Книга: Последний континент - Терри Пратчетт

Добавлена в библиотеку: 12 ноября 2013, 13:37

Автор книги: Терри Пратчетт

Жанр: Юмористическое фэнтези, Фэнтези

Серия: Плоский мир
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Светлана Увбарх, Александр Владимирович Жикаренцев
Издательство: Эксмо
Город издания: Москва
Год издания: 2007
ISBN: 978-5-699-19242-7 Размер: 417 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 7171 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Бывает, не везет людям. А бывает – целым континентам. Он создавался в последнюю очередь. Даже имя ему выпало какое-то несуразное – ИксиксИкс. Зато много-много лет спустя на него выпал Ринсвинд, самый невезучий и трусливый волшебник на Плоском мире. И именно на Ринсвинда возложена великая миссия – спасти этот несчастный континент. Правда, чтобы эту миссию возложить, надо сначала Ринсвинда догнать…

[Предвидя реакцию со стороны особо нервных читателей, которые уже начали оглядываться по сторонам в поисках прямоугольной зловредности на ножках, мы спешим заверить: Сундук будет. В туфлях. И, гм-м… в платье.]

Последнее впечатление о книге

reader-11499265:
14-07-2025, 12:56

Шестой роман цикла о волшебниках являет собой ярко выраженную трансформацию впечатлений автора от специфики Австралии. Неординарное местечко на планете помноженное на оригинальное остроумие Пратчетта дало в результате самый фантасмогоричный роман о похождениях Ринсвинда.

Ещё

Который в последний раз был и оставлен, после лицезрения зарождения вселенной на этом загадочном континенте. Правда в авторской интерпретации он именуется как ИксИксИксИкс. Пока горе-вошебник прозябает на просторах безлюдного захолустья, в Незримом Университете назревает нечто скандального характера. Аркканцел Чудакулии в кое то веки решает взяться всерьёз за своих подопечных. Совершенно позабыв, что модерновые настроения привить сотрудникам невозможно. Создать команду-мечты является непосильной задачей, ведь у её игроков:

"Один из основополагающих принципов гласит: никогда, ни при каких обстоятельствах не следует допускать, чтобы работодатель понял, чем вы, собственно говоря, с утра до вечера занимаетесь"

Однако, случается кое-что из ряда вон выходящее. Заболевает Библиотекарь, при каждом чихе обращаясь то в гамак, то в книгу. И этот недуг полностью онулирует доступ волшебников к библиотеке. Решить задачу самостоятельно - чревато неожиданностями со знаком минус. Ведь все помнят, как:

"...ещё в студенческие времена, старик Глотяга по прозвищу Страшилла повёл нас в экспедицию. Экспедиция была затеяна в целях поиска Потерянного Читального Зала. Три недели мы там бродили. Уже начали собственные башмаки грызть. — И как, нашли Потерянный Читальный Зал? — поинтересовался декан. — Нет, только останки предыдущей экспедиции. — И что? — Съели их башмаки".

Выход один, найти Ринсвинда! Ведь он был помощником Библиотекаря и наверняка сможет подсказать, как поставить его на ноги. Чтобы найти Ринсвинда нужен преподаватель современной географии. А тот, как назло устроил себе отпуск. Используя собственное окошко в ванной комнате, он ускользнул на песчасный берег с пальмами и накатывающимися волнами. Как ему это удалось? Всё просто, случился:

"...феномен бесцеремоннейшего вторжения повествовательной причинности в физическую реальность"

Бородачи с остроконечными шляпами проникают на пляж, не забыв установить примитивную конструкцию в виде палки, что не позволяет закрыться входу - окошку. Но... Вообщем, и сбитая нечаянно палка это тоже не последняя неприятность, а лишь одна из длинного списка оных.

Юмор в этом романе предпочтительно сюрреалистичных оттенков. Видимо автор, пытался мыслить здраво, объясняя самому себе все причудливые затейливости континента, а потом махнул на это рукой, поняв, что:

"Логика - замечательная штука, однако против человеческого мышления она бессильна"

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Последний континент" Терри Пратчетта

В этой книге библиотекарь стал меняться, а ведь весь университет зависит от библиотеки. И только волшебник Ринсвинд мог всё исправить, но он где-то на последнем континенте.

Ещё

reader-9258133:
28-03-2024, 16:33

Пратчетт как всегда на высоте. При чтении его книг не всегда и не все понятно,но улыбка не сходит с лица.

AceLiosko:
5-08-2021, 20:14

Книга понравилась мне больше других произведений из подцикла о Ринсвинде и волшебниках - я вообще питаю к ним довольно сильную антипатию, - но всё же не дотягивает в моих глазах она до уровня Терри Пратчетт - Незримые Академики .

Ещё

Завязка и основные вехи у книги довольно стандартные: Ринсвинд убегает от реальности, реальность упорно догоняет, где-то на периферии маячит, пощёлкивая крышкой, Сундук, а волшебники напропалую косячат, грызутся друг с другом, пока кто-то другой спасает мир (или что-нибудь масштабом поменьше).

Ну и, конечно, не последнее место в этой истории занимает Австралия загадочный континент ИксИксИксИкс, который населяет огромное количество смертельно опасных гадов, а также кенгуру. Континент, где никогда не видели дождя, где местные жители пьют исключительно пиво и изъясняются на безумном сленге типа "Зыкински" и "Будь спок"... Я пытаюсь понять, это истинно британское снобистское отношение к Австралии и австралийцам так хорошо и жёстко передано автором, причём не только его описанием, но и через персонажей, или Пратчетт выплеснул на страницы свой критический взгляд на бывшую колонию и её жителей?

Несмотря на немалое количество поднятых в книге достаточно серьёзных тем, от бессмысленного бюрократизма системы до бытового шовинизма, сюжет движется как будто случайно. Герои куда бегут/бредут/плывут, что-то делают или не делают, а история при этом движется сама по себе, совершенно от них независимо, и чтобы персонажи не делали, неизменно придёт к заранее запланированному завершению. Автор рассказывает историю не посредством героев, а как будто поверх их голов, совершенно не обращая внимания на копошение внизу.

Самым интересным в книге показался мне местный демиург, за тысячелетия до основных событий кующий на Диске жизнь. Вот он был и забавным, и интересным, и с каким-то смыслом. Была также парочка "вкусных деталей": в каждом более-менее цивилизованном (в плоскомирском понимании) месте обязательно найдётся свой СРБН-Достабль, а также наличие на континенте, где всё шиворот-навыворот, своего Университета с оригинальным преподавательским составом. И пожалуй, это была единственная книга из подцикла, в которой Ринсвинд вызвал у меня хоть какую-то приязнь.

Свернуть

LOBona:
10-03-2021, 14:58

На мире и без того достаточно всяких заплат и швов, не хватало ещё, чтобы какой-нибудь умник нарочно начал их выискивать.

Жизнь на Плоском Мире идёт своим чередом, всё как всегда: Ринсвинд выпрыгивает из самодельных шлёпанцев, совершая "Побег из Откуда", волшебники чудят на разных промежутках пространства-времени.

Ещё

Gilara:
10-11-2020, 18:41

Цикл Плоский мир. Подцикл Ринсвинд, книга шестая. В этот раз судьба занесла Ринсвинда на загадочный континент ИксИксИксИкс, о котором-то и неизвестно ничего.

Ещё

Оказывается что на ИксИксИксИксе очень жарко и он в общем-то представляет собой по большей части сплошную пустыню. Спустя несколько месяцев, которые Ринсвинд пережил только благодаря регулярному падению в водяные ямы и употреблению всякой мерзости типа червей, он встречает странного и говорящего кенгуру. И вот снова получается что Ринсвинд должен что-то сделать чтобы спасти континент. В это время в Незримом Университете болеет библиотекарь и волшебники решают найти Ринсвинда, ведь он единственный знает имя библиотекаря, а не зная имя нельзя применить магию для его лечения... В этот раз как-то и говорить ничего и не хочется слишком здесь многое намешано, да и иначе не так интересно будет. Ринсвинд как всегда пытается сбежать и в итоге все равно попадает в какой-то переплет. Сундук ведет себя привычным образом т.е ищет Ринсвинда и преданно защищает того от врагов, пока те пораженно не понимают что происходит и как это сундук на ножках:0 Волшебники же во главе с аркканцлером продолжают вести себя как-будто они круче всех, но при этом знают они меньше, чем кажется, да и застенчивы они как подростки. Параллели с нашим миром как всегда забавляют, особенно намек на легендарную балерину Анну Павлову, хотя он настолько туманный, что не сразу и понятен. Юмора здесь хоть отбавляй, особенно что касается причуд Ринсвинда, кое что из которых не возможно представить, хотя. Рецензии на книги подцикла — первая, вторая, третья, четвертая, пятая,

Свернуть

Miliana:
10-09-2020, 22:01

"Последний континент" понравился меньше всех, наверное, потому, что в книга мне напоминала свалкой идей. Тут тебе и остров (континент ИксиксИкс), и история библиотекаря, и волшебники Незримого Университета, и престранные диалоги, и разпоясавшийся Сундук и многое другое.

Ещё

etapoid:
24-07-2020, 18:48

Так давно не пересекалась с подциклом «Волшебники» что уже и подзабыла какие они странные и упоротые, даже немного опешила от того сколько в их головах глупости и абсурда.

Ещё

pozne:
18-03-2020, 23:53

Можно ли было предположить, что вот уже шестая книга о Ринсвниде, этом великолепно нелепом вАлшебнике, нисколько не утратит своего очарования, словесной задорности и радости открытия.

Ещё

Обычно в таком цикловом марафоне авторам свойственно выдыхаться. Не ту-то было. Я смеялась ничуть не меньше, чем в предыдущие разы, по несколько раз перечитывала удачно сложившиеся фразы, восхищалась всеми этими словесными вывертами. Конечно, все эти словесные коленца заслуга не только самого Пратчетта. Не могу даже предположить, как вся это история выглядит в оригинале, но на русском – просто загляденье, или зачитанье? Это ж каким чувством прекрасного юмора нужно обладать переводчикам, чтобы вот так без сохранить языковую неповторимость. Мерси, Светлана Увбарх и Александр Жикаренцев. Как я уже сказала, это ещё одна весёлая/ смешная/ юморная/ остроумная книга о приключениях Ринсвинда на последнем по времени создания континенте ХХХХ. Между тем, это книга, когда автор вроде бы обезьянничает, но делает это весьма талантливо и перед зеркалом. Присмотрись, причитайся, и ты найдёшь много чего, над чем не смеяться, а задуматься впору. В книге две линии повествования: привычная от Ринсвинда и вторая от незримых академиков магии, которые своей нелепостью и прикольностью вышеназванному мастеру влипать в разные приключения не уступают. Их диалоги, возня вокруг секса и с дамой, поиски истины и Ринсвинда весьма увлекательны, абсурдны, смешны и, вот правда, жизненны. Бег ГГ по пересечённому последнему континенту от легенды и в поисках выхода традиционно возбуждает здоровый хохот. Плюс, можно дождаться ответа на вопрос: почему утконос. Правдоподобно, если чо. И, кстати, линия академиков мне показалась в этот раз любопытнее, чем линия главного вАлшебника.

Свернуть

Natalya_Volkova:
8-02-2020, 16:30

Подцикл "Ринсвинд" 6 книга из 8.

Очень люблю Пратчетта. Его юмор и совершенно особенный стиль. Но эта книга как будто написана другим человеком.

"Последний континет" прямое продолжение предыдущей части "Интересные времена".

Ещё