красящего вещества, создающего цвет краски), поэтому они являются прозрачными или бесцветными.

МАТРИЦА (контрштамп) ДЛЯ ТИСНЕНИЯ – дополняющая форма в виде копии штампа для конгревного тиснения, имеющая достаточную прочность и жесткость. При тиснении помещается на плите печатного пресса против штампа.

МАТРИЧНЫЙ ПРИНТЕР, матричное печатающее устройство, мозаичное печатающее устройство – знакосинтезирующее печатное устройство без шрифтоносителя, формирующее изображения печатаемых символов и знаков из отдельных микроэлементов – точек. Игольчатые печатающие элементы расположены в виде математической матрицы, состоящей из строк и столбцов или только одного столбца. Печатающие элементы с использованием красящей ленты формируют печатаемый символ (знак) на бумаге. Принтер, формирующий печатные символы из точечных узоров. Большинство матричных принтеров являются 9, 18 или 24-игольчатыми, в зависимости от количества иголок в вертикальном ряду матрицы, формирующей символы. Обычно степень разрешения 24-игольчатых матричных принтеров составляет 120 dpi при черновой (превю, печать черновика) печати, 360 dpi при качественной (окончательной, беловой) печати. Скорость печати составляет 180 символов в секунду (cps) в черновом режиме и 60 cps в режиме качественной печати. Матричные принтеры работают по цифровой технологии высокого способа печати.

МАШИНА БРАЙЛЕВСКОЙ ПЕЧАТИ – печатная машина для печати издания для слепых с использованием шрифта Брайля. технология печати – блинтовое тиснение.

МАШИНА ВЫСОКОЙ ПЕЧАТИ – печатная машина, в которой печатание осуществляется по одной из технологий способа высокой печати.

МАШИНА ГЛУБОКОЙ ПЕЧАТИ – печатная машина, в которой печатание осуществляется по одной из технологий способа глубокой печати.

МАШИНА ДЛЯ ВЫСЕЧКИ, ШТАНЦЕВАЛЬНАЯ МАШИНА – высекальная машина, в которой осуществляется высечка заготовок непрямоугольной конфигурации. См. также высекальный пресс.

МАШИНА ДЛЯ ДВУХСТОРОННЕЙ ПЕЧАТИ – тип печатной машины, в которой печать с двух сторон проводится за один прогон запечатываемого материала.

МАШИНА ДЛЯ МЕТАЛЛОГРАФСКОЙ ПЕЧАТИ – печатная машина для печати с использованием технологии металлографской печати (безрастровая глубокая печать).

МАШИНА ДЛЯ МНОГОКРАСОЧНОЙ ПЕЧАТИ – печатная машина, проводящая печать двумя и более красками.

МАШИНА ДЛЯ ФОТОТИПНОЙ ПЕЧАТИ – печатная машина, работающая по технологии фототипии с печатной формой, изготовленной на стекле.

МАШИНА ОФСЕТНОЙ ПЕЧАТИ, офсетная печатная машина – печатная машина с увлажняющим аппаратом, в которой печатание осуществляется технологией офсетной печати с печатной формой способа плоской печати с увлажнением или без.

МАШИНА СТРУЙНОЙ ПЕЧАТИ – печатная машина, в которой печатание осуществляется по технологии струйной печати (цифровая технология способа трафаретной печати).

МАШИНА ТАМПОННОЙ ПЕЧАТИ – печатная машина, в которой печатание осуществляется по технологии тампонной печати: глубокая косвенная (офсетная) печать с использованием тампона в качестве промежуточного звена для переноса изображения с печатной формы глубокой печати на запечатываемую поверхность любой геометрии (конфигурации).

МАШИНА ТРАФАРЕТНОЙ ПЕЧАТИ – печатная машина, в которой печатание осуществляется технологиями способа трафаретной печати – шелкография, ризография, трафаретная печать, мимеография, цифровая трафаретная (струйная) печать.

МАШИНА ФЛЕКСОГРАФСКОЙ ПЕЧАТИ – машина высокой печати, в которой применяются эластичные печатные формы, а краска наносится растрированным анилоксовым валиком или примитивным одноваликовым красочным аппаратом. В современных машинах флексографской печати используют камерно-ракельный красочный аппарат.

МАШИНА ЭЛЕКТРОФОТОГРАФИЧЕСКОЙ ПЕЧАТИ – печатная машина, в которой печатание осуществляется технологиями электрофотографии.

МАШИННАЯ ГЛАДКОСТЬ БУМАГИ – гладкость бумаги, приобретенная после прохождения машинного каландра бумагоделательной машины, выходящей из бумагоделательной машины без дополнительной отдельной обработки поверхностей бумаги после отлива, сушки и намотки в рулон.

МАШИННАЯ ПЕЧАТНАЯ ФОРМА – печатная форма для печати тиража заказа.

МЕДНАЯ ГРАВЮРА – 1) печатная форма глубокой печати, изготовленная гравированием на меди (см. Меццо-тинто). Различают медную гравюру, выполненную резцом, фрезой, лазером или травлением (один из видов офорта); 2) оттиск, сделанный с медной гравюры.

МЕЛОВАННАЯ БУМАГА – сорт бумаги с покровным слоем из смеси пигментов, связующих и пластифицирующих веществ, придающих поверхности белизну и гладкость. В мелованной бумаге, как правило, в качестве пигмента используют мел или каолин. Различают бумагу одно-, двух– и трехкратного мелования. Плотность покрытия бумажной основы выражается в граммах сухого веса на квадратный метр поверхности (г/м²). Данное покрытие улучшает однородность, отражательную способность поверхности и впитываемость печатных красок. Мелованная бумага чаще всего используется в высококачественной четырехкрасочной печати для престижных изданий (альбомов, глянцевых журналов). Диапазон отделки поверхности мелованной бумаги меняется от высокоглянцевой бумаги с повышенным лоском до матовой мелованной.

МЕЛОВАННЫЙ КАРТОН – сорт картона с покровным слоем из смеси пигментов, связующих и пластифицирующих веществ, придающих поверхности белизну и гладкость. Различают картон одно-, двух– и трехкратного мелования.

МЕЛОТИПИЯ (от греч. melos – песня и typos – отпечаток) – печатание нот с использованием полиграфических технологий печати.

МЕТАЛЛИЗИРОВАННАЯ БУМАГА / КАРТОН – бумага (картон) с покровным слоем из тонкой металлической фольги или из напыленного в вакууме металла. Как правило, имеет плохую впитываемость и требует специального подбора красок. Металлизированная бумага (картон) применяется для упаковки изделий и продуктов с высоким содержанием жира (масел).

МЕТАЛЛИЗИРОВАННЫЕ КРАСКИ – печатные краски, в состав которых входят металлические пигменты. Применяются для имитации металлических тонов, предметов и покрытий на открытках, пригласительных билетах, обложках и пр.

МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ПИГМЕНТЫ – неорганические пигменты, состоящие из мелкодисперсных металлических порошков алюминия («серебряные» пудры) или сплавов меди с цинком и оловом («золотые» пудры). Особенность этих пигментов заключается в том, что отдельные их частички имеют формы чешуек, а не крупинок, что придает им ряд ценных технических свойств. Применяются для изготовления печатной краски (бронзовая краска), запудривания оттисков (бронзирование) и изготовления бронзовой фольги. Алюминиевые пудры иногда прибавляют в небольших количествах к кроющим белилам с целью повышения их кроющей способности.

МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ НАБОР – (в технологиях способа высокой печати) набор, изготовленный из литер (при ручном металлическом наборе или наборе на монотипе) или строк (при наборе на линотипе), отлитых из гарта (сплава свинца, сурьмы и олова).

МЕТАЛЛОГРАФСКАЯ ПЕЧАТЬ, металлография – технология способа глубокой печати, при котором печатная форма изготавливается гравировкой, травлением или выжиганием лазером на плоской металлической пластине (плите). Печать производится с углубленными печатающими элементами и красками повышенной вязкости. Имеет важное промышленное значение в производстве ценных бумаг.

МЕТАЛЛОГРАФСКИЙ СТАНОК – примитивный печатный станок для печати офортов. Промышленного применения не имеет. Используется в мастерских художников.

МЕТАМЕРНАЯ КРАСКА – (при защите документов) цвет краски, воспринимаемый глазом человека в определенных условиях и отождествляемый с цветом краски другого спектрального состава.

МЕЦЦО-ТИНТО, черная манера (от итал. mezzo – средний и tinto – окрашенный, тонированный) – ручная технология изготовления форм глубокой печати, при которой специальным инструментом (гранильником, качалкой), покрытым мелкими зубцами, вручную придают шероховатость поверхности металлической пластины, а затем выскабливают, выглаживают, полируют участки, соответствующие цветам изображения.

МИМЕОГРАФИРОВАНИЕ, мимеография, ризография (от греч. mimeomai – подражаю и grapho – пишу) – одна из технологий способа трафаретной печати. Характеризуется использованием в качестве исходного материала для изготовления трафаретной печатной формы тонкой специальной бумаги, покрытой непроницаемым для краски слоем. Размножаемый текст перепечатывают на эту бумагу на канцелярской пишущей машинке, с которой предварительно снята красочная лента. В местах удара литеры о бумагу непроницаемый для краски слой разрушается. таким образом, получается трафаретная печатная форма. В качестве основы для изготовления мимеографических форм в настоящее время применяется тонкая бумага, так называемая шелковка. Для этой же цели может быть применена восковка, ротопленка. Тираже-устойчивость трафаретной бумажной формы колеблется от 200 до 1000 экз. в зависимости от характера бумаги, применяемой для изготовления формы. Печатание производится специальными красками. В качестве воспринимающей поверхности при мимеографировании применяют специальную непроклеенную ротаторную бумагу, обладающую достаточно высокой гигроскопичностью. Мимеографирование осуществляют на специальных печатных устройствах – ротаторах. Тиражеустойчивость мимеографических форм невелика, и мимеографирование применяется главным образом для печатания малотиражной документации. В настоящее время применение ограничено.

МНОГОКРАСОЧНАЯ ПЕЧАТНАЯ МАШИНА – печатная машина с двумя и более красочными (печатными) аппаратами.

МНОГОКРАСОЧНАЯ ПЕЧАТЬ – полиграфическое воспроизведение оригинала несколькими печатными красками. При триадной печати (триадном синтезе цветного изображения, CMYK-печати) используют голубую, желтую, пурпурную и черную краски. В последнее время наблюдается ускоренное развитие многокрасочной печати с использованием шести, семи и более красок. Иногда заменяют термин «триадная (многокрасочная) печать» на менее корректный – «полноцветная печать». Недавно появился и новый термин «CMYK-печать» как аналог термина «триадная печать».

МОЗАИЧНАЯ ПЕЧАТЬ – технология одновременного печатания несколькими красками с одной печатной формы. Впервые подобные работы производил А. Зенефельдер (изобретатель литографии), составлявший из плотно пригнанных друг к другу красочных кусочков печатную форму, поверхность которой смачивалась растворяющей краску жидкостью. Растворенная краска перетискивалась на бумагу. В качестве элементов для составления многоцветного рисунка применялись цилиндрические красочные брусочки в виде карандашей, из сочетания которых получались различные цветовые оттенки. Один из видов мозаичной печати, называемый гретохромией, предусматривает установку бортиков по границам участков цветных тонов высотой 1–3 см. Пространство между этими бортиками заполняют расплавленной красочной смесью, которая при застывании образует твердую массу.

МОНОГРАФИЯ (от греч. mónos – один, единый и grapho – пишу) – научное издание в виде книги или брошюры, содержащее полное и всестороннее исследование одной проблемы или темы и принадлежащее одному или нескольким авторам. Научный труд по определенной области науки, техники и культуры.

МУАР (франц. moire, moire) – в полиграфии нежелательный, паразитный узор на многокрасочном оттиске, видимые, визуально заметные, периодически повторяющиеся пятна (посторонний рисунок в виде сетки), полосы или линии (низкочастотная периодическая структура, повторяющая создающие ее одинаковые периодические структуры), возникающие при наложении двух или более периодических плоскостных структур (растровых изображений). Муар может возникнуть при неправильном выборе угла поворота растра, при повторном репродуцировании растровых изображений (оттисков), при печатании на поверхности с регулярной структурой. Иногда муар возникает на части изображения при растрировании, если эта часть имеет периодическую структуру. Муар может быть квадратным и розеточным. Иногда муар используют как оформительский элемент. Существует и технология муаровой фотографии для съемки предметов одинакового цвета, когда их элементы имеют хотя бы небольшой рельеф, например монеты, медали.

МЯГКИЙ ЛАК, СРЫВНОЙ ЛАК – манера офорта, состоящая в том, что рисунок выполняется карандашом на бумаге, положенной поверх мягкого грунта, покрывающего металл. Под нажимом карандаша грунт прилипает к обратной стороне бумаги, обнажая металл пропорционально силе нажима. Обнаженные места в дальнейшем подвергаются травлению, и на металле образуются штрихи разной глубины, ширины и формы.

НАБОРНАЯ ПЕЧАТНАЯ ФОРМА – печатная форма для способа высокой печати, набранная и скомплектованная из строк или отдельных литер и пробельного материала.

НАБОРНАЯ СТРОКООТЛИВНАЯ МАШИНА – машина для изготовления металлического набора в виде монолитных строк заданного формата. Известны наборные строкоотливные машины двух видов: машины с возвратно-поступательным движением матриц, к которым относятся различные модели машины типограф, не получившие широкого распространения из-за малой производительности, и машины с круговым движением матриц, ставшие в 60—80-е годы XX в. наиболее распространенным видом наборных машин вообще. Созданы были и другие модели (линограф, викторлайн, монолейн), однако они не заняли сколько-нибудь значительного места в общем парке наборных машин – см. линотиный набор.

НАДСЕЧКА, РИЦОВКА – неполное прорезание (только надрез поверхности или первого слоя многослойного) запечатываемого материала. Применяется при изготовлении, например, открыток, коробок, наклеек из самоклеящегося материала.

НЕВИДИМАЯ КРАСКА, симпатическая краска – (при производстве ценных бумаг и документов строгой отчетности) краска, которая на оттиске не видна при нормальном освещении.

НЕМЕЛОВАННАЯ БУМАГА – бумага, которая в процессе изготовления не подвергалась обработке с покрытием поверхности. Шероховатая поверхность быстрее впитывает краску.

НЕТРИАДНЫЕ КРАСКИ, дополнительные краски, внетриадные краски – все дополнительные краски, используемые в процессе многокрасочной печати и не входящие в используемую при печати триаду (CMY). В качестве внетриадных красок как дополнение к используемой триаде красок могут использоваться краски другой или используемой триады с добавлением в них определенных добавок (белил, краски любого другого цвета, включая черный), изменяющих их цветовой тон или насыщенность цвета.

НИТРОЛАК – композиция, включающая в себя коллоксилин, смолы, этилацетат, бутилацетат, этанол и бутанол. Применяется для лакирования обложек и при изготовлении сдвижной декалькомании; выполняется на печатных машинах глубокой печати с формы-плашки.

НОТОГРАВИРОВАНИЕ – технология изготовления оригинальных печатных форм для печати нотного текста (нотных изданий).

НОТОПЕЧАТАНИЕ – печать и изготовление печатных изданий с нотным содержанием.

НУМЕРАТОР, НУМЕРАЦИОННОЕ УСТРОЙСТВО – устройство для последовательного нанесения на оттиски сменяющихся цифр и других знаков. Нумераторы включают нумерационную головку с соответствующими печатными элементами, кулачковые механизмы, несущие штанги, валы и переключающие кулачки.

НУМЕРАЦИЯ – печать, как правило, при помощи специальных устройств: нумераторов, меняющихся номеров на оттисках (например, на ценных бумагах, бланках, билетах, нумерованных изданиях и пр.).

ОБОРУДОВАНИЕ – устройство или объединение устройств, используемое как средство воздействия для превращения материала в готовое изделие или полуфабрикат или же полуфабриката в готовое изделие с новыми свойствами, параметрами, формой, структурой, качеством.

ОДНОКРАСОЧНАЯ ДВУСТОРОННЯЯ ПЕЧАТЬ – печатная машина, наносящая одну и ту же краску на лице и обороте запечатываемого материала за один его прогон.

ОДНОСТОРОННИЙ ОТТИСК – оттиск, полученный при односторонней печати. Лист запечатываемого материала (например, бумаги) с текстом и/или иллюстрациями только на одной стороне.

ОДНОСТОРОННЯЯ ПЕЧАТЬ – печать с использованием одной или более красок только на одной стороне запечатываемого материала, например этикеток, плакатов, объявлений, обоев и пр. Обычно применяется для печати листовой продукции на бумаге с разными сторонами, например на этикеточной бумаге.

ОКТАХРОМ – технология многокрасочной листовой офсетной печати с использованием восьми красок: четырех триадных (CMYK) и четырех дополнительных (например, красной – R, синей – B, зеленой – G, оранжевой – O или розовой M_L).

ОЛЕОГРАФИЯ (от лат. oleum – масло и греч. – grapho пишу) – 1) полиграфическое воспроизведение картин, исполненных масляными красками, с имитацией рельефа холста и мазков краски, которые выполняются с помощью тиснения; 2) применявшаяся в конце XIX в. технология многокрасочной литографии, имевшая целью не только точно воспроизвести тона картины (изображения), но и передать на бумаге своеобразный характер поверхности масляной живописи – мазка кисти, структуры полотна. Эффект передачи характера поверхности картины достигается как самой техникой работы на камне, так и последующей обработкой оттисков, например с помощью каландрирования или другой технологией; 3) оттиск, полученный технологией олеографии.

ОРИГИНАЛЬНАЯ ПЕЧАТНАЯ ФОРМА – первичная печатная форма или эталонная печатная форма. В высокой печати с оригинальной печатной формы делаются стереотипные формы-копии с оригинальной типографской печатной формы. В технологиях способов плоской, глубокой и трафаретной печати оригинальные печатные формы и есть машинные формы, с которых печатается тираж.

ОРИГИНАЛЬНОЕ КЛИШЕ – первичная, эталонная печатная форма высокой печати в виде клише.

ОРЛОВСКАЯ ПЕЧАТЬ, многокрасочная офсетная печать с одним офсетным собирательным цилиндром – технология печати, при которой передача многокрасочных изображений происходит путем переноса печатных красок с цветоделенных печатных форм высокой печати на сборную форму, где несколько цветных однокрасочных изображений синтезируются в единое цветное многокрасочное изображение, передающееся на запечатываемый материал в один краскоотиск (краскопрогон). Эта технология печати, созданная в России И.И. Орловым в 1890 г., до сих пор находит применение в разных модификациях для печатания денежных знаков и ценных бумаг.

ОСНОВНАЯ КРАСКА (ЦВЕТ) – базовая, ключевая печатная краска основного цвета.

ОСНОВНЫЕ ПОЛИГРАФИЧЕСКИЕ МАТЕРИАЛЫ – полиграфические материалы, которые участвуют в технологическом процессе изготовления печатного издания и непосредственно входят в издание. например, к основным полиграфическим материалам относят бумагу, краску, переплетный материал, нитки, проволоку, клей и пр. наряду с вспомогательными полиграфическими материалами они составляют расходные материалы для полиграфии.

ОТТИСК, отпечаток – изображение текста, иллюстрации, оформительские и контрольные элементы и не только, которые получены в процессе печатания полиграфическими средствами на бумаге или ином запечатываемом материале. См. Пробная печать.

ОФИСНАЯ ПОЛИГРАФИЯ – раздел оперативной полиграфии. в офисной полиграфии используют малопроизводительные и недорогие печатающие и брошюрово-чнопереплетные устройства, которые применяют эпизодически для срочного изготовления печатных изданий (информационных, рекламных, отчетных) небольшими тиражами (несколько десятков экземпляров).

ОФОРТ (от франц. eau – forte – азотная кислота) – разновидность гравюры, изготовленной на металле посредством травления участков поверхности, на которой отсутствует защитный слой лака.

ОФСЕТ – (сленг, производственный жаргон) сокращенный вариант термина «традиционная офсетная печать с увлажнением». Офсетная печать – технология косвенной печати, при которой краска с печатной формы способа плоской печати с увлажнением передается на бумагу посредством промежуточного офсетного цилиндра.

ОФСЕТ БЕЗ УВЛАЖНЕНИЯ – технология офсетной печати с использованием специальных печатных форм (не требующих увлажнения), печатных красок и формных цилиндров печатной машины с принудительным охлаждением и термостатированием. Часто путают с типоофсетом, который называют еще и «сухой офсет».

ОФСЕТ С УВЛАЖНЕНИЕМ, МОКРЫЙ ОФСЕТ – традиционная технология офсетной печати с использованием форм способа плоской печати с увлажнением пробельных элементов.

ОФСЕТНАЯ БУМАГА – бумага, предназначенная для офсетной печати. Она устойчива к воздействию увлажняющего раствора, который наносят на печатную форму в процессе печатания перед накатом печатной краски, чтобы на пробельные элементы не легла печатная краска.

ОФСЕТНАЯ ВЫСОКАЯ ПЕЧАТЬ – не рекомендуемый к применению термин. См. Типоофсетная печать.

ОФСЕТНАЯ ПЕЧАТНАЯ МАШИНА, ОФСЕТНАЯ МАШИНА – печатная машина с печатной секцией, содержащей помимо формного и печатного еще и офсетный цилиндр, на который переходит краска с печатающих элементов печатной формы, закрепленной на формном цилиндре. С офсетного цилиндра краска переходит на запечатываемый материал.

ОФСЕТНАЯ ПЕЧАТНАЯ ФОРМА – печатная форма для традиционной офсетной печати (технология печати с использованием формы способа плоской печати и увлажнения.

ОФСЕТНАЯ ПЕЧАТЬ – технология печати с использованием печатных форм плоской (традиционная офсетная печать), глубокой (глубокая офсетная печать), трафаретной (трафаретная офсетная печать) и высокой печати (высокая офсетная печать, высокий офсет, типоофсет), при которой перенос печатной краски на запечатываемый материал осуществляется не с печатной формы, а с промежуточного звена (как правило, офсетного цилиндра), обтянутого офсетной резинотканевой пластиной (резинотканевым полотном) или тампона.

ОФСЕТНАЯ ПЛОСКАЯ ПЕЧАТЬ БЕЗ УВЛАЖНЕНИЯ – офсетная технология плоского способа печати без увлажнения с использованием специальных печатных форм (не требующих увлажнения), специальных печатных красок и формных цилиндров печатной машины с принудительным охлаждением и термостати-рованием. То же, что и Безводная офсетная печать. Часто путают с типоофсетом.

ОФСЕТНАЯ ПЛОСКАЯ ПЕЧАТЬ, офсетная печать с форм плоской печати, плоская офсетная печать, традиционная офсетная печать, литоофсетная печать – технология традиционной плоской косвенной печати, при которой краска с печатной формы способа плоской печати передается на запечатываемый материал через промежуточное офсетное резинотканевое полотно, укрепленное на офсетном цилиндре печатной машины.

ОФСЕТНАЯ РЕЗИНОТКАНЕВАЯ ПЛАСТИНА, офсетное резинотканевое полотно, резинотканевое полотно, офсетное полотно – многослойная композиция слоев ткани и резины с односторонним резиновым покрытием, которым обтягивается офсетный цилиндр печатной машины. Это покрытие воспринимает печатную краску с печатающих элементов печатной формы и передает ее на бумагу.

ОФСЕТНАЯ ФОТОТИПНАЯ ПЕЧАТЬ – офсетная печать с использованием фототипных печатных форм, изготовленных на алюминиевой пластине, а не на стекле, как в традиционной фототипии. См. Фототипия.