Книга: В ожидании Роберта Капы - Сусана Фортес

Добавлена в библиотеку: 30 марта 2020, 10:21

Автор книги: Сусана Фортес

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: испанский
Переводчик(и): Екатерина А. Хованович
Издательство: Синдбад
Город издания: Москва
Год издания: 2020
ISBN: 978-5-00131-154-6 Размер: 1004 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 712 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Эта книга рассказывает историю любви и творческого союза легендарных военных фоторепортеров Роберта Капы и Герды Таро. Они встретились в 1935 году в Париже, куда она бежала из Германии, а он – из Венгрии. Тогда их еще звали Эндре Фридман и Герта Похорилле. Изменив имена и захватив фотокамеры, они отправились в Испанию – освещать ход разгоравшейся там гражданской войны.

Молодые и красивые, смелые антифашисты и безрассудные нонконформисты, они стали самыми знаменитыми фоторепортерами того времени. Подчас то, на что они шли ради сильного, правдивого кадра или во имя любви, было сродни безумию.

Они сами создали свою легенду и оставались верны ей до конца.

Последнее впечатление о книге

ShiDa:
17-03-2022, 01:03

Честно говоря, более глупой затеи не может быть: в нынешних обстоятельствах читать о реальных исторических личностях, которые… кхм… погибли на войне. За чтением такой книжки вполне можно словить паническую атаку, уйти в депрессию еще более мрачную, чем у вас была ранее, а то и вовсе захотеть лечь спать и не проснуться.

Ещё

Как назло у неизвестной мне до этого Сусаны Фортес лучше всего получились исторические (и военные) картины. Чувствуется, что писательница много времени потратила, копалась в исторических документах, чтобы достоверно изобразить бытовую жизнь в Испании во времена гражданской войны (кто не помнит, сторонники республики там воевали с фашистами во главе с Франко; к сожалению или к счастью, в той войне выиграла сторона Франко). Хорошо показана работа репортеров и фотографов того времени – объемно, но при этом не назойливо, эти моменты не хочется пролистать, наоборот становится интересно (и замечаешь, что работа военкоров за последний век не очень-то поменялась).

Казалось бы, что может пойти не так?.. А все остальное! Серьезно, если меня кто спросит, как сначала «вывезти» исторический сеттинг, а потом его благополучно угробить, то я его отправлю прямиком за советом к Фортес. Ибо у нее это получилось! Поразительно, что столь тонко изобразивший историческую лихорадку автор сумел так бездарно показать живых (реальных!) людей, опошлить все что можно и что нельзя. Стоит Фортес отойти от исторических описаний и рабочих моментов (лучше бы только из них и состояла книга!), как начинается дешевый, вульгарный любовный роман. От эмоций и размышлений героев о себе и чувствах (не только романтических!) хочется закатывать глаза, настолько они либо плохо раскрыты, либо… либо автор давит педаль в пол, получая откровенно фальшивые сцены. Вот только посмейте меня переубеждать, что люди так театрально ведут себя друг с другом и так чувствуют, словно ощущая в своей голове постороннего, который их переживания отслеживает.

Но особый «испанский стыд» (какая ирония!) – это постельные сцены. Тут это неописуемое что-то с чем-то. Благо обошлось без «стержней» и «пещер» (простите), но и без них можно так описать секс, что рука невольно потянется… ко лбу. Поневоле вспоминаются несчастные «100500 оттенков Сумерек». А знаете, что самое неприятное? Что автор описывает так секс… эм… реально живших людей. Людей, которые были героями своего времени, которые много сделали для фотожурналистики, они были великими военкорами, чуть ли не самыми первыми в истории. Вот лично мне сложно читать об их, извините, потрахушках, хотя я и не ханжа. Да, у данных людей были отношения, но мне-то на кой черт знать, сколько и каких позах они занимались сексом? Я же не за этим книгу взяла, я хотела узнать больше о них, об их характерах, идеалах, талантах. А это заменили любовными страдашшшшшками по поводу и без! Ну нечестно же! Я даже не говорю о неэтичности таких описаний. Как итог: если удалить любовную линию и поверхностные характеристики реальных исторических персонажей, то… интересно и полезно. Но без них, увы, нет и книги. Мне хотелось больше истории, а не бессмысленной и беспощадной love/amore/liebe. Романов любовных и так хватает, а вот достойные рассказы о военной Испании можно на пальцах пересчитать.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "В ожидании Роберта Капы" Сусаны Фортес

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Первое, к чему я оказалась не готова (и сама виновата, правда), что это художественная книга о Герде Таро и Роберте Капе. Не ожидала такого процента фантазии автора, предвкушала большей "приземленности" к жизни.

Ещё

sofka4ever:
10-11-2020, 19:05

Мне кажется, что такая интересная и неординарная женщина, как Герда Таро достойна лучшей биографии, нежели вот это графоманство в стиле журнала "Караван историй".

Ещё

HarTay:
3-11-2020, 05:03

Книга рассказывает нам о союзе первых военных фоторепортеров Роберта Капы и Герды Таро (это их вымышленные имена, которые они взяли, чтобы пробиться в мире журналистики и скрыть свои еврейские корни.

Ещё

За окном был 1935 год.). Они вместе поехали в пылающую от гражданской войны Испанию, где под градом пуль и грохот оружий, чтобы рассказывать о происходящем.

Как же описана война! Страшно, беспощадно и как описана профессия военного корреспондента! Невозможно передать ту глубину и вихрь эмоций. Мы смотрим новости и видим немногое из того, что происходит там. Мы горюем над убитыми солдатами, но задумываемся ли мы о тех, кто освещает это всё? Через что им приходится пройти и возвращаются ли они домой?

На примере реальных личностей писательница показала нам на что приходится идти фотокорреспондентам ради того, чтобы показать миру ужасы войны. На их глазах убивают и это их ломает, на их глазах умирают их коллеги и это тоже не проходит бесследно.

Драматичная история, полная горечи и мужества, твердости духа и стремления увидеть правду через объектив фотокамеры.

После прочтения книги я полезла в Гугл искать информацию Роберта и Герты. Да, может их чувства и любовь автор преувеличила. Но это художественная книга и здесь романтическая составляющая полна вымысла, но т к я раньше о них вообще не знала, то меня все устроило. На первом месте все же история о фоторепортерах. Как они живут, на что идут ради того самого снимка и какой след это оставляет их в душе.

Если твои снимки недостаточно хороши, значит, ты был недостаточно близко

Свернуть

the_unforgiven:
16-06-2020, 17:37

И я немного поворчу. Покупая книгу, я не знала, что это роман, но в любом случае было интересно узнать немного больше про фотографа, с которым мы были знакомы по Русскому Дневнику Стейнбека.

Ещё

Видно, что автор очень заинтересован, продалал большую исследовательскую работу и проникся чувствами к героям. И не случайно - история-то сильная! Однако... тут уже поворчали, что роман стал слишком романом из-за частых и "приближающихся к бульварным" сценам секса. Но ещё не поворчали, что ладно, сцены, но иногда начинало казаться, что автору самой надоело их писать, но надо и получалось "и он вот так, как ей нравится, ну как в прошлый раз, короче". И вот странно, что ещё никто не поворчал про спойлеры. Понятно, что не в этом счастье... Но книга состоит из повтояющихся спойлеров! Если ты ещё не понял, когда кто умрёт, то подождите три страницы и там обязательно будет очередное "и они ещё не знают, что времени осталось мало", "сказал бы им кто, на какой войне они будут через год", "а он ещё вспомнит об этом при высадке в Нормандии, и во Вьетнаме тоже вспомнит"! После трети книги ты уже в общем-то всё знаешь, и всё, что будет дальше можешь дочитать в википедии и вокруг за полчаса, а не за несколько вечеров (да, я медленно читаю). Спасибо, за историю и популяризацию этих ребят, но не надо так больше.

Свернуть

RomanP:
30-05-2020, 22:12

Как человек, любящий литературу на военную тематику, эту книгу я особенно ждала. Историю Таро и Капы знала давно и в целом была погружена в контекст военной фотографии того времени, поэтому интерес мой сошёлся на 100 %.

Ещё

В аннотации издатель позиционирует роман, как реальную историю и ничего не говорит о том, что это всё же, художественная литература по её мотивам. Понять это мне предстояло уже самой по ходу чтения. Ладно, первое разочарование было преодолено. Смирившись с тем, что это не то, что было заявлено, я решила: буду погружаться в атмосферу, время, язык в конце концов, ведь главного героя фотографа особо не встретишь в литературе. Но и тут к сожалению, промах. На протяжении всего чтения меня не оставляло ощущение, что повествование ведётся как-будто урывками. Мне помогали ориентироваться только собственные знания по теме. Атмосферу и ощущение времени, быта военного фотографа, на мой взгляд, удалось передать адекватно и даже интересно. Но этот язык повествования, иногда излишне драматичный, по-театральному доведённый до крайности, порой мешал воспринимать роман, как он, наверное, задумывался. К языку, конечно, много претензий. Особенно в моментах с эротическими сценами: украшенные разными анатомическими подробностями, они проваливаются в пропасть бульварного романчика. В целом, «В ожидании Роберта Капы» — неплохая, хоть и слабая попытка рассказать яркую историю любви двух военных корреспондентов. Мне очень не хватило побольше разных описательных моментов, чтобы можно было бы посильнее сопереживать героям. А тут получилось, что моя тусклая, но всё же, страсть во время прочтения романа, так и осталась в зоне моей личной эмпатии к реальным Роберту Капе и Герде Таро.

Свернуть

Irina_Tripuzova:
18-05-2020, 16:46

Когда-то я читала книгу про знаменитую актрису Ингрид Бергман, в которой рассказывалось и про ее мимолетный роман с фотографом и репортером Робертом Капой. Почему-то думала: это произведение будет, как раз, про эту историю любви, но оказалось, что про другую.

Ещё

KleinfelderKilter:
7-04-2020, 01:31

Они были как шальные, жили на пределе сил, плавали до упаду,загорали до черноты,фотографировались ,лазали по стенам крепости,ужинали хлебом и сардинами из банки,ложились спать на рассвете.

Ещё

Они полюбили друг друга тогда, когда они строили мир за пределами мира, когда не было ни дат,ни дней недели ,когда они смеялись над дурачеством друг дружки. Герта и Эндрэ были невероятно близки ,как две соседние страницы закрытой Книги. Они жили в своём мире, ещё не догадываясь о том, что ждёт впереди..

Она стала его импресарио , она придумала им новые имена . Герда Таро и Роберт Капа. Они были фотографами , фоторепортерами.Она поехала сначала за ним в Испанию в разгар Гражданской войны , а затем поняла, что сама не может жить без снимков.

На фоне ужасных событий , хаоса, смертей времён Гражданской войны в Испании. Вокруг двух военных фотографов летали пули,падали убитые,плакали женщины и старики. А внутри них самих кружил неистовый пожар, безумная страсть. Они любили друг друга до мозга костей.

Вместе они изменили природу военной фотографии, наполнив форму новым смыслом, который резонирует и до сегодняшних дней.

Их подход к фотографии заключался в том, чтобы делать снимки боевых действий, находясь в эпицентре событий. Очень страшно было читать ,что им приходилось пережить ради нескольких кадров.

«Если твои снимки недостаточно хороши, значит, ты был недостаточно близко.»

Реальная история , сильная книга о любви во время войны. Мурашки были практически каждую страницу. В карусели фото легендарных Роберта Капы и Герды Таро.

Свернуть

Matryona_Abramovna:
13-02-2020, 07:52

слишком много автор позволил себе выдумать, что, на мой взгляд, недопустимо, когда пишешь о реальных событиях.
слишком много литературных штампов и «книжности».

Ещё

Книга: В ожидании Роберта Капы - Сусана Фортес

Автор книги: Сусана Фортес

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: В ожидании Роберта Капы - Сусана Фортес

Автор книги: Сусана Фортес

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации