Текст книги "Sub Arbor Dictum"

– Это правда, остальные деньги ушли на разного рода благотворительность, связанную с помощью пострадавшим детям.

– Да вы, прямо, альтруист и святой, – поразительно, как можно быть настолько циничным.

– Нет, но я действительно хотел помочь. Да, зачем же вы именно пришли, детектив Бейтс?

– За тем, что я должен был сделать еще в тот раз, – я достал пистолет. – Покончить с этим со всем.

– Я не понимаю…вы же не серьезно.

Позади раздался мощный удар, и входная дверь слетела с петель.

– Бросьте оружие, детектив Бейтс! – скомандовал мужчина в форме спецназа, наставивший на меня автомат.

Я развернулся и увидел, как, по меньшей мере, пять человек в полицейской форме вошли в коридор, целясь в меня.

– Что вы здесь делаете? – я был удивлен наблюдать все это.

– Я их вызвала, – Сара вошла в квартиру. – После вашего звонка и просьбы найти вам адрес, я забеспокоилась и подняла старые дела. Я была уверена, что вы едете сюда именно за этим и, к сожалению, не ошиблась.

– Что ж, ты хорошо меня знаешь, – я был рад и одновременно мне было больно.

Наверное, я заслуживал, чтобы меня схватили, но только после того, как я убил бы этого человека. Я правда хотел отомстить ему, Джонатан, но не смог сделать даже этого. Бросив пистолет на пол, я дал заковать меня в наручники. Конечно, я мог бы выстрелить, когда сюда ворвался спецназ, но я не смог этого сделать. Наверное, я боялся, боялся не убить кого-то, но того, что кто-то узнает, что я убийца.

17:12, 27 мая, понедельник, Джек Фаул

Я пришел в себя и первым делом посмотрел на часы на телефоне. Я уже привык терять сознание, так что для меня это было делом обыденным, главное, было сразу понять сколько прошло времени и где я.

Прошло где-то полтора часа, и я был все в той же машине. Импа не было, очевидно, он залез в меня через нос. В целом, это немного пугало, что это значит? Он будет разговаривать со мной мысленно? Будет видеть все, что вижу я? Будет вклиниваться в мои размышления? Что ж, на данном этапе он молчал.

Я завел машину и поехал к выезду с парковки. Когда я выехал на проезжую часть, то понял, что именно сейчас происходит, я веду машину. Это было крутое ощущение, похоже я теперь действительно умею водить.

Вопрос теперь был в том, каков он, мой навык вождения. Как у человека, который ездил всего пару раз или как у заправского гонщика? Как это проверить я разумеется не знал, поэтому просто ехал. Кстати, если подумать, я не знаю, куда мне ехать. Я знаю адрес, по которому живу, но вот как туда добраться на машине…, впрочем, я достаточно уверенно выехал на основную магистраль, которая пронзала весь город.

Через минут тридцать, я был у своего дома и припарковал машину. Было немного страшно оставлять ее внизу, потому что я мог увидеть ее утром уже без колес, но других вариантов у меня не было.

Поднявшись в квартиру, я сел за компьютер и стал думать о том, что же мне искать. Удивительно сколько всяких новостей и смешных видео разместили за то время, пока я был отрезан от обычного, нормального мира. Потратив время на просмотр тон бесполезной информации, я отправился спать в районе полуночи.

00:13, 27 мая, понедельник, Джек Фаул

– Джек…Джек, – тихий и далекий женский голос звал меня, – иди сюда, Джек.

Я пытался идти на голос, хотя вокруг была лишь темнота. Спустя какое-то время я увидел белое свечение. Очень надеюсь, что это не свет в конце тоннеля. Голос продолжал меня звать, а я пытался дойти до него. Понемногу свечение приближалось, и я начинал видеть очертание комнаты.

– Садись, Джек, – пригласила меня девушка, когда я, наконец, добрался до нее.

– Спасибо.

Мы были в комнате с белыми стенами, потолком и полом. Девушка сидела в красном кресле, за большим деревянным столом, который судя по виду был очень дорогим. Я сел напротив нее. Одета она была словно какой-то маг или быть может гадалка. Ее лицо наполовину скрывал надетый капюшон от синей мантии с рисунком напоминающем желтое пламя. На ее глазах была повязка или что-то вроде этого. Ногти были покрашены в разные цвета.

– Что ты хотел узнать у меня? – этот вопрос поставил меня в тупик.

– А я хотел что-то узнать у вас?

– В твоей голове множество вопросов, я отвечу на три из них.

– Эм…хорошо, как мне найти останки девочек и убийцу? – я решил не уточнять, о ком идет речь, посмотрим насколько хорошо она осведомлена.

– Тебе понадобится помощь того, кто общается с покинувшими мир живых, но не отправившимися в мир мертвых, – голос девушки звучал несколько зловеще и даже создавал небольшое эхо.

– Это весь ваш ответ на мой вопрос?

– Да, – только после того как она ответила, я понял, что это уже был второй вопрос и теперь у меня остался только один.

– Как мне найти того, кто общается с покинувшими, но не покинувшим мир? – или как там было.

– Тебе повезло, сегодня полная луна, а это значит, что он будет на городском кладбище, то что расположено на севере города.

– Ясно, можно еще один вопрос?

– Нет, Джек, ты уже задал три, но я помогу тебе еще кое чем.

– Чем же?

– Возьми карту, мой мальчик, – девушка протянула мне колоду рубашкой вверх, интересно почему она называет меня «мальчик» на вид она даже младше меня?

– И что это? – я взял карту из середины и вытащив ее положил на стол, на ней было изображено какое-то чудовище, отдаленно напоминающее человека с какими-то отростками на спине.

– Это ты, Джек, – я еще раз внимательно посмотрел на это полностью черное существо с красными глазами и решил усомниться.

– Вы уверены?

– Да.

– Мне должно это помочь?

– Возможно, в будущем.

– Ясно и кто же изображен на этой карте? У таро ведь есть названия?

– С чего ты взял, что это таро?

– Не знаю, похоже, хотя ничего не слышал о подобной карте там.

– Разумеется, ведь ее там нет, – девушка выложила еще одну карту, на ней были изображены две девочки на верхней части карты и их перевернутые скелеты на нижней части карты. – Такой карты там тоже нет, но это то, что ты ищешь.

– Я ищу их убийцу, – девочек я уже и так видел, да и общаться они со мной явно не хотят.

– Нет, ты ищешь этих девочек, потому что только так, ты найдешь их убийцу.

– Что именно это значит?

– Они привязаны к нему, – девушка выложила еще одну карту на которой был изображен мужчина с окровавленным ножом. – Их убийца поглотил часть них и теперь они не могут покинуть его.

– Каким образом он их поглотил?

– Вы люди называете это душой, – девушка выложила еще одну карту, с изображенным на ней синим пламенем, – хотя на самом деле это не совсем она. В нас есть два вида энергии, духовная и материальная. Обе они определяют наше существование. Когда материальная энергия иссякает, физическая оболочка погибает, а духовная энергия отправляется на поиски новой оболочки. Бывает же так, что материальная энергия истощается не полностью или, объединяются с другой энергией, в этом случае духовная энергия не может покинут материальную и отправиться на поиски своего нового существования. Тот, кто повинен в их смерти, поглотил часть их материальной энергии, объединив ее со своей энергией. Он питался их страданиями, горем и отчаяньем, их духовная энергия уже готова была истлеть и тогда бы они вовсе пропали из этого мира, без возможности перерождения, но тут пришла помощь. Духовная энергия их отца, она спасла их. Он так переживал за девочек и молился об их спасении, что смог разделить свою энергию с ними. Благодаря этому их духовные тела выжили, но теперь они привязаны к своему мучителю невидимыми нитями, а их отец теперь обладает лишь материальной энергией, тем, практически пустым телом, что живет рядом с тобой.

– Предположим я понял, но не означает ли это, что это все же их души?

– Не совсем, теория о душе говорит о том, что есть оболочка и есть душа, которая в ней живет и перерождается, но на самом деле есть еще и материальная энергия, при объединении с которой духовная и порождает человека. Вот почему люди не могут помнить о своих прошлых жизнях, ведь они на половину создания духовной энергии и на половину материальной, создаваемой природой и самим же людьми. Человек, душа и его тело, это три стихии одного целого.

– Хорошо, я понял, – хотя мне в общем-то и все равно. – Так что я все-таки должен сделать.

– Ты должен найти девочек и уничтожить того, кто мучил их, чтобы освободить их духовную энергию.

– Уничтожить, это убить?

– Как один из вариантов.

– Убить человека, чтобы освободить призраков.

– Не совсем так, но для тебя пусть будет так.

– Думаю, это абсурд, даже если он убийца и мучил их, я не могу просто так убить человека, ведь я не палач и не судья.

– Да, но только так ты их спасешь, – девушка выложила еще одну карту, на которой был изображен лежащий мужчина в крови, – и как видишь, тебе это удастся.

– Это предсказание того, что я убью этого человека? – я улыбнулся.

– Именно так, Джек.

– Ясно, но уверяю, что такого не будет, я задержу его и передам банку, вот что я сделаю.

– Как тебе будет угодно, – девушка выложила карту, на которой была изображена дверь. – Что ж, похоже тебе пора.

– Один вопрос, который я хочу задать с самого начала.

– Я гадалка, Джек, – будто бы прочитав мои мысли, ответила девушка.

– Да, но это ведь не все.

– Пока, это все.

00:30, 27 мая, вторник, Джек Фаул

Раньше бы я подумал, что это был сон, но сейчас я уверен, что все это было взаправду. Одевшись, я вышел из дома и, сев в машину, поехал на кладбище. Не знаю, зачем я это делал и куда так торопился, но с другой стороны заняться мне определенно было нечем, ведь сон он для нормальных людей, а такие как я обычно проводят ночи на кладбище или в иных приятных местах.

На дороге уже было достаточно свободно, так что я достиг точки назначения достаточно быстро. Перед выходом из машины я подумал о том, что надо бы посмотреть на датчик бензина, а то ведь неизвестно сколько мне залили. Датчик показывал, что у меня до сих пор полный бак. Что ж, либо он сломан, либо, как и обычно тут все не подвержено нормальным законам физики и химии.

Выйдя из машины, я отправился на кладбище. Удивительно, но ворота были открыты, а сторожа, судя по всему, не было в будке. Луна светила весьма ярко и хорошо освещала местность вокруг, хоть и не без помощи фонарей.

Я отправился в центр и попутно оглядывался по сторонам. Активировав свое чудо зрение, я об этом очень сильно пожалел и сразу вернулся к нормальному. Такое количество прогнивших энергетических нитей и мерзости – на это просто было страшно смотреть.

Недалеко от центра кладбища, я решил еще раз осмотреться вокруг и увидел человека. Что с ним что-то не так, было понятно сразу, так как вместо обычного шага, он двигался будто в танце. Что ж, наверное, этот мой сумасшедший помощник.

– Простите, меня зовут Джек Фаул и мне сказали, что вы можете помочь, – окликнул я незнакомца, подойдя к нему поближе.

– Вот как любезный и кто же рекомендовал вам меня?

– Гадалка.

– Интересно, – мужчина, примерно моего возраста, внимательно осмотрел меня с ног до головы. – Не припоминаю ни вас, ни гадалку.

– Она сказала мне, что вы сможете помочь мне найти двух девочек, которые стали чем-то вроде призраков, но не призраками.

– Вот как, – мужчина все еще смотрел на меня с явным недоверием. – А что вы видите между вот этими двумя деревьями, сударь? – Мужчина указал мне на два дерева недалеко от нас.

– Да, вроде обычные деревья, – я посмотрел на них, но ничего необычного не увидел.

– Странно, – танцор был озадачен.

– Хотя, подождите, – я использовал свое зрение и увидел, что наверху, между деревьями, висит гроб. – Что это – гроб?

– А, значит все-таки видите, – мужчина улыбнулся. – Меня зовут Вальтер Редондо. Этот как вы его назвали «гроб», на самом деле воздушное захоронение одного древнего шамана, жившего в этих местах, я как раз пришел сюда, чтобы проверить его.

– И как, с ним все хорошо? – что это за бред?

– Похоже на то, хотя мне надо осветить это место и отдать подношения духам.

– Ясно, так вы сможете мне помочь?

– Девочки призраки, но не призраки говоришь?

– Да, они погибли около двадцати лет назад, но до сих пор приходят к своему отцу, который их потерял. Раньше я их не видел, но особое зрение показало мне их.

– Значит, хранители.

– Да, – я уже слышал это слово.

– Я сейчас немного занят, но мой верный соратник тебе поможет, – Редондо свистнул и откуда-то из теней выбежала собака. Правда, что это собака я понял не сразу, так как у нее было три головы.

– Что такое, Вальтер? Нужно загрызть этого фигляра? – спросила та голова, что была справа.

– Нет, Матиас, нужно помочь этому доброму человеку, – улыбаясь, ответил Редондо, хотя я не видел в этом ничего смешного, его псина хочет меня загрызть.

– Будем знакомы, – учтиво кивнула голова, что была по середине.

– Очень приятно, – улыбаясь, ответила левая.

– И я рад знакомству, меня зовут Джек Фаул.

– Ну что, фигляр, в чем проблема? – спросила правая голова.

– Я… – очень хотелось больно огреть его по лбу, – мне нужно найти двух девочек, которые являются хранителями.

– В чем причина ваших поисков и беспокойства о них? – спросила средняя голова.

– Да разве не очевидно? Дамы не любят таких фигляров как он, поэтому он хочет попытать счастье с духами, – смеясь, отметила правая голова.

– Когда же ты выучишь еще какое-нибудь слово кроме этого, уже голова болит, – сказала центральная голова.

– Нам нужно что-то, чтобы взять след, – не переставая улыбаться, сказала левая голова.

– След…хмм… – я задумался. Вряд ли остались какие-то вещи, где же найти что-то, чтобы взять след?

– Ты говорил, что они приходят к своему отцу, – подсказал Редондо.

– Да, точно, я думаю, вы сможете взять след там.

– Отличное решение. Кстати, как я вижу тебе не хватает грации, вот возьми это, – Редондо протянул мне визитку школы танцев. – Приходи сюда, не пожалеешь.

– Да, спасибо, – с некоторой долей скепсиса в голосе ответил я.

– Хорошо, мужик, идем на дело, – сказала правая голова, только надо слегка приодеться.

Собаку окружил черный дым, после чего она появилась вновь. Теперь на нее был одет пиджак средней длины, покрывающий ее мясистое тело. Пиджак этот был в трех цветах, правая часть черная, середина белая и левая часть лимонного цвета. Кроме этого у средней главы был какой-то бант на шее, словно те, что надевали на бал, лет эдак двести назад, у левой была бабочка, под свет ее части пиджака, а у правой была шляпа как у гангстера.

Я осмотрел все это, после чего отправился к выходу с кладбища, а собака отправилась за мной. Думаю, сейчас мы походили на членов трупы бродячего цирка, до полной картины мне только не хватало костюма клоуна.

Подойдя к машине, я открыл пассажирскую дверь и жестом пригласил собаку сесть.

– Что это за развалюха, – спросила правая голова. – Лучшие ищейки в городе должны ездить на таком корыте?

– Боже, если что-то не нравится, можешь отправится пешком, – сказала центральная голова.

– Тогда и тебе придется, у нас же одно тело.

– Это единственное, что делает меня несчастным с самого рождения.

– А можно я высунусь в окно, когда мы будем ехать? – спросила левая голова.

– Можно, – ответил я, надеюсь, нас никто не увидит.

Я завел машину, и мы поехали домой. Правая голова всю дорогу комментировала какая это ужасная машина, как я медленно еду, как она всех порвет и в какой опасности все наши враги. Центральная – пыталась ее затыкать, но получалось у нее это ненадолго. Удивительно, сколько в одной бульдожьей голове сил и энергии.

Поднявшись в квартиру, я проводил собаку в комнату Джонатана, да, сегодня у этого бедняги было много гостей.

– Я что-то чую, – радостно констатировала левая голова.

– Отлично, сможешь взять след? – спросила центральная.

– Да.

– Возвращаемся в машину, Фигаро, – очевидно, обращаясь ко мне, сказала права голова.

Псина снова была посажена на пассажирское сиденье, и мы отправились в путь. Левая голова, которая, как мне казалось, была несколько обеднена интеллектом стала моим штурманом, а ее советы по навигации, прерывались комментариями правой головы, которая снова обсуждала, как мы всех порвем, и что он покажет мне салаге, что такое настоящая драка.

Наконец, дорогу нам преградил забор, и нам пришлось выйти из машины.

– Мы почти на месте, – радовалась левая голова.

– Это на мне, – сказала правая и мощным ударом лапы, сопровождаемым не то молнией, не то еще чем-то, разнесла забор. – Вот так салага.

Я проследовал за собакой, которая привела нас к входу в какое-то сооружение, относящееся к водоочистительной станции, насколько я мог судить. Собака вынесла дверь, и мы вошли внутрь. Здесь было достаточно шумно, но она очень уверено шла по техническому помещению, а я следовал за ней. Мы достигли вертикальной лестницы, ведущей куда-то под землю. Собака спрыгнула в отверстие, и я спустился за ней. Мы попали в самую настоящую канализацию, черт, отличное место для прогулок.

Чем больше мы удалялись от лестницы, тем тише становилось вокруг и в какой-то момент я начал различать человеческий крик.

– Мы уже близко, – констатировала средняя голова.

– Да, они уже визжат от ужаса приближающегося возмездия, – отметила правая.

Мы дошли до еще одной закрытой двери, и она была снесена, как и две предыдущие.

Картина перед нами предстала достаточно жестокая. Я увидел мужчину, прикованного к стене и еще одного, который кромсал его руки скальпелем.

– Черт, вы уже здесь, – сказал удивленный обладатель скальпеля и бросился бежать. Скрывшись за дверью недалеко от него, он щелкнул замком. Собаку это явно не пугало, но стоило ей дотронуться до двери, как она отлетела на метр назад, а помещение осветило синее свечение.

– Вы в порядке? – спросил я у собаки, подбежав к ней и нагнувшись.

– В полном, где эта мразь! – прокричала правая голова.

– Заткнись ты уже, похоже он лишил нас нюха, – констатировала центральная.

Я посмотрел на левую голову и обратил внимание на то, что из ее глаз текли слезы, и она пыталась принюхаться.

– Запахи, они пропали, – рыдала она.

– Блокирующие заклятье, – констатировала центральная. – Нюх вернется к нему, но только через пару дней.

– А как же драка? – спросила правая.

– Да не будет ее, заткнись уже, иначе, я клянусь, я отгрызу тебя от нашего тела, – пригрозила ей центральная. – Простите, месье, – обратилась она ко мне, – но похоже виновник ушел.

– А что с ним? – я обратил внимание на закованного парня, который притих после того, как жахнуло заклятье.

– Похоже в него пытались вбухать чужой духовной энергии, но мы их прервали. Впрочем, это уже не важно, так как этот человек все равно ушел.

– Он пытался замести следы, я правильно понимаю?

– Да, он пытался передать этому несчастному духовную энергию, которую мы искали, может, конечно, и не эту, но точно какую-то, об этом свидетельствуют надрезы и рисунки на стене позади него.

Я ничего не видел, но, активировав свое зрение, увидел какие-то руны. Это было удивительно, так как мой опыт, да и все справочники, вообще, не упоминали таких вещей, как заклятия и руны.

– Никогда еще такого не видел.

– Это древнее искусство, древнее, чем этот город, – констатировала центральная голова. – Наверное, для тебя это не привычно, так как у вас тут все устроено по другим законам, а это существо, оно скорее из нашего мира.

– Из мира говорящих собак?

– В том числе, кстати, ты не хочешь помочь этому парню?

– Нет, но я вызову специалистов, – я посмотрел на этого изрезанного мужчину, с обезумевшим взглядом и пеной, текущей изо рта, и решил, что у меня нет желания приближаться к нему.

– Хорошо, ты извини, но нам надо вернуться к хозяину, чтобы он дал снадобья нашему брату.

– Да, конечно.

Я помахал собаке на прощание, а сам взял телефон и набрал Бейтсу. Сейчас мне нужна была его помощь, этот подвешенный парень наша единственная зацепка, может он сможет узнать кто это по отпечаткам, или еще как-то, и это приведет нас к убийце.

– Да, кто это? – послышался женский голос на том конце провода.

– Это Джек Фаул, мне нужно поговорить с детективом Бейтсом, – ответил я, интересно, что это за девушка подняла телефон, по голосу она вроде бы младше его.

– Так это ты тот парень, что втянул моего напарника во все это, – я чувствовал гнев в голосе девушки. – В настоящий момент он задержан, и мне очень хотелось бы задержать и тебя.

– Что случилось? – за что они взяли Бейтса?

– Он пытался убить Дилана Грейса, я думаю, тебе известно это имя. Судя по распечатке его последних звонков, ты последний с кем он разговаривал, и зачем ты втянул его во все это?

– Черт, зачем он это сделал, – я не ожидал, что все закончится именно так, я ведь действительно мог его остановить.

– Тебе виднее, ты понимаешь, что теперь ему грозит?

– Да, но я постараюсь не допустить этого, – если все так боятся наш банк, может, и тут я смогу что-то сделать.

– А я постараюсь сделать все, чтобы ты не помешал правосудию. Бейтс мне как отец, я не могу смотреть на то, во что он превращается, я должна остановить его, прежде чем он совершит необдуманный шаг.

– Думаете, тюрьма ему в этом поможет?

– Думаю, они ограничатся условным наказанием и домашним арестом – это лучшее, что сейчас можно сделать.

– Сейчас уже поздно, думаю, вам стоит поспать и подумать завтра обо всем этом на свежую голову. Если его осудят не так, как вы предполагаете, то его, вполне, может ждать смерть в тюрьме.

– Нет, этого не случится.

– Надеюсь, что так. Ладно, думаю, вы мне не сможете помочь, так что всего хорошего.

Прежде чем она успела сказать еще что-то, я положил трубку.

01:42, 27 мая, вторник, Полицейский участок

– Вам удалось засечь звонок? – спросила Сара у специалистов.

– Сожалею, но похоже сигнал его телефона был защищен каким-то образом.

– Проклятье, а что насчет его номера?

– Принадлежит банку, иных сведений у нас нет. Также мы проверили по базе всех с именем Джек Фаул, но похоже нужного человека там нет.

– Как это вообще возможно?

– Не знаю, может это не настоящее имя?

– Должно же быть хоть что-то?

– Боюсь, что сейчас у нас нет ничего.

01:42, 27 мая, вторник, Джек Фаул

– RQ, тут нужно забрать одного человека, ты можешь определить, где я? – задал я вопрос моей подчиненной, телефон которой, очень кстати, автоматически добавился в мою телефонную книжку.

– Да, можешь воспользоваться своим зрением и внимательно осмотреть комнату?

– Конечно, но зачем?

– Наверняка, у тебя потом будут какие-то вопросы, и мне важно, чтобы все возможные искажения в комнате зафиксировались.

– Хорошо.

Я осмотрел всю комнату, но не нашел ничего интересного, после чего стал ждать наших специалистов, которые должны были помочь бедняге.

03:13, 27 мая, вторник, Кристофер Бейтс

Я не думал, что в камере так тяжело уснуть. Я всегда думал о том, что могу закончить свои дни здесь, но все же надеялся, что мне будет несколько комфортнее. Сейчас я был очень зол, зол на Сару и себя. В тот же момент я понимал – она поступила правильно. Меня злило скорее то, что человек убивший девочек и погубивший моего лучшего друга, останется живой и на свободе.

Никто не сможет доказать, что он виновен. Я мог бы понадеется на Джека, но наши с ним мнения в этот раз разошлись. Могло ли быть такое, что он все же прав? Думаю, нет, но вот если все-таки – да, тогда получается, что я едва не убил невиновного человека, и это пугало больше всего.

Конечно, я был уверен, что это сделал он, но я так ничего и не смог сделать.

– Прости меня, Джонатан, похоже твой старый друг подвел тебя.

09:11, 27 мая, вторник, Джек Фаул

Я практически не спал сегодня и даже немного опоздал на работу. Частично, это случилось из-за того, что я не учел пробки, а частично – из-за того, что я просто не мог встать. Налив кофе, я отправился к RQ38 и увидел мужчину, которого я нашел вчера практически также прикованного к стене в нашей мини-лаборатории.

– Это еще что такое? – удивленно спросил я.

– Провожу исследования, – не отвлекаясь от мониторов, ответила девушка.

– А зачем он скован таким образом?

– Вы вчера прервали пересадку духовной энергии, так что он не в себе. В нем теперь обрывки нескольких личностей, так что самое гуманное – это пристрелить его, но так мы не получим все необходимые данные.

– Ясно, – выходит из-за того, что мы туда ворвались, бедняга, лишился разума и фактически лишился жизни. – Удалось что-то узнать?

– Да, я узнала, кто он. Обычный рабочий водоочистительной станции, скорее всего, никак не связан с тем, кто сотворил с ним это, просто попал под руку.

– Отлично и что нам теперь делать?

– С чем именно?

– Как найти того, кто напал на него.

– А, ты об этом. Поскольку он передал ему частички своей духовной энергии, и ты осмотрел место, где нашел его, плюс у нас есть его тело, я смогла отследить, где находится сейчас тот, кто это сделал. Точные координаты, я конечно сказать не могу, но последний раз его видели вчера ночью, когда он отправлялся в пригород в восточном направлении. Там он попал в поле зрения одного из наших смотрящих. Других фиксаций нет, но он определенно где-то там.

– Кстати, а зачем вчера нужно было, чтобы я просмотрел все своим особым зрением, если это могла сделать и группа, забравшая его оттуда?

– Они это естественно тоже сделали, но нам ведь важно, чтобы ты запомнил оттенки энергии, который там были, так тебе будет проще отследить нападавшего.

– Если честно, я так ничего там вчера и не увидел.

– Тебе не обязательно видеть что-то конкретное. Твои глаза видят значительно больше, чем ты можешь принять, так что просто доверься им. Я отметила точку на карте, оттуда тебе стоит начать поиски.

– Хорошо, спасибо, кстати, а что ты тогда исследуешь, раз ты уже все узнала о нападавшем?

– Разве не очевидно?

– Нет.

– Кому-то удалось просто взять и передать свою духовную энергию другому. Эти руны, что ты видел вчера, это же настоящий клад. В наших базах ничего такого нет, и никто не обладает подобными знаниями. Это выходит за рамки известного нам мира.

– Да, потому что это из другого мира.

– Что?

– Так мне вчера сказала собака.

– Собака? Джек, тебе надо больше спать.

– Тебе тоже, ты вообще уходишь с работы?

– Нет, это ведь мой дом, но я и не такая, как ты.

– Что это значит?

– Это длинная и нудная история, и, вообще, ты меня отвлекаешь от открытия века. Займись лучше своим злодеем. Если сможешь, буду тебе признательна, доставь его живым.

– Конечно, доставлю живым, пусть группа захвата будет наготове и следит за моим расположением. Когда будет нужно, я хочу, чтобы они оказали мне поддержку и схватили его.

– Поддержка, да еще и такая, а у тебя есть такой допуск.

– Да, мисс Мейс все устроит, – внезапно мой разум будто бы пронзила стрела.

Я схватил телефон и быстро набрал ее номер.

– Джек и как это понимать! – прокричала она в трубку.

– Извините, мисс Мейс, у меня была тяжелая ночка.

– Меня не волнуют твои ночные похождения, ты ведь сам пригласил меня на кофе в 09:00.

– Да, я помню, вы еще там?

– Да, но я уже допила его и ухожу, – сказав это, мисс Мейс положила трубку.

Что ж, думаю, теперь она относится ко мне не очень хорошо, может даже ненавидит. Обескураженный, я вышел из кабинета и пошел в свой чудо автомобиль.

10:13, 27 мая, вторник, Джек Фаул

Я был на месте, отмеченном на навигаторе. Активировав свое особое зрение, я осмотрел местность. Похоже RQ оказалась права, поначалу я ничего не видел, но, в конечном итоге, я смог увидеть нити энергии, которые висели над дорогой. Они были едва заметные, истлевшие, однако, я был уверен, что это именно то, что мне нужно.

Соблюдая скоростной режим, чтобы не потерять эти линии я отправился дальше. В какой-то момент я свернул с шоссе и углубился по проселочной дороге, проехав мимо нескольких домов, я увидел, как линии уходят к большому трехэтажному особняку, стоящему посреди, соответствующего его размерам, земельного участка. Немного, во всю эту картину, не вписывался красный сарай справа от дома.

Ворота на удивление были открыты, и рядом с сараем припаркована машина. Я остановился рядом, и, достав духовный пистолет, проследовал к дому. Я помнил, что он был не особо опасен для обычных людей, но все же это лучше, чем ничего, да и не факт, что тот, кого я ищу, обычный человек.

Открыв дверь, которая также была не заперта я вошел в этот мини-дворец. Внутри было все достаточно красиво и дорого, правда, в тот же самый момент, все оно было каким-то старым и пыльным, будто бы никто здесь не жил и уж точно не покупал ничего нового лет этак двадцать, а может и тридцать.

Я использовал свое зрение, чтобы побыстрее осмотреть здание и обнаружил, что на втором этаже кто-то есть. Поднявшись по лестнице, я дошел до нужной мне двери и, открыв ее, вошел в просторный кабинет с камином и, ставшей уже классикой, головой оленя над ним.

– Кто вы? – спросил, сидевший за столом мужчина, делающий какие-то записи ручкой.

– Санта-Клаус, – я навел пистолет ему на голову.

– Как вы смогли найти меня? – мужчина был невероятно удивлен.

– Слишком много следов.

– Ясно, человек в черном капюшоне предупреждал меня об этом. Он сказал, что на меня началась охота, и я должен, как можно скорее, избавиться от своей духовной энергии, но я очень увлекся своим исследованием, и вы застали меня там.

– Что за человек в черном капюшоне?

– О, это великий человек, он научил меня всему, что я знал. Знаешь, я много лет пытался издать книгу, но каждый раз мне отказывали. Я писал и писал, а мне все отказывали и отказывали. Я был в отчаянье, я ведь был уверен, что мои книги гениальные, но потом я кое-что понял, им не хватает реализма. Вот скажи, сколько могут провести без еды и воды, прикованные цепями?

– Без понятия, что за вопрос? – не сходящая с лица этого человека ухмылка уже начинала меня бесить.

– Вот, именно поэтому ты никогда не сможешь достичь моего величия, а я проверил это и отразил эти реальные знания в моей книге.

– Хочешь сказать, ты держал их в таком состоянии, пока они не умерли?

– Ну разумеется, мне ведь надо было описать все это, включая их вид, позволь я тебе покажу, – мужчина встал на ноги и пошел к стене.

– Я не советую тебе двигаться, – я продолжал целиться ему в голову и готов был выстрелить.

– Ничего, я быстро – это классное зрелище, – мужчина отодвинул стену, и за ней оказались кандалы, висящие на стене, в чем-то вроде маленького чулана. – Они были прямо тут, потом я их убрал, конечно, вопросы гигиены, знаешь ли, но до последнего момента я следил, что с ними будет.

Я навел пистолет ему на ноги и выстрелил. Заряд прошел насквозь, но послышался хруст, и мужчина упал на пол.

– Моя нога, эта боль! – орал мужчина. – Да, теперь я тоже смогу описать это. Настоящую боль! Тот парень, при экспериментах над которым вы застали меня вчера, я узнал, как люди кричат, когда их режут скальпелем, а теперь еще и это, моя следующая книга будет шедевром, ты обязательно должен прочесть ее!