Текст книги "Островитяне"
Автор книги: Тамара Михеева
Жанр: Книги для детей: прочее, Детские книги
Возрастные ограничения: +12
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 2 (всего у книги 6 страниц) [доступный отрывок для чтения: 2 страниц]
Руслан
Скучно. Был бы велик!
Лиза
– …Какая все-таки уродина!
– Дура ты, а не уродина!
– И уродина тоже. Смотреть на свой нос не могу.
– Нос как нос. Зато щеки нормальные, не то что у некоторых.
– Да что ты пристала к своим щекам? Обычные щеки!
– Ага, выдающиеся…
Маша с Янкой постоянно спорят, кто кого некрасивее. Мне их всегда убить хочется! Потому что обе очень красивые! А еще очень похожи! Они погодки и даже одну одежду на двоих носят, ну, то есть меняются. Везет им! Я тоже хочу сестру-погодку, а лучше близняшку. Но у меня два брата-балбеса.
У Янки и Маши папа – немец, Штефан. Таня за него еще в институте замуж вышла и сразу уехала в Дрезден. Маша с Янкой там родились. Но в Германии они недолго прожили. Когда Машке было пять лет, а Янке четыре, Таня с ними сюда вернулась.
– Не сошлись характерами, – сказала.
Родители дяди Штефана предлагали им там остаться, даже говорили, что помогут устроиться, но Таня не захотела. Теперь Маша с Янкой обязаны каждый год в Германию ездить – так суд при разводе решил, чтобы у дяди Штефана была возможность видеть дочерей. Они, конечно, не жалуются и вообще говорят, что их папа очень хороший, просто «так получилось». Зато они с рождения два языка знают! Круто! Мне языки трудно даются… И им папа такие подарки делает!
А Таня снова замуж вышла, за дядю Сашу. Он ужасно смешной! У них родились близнецы – Ромка и Костик, ужасно похожие и ужасно смешные.
Счастливые Янка с Машей, все у них есть, даже братья-близнецы. А еще они такие хорошенькие! Светленькие, а глаза огромные, темные, Танины. Просто две куколки!
– …Вот ты дура! Такие волосы – это счастье!
– Ага, знаешь, как голова устает! – Янка накрутила на запястье волосы. Они у нее ниже попы и очень светлые. И все время она жалуется, что волосы слишком длинные и тяжелые, после бани не расчешешь, что голова от них устает…
И не обрезает при этом.
Я вот слушаю их и прямо убить готова. Потому что с их внешностью жаловаться – это… как уж бабушка говорит? А! «Бога гневить»! Вот! А иногда еще мне кажется, что они это назло. Ну, чтобы моя самооценка упала вообще ниже плинтуса. Я встала рядом с ними перед зеркалом. Пусть полюбуются и успокоятся уже.
Вот точно – мой предок был эфиопом каким-нибудь. Или камерунцем. Серьезно. Потому что у меня волосы – сплошь тугие мелкие колечки. Правда, не черные, а самые обычные, коричневые. Коротко пострижешься – барашек получается. Отрастишь – торчат в разные стороны. Терпеть не могу. Просто ненавижу! Хорошо папе (у него такие же, мне одной от него досталось)! Постригся коротко-коротко, даже и незаметно, что кудри. Вот тоже постригусь под мальчика! Потому что вытягивать специальным утюгом для волос мне их мама не разрешает! Говорит, сожжешь волосы, они выпадут и будешь лысая. Еще неизвестно, может, и лучше лысой, чем таким бараном.
Так Маше с Янкой и сказала. Они, конечно, тут же давай меня нахваливать! Что такие волосы – одни на миллион! И что жуть как клево и удобно! Угу, угу, они таким бараном не жили…
Я от них сбежала. Врут они всё. И про меня, и про себя. В сарае я быстро замотала волосы узлом, стянула на затылке резинкой. Будем считать, что их нет. Правда, лучше вообще не думать. У меня еще и зубы кривые. Ну, не все, а два только. Мама обещала, что в сентябре пойдем ставить брекеты. Вот еще ходить с ними…
Руслан
Я не люблю свое имя. Не только потому, что многие сразу удивляются:
– Ты разве не русский?
И вглядываются в мои серые глаза, рассматривают русые волосы. И не будешь же всем и каждому объяснять, что вообще-то вполне русское имя, вспомните поэму великого нашего Александра Сергеевича, чего вам еще? А еще бесит, что только два варианта придумали мне родственники: либо строго-официальное мамино Руслан, либо приторно-детское Олино Русик. Еще непонятно, что хуже. Видимо, поэтому папа всегда зовет меня просто «сын». Я и в телефоне у него так записан.
Иногда я думаю: а если бы у него был второй сын? Он бы звал нас «сын-1», «сын-2»? Или «старший» и «младший»? Или бы все-таки придумал свой вариант моего дурацкого имени?
Лиза
Я очень несчастливая. Если какой-нибудь спор, я обязательно проигрываю. Если играем по командам, моя команда никогда не выиграет. Если тянем жребий… в общем, сами понимаете. На речку с малышней опять выпало идти мне. Хорошо, что хоть Ромка с Костиком уехали с Таней в поликлинику с утра, а Зойка и Катюша засопливили. Так что сегодня на мне только Дёма, Василек мой любимый и Марьяшка. Васильку уже шесть лет, почти большой. Ладно, справлюсь. Зато потом можно будет упасть под яблоню и с чистой совестью ничего не делать. Ведь все знают, что нет труднее работы, чем водить малышей на речку.
Вау! Беру свои слова обратно! Сегодня мне страшно повезло! Наш сосед здесь! И тоже с братиком. Он такой хорошенький у них! Глазищи на пол-лица и локоны золотые, как у девочки! Такой красавчик, просто не могу!
Мы расположились не то чтобы совсем рядом с ними, но так, невдалеке. Я не навязываюсь, мне просто интересно. Хорошо, что я сегодня новый купальник надела, прямо как чувствовала. Речка у нас тут совершенно потрясающая! Вода чистая-чистая, песчаное дно, никаких водорослей. Но папа говорит, что она опасная. Именно из-за песка. Мол, течение песок по-разному намывает и не знаешь, чего от реки ждать. Ну да, дно каждый раз надо исследовать заново. Вроде вчера тут отмель была, а сегодня вот яма. Так что надо быть начеку. Я Дёме и Ваське это все еще раз проговорила, сказала, чтобы они «дальше во-он той отмели не заходили» и отпустила их, а сама осталась с Марьяшкой у берега. Сосед с братом тоже далеко заходить не стали. Братик его был в нарукавниках и еще в надувном круге. Такой смешной. Интересно, как его зовут? Не братика, а соседа. Ну, то есть братик тоже, конечно, сосед; ну вы поняли.
Мы с Марьяшкой плескались у берега, я то и дело поглядывала на Дёму с Васькой, как они там бесятся, радуясь и даже гордясь, что они такие маленькие, а умеют уже плавать безо всяких нарукавников. Ну и что, что только по-собачьи? Умеют ведь!
– Баба сеяла горох и сказала громко: «Ох!»
– Помогите!
– Мы с Марьяшкой топ-топ-топ!
– Помогите!
– Мы с Марьяшкой шлёп-шлёп!
Ну да. Я дура полная. Но просто, понимаете, никогда ведь такого не было. Я же постоянно с ними одна хожу, ну просто каждый день почти. И их иногда всех мне сбагривают, а тут всего двое и Марьяшка. И я не сообразила, я так сосредоточилась на Марьяшке… Я даже не поняла, я думала, просто бесятся и вообще не наши, полно народу-то на реке. А потом вижу краем глаза: какой-то парень с берега сорвался, взрослый уже, как дядя Саша, и в воду, прямо в одежде. И плывет к той самой отмели. И я тогда только повернулась. И вижу, что сосед наш тоже плывет туда. А братика его рядом нет. И бултыхание какое-то рядом с отмелью. Там яма, что ли?!
Я Марьяшку поперек туловища схватила и бросилась туда же. Я бежала по реке, вода все выше, а как я поплыву с Марьяшкой? И мне так холодно, и так страшно. И я ору, ору, ору на всю реку:
– Дёма! Дёма! Дёма!
А он не отвечает.
Руслан
Я смотрел на эту нашу соседку, как она рыдает, прижимая к себе и братьев, и Артема (заодно, что ли?), и вспомнил опять про тот разговор, который я случайно подслушал в больнице. Две медсестры переговаривались. Счастье, мол, что не Руслан, а то, представляете, он у родителей один, они в нем души не чают. А у того, второго мальчика хоть сестра есть.
Я смотрел сейчас на них и думал: разве бы ее родителей утешило бы, что у них еще есть дочь, если бы вот этот лохматый утонул?
Я не сразу понял, что что-то не так. Ну, Артем-то в нарукавниках, вот я его и отпустил. Мне вообще кажется, что его слишком уж опекают, шагу не дают ступить. Он так никогда не повзрослеет. И я уговорил его круг надувной снять и отпустил в одних нарукавниках плавать. Как можно в нарукавниках тонуть? В общем, я сам не понял ничего. Услышал только «помогите». И ведь в двух шагах от меня они были. Но пока тот парень не поплыл к ним, я не понял, что они всерьез тонут. Парень схватил одного, прямо за волосы вытащил и на отмель бросил. Я Артема выудил и еще одного потянул. Тут эта девчонка подбежала. Она бежала прямо через реку и ребенка, как куклу, несла, у той даже голова болталась, но она почему-то не плакала. А парень ей сказал:
– Вы совсем, что ли? Разве можно без присмотра их оставлять?
А она одного схватила, второго, ощупывает и рыдает:
– Дёма, Васенька…
– Лиз, мы нормально, Лиза, нормально, – сказал один из них.
Значит, ее зовут Лиза.
Парень взял одного пацаненка, поменьше, взвалил на плечи и понес на берег. А тот, что постарше, сам пошел. Артема я тоже понес. Он, по-моему, ничего не понял. А меня трясло. И мы долго на берегу потом стояли, и парень что-то говорил нам, но я как сквозь вату слушал. Я вдруг так четко представил, что́ было бы, если бы мы не успели. Как я возвращаюсь домой с мертвым Артемом. И как Оля на меня смотрит. И как они потом звонят Алине и говорят про это.
Парень уже ушел, а я стоял как оглушенный. Лиза начала успокаиваться. И я, сам не знаю почему, вдруг тоже их обнял. Всех сразу. И троих спасенных, и Лизу, и эту малышку, которая даже не пискнула, когда ее так тащили и трясли.
У Лизы были горячие плечи.
Лиза
Во меня трясет! До сих пор успокоиться не могу! Мы долго стояли в кругу, будто… не знаю… будто какую– то клятву давали. И тут Васька поднимает на меня свои глазищи и говорит жалобно так:
– Только маме не говорите! Ли, пожалуйста! Она меня больше никуда не отпустит!
И я понимаю: вот ведь проблема-то! Как о таком не говорить? А если скажешь – его не отпустят, меня прибьют. Или подумают, что так себе, никто и не тонул, ерунда. А это тоже не очень-то. Ну, вроде как все наши переживания – ерунда на постном масле, не стоит и говорить о них. Взрослые всегда так. А у меня до сих пор внутри какой-то ком стоит и жжется.
– Не скажешь? Ну пожалуйста, Ли!
И этот сосед тут отодвинулся, руки опустил и смотрит выжидающе. Пришлось сказать:
– Не скажу. Только вы сами не проболтайтесь.
– Я не скажу! Пусть и Дёма!
– Клянусь, – серьезно сказал Дёма.
А Марьянка говорить еще не умеет. Но мне этого мало! Если уж молчать, если уж тайна, то пусть всерьез! И я сказала:
– Нет, надо настоящую клятву дать. Согласны?
А сама на соседа смотрю. С нами он или побежит своим рассказывать, как мы с ним чуть детей не утопили? Он плечами пожал и кивнул.
– Тогда пойдемте.
Мы поднялись на косогор, и я повела всех к забору. И только тут поняла, что не знаю, как соседа зовут. Иду, можно сказать, в свое тайное место, убежище, с совершенно незнакомым человеком.
– Как тебя зовут?
– Руслан.
– А меня Артем зовут, – всунулся его братик.
– А я Лиза. Это Вася, это Дёма, а это Марьяшка.
Руслан вскинул глаза и улыбнулся. А-А-А-А-А-А!!!! Какая у него улыбка!
Руслан
Зачем-то Лиза потащила нас в развалины, я вообще не понял зачем. Ну, захотела поиграть в клятву на всю жизнь – на пляже, что ли, нельзя? Но потом посмотрел на малышню и понял, что правильно. Так и надо. Была бы булавка, я бы еще и кровью подписаться предложил. Чтобы уж наверняка.
– Клянемся хранить нашу тайну от родных, близких, друзей, врагов, соседей…
– Клянемся!
Тут Лиза на меня посмотрела, а в глазах смешинки, и я не выдержал, тоже улыбнулся. Она красивая. После клятвы мы вылезли из развалин на дорогу. Солнце уже садилось, стало прохладнее. Лиза велела мальчишкам одеться, сама одела девочку. Я тогда Артема тоже одел.
– Хорошо, что тот парень быстро сообразил, да? Вытащил, – сказала она вдруг и плечами передернула. – Это Настин сосед, кажется. Настя – это моя тетя…
– Моя мама! – вклинился пацанчик постарше.
– Твоя мама, – эхом повторила Лиза. – Она в Пристанях живет. Она всего на шесть лет меня старше.
– А он не расскажет?
– Не знаю, – вздохнула Лиза и снова плечами передернула. Я понял тогда, что ее опять накрыл ужас от случившегося. – Но ведь его не потащишь клятву давать.
– Ну да.
Я смотрел, как пацаны топают впереди нас, о чем-то там болтают, будто ничего не случилось. Хорошо маленьким. У них память короткая. Вот бы у нас была такая. Я бы, может, уже совсем забыл, как Седой там лежал и не смотрел на меня распахнутыми глазами.
Не то чтобы мы были прямо вот друзья на всю жизнь. Ну, то есть нормально так общались. Иногда со школы вместе шли, нам в одну сторону. Иногда за одной партой сидели, но тоже не всегда. Разговаривали. Вот как та игра про то, что больше любишь. Но если надо было бы в кругосветку в одной машине… я не знаю. Наверное, такого человека просто нет. Такого, с кем бы я согласился ехать так долго вместе в замкнутом пространстве. Даже с папой не поехал бы, наверное.
Про кругосветку на машине меня мама научила. Ну, как проверять, на самом деле тебе близок человек или нет. Надо представить, что ты едешь с ним в кругосветное путешествие на машине. Неделю едешь, месяц, два, год.
– Невозможно на машине в кругосветное, – сказал тогда папа. – Океаны же.
– Неважно. Переплыть океан и сесть на другую машину. А на корабле – в одной каюте.
Я сразу мамину мысль понял и стал так измерять… «степень своей привязанности» (тоже мамино выражение). Всех подряд сажал с собой в машину. И получалось, что ни с кем бы я не смог ехать плечом к плечу так долго. А про Седого я не знаю. Не хочу об этом вообще. Потому что теперь все по-другому выглядит. И как бы неправда.
Я про Седого весь день думал и полночи, наверное, после того как Артем чуть не утонул. И поймал себя на том, что только и делаю, что представляю, как на меня посмотрели бы Оля и Алина, если бы мы не успели и они утонули, а об Артемке как о человеке я никак не мог заставить себя думать. Вот, мол, был такой ребенок, глаза серые, волосы светлые, уши торчат, родинка на левой щеке. Было ребенку пять лет, он любил играть в машинки. А потом пошел купаться со взрослым братом, и тот за ним не уследил. И нет его больше, сероглазого, с родинкой на щеке. Ну, в общем, получалось, что думал я не об Артеме, а только о том, как сказал бы Оле и его родителям про то, что случилось. И, выходит, я думаю только о себе?
А Лиза? Как она обо всем этом думает?
Лиза
Я хочу быть островом. Островом в море. Островом с маяком, сосновой рощей и лавандовым полем. Я буду лежать посреди воды, буду слушать ее, буду чувствовать макушкой ветер, буду играть камешками в одной своей бухте и пересыпать песок – в другой. Пусть на мне гнездятся чайки. А в сосновой роще живут рыжие лисицы. В шторма я буду петь песни, что-нибудь очень радостное, ведь острову бури не помеха. А потом – красивым узором раскладывать на берегу водоросли, ракушки и все, что принес мне в подарок шторм. Ночами буду зажигать маяк. Я буду лежать вдали от всех морских путей, но маяк все равно будет гореть каждую ночь. На всякий случай. Я хочу быть островом со множеством причалов, чтобы всем, кому тесно, скучно, радостно, грустно, всем, кто влюблен в море, всем, кто его не понимает, всем, кто хочет пособирать лаванду или забраться на сосну, можно было приплыть ко мне.
И в моих бухтах. Никто. Никогда. Не утонет.
Руслан
Про тот разговор в больнице, что я услышал случайно, ну, про меня и Седого… Все крутится он в голове, никак не могу его выбросить. Мне тогда стало так… не обидно, а я даже не знаю что. В этих словах было что-то неправильное, будто Седого надо меньше жалеть, раз у него младшая сестра есть. Будто его жизнь менее ценная, чем моя. И будто это как-то примиряет с тем, что случилось. Тогда-то я и спросил у папы, почему я у них один. Я специально такой момент выбрал, когда он выпил немного, – у него бывает такое настроение, когда обо всем можно спрашивать. А тут мне вообще повезло, он прямо разоткровенничался.
– Не знаю, – говорит, – ты такой был малыш чудесный… Мне казалось, что невозможно еще кого-то так же сильно полюбить, как тебя, какого-то другого ребенка. А зачем тогда рожать? А потом закрутило то одно, то другое. Да и мама у нас… сам знаешь, вся в работе. Ну, а потом уже поздно вроде стало.
Дурацкое какое-то объяснение, да?
Лиза
Я поняла, что есть один очень простой и действенный способ, если вдруг тебя кто-то из родных сильно бесит и хочется заорать. Надо просто представить, что он внезапно умирает. Вот хочется, например, маме что-нибудь ответить на ее ехидное замечание или, там, деду сказать, что у меня вообще-то каникулы и я не в рабстве, – я тут же представляю, что они умирают. Прямо сию секунду. Мало ли: сердце, например, остановилось, машина сбила, еще что-нибудь. И всё! Любое раздражение тут же проходит! Сразу понимаешь, как сильно ты этого человека на самом деле любишь!
Так что последние дни мы с Дёмой просто душа в душу живем. Раньше я бы уже сто раз на него наорала, а тут как представлю опять, что тот парень не успел бы – и все, нету нашего Дёмы, так вся злость проходит, все раздражение. Даже мама заметила, я слышала, как она папе сказала:
– Ли последние дни такая спокойная, задумчивая… что это с ней? Влюбилась, что ли?
Кстати, про «влюбилась»…
Я подошла к забору и бухнула:
– Не проболтались?
Он оторвался от телефона и посмотрел так, что я поспешно добавила:
– Ну, Артем же… маленький…
Он встал с гамака, к забору подошел.
– А твои?
– Нет, я слежу.
Получилось по-дурацки. Будто я слежку какую-то за всеми устроила, а Руслану вообще не доверяю. Хотя мне самой вообще-то ужасно хотелось обо всем рассказать! И маме, и Насте, и девчонкам!
– Да они уже забыли всё, – пожал плечами Руслан.
– Забыли?!
Я, наверное, глаза вытаращила, как ненормальная, потому что он пробормотал что-то неразборчиво. Забыли?! Я не знаю, как там Артем его, а Дёма всю ночь во сне вскидывался. Я даже легла с ним рядом, чтобы он родителей не разбудил. Всё равно не спала всю ночь. Я уже хотела этому дураку бесчувственному сказать, что такое не так скоро забудешь, но он вдруг спросил:
– А у тебя есть велосипед?
– Ну есть.
– Дай покататься?
Руслан
Я не знаю, как у меня это вырвалось. Скукота просто тут совсем.
Лиза
Забрал и уехал. Даже с собой не позвал. Но хоть «спасибо» сказал. И на том… спасибо.
– Кто-то влюбился, я смотрю! – пропела Ритка.
Я фыркнула. Но, в общем-то, обсудить соседа жуть как хотелось!
– Симпатичный, да? – с надеждой спросила я.
Будто от Риткиного ответа что-то зависело.
– Ничего так.
Ритка – бабушкина внучатая племянница, она старше меня на два года и невероятная красавица. Правда. На нее на улице даже взрослые парни оглядываются. Если бы в тот день она малышню купать водила, этот Руслан уже был бы у ее ног.
– Но не в моем вкусе, – сказала Ритка. – Мрачный он какой-то.
– Слушай, – задала я наконец давно мучивший меня вопрос, – а он первый раз, что ли, приехал? Я его раньше никогда не видела.
– Да нет, вроде каждый год приезжает… – Ритка задумалась. – А, нет, вру. Его пару лет не было видно. А до этого вы, наверное, просто не совпадали, в разные месяцы приезжали.
– Наверное, – вздохнула я. И тут меня осенило: – Скажи бабушке, что на велике покатаюсь, ладно? Пожалуйста! Я к обеду вернусь!
У нас в сарае пять велосипедов стоит. Какой-то купили, какой-то соседи отдали, даже мамин старый хранится. Его папа в этом году перебрал, починил, как новенький стал. Только он без скоростей. Иногда мы на речку на великах ездим, но редко. Нам пять штук на всех не хватает, а идти вместе веселее. Руслану я самый лучший отдала (пусть не думает, что у нас тут одна рухлядь!), новый совсем, двадцать одна скорость, узенькое сиденье, велокомпьютер… Даже не помню: как он у нас появился?
Пришлось мне на мамином кататься, из оставшихся только он мне по размеру подходит. Но мне даже нравилось. Здорово же: мама на нем в детстве каталась, а теперь я!
Я всю деревню объехала, но Руслана не встретила. Один раз что-то мелькнуло в конце главной улицы, вроде как парень на велосипеде, но, может, это и не он был. И сразу как-то скучно стало.
Руслан
Как же круто снова на велик сесть! Особенно когда это ТВОЙ велик! Может, если все рассказать, она мне его вернет? Но спрашивать было как-то совсем уж стремно. Я вежливо – очень – поблагодарил и поехал скорее.
Обожаю скорость! И чтобы ветер в лицо! Я сбросил все данные на велокомпьютере, пусть все заново начнется, как новая жизнь! Объехал всю деревню, сгонял на пристани, думал еще на Гнилушку съездить, но понял, что ухаживали за моим велосипедом плохо. Если вообще ухаживали. Тормозные тросики растянулись, переключатели сбиты, про смазку я вообще молчу. Поди, с прошлого лета никто не доставал его. Я вдруг такую жалость к нему почувствовал, будто он живой конь, оставшийся без хозяина. Я вернулся в деревню и завез велосипед во двор. Инструменты-то должны сохраниться, аптечка. Или велосипед у нас теперь «то-что-нельзя-называть»? Порылся в своей комнате, нашел в нижнем ящике стола. У смазки даже срок годности не кончился. Ну круто!
Вообще я люблю с велосипедами возиться. Запах резины люблю и что я все в них понимаю, как они устроены. Может, я даже в веломагазин пойду работать, когда школу закончу. Или свой открою. Вот все в обморок упадут! Руслан Григорьев стал просто продавцом великов! Не юристом, не экономистом, не врачом даже! Просто велосипедами торгует! А вот и торгую! И счастлив! Потому что лучше велосипедов ничего нет!
Я так увлекся, что не заметил, как Оля подошла. И ахнула. Я промолчал.
– Русик… Руслан! Только не говори, что ты кататься собрался.
– Я уже покатался.
Молчит.
– Все в порядке со мной, как видишь.
– Русик, ты же не потребовал его назад? Это некрасиво – забирать сейчас и…
– Мне дали покататься.
– …Как-то это нехорошо.
Ага, а отдавать мои велосипеды без спросу – это нормально.
– Что ты молчишь, Руслан? Ты поставил меня в ужасное положение!
– Я просто взял покататься. Сейчас все настрою и верну.
Я сказал это самым холодным голосом, на который был способен. Я не мог ей в открытую сказать, что я думаю по поводу всего этого, но должна же она понять!
За ужином Оля явно решила устроить разборки – это было видно по ее нахмуренным бровям и тому, как она смотрит на меня. Наконец она прокашлялась и сказала:
– Русик, я хочу извиниться, что отдала твой велосипед соседям без твоего согласия. Это было вызвано известными обстоятельствами и нашим беспокойством; ты понимаешь, я надеюсь. Конечно, вернуть этот велосипед невозможно, но мы с дедушкой купим тебе новый. Сейчас вряд ли получится, да и ты уезжаешь через две недели, но в следующем году – обязательно.
Люблю, когда взрослые признают свою вину, – сразу чувствуешь себя человеком. Только как прожить эти две недели?
Внимание! Это не конец книги.
Если начало книги вам понравилось, то полную версию можно приобрести у нашего партнёра - распространителя легального контента. Поддержите автора!Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?