Текст книги "Ведьмочка Лавиния и грабитель (сборник)"

Ведьмочка Лавиния и ослик

Каждое лето гномы Бломмеланда устраивают спортивный день. Они бегают наперегонки, соревнуются, кто выше прыгнет. И наконец, устраивают скачки на осликах.

В спортивный день Бломми проснулся очень рано. Надел зелёную курточку и красный колпачок и помчался к дому Ведьмочки Лавинии.

Ведьмочка уже ждала его. На ней, как обычно, были чёрная шляпа и чёрное платье, зато на ногах вместо обычных чёрных туфелек красовались новенькие розовые кроссовки.

– Посмотри, что я надела, Бломми, – гордо сказала она. – Теперь я готова бежать наперегонки. Сегодня я собираюсь наконец победить и получить приз. Я ведь ещё никогда не выигрывала.

– Может быть, ты выиграешь. А может быть, и нет. Твои кроссовки, Ведьмочка, не годятся для бега.

Ведьмочка так замотала головой, что с неё чуть не свалилась шляпа.

– Неправда, Бломми, вот увидишь: в новых кроссовках я обгоню всех! Ведь теннисисты Роджер Федерер и Борис Беккер всех обставляли на корте – а всё потому, что они играли точно в таких же кроссовках!

– Одно дело – теннис, и совсем другое – бег наперегонки, – вздохнул Бломми. – Для бега нужны другие, специальные, туфли. С острыми шипами на подошвах.

– Ага, знаю я эти шиповки. Прошлый раз в них бежала. Так проклятые шипы завязли в земле, и я с места не могла сдвинуться. Но теперь я точно знаю, для чего их придумали! В них очень удобно рыхлить землю на клумбах в саду.

Бломми не стал спорить, он боялся опоздать. Король Розекранц просил всех собраться на лугу перед его дворцом как можно раньше.

Когда Бломми с Ведьмочкой подошли к королевскому дворцу, все уже собрались. И король Розекранц готовился произнести речь.

– Гномы Бломмеланда, – начал король. – Прежде чем начнутся состязания, я хотел бы…

– Что-что начнётся, король Розеклён? – спросила Ведьмочка громким, ясным голосом.

– Розекранц, Ведьмочка, его зовут Розекранц! – прошептал Бломми.

– Э-э-э… король Розекранц, я хотела сказать… Я не поняла, что вы сказали?

– Чего ты не поняла, Лавиния? – спросил король, и всем стало ясно, что он рассердился, потому что король называл Ведьмочку «Лавинией», только когда сердился на неё.

– Я не поняла, что такое сос… сост… ну, то длинное слово, которое король только что произнёс.

– А-а-а, ты имеешь в виду «состязания»? – спросил король.

– Да, король, я не знаю, что такое «состязания», – сказала Ведьмочка, смущённо потупясь и сдвигая шляпу на глаза.

– Состязания, Лавиния, это всё, что сегодня должно произойти. Мы собираемся бегать наперегонки, прыгать в высоту и устраивать скачки на осликах – всё это и называется «состязания», – сказал король сердито.

– Ах, король Розеклипс… то есть я хотела сказать – Розекрах… то есть Розе… Ах, кажется, король на меня сердится, – грустно отозвалась Ведьмочка.

– Да, Лавиния, а теперь, будь добра, дай мне договорить. Итак, гномы, прежде чем мы начнём состязания, я хочу рассказать вам об одном важном происшествии. Вчера вечером пропало моё любимое брильянтовое кольцо. Так вот, тот из гномов, кто найдёт его, получит специальный приз.

– Может быть, кольцо украл ядозубец? – спросила Ведьмочка с ужасом.

– Подумай, Ведьмочка, ну как мог ядозубец оказаться во дворце? – удивился Бломми. – Мимо здешней охраны и муха не пролетит!

Ведьмочка хотела было возразить, но главный судья, который должен был объявить о начале бега наперегонки, дунул в свисток и крикнул:

– Сто третьи состязания в беге начинаются!

Гномы тотчас же собрались возле него. А те, кто не участвовал в беге, увидели Ведьмочку в новых кроссовках и закричали:

– Давай, Ведьмочка! Поднажми!

Все выстроились в ряд на старте, и судья сказал:

– Считаю до трёх. Когда вы услышите слово «три» – можете бежать. РАЗ, ДВА…

Но «три» он сказать не успел, потому что Ведьмочка сорвалась с места и бросилась вперёд. Тут судья снова засвистел и крикнул:

– Ведьмочка, вернись! Ты стартовала раньше времени!

Пришлось смущённой Ведьмочке возвращаться назад.

– Бежать можно только на счёт ТРИ, – повторил судья сердито.

– Да, но ты считал слишком медленно, – возразила Ведьмочка, становясь на своё место на старте.

Гном-судья снова принялся считать, и на этот раз все побежали одновременно. Ведьмочка неслась впереди, подол платья развевался на ветру, зрители кричали:

– Ведьмочка! Ведьмочка! Поднажми!

Но не прошло и минуты, как Лавиния плюхнулась посреди тропинки, а двое гномов, бежавших позади, налетели на неё и повалились на траву.

– Смотреть надо, куда бежите, – наставительно заметила Ведьмочка. – Видите, что случилось? Шнурки развязались! Теперь надо их завязать!

Но её никто не услышал, гномы мчались к финишу. И Бломми прибежал первым!

Все аплодировали Бломми, одна Ведьмочка сердито морщилась:

– Это нечестно, вы должны были войти в моё положение.

– Но, Ведьмочка, – возразил Бломми, – кто же останавливается посреди дороги и садится на землю? И погляди на несчастных гномов, которые упали из-за тебя.

– Не из-за меня, а из-за того, что не смотрели, куда бегут. А мне что было делать? Бежать с развязанными шнурками?

Но гномы рассердились не на шутку и сказали, что больше никогда никто из них не побежит вместе с Ведьмочкой.

Бедная Ведьмочка ужасно огорчилась. Она уселась в сторонке, совсем одна, под деревом, и надвинула шляпу на глаза.

Между тем пришло время начинать скачки на осликах. Бломми пожалел Ведьмочку и предложил ей принять в них участие.

– Вы не дадите мне ослика! – прорыдала Ведьмочка. – Вы все на меня злитесь.

Бломми удалось успокоить Ведьмочку и убедить её, что гномы будут рады, если она примет участие в скачках.

Но когда Лавиния взобралась на спину ослику, она снова расплакалась. А гномы почему-то хохотали, да так, что попадали со своих осликов.

– Ага, вам смешно, – рыдала Ведьмочка. – Весь день надо мной издеваетесь, а теперь ещё и ослика подсунули безголового!

– Ведьмочка, – едва смог вымолвить Бломми, давясь от смеха, – ты же села на него задом наперёд!

– Ох ты, – пробормотала Ведьмочка и, развернувшись, обнаружила, что у её ослика всё-таки есть голова и находится она там, где положено.

Наконец все уселись как следует, гном-судья снова сосчитал до трёх – и скачки начались. Ослики бежали резво, и Лавиния изо всех сил вцепилась руками в гриву своего ослика, чтобы не свалиться. Гномы хлопали в ладоши и подбадривали Ведьмочку. Но тут с неё слетела шляпа!

– Ой, моя шляпа улетела! – крикнула она.

А ослик испугался крика и помчался ещё быстрее.

– Помогите! Помогите! Из-под меня ослик убегает! – закричала Ведьмочка.

Ослик подбежал к большому, раскидистому дереву, а испуганная Ведьмочка, пытаясь остановить его, ухватилась за одну из ветвей. Тут-то ослик и правда выскользнул из-под неё и убежал.

Лавиния вскарабкалась на ветку и крикнула:

– Помогите мне слезть, принесите верёвку!

Гномы побежали за верёвкой, а Ведьмочка огляделась и вдруг увидела на соседней ветке воронье гнездо. В гнезде лежали яйца. А ворона-мама, наверное, улетела, испугавшись взобравшейся на ветку Ведьмочки.

Ведьмочка стала разглядывать гнездо и вдруг заметила, что среди яиц что-то блестит. Это было кольцо короля!

– Я нашла королевское кольцо! – крикнула Ведьмочка гномам. Гномы помогли ей спуститься с дерева, и она отнесла кольцо королю.

– Надо же, – сказал король. – Как это я сам не додумался, что стащить кольцо могла только ворона! Ведь они всегда хватают всё, что блестит! Что ж, Ведьмочка, раз ты нашла кольцо, то получишь обещанный приз – пару новеньких беговых туфель-шиповок!

Гномы зааплодировали, ведь они больше не сердились на Ведьмочку.

– Спасибо тебе, король, – поблагодарила Ведьмочка. – Мои старые шиповки растеряли все шипы, потому что я рыхлила ими клумбы в саду. И я очень рада получить новые!

– ЧТО?! Ты собираешься рыхлить клумбы новенькими шиповками? – сердито спросил король.

– Да видишь ли, король, шипы… – начала было Ведьмочка, но Бломми перебил её.

– Ведьмочка пошутила, король, – сказал он. – Пойдём, Ведьмочка.

Вечером они с Бломми, как обычно, сидели на веранде у Ведьмочки, и она сказала:

– Знаешь, Бломми, я с трудом удержалась, чтобы не расхохотаться, когда те неуклюжие гномы налетели на меня и попадали на траву!

Ведьмочка Лавиния в роли няни

Ведьмочка работала в саду. Специальным совочком она копала ямки и сажала в них цветочки. А за работой приговаривала:

– Фиалочки перед домом, синенькие и красненькие фиалочки…

Вдруг кто-то её окликнул:

– Привет, Ведьмочка!

– Привет, ты напугал меня, Ворчун!

– Что ты делаешь, Ведьмочка?

– Я уже почти закончила. Фиалочки перед домом сажаю…

– Я не о том, я хотел спросить: ты вообще-то понимаешь, что ты делаешь?

– Послушай, Ворчун, мне не хочется тебя обижать, но среди гномов Бломмеланда ты, похоже, не самый умный. Ты что, не видишь? Я сажаю фиалочки, – сердито заметила Ведьмочка.

Ворчун ничего не ответил. Он рассмеялся. Он смеялся и смеялся и никак не мог остановиться.

– Над чем ты смеёшься, Ворчун?

– Мне тоже не хочется тебя обижать, но я смеюсь над тобой, Ведьмочка. Ты посадила свои фиалочки вверх корнями!

– Ох, – пробормотала Ведьмочка, сдвигая шляпу на глаза.

Ворчун понял, что она, как обычно, собралась заплакать, и быстро сказал:

– Не беда, я сейчас помогу тебе, и мы посадим все цветочки заново, как положено. Ладно?

– Спасибо, Ворчун. Видишь ли, я в первый раз сажаю фиалочки. И совсем ничего о них не знаю.

Пока они сажали цветы, Ворчун сказал:

– На самом-то деле я пришёл к тебе не просто так.

– А зачем?

– Я хотел попросить тебя о помощи.

– Ну вот, – вздохнула Ведьмочка. – Теперь я не смогу тебе отказать. А какая помощь тебе нужна?

– Ты не могла бы сегодня днём посидеть с моим малышом? Мне надо отлучиться, и я боюсь оставлять его одного.

– Конечно, Ворчун, я с удовольствием посижу с твоим малышом. Но что мне делать, если он расплачется?

– Не волнуйся, не расплачется: он спит целый день и никогда не просыпается.

– Ладно, Ворчун, я приду. Вот только закончу сажать маки…

– Ты же сказала, что это фиалки! – удивился Ворчун.

– Ой, что это я? Кажется, я немножко забыла, что это фиалки!

– Ладно, Ведьмочка, увидимся днём.

И Ворчун отправился домой.

Ведьмочка закончила сажать фиалки, вымыла руки, оседлала свою метлу и полетела к дому гнома Ворчуна.

Ворчун ждал её на веранде и сразу повёл к малышу.

Ведьмочка вошла в комнату малыша и увидела в кроватке чудесного маленького гнома. Он глядел на неё во все глаза.

– Ой, какой хорошенький! – воскликнула Ведьмочка. – Какие у него чудесные красные глазки!

– Хм… вообще-то глазки у него голубые, – заметил Ворчун.

Малыш рассмеялся, показывая свой единственный нижний зуб. Больше зубов у него не выросло, потому что он был ещё маленький, а у гномов не бывает молочных зубов.

– Ладно, Ведьмочка, мне надо идти, – сказал Ворчун. – Посиди возле него, пока он не заснёт.

Едва Ворчун ушёл, как маленький гном сладко зевнул.

– Что это ты, уже спать собрался? – спросила Ведьмочка.

– Да, тётенька Лавиния, – ответил малыш.

– Эй, ты и говорить умеешь? – удивилась Ведьмочка.

– Да, немножко, мне ведь уже три года, – сказал малыш и снова зевнул.

– А как тебя зовут?

– Гном Малышворчун.

– Ладно, Ворчунмалыш… то есть я хотела сказать… Малышгном… то есть… короче, малыш, давай-ка спать. Спеть тебе песенку?

– Пажа-алста, тётенька Лавиния.

– Ладно, как только заснёшь – скажешь, и я перестану петь. Хорошо? – И Ведьмочка запела: – Баю-баю-баю-бай, спи, мой милый, засыпай… – Всё, как обычно, на одной ноте.

Скоро Малышворчун сказал ей:

– Тётенька Лавиния, ты уже можешь не петь, потому что я сплю.

И Ведьмочка перестала петь. Малыш закрыл глаза, и она прошептала:

– Пойду посижу на веранде.

Ведьмочка вышла на веранду, посидела там немного, потом оседлала свою метлу, полетела к Бломми и приземлилась прямо на его веранде. Бломми, дремавший в кресле, испугался так, что едва не свалился на пол.

– Ведьмочка, – спросил он, – что ты тут делаешь?

– Вот, решила навестить тебя, – сообщила она.

– Я очень рад, что ты меня навестила, но разве ты не должна была сегодня сидеть с малышом Ворчуна? Он говорил, что собирается попросить тебя о помощи.

– Ой! – воскликнула Ведьмочка. – Мне надо немедленно вернуться в дом Ворчуна!

– Ай-ай-ай, Ведьмочка, – укоризненно пробормотал Бломми. – Ты снова всё забыла. Ворчун рассердится.

– Вовсе он не рассердится, я ведь была у него дома!

– Не морочь мне голову, Лавиния!

– Да была я у него! Но, когда малыш уснул, я вышла посидеть на веранду. И почему-то забыла, что это веранда Ворчуна. Мне показалось, что я сижу на своей веранде. И тут я вспомнила, что мы давно не виделись, и решила тебя навестить, – смущённо пролепетала Ведьмочка.

– Мы должны сейчас же лететь в дом Ворчуна. Вдруг малыш проснулся? – забеспокоился практичный Бломми.

– Конечно! – воскликнула Ведьмочка.

Они оседлали метлу и полетели к Ворчуну.

В доме было очень тихо.

– Ну, убедился? Он спокойно спит! Пойдём поглядим. – И Ведьмочка направилась в комнату. Бломми пошёл было за ней, но Ведьмочка остановилась на пороге: – Ой, мамочки…

– Теперь-то что не так, Ведьмочка?

– Малыша здесь нет! – воскликнула Лавиния. – Смотри: в кровати пусто!

Бломми заглянул в комнату – и правда в кровати никого не было.

– Мы должны его найти, Ведьмочка. Вряд ли такой маленький гном мог уйти далеко.

– А вдруг его украли ядозубцы? – испугалась Ведьмочка.

– Ядозубцы не могли зайти так далеко средь бела дня, – возразил Бломми, но и он начал беспокоиться. – Давай поищем его на улице.

– Но Ворчун сказал мне, что малыш никогда не просыпается.

– Да, Ведьмочка, я знаю. Хватит болтать. Давай разделимся: ты пойдёшь направо, в сторону дворца, а я пойду в сторону леса.

И они отправились на поиски малыша. Ведьмочка добралась до самого дворца, но так и не нашла маленького гнома.

Возле королевского дворца Ведьмочка подошла к одному из стражников:

– Мне надо поговорить с королём Розе… Розе… Короче, мне срочно надо видеть короля.

Стражник сперва не хотел её пускать, но Ведьмочка расплакалась, и ему пришлось проводить её к королю.

– Что случилось, Ведьмочка? – спросил король Розекранц.

И тут Ведьмочка разрыдалась по-настоящему:

– Король Розеклён, ты должен посадить меня в тюрьму.

– Тебя? В тюрьму? Но за что?

– Из-за меня пропал малыш гнома Ворчуна, – прорыдала Ведьмочка.

– ЧТО?! – закричал король, и Ведьмочка рассказала ему о том, что случилось.

Тут уж король не на шутку рассердился.

– Лавиния, – сказал он строго, – мне придётся посадить тебя в тюрьму. Где это видано, чтобы взрослый человек не уследил за малышом гномом? Эй, стража! Немедленно отведите эту колдунью в тюрьму!

Так бедная Ведьмочка оказалась в тюрьме. Она села на жёсткую койку и принялась горевать. Но просидела она недолго – появился стражник и снова повёл её к королю.

Ведьмочка шла и плакала. Она даже представить себе не могла, что король собирается делать. Наверное, он решил навеки выслать её из Бломмеланда…

Наконец Ведьмочку ввели в большой зал, где король Розекранц сидел на троне. Но король был в этом зале не один. Рядом с ним стояли Бломми, и Ворчун, и… Малышворчун!

– Эй, а ты-то откуда взялся? – спросила Ведьмочка. Слёзы полились у неё из глаз, и ей пришлось вытирать их подолом платья.

– Да он никуда и не пропадал! – рассмеялся Ворчун.

– Неправда! Пропадал! – возразила Ведьмочка. – Я своими глазами видела пустую кровать!

– Верно, Ведьмочка, – кивнул Бломми. – Только это была не его кровать. Мы по ошибке зашли в спальню Ворчуна, а не в спальню малыша!

– Ой, – прошептала Ведьмочка, сдвигая шляпу так, чтобы никто не видел её лица.

– Я надеюсь, Лавиния, что этот случай послужит тебе уроком, – произнёс король наставительно. – Ты никогда не должна забывать, чем ты занята, особенно если следишь за малышами.

– Больше не буду, король Розекрак, – смущённо пробормотала Ведьмочка.

– Розекранц, – прошептал Бломми.

Но король только рассмеялся.

Домой они возвращались все вместе, и гном Малышворчун спросил:

– Ты ведь придёшь посидеть со мной ещё когда-нибудь, тётенька Лавиния, да?

– Конечно, Малышгномик… то есть Ворчунмалыш… то есть…

– Малышворчун, – подсказал Бломми.

А когда они с Бломми остались на веранде Ведьмочки одни, она сказала:

– Знаешь, Бломми, наверное, я – самая чудна́я в мире нянька, какая только может быть.

Ведьмочка Лавиния в Ядозубланде

Ведьмочка так старательно подметала веранду, что пыль густым облаком поднялась в воздух и заполнила весь сад. Вдруг она услыхала, что кто-то её зовёт. Она оглянулась, но сквозь плотное облако пыли смогла разглядеть только, что к ней приближается гном, одетый во всё жёлтое.

– Это ядозубец! – пробормотала Ведьмочка испуганно. – Никому, кроме них, и в голову не придёт носить жёлтую одежду.

И она спряталась за оградой веранды. Понятно, почему Ведьмочка испугалась: жившие на границе Бломмеланда ядозубцы были очень-очень опасными.

– Где ты, Ведьмочка? – снова позвал гном.

«Откуда он знает моё имя? – подумала Ведьмочка. – А голос-то как ловко подделал под Бломми, не отличишь. Ясно, это ядозубец-шпион, и он собирается меня похитить».

Гном подошёл ближе.

– Фу, какая же у тебя тут пылища! – сказал он.

Ведьмочка замерла в своём укрытии. Но пыль набилась в нос, и ей захотелось чихнуть. Она зажала нос пальцами, но даже это не помогло остановить рвущийся наружу чих:

– А-а-апчхи-и-и-и!

Гном расхохотался:

– Вылезай-ка оттуда, Ведьмочка. Во-первых, я слышал, как ты чихнула, а во-вторых, мне видно твою шляпу, она торчит из-за ограды.

Ведьмочка вылетела из своего укрытия и с метлой наперевес бросилась на гнома:

– Что тебе от меня надо, гадкий ядозубец?

Гном снова расхохотался:

– Разуй глаза, Ведьмочка! Это я, Бломми.

Ведьмочка уронила метлу и вгляделась получше. И правда это был гном Бломми.

– Не вижу ничего смешного, – сказала она сердито. – Зачем ты нарядился ядозубцем?

– Затем, что случилась ужасная вещь. Король Розекранц пропал.

Ведьмочка в ужасе уставилась на него:

– Как? И где он?

– Я же сказал: он пропал. Вчера днём пошёл погулять в лес и не вернулся.

– Наверное, его похитили ядозубцы, – сказала Ведьмочка растерянно.

– Я тоже так думаю.

– С каких пор, Бломми, ты поверил, что ядозубцы опасны? Я-то всегда это говорила, но ты-то отвечал, что это всё глупости – да?

– На этот раз ты права. Ядозубцы хотят покорить Бломмеланд. И если они возьмут в заложники нашего короля, им легче будет это сделать. Поэтому я решил отправиться в Ядозубланд и спасти короля.

– Ты очень умный, Бломми. Ты для того и нарядился в жёлтую одежду, да? Теперь тебя от ядозубца не отличить!

– Я старался, – скромно заметил Бломми. – А к тебе я пришёл вот зачем: отвези меня, пожалуйста, на своей метле до границы с Ядозубландом. Если король действительно там, ты сможешь быстро вернуться и позвать гномов на помощь.

– Я рада тебе помочь, Бломми, но сперва мне надо быстренько сшить себе жёлтое платье, чтобы стать похожей на ядозубцевскую колдунью!

– На платье у нас нет времени, Ведьмочка. Надо торопиться, ведь мы не знаем, что они задумали сделать с королём!

Ведьмочка и Бломми оседлали метлу и полетели к границе Ядозубланда.

– Сиди здесь и жди, пока я не вернусь, – сказал Бломми. – Если увидишь ядозубцев – хватай метлу и улепётывай.

– Ну уж нет, – отозвалась Ведьмочка сердито. – Я изобью их! – И она воинственно взмахнула метлой, едва не задев Бломми.

– До свидания, Ведьмочка, – сказал гном и двинулся в глубь Ядозубланда.

А Ведьмочка уселась под деревом, прислонилась спиной к стволу, надвинула шляпу на глаза… и почти сразу уснула.

Но вдруг она услыхала голос:

– Ага, попалась!

Ведьмочка проснулась и попыталась вскочить, но не смогла даже пошевельнуться. Тело её опутывала сеть, а вокруг стояли ядозубцы.

– Мы тебя поймали, как рыбку! – радостно кричали они.

– Отпустите меня сейчас же, паршивцы! Я вам не рыбка! – возмутилась Ведьмочка.

Но ядозубцы только рассмеялись:

– Ну уж нет, мы заберём тебя с собой. Теперь у нас будет двое бломмеландцев!

Они продели сквозь ячейки сети толстую палку и потащили Ведьмочку в Ядозубланд.

Сперва она кричала и пыталась выпутаться, но сеть так уютно покачивалась, что Ведьмочка решила вздремнуть и распорядилась:

– Разбудите меня, когда принесёте к себе в страну.

Проснулась Ведьмочка от скрипучего, громкого голоса:

– Посадите её в тюрьму к тому, другому!

Ведьмочка открыла глаза и обнаружила, что находится в просторном зале.

Ядозубцы поставили её перед огромным креслом, в котором сидел уродливый гном с рыжей бородой.

Ведьмочка оглядела зал.

– Это и есть ваш дворец? – спросила она.

– Да, это есть наш дворец – ты восхищена? – сварливо проскрипел бородатый гном.

– Да нет, очень уж у вас грязно. Вы бы вернули мне метлу, я бы тут немного прибралась.

– Хо-хо-хо, – засмеялся гном. – Ты думаешь, мы есть дурак. Ты хочешь свой метла получить и так улетать.

Ведьмочка подумала немного, потом сказала:

– Хм… Неплохой план. Я бы никогда не додумалась. А ты умён!

– Конечно, мы есть умён, ведь мы есть король Ядозубланда!

И гном изо всех сил ударил себя кулаком в грудь.

– Для короля ты не слишком хорош собой, – заметила честная Ведьмочка, – наш король гораздо красивее.

– Бросить её в тюрьму! – заорал гном.

Ядозубцы схватили Ведьмочку и бросили в тюрьму. Ведьмочка упала на охапку соломы в углу и наконец разрыдалась.

– Не надо плакать, Ведьмочка, – услышала она чей-то голос.

Ведьмочка так удивилась, что тотчас же перестала плакать и села.

– Кто здесь? – спросила она. – Кто со мной разговаривает? Я ничего не вижу, тут же темно, как… как в могиле!

– Лавиния, у тебя шляпа надвинута на глаза, вот ты ничего и не видишь, – сказал тот же голос сердито.

Ведьмочка сдвинула шляпу на затылок и огляделась.

– Привет тебе, король Розекласс, конечно, это ты… Вы… Откуда король тут взялся?

– Меня взяли в заложники ядозубцы, – объяснил король.

– Ах да, теперь я поняла. Мы с Бломми как раз и отправились на поиски короля. Интересно, куда запропастился Бломми?

– Скорее всего, они и его схватили, – печально заметил король. – Они хотят взять больше заложников, чтобы захватить нашу страну.

– Король не должен горевать раньше времени, – заметила практичная Ведьмочка. – Я, конечно, придумаю что-нибудь, и мы сбежим.

На это король ничего не ответил. Он помнил, что Ведьмочка немного глуповата, и не хотел её огорчать.

Вдруг дверь тюрьмы отворилась, и вошли двое ядозубцев, у одного из них в руках был поднос с едой. Ведьмочка поглядела на него и сказала:

– Есть мне совершенно не хочется, но вы, кажется, напоминаете мне кого-то из моих друзей.

– Молчать! – сказал ядозубец сердито, и тут король и Ведьмочка узнали его: это был гном Бломми!

– Привет… – начала Ведьмочка, но, прежде чем она успела произнести ещё что-то, король схватил кусок хлеба и запихал ей в рот.

– Послушай, любезный, – обратился Бломми к ядозубцу. – Пойди-ка посторожи снаружи, а я останусь здесь, прослежу, чтобы они как следует поели.

– Ладно, я запру дверь снаружи. Позови меня, когда захочешь выйти, – согласился ядозубец.

Как только он вышел и запер за собой дверь, король сердито сказал:

– Лавиния, ты чуть было не предала ядозубцу нашего друга Бломми!

Ведьмочка опустила голову:

– Мне очень стыдно, король Розеключ, но я так обрадовалась, когда увидела Бломми, что немножко забыла о другом ядозубце.

– Ладно, главное, что Бломми не угодил в тюрьму вместе с нами, и этому я особенно рад.

– Им даже в голову не пришло, что я не ядозубец, – рассмеялся Бломми, – но теперь нам надо придумать, как выбраться отсюда.

– Если бы у меня не отобрали метлу, мы могли бы улететь, – вздохнула Ведьмочка.

– Разве ты не знаешь магических заклинаний, чтобы вызвать себе другую метлу? – спросил Бломми.

– Нет, откуда же? – жалобно сказала Ведьмочка и заплакала.

Король промолчал.

– Ведьмочка! – завопил Бломми. – Но ты же наколдовала нам волшебную лошадь, когда автомобиль Карела завяз в грязи, ты это тоже забыла?!

– Конечно нет! Но я немножко забыла, как её звали.

– Что же ты за колдунья, Лавиния, если ничего не помнишь? – возмутился король.

– Я всегда говорила, что не похожа на других колдуний, король Розекруг, – сказала Ведьмочка, а Бломми испугался, как бы король снова не рассердился на неё, и предложил:

– Давай вместе подумаем, может быть, нам удастся вспомнить её имя.

Ведьмочка покрутила шляпу на пальце и вдруг изрекла:

– Её звали… её звали Небесной Красавицей!

– А вот и нет! – воскликнул Бломми. – Её звали Сила Небесная!

– Ох, и правда! Сила Небесная!

– Чем я могу быть вам полезна? – раздался знакомый голос.

– Привет, моя дорогая, неужели это ты? – восхитилась Ведьмочка.

– Конечно я. Кто же это ещё может быть, если именно меня ты только что наколдовала?

– Ты не могла бы увезти нас отсюда в Бломмеланд? – спросил Бломми.

– Сперва, наверное, надо отпереть двери, – заволновался король. – Ядозубец-то нас запер!

– Я позову его и попрошу отпереть дверь, а потом выведу вас наружу, – предложил Бломми.

Король с сомнением осмотрел всклокоченную гриву и огромные, тяжёлые копыта Силы Небесной, потом сказал:

– Не думаю, что эта лошадь сможет обскакать кого-нибудь.

– Вот тут-то, король, ты и ошибаешься, – откликнулась Сила Небесная. – Всё-таки я – волшебная лошадь. Так что обскакать какого-то хилого ядозубца мне совсем нетрудно!

– Ладно, давайте попробуем, – согласился король.

Ведьмочка, Бломми и король вскарабкались на спину Силе Небесной. Как только они уселись поудобнее, Бломми крикнул:

– Эй, ядозубец, открывай двери!

Ядозубец открыл двери тюрьмы, и Сила Небесная молнией вылетела оттуда.

– Стража! Стража! – заорал ядозубец. – Король Бломмеланда удирает!

Ядозубцы попытались их задержать, но испугались огромных копыт Силы Небесной, да и бежала волшебная лошадь так прытко, что догнать её было невозможно.

Сила Небесная бежала и бежала, пока не доставила короля Розекранца к воротам его дворца. Теперь, когда король был в безопасности, он сказал:

– Сила Небесная, Ведьмочка и Бломми, мне хочется чем-то отблагодарить каждого из вас, потому что вы спасли мне жизнь. Ты, Бломми, получишь новую красивую одежду, потому что ядозубцева одежда выглядит на тебе ужасно. Ты, Лавиния, получишь новую метлу. А чем я мог бы порадовать тебя, Сила Небесная?

– Право не знаю, король, – отвечала Сила Небесная. – Вот разве что… угости меня кусочком сахара, если тебе нетрудно, прежде чем Ведьмочка отправит меня назад, в Волшебную страну.

И король тотчас же вручил Силе Небесной целый мешок сахара.

Позже, когда Ведьмочка и Бломми расположились, как обычно, на веранде, Ведьмочка призналась:

– Знаешь, Бломми, скажу тебе серьёзно, без шуток. Сегодня я поняла наконец, что я – самая умная, самая хитрая и самая ловкая колдунья на свете.