Книга: Все сказки Гауфа - Вильгельм Гауф

Добавлена в библиотеку: 20 февраля 2024, 07:00

Автор книги: Вильгельм Гауф

Жанр: Литература 19 века, Классика

Серия: Коллекционное иллюстрированное издание, Подарочные издания. Иллюстрированная классика
Язык: русский
Язык оригинала: немецкий
Переводчик(и): Николай Алексеевич Полевой
ISBN: 978-5-907363-41-0 Размер: 16 Мб

Комментарии [1] |
Просмотров: 415 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

В этом подарочном коллекционном издании представлены лучшие переводы оригинальных сказок Гауфа в той правильной и интригующей последовательности, которая была задумана автором. Это делает данную книгу уникальной, поскольку большинство публикаций Гауфа на русском языке неполные, и сказки в них идут в произвольном порядке и зачастую с адаптацией для детей.

Эти сказки впечатлят вас неповторимыми чарующими образами и авантюрными сюжетами, навеянными мудростью восточных притч, глубоким мистицизмом немецкого фольклора и эротической атмосферой «Сказок тысячи и одной ночи», что особенно ярко чувствуется благодаря взрослой откровенности неадаптированных для детей переводов.

Многочисленные гравюры и рисунки выдающихся художников XIX-XX вв. позволят вам увидеть Карлика Носа, Маленького Мука и других знаменитых героев и с головой окунуться в фантастические приключения, рожденные фантазией гениального писателя.

Вильгельм Гауф ушел из жизни за несколько дней до своего 25-летия. Сказки – это лучшая часть литературного его наследия. Они любимы миллионами читателей по всему миру, неоднократно были экранизированы и навсегда вписали имя Гауфа в историю мировой литературы.

В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Читать

Читать книгу "Все сказки Гауфа" Вильгельма Гауфа

Гауф создает миры, где сказка не обманывает. Его герои не идеальны — они как мы: полные грехов и ошибок.
Сказки жесткие, но настоящие. Тут нет волшебства, которое спасает, а есть мораль, которая не прощает. Это не тот мир, где добро побеждает зло. Гауф учит: каждый выбор имеет цену.
Его книги для тех, кто хочет по-настоящему понять, что происходит, когда все сказочные элементы отрываются от волшебства и становятся частями нашей реальной жизни. Эти сказки не для слабых душ. Если готов услышать жестокую правду, открывай книгу. Но будь осторожен.

--------------------

Habent sua fata libelli. — "У книг своя судьба." (Теренциан Мавр, De litteris, около III века)

Цитировать