Текст книги "Сталинградская битва (оборона) и битва за Кавказ. Часть 2"

466-й день войны

В обращении к героическим защитникам Сталинграда М. И. Калинин, характеризуя оборонительный этап сражения, пишет: «За этот срок вы перемололи много вражеских дивизий и техники. Но не только в этом выражаются наши достижения. Мужество бойцов и умение командиров в отражении врага сделали то, что инициатива противника в значительной мере была парализована на остальных участках фронта. В этом – историческая заслуга защитников Сталинграда».

Михаил Иванович Калинин – Председатель Президиума Верховного Совета СССР

Чтобы как-то исправить свое положение по сравнению с июлем, Гитлер в сентябре 1942 г. увеличил численность войск почти вдвое, а технику – в несколько раз. Все это таяло, как воск при высокой температуре, а результат – мизерное продвижение на восток, к Волге. Суточное продвижение на главном направлении удара всех сил, нацеленных на Сталинград, измеряется десятками и иногда сотнями метров. Советские бойцы несут тоже тяжелые потери, но противник теряет в несколько раз больше, а развить успех на большую глубину и ширину не может.

Военные действия на других театрах Второй мировой войны

Правительства Англии и США, затягивая создание второго фронта в Европе и не выполняя взятых на себя обязательств, вместе с тем всячески стремятся скрыть от общественного мнения, от народных масс свои неблаговидные дела. Управление военной информации при президенте США оказывает прямое давление на ту часть прессы, которая требует создания второго фронта. Управление в своих инструкциях настоятельно рекомендует писать не столько о втором фронте, сколько о воздушных налетах на Германию, представляя их как важнейшие события войны. Правительства США и Англии пытаются оказать давление и на советскую печать, с тем, чтобы она меньше писала о втором фронте. Посетив в конце сентября 1942 г. Народный комиссариат иностранных дел СССР, английский посол Керр заявляет, что упоминание в советской печати об отсутствии второго фронта в Европе, по мнению министра иностранных дел Идена, может создать впечатление, что существуют серьезные противоречия между Англией и СССР, а это доставит большое удовольствие Гитлеру. На это Керру дан ответ, что советская печать помещает по вопросу о втором фронте не больше материалов, чем английская и американская. К тому же Гитлер получает удовольствие прежде всего не от газетных сообщений, а от самого факта отсутствия второго фронта.

Вспомним как это было…

«Надо ли пояснять, какое значение имела беседа в окопе, на передовой линии старшего командира и политработника с рядовыми воинами – отмечал в своих мемуарах бывший командующий 62-й армией В. И. Чуйков. – По личному опыту знаю, если побеседуешь с бойцами в окопе, разделишь с ними и горе, и радость, перекуришь, разберешься вместе в обстановке, посоветуешь, как надо действовать, то у бойцов обязательно появится уверенность: «Раз генерал был здесь, значит, надо держаться!».

И боец уже не отступит без приказа, будет драться с врагом до последней возможности.

Политработа с бойцами Красной Армии

Любому воину важно знать, что его подвиг не останется незамеченным. В этом случае можно быть уверенным, что приказ будет выполнен. Конечно, нет надобности, скажем, командиру дивизии постоянно находиться в окопах первой линии – его место на командном пункте, откуда он должен руководить ходом боя, – но старший командир, предвидя грозную опасность, должен не удаляться от переднего края, а быть как можно ближе к своим воинам. В этом случае солдаты не дадут тебя в обиду, закроют грудью и выполнят задачу.

Вот почему Военный совет 62-й армии требовал от всех командиров и политработников, включая и штаба армии, быть на передней линии. Надо было разъяснить всем, что отступать нам нельзя и некуда».

30 сентября 1942 г. Среда. Фашисты начинают свои атаки в 13 часов. Их главные усилия направляются против частей 115-й стрелковой бригады полковника К. М. Андрюсенко, обороняющих район Орловки. На этот раз наступление противника начинается после двухчасовой авиационной и артиллерийской подготовки. 1-й и 2-й батальоны бригады Андрюсенко несут очень большие потери, но продолжают удерживать северную и южную части поселка. Клещи противника близки к смыканию восточнее Орловки. Врагу открывается путь по Орловской балке на Тракторный завод и Спартановку.

Фашисты в разрушенном городе

15 часов 30 сентября. Разведка устанавливает сосредоточение крупных сил пехоты и танков в балке Вишневая, в районе кладбища поселка Красный Октябрь, в оврагах Долгий и Крутой. С южной окраины города подходят части 14-й танковой и 94-й пехотной немецких дивизий, уже пополненных после понесенных потерь. Замысел врага ясен: он готовит новый удар на заводы Тракторный и «Баррикады» (к. 40).

В это время. Командование Сталинградского фронта запрашивает штаб 62-й армии: какие меры принимаются для сохранения Орловского выступа и чем поддерживаются сражающиеся там части.

Штаб 62-й армии предлагает нанести удар на Орловку с севера силами Сталинградского фронта в тыл 16-й танковой и 60-й моторизованной дивизий противника.

Вторая половина дня 30 сентября. В результате боев севернее Мамаева кургана и за поселок Красный Октябрь противник несет колоссальные потери, продвигается не более 1–1,5 километра, но пробиться к Волге ему не удается. Враг бессилен продвинуться восточнее балки Вишневая, высота 107,5 и Мамаева кургана.

Немецкое кладбище

В эти дни. Из-за снежных метелей и буранов боевые действия на перевалах центральной части Главного Кавказского хребта почти прекращаются. Однако для обороны труднодоступных высокогорных районов формируются специальные горно-стрелковые отряды.

По указанию командующего фронтом к перевалам подтянуты дополнительные силы. Это позволяет советским войскам остановить дальнейшее наступление противника.

Немцы на Кавказе

По указанию Ставки командование Северной группы начинает создавать необходимые резервы и готовить их к наступательным действиям. Приняты также меры по дальнейшему укреплению обороны Кавказа.

Ночь с 30 сентября на 1 октября. Обстановка для советских войск на Северном Кавказе становится менее напряженной. Противник постепенно лишается временных преимуществ. Ставка, значительно усилив Закавказский фронт, изменяет соотношение сил в пользу советских войск. Теперь войска фронта могут развернуть подготовку к переходу в наступление.

О том, как обстояли дела на данный момент на Донском фронте, генерал К. К. Рокоссовский вспоминал так:

«Прибыв на командный пункт 66-й армии, я не застал там командарма. Он убыл в войска, доложил встретивший меня начальник штаба армии генерал Ф. К. Корженевич – мой знакомый по совместной службе в 1930 году в 3-м конном корпусе, где мне довелось командовать 7-й Самарской кавдивизией, а он был начальником оперативного отдела штаба корпуса. Это был высокообразованный штабной командир. Меня несколько удивило, что командующий армией отправился в войска, не дождавшись меня, хотя и знал, что я к нему выехал. Корженевич хотел вызвать командарма на КП, но я сказал, что сам найду его, а заодно и познакомлюсь с частями.

Я побывал на командных пунктах дивизий, полков. Добрался до КП батальона, но и здесь не удалось встретиться с командармом. Сказали, что он находится в одной из рот.

Нужно сказать, что в этот день здесь шла довольно оживленная артиллерийско-минометная перестрелка, и было похоже на то, что противник подготавливает вылазку в ответ на атаку, проведенную накануне войсками армии. Я решил добраться туда из любопытства: чем там занимается командующий? Где в рост по ходу сообщения, а где и согнувшись в три погибели по полузасыпанным окопам, добрел до самой передовой. Здесь и увидел среднего роста коренастого генерала. После церемонии официального представления друг другу и краткой беседы я намекнул командарму, что вряд ли есть смысл ему лазать по ротной позиции, и порекомендовал выбрать более подходящее место, откуда будет удобнее управлять войсками. Родион Яковлевич Малиновский замечание выслушал со вниманием. Угрюмое лицо его потеплело.

– Я сам это понимаю, – улыбнулся он. – Да уж очень трудно приходится, начальство нажимает. Вот я и отправился подальше от начальства.

Расстались мы друзьями, достигнув полного взаимопонимания. Конечно, на армию возлагалась непосильная задача, командарм понимал это, но обещал сделать все от него зависящее, чтобы усилить удары по противнику» (к. 19).

В этот же день. В г. Краснодоне Ворошиловградской области из нескольких молодёжных подпольных групп создается антифашистская комсомольская подпольная организация «Молодая гвардия». В состав штаба вошли: У. М. Громова, И. А. Земнухов, О. В. Кошевой (комиссар), В. И. Левашов, В. И. Третьякевич, И. В. Туркенич (командир), С. Г. Тюленин, Л. Г. Шевцова.

Из писем с фронта (П. А. Гоголев).

«…Приходится наблюдать сейчас работу железнодорожников. Напряжённый труд. Поезда идут потоками грузов к фронту и обратно в тыл. С грохотом проносятся тяжёлые составы.

Как только залетает к нам какой-нибудь немецкий самолёт, встречает его огонь зенитной артиллерии. Не солоно хлебавши, вражеский разведчик уматывается подобру-поздорову.

Временами над нами проносятся наши самолёты. Летят или выполняют боевое задание, или возвращаются с работы на свою базу (на аэродром)… 30 сентября 1942 г.».

КЛЯТВА ЗАЩИТНИКА СТАЛИНГРАДА – воина-героя политрука 272-го полка Дмитрия Сергеевича ЯКОВЛЕВА

(Свой подвиг Д. Яковлев совершил 3 сентября 1942 года в районе Опытной станции под Сталинградом. В разгар ожесточенного боя он с двумя противотанковыми гранатами бросился под головной танк фашистов. Останки героя с почестями были захоронены в районе Опытной станции)

Моя клятва

 
Я – партии сын, и Отчизна мне мать,
В бою я не буду назад отступать,
А если погибну в жестоком бою,
Скажите словами народу:
Он честно, достойно отдал жизнь свою
В сраженье с врагом за свободу.
 

1942 г.

Из архивных материалов и документов текущего дня

Приказ с объявлением Указа Президиума Верховного Совета СССР «О переводе на положение мобилизованных рабочих, служащих и инженерно-технических работников в близких к фронту районах»

№ 299 30 сентября 1942 г.

Объявляю для сведения и руководства Указ Президиума Верховного Совета СССР от 29 сентября 1942 г. «О переводе на положение мобилизованных рабочих, служащих и инженерно-технических работников в близких к фронту районах».

Заместитель Народного комиссара обороны СССР

армейский комиссар I ранга Е. Щаденко

Указ Президиума Верховного Совета СССР о переводе на положение мобилизованных рабочих, служащих и инженерно-технических работников в близких к фронту районах

1. Установить, что все рабочие, служащие и инженерно-технические работники мужского и женского пола, работающие в государственных предприятиях и учреждениях в районах, близких к фронту, переводятся на положение мобилизованных и закрепляются за теми предприятиями и учреждениями, в которых они работают.

В необходимых случаях указанные рабочие, служащие и инженерно-технические работники подлежат по решениям Правительства обязательной эвакуации в организованном порядке (колоннами, эшелонами и т. п.).

Перечень районов, близких к фронту, определяется Государственным Комитетом Обороны.

2. Перевод на положение мобилизованных рабочих, служащих и инженерно-технических работников в соответствии со статьей 1 настоящего Указа объявляется приказом областного, городского или районного военного комиссара.

3. Организация эвакуации рабочих, служащих и инженерно-технических работников из районов, близких к фронту, в соответствии со статьей 1 настоящего Указа (сбор эвакуируемых к месту отправки, формирование колонн, эшелонов и т. п.) возлагается на районного (городского) военного комиссара.

Руководители соответствующих предприятий и учреждений обязаны строго выполнять указания районного (городского) военного комиссара и обеспечить полную эвакуацию рабочих, служащих и инженерно-технических работников данного предприятия или учреждения.

Районный (городской) военный комиссар выделяет в помощь руководителям предприятий и учреждений соответствующее количество военнослужащих для сопровождения эвакуируемых в пути следования к новому месту работы.

4. Семьи эвакуируемых рабочих, служащих и инженерно-технических работников подлежат эвакуации в районы, в которые переводится данное предприятие (учреждение).

5. Эвакуируемому рабочему, служащему и инженерно-техническому работнику выдавать подъемное пособие в размере среднего месячного заработка за последние 3 месяца, его жене одну четверть и на каждого неработающего члена семьи по одной восьмой заработка. Пособие выдается по приезде на новое место работы.

Расходы по перевозке эвакуируемых рабочих, служащих, инженерно-технических работников и членов их семей, а также багажа в размере до 100 килограммов на главу семьи и до 40 килограммов на каждого члена семьи производить за счет государства.

6. Самовольный уход с предприятий и учреждений рабочих, служащих и инженерно-технических работников, переведенных на положение мобилизованных, рассматривать как дезертирство, и лиц, виновных в самовольном уходе (дезертирстве), карать согласно Указу Президиума Верховного Совета СССР от 26 декабря 1941 г. тюремным заключением на срок от 5 до 8 лет.

7. Установить, что дела о лицах, виновных в самовольном уходе (статья 6), а также в уклонении от обязательной эвакуации, рассматриваются военными трибуналами.

8. Руководитель предприятия (учреждения), не обеспечивающий организованной и полной эвакуации рабочих, служащих и инженерно-технических работников, привлекается к уголовной ответственности и подвергается по приговору военного трибунала тюремному заключению на срок от 5 до 10 лет.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. Калинин

Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. Горкин

Москва, Кремль. 29 сентября 1942 г.

(ф. 4, оп. 12, д. 105, л. 697–699)

Боевое донесение № 001/оп.

Военного совета Донского фронта в Ставку ВГК о боевых действиях войск

фронта за 30 сентября 1942 г.

30 сентября 1942 г. 24.00

1. Войска Донского фронта в течение 30.9 вели наступательные бои на своем левом фланге, на фронте 1-й гв., 24-й и 66-й армий. На правом фланге и в центре обороняли занимаемые позиции.

Противник, пополняя свои части и подбрасывая к фронту резервы, оказывал упорное огневое сопротивление наступающим частям и контратаками небольших групп силою рота – батальон с танками пытался восстановить утраченные позиции.

2. 63-я армия – в течение дня совершенствовала оборону на прежних рубежах. Наблюдением отмечено продолжающееся оживленное передвижение пехотных групп противника в районе Большой.

3. 21-я армия – обороняла прежние рубежи, продолжая их совершенствовать в инженерном отношении и на отдельных участках вела ружейно-пулеметную перестрелку с противником.

Положение частей армии к исходу дня без изменений.

4. 4 ТА – на всем фронте обороняла прежние рубежи и вела разведку противника. В районе Зимовейский минометным огнем уничтожено до взвода пехоты противника.

5. 1-я гв. армия – с утра всеми частями перешла в наступление и, встречая упорное сопротивление противника, в течение дня вела бой за овладение высотами 130,4 и 123,6, имея незначительное продвижение.

Части армии отразили две контратаки противника силою до роты пехоты и до 10 танков каждая.

В районе выс. 130, 4 захвачено два пленных 76 пд.

По донесению штарма, нашими частями оставлена выс. 154, 2.

6. 24-я армия – в 5.50 после короткого артиллерийского налета части армии перешли в наступление и в течение дня вели ожесточенные бои с упорно обороняющимся противником.

За день боя на отдельных участках части продвинулись до 1 км и овладели высотами 122,7 и 130,7.

В течение дня наступающие части отразили несколько контратак противника силою рота пехоты, 3–5 танков каждая.

7. 65-я армия – с утра перешла в наступление всеми частями и в течение дня вела безуспешные бои с упорно обороняющимся противником.

За день боя частями армии уничтожено и подбито до 27 танков противника.

Наступающие части продвижения не имели.

8. 16 ВА – произведено 127 самолето-вылетов. Уничтожено и выведено из строя 6 танков, 19 автомашин, подавлено четыре артиллерийских точки и создано 10 очагов пожаров.

В 7 воздушных боях сбито 4 вражеских самолета.

Наши потери – 3 самолета и два совершили вынужденную посадку на своей территории.

Авиация противника в течение дня на всем фронте большой активности не проявляла, группами 3–5 самолетов бомбила боевые порядки наступающих частей.

Всего зарегистрировано 350 самолето-вылетов противника.

Рокоссовский

Кириченко

Малинин

(ЦАМО, ф. 206, оп. 262, д. 36, л. 1–3)

Обстановка в Ленинграде 30 сентября 1942 г.

Опять отличились партизаны отряда М. Ф. Макарова. Гитлеровцы еще не успели полностью ликвидировать последствия вчерашней партизанской диверсии, а под откос пошел еще один их эшелон, направлявшийся в сторону линии фронта.

Под Ленинградом сбито более 20 самолетов противника. И все же ему удалось нанести удары с воздуха по некоторым нашим объектам. 120 бомб сбросили гитлеровцы на Кобоно-Кареджский порт. Есть жертвы. Особенно потрясла всех смерть школьных друзей Тамары Шабановой и Пети Амосова. Осенью сорок первого года, узнав, что занятия в их школе не возобновляются, Тамара и Петя вместе пошли работать. Потом они вместе учились на курсах по подготовке кадров для речного флота. Вместе работали в порту: Петя – оператором, Тамара – таксировщицей. Сегодня, как только началась бомбежка, девушка позвонила своему другу по телефону. Внезапно разговор оборвался. Она побежала в диспетчерскую. Петя был убит. Вскоре на причале осколки авиабомбы сразили и Тамару.

Многих похоронили здесь в этот день.

На долю Ленинграда тоже выпало нелегкое испытание. Противник выпустил по городу 126 снарядов.

Впрочем, были и радости. Электрический ток Волховской гидростанции пошел сегодня в Ленинград еще по одному, третьему по счету, кабелю, проложенному по дну Ладожского озера. Промышленность осажденного города получит дополнительную электроэнергию и сможет дать для фронта дополнительную продукцию.

Ленинградцы достойно выполняют свой долг перед фронтовиками. За девять месяцев 1942 года промышленность города, работавшая в тяжелейших условиях блокады, дала войскам 1935 минометов, 1975 станковых пулеметов, около 22 тысяч автоматов, а также много другого вооружения и боеприпасов. Летчики, например, получили за эти девять месяцев 22 тысячи авиабомб, артиллеристы – 1 700 000 снарядов, пехотинцы – 1 260 000 ручных гранат. Кроме того, ленинградские рабочие отремонтировали в этом году 187 танков и 360 орудий.

Из дневника руководителя отдельной диверсионной группой партизан Григория Васильевича Балицкого: «Утро неспокойное, под самый лагерь подошел противник, но успехом это не увенчалось. Кроме того, стоящие на посту тт. Коробко и Антонов бросили пост и прибежали в лагерь с донесением о том, что в 70 м. от лагеря движутся немцы; сделали попытку остановить их, но оказалось, что это не немцы, а группа бойцов из отряда тов. Кравченко, которые остановились в Камышанских лесах, в группе Ковалева, для получения выброшенного груза с самолета. Вечером пошли на операцию на железную дорогу, правее военного городка. Только стали минировать путь, и в это время неожиданно появилась группа немцев, которая забросала подрывников гранатами и стала обстреливать с автоматов и пулеметов, а из будки – из минометов. Пришлось отойти, не сделав диверсии. Очень обидно, что без результатов пришлось возвращаться в лагерь: из 9 диверсий это первая задуманная операция получилась неудачной».

СТРОГО СЕКРЕТНОЕ И ЛИЧНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА г-на УИНСТОНА ЧЕРЧИЛЛЯ г-ну СТАЛИНУ

1. Из того же самого источника, который был использован мною для того, чтобы предупредить Вас о предстоящем нападении на Россию полтора года тому назад, я получил от заслуживающего доверия агента достоверную информацию о том, что немцы после того, как они решили, что Югославия находится в их сетях, то есть после 20 марта, начали переброску в южную часть Польши трех из находящихся в Румынии пяти бронетанковых дивизий. В тот момент, когда они узнали о сербской революции, это передвижение было отменено, я получил следующую информацию. Я полагаю, что этот источник заслуживает абсолютного доверия. Пожалуйста, пусть это будет только для Вашего сведения.

Начало:

«Немцы уже назначили адмирала, которому будут поручены военно-морские операции на Каспийском море. Они избрали Махач-Кала в качестве своей главной военно-морской базы. Около 20 судов, включая итальянские подводные лодки, итальянские торпедные катера и тральщики, должны быть доставлены по железной дороге из Мариуполя на Каспий, как только будет открыта линия. Ввиду замерзания Азовского моря подводные лодки будут погружены до окончания строительства железнодорожной линии».

Конец.

2. Несомненно, Вы уже подготовлены к нападению такого рода. Мне кажется, что тем большее значение приобретает план, о котором я говорил Вам, усиления нами с американской помощью Ваших военно-воздушных сил на каспийском и кавказском театрах двадцатью британскими и американскими эскадрильями. После нашей встречи я не прекращал работы над этим, и я надеюсь, что приблизительно через неделю получу от Президента окончательное одобрение и смогу сделать Вам определенное совместное предложение.

3. Что касается 154 «Аэрокобр», которые были сняты с P.Q. 19, то я лично разрешил это по настоятельной просьбе генерала Маршалла – американского главнокомандующего. Это были американские машины, предназначавшиеся для нас и нами предназначенные для Вас. Требование американцев было настоятельным и определенным и было связано с «Факелом». Генерал Маршалл обязался немедленно возместить их другими самолетами по маршруту через Аляску.

В течение ближайших 10 дней я сообщу Вам о дальнейшем по телеграфу.

30 сентября 1942 года.

Выдержки из радиообращения к нации рейхсканцлера А. Гитлера

от 30 сентября 1942 года

Мои германские соотечественники и соотечественницы!

Прошёл год с того момента, когда я в последний раз обращался к вам, германскому народу, отсюда. В ретроспективе это вызывает большие сожаления: во-первых, я жалею о том, что не имею возможности чаще обращаться к нации и, во-вторых, я боюсь, что мои речи от этого станут скорее хуже, чем лучше, потому что в этом необходима практика. Моё время, к сожалению, намного более ограничено, чем время моих достойных противников. Натурально, кто может разъезжать неделями по всему миру в широком сомбреро на голове, одетым в белую шёлковую рубашку, и во всякое прочее, тот, натурально, может занять себя произнесением речей куда больше. Всё это время я действительно был больше занят делами, чем болтовнёй…

…С моей точки зрения, в этом, 1942 году, решающее, судьбоносное испытание для нашего народа уже позади. Оно было зимой с 41-го на 42-й. Теперь я могу сказать, что в ту зиму германский народ и особенно его вооружённые силы колебались на весах Провидения. Худшего времени не было и не будет. То, что мы одолели эту зиму, этого «Генерала Зиму», то, что германские фронты стояли насмерть, и то, что этой весной, то есть, ранним летом мы снова смогли наступать, это – я верю – доказательство того, что Провидение осталось довольно германским народом.

Это было очень трудное и очень тяжкое испытание. Вы все это знаете. И, несмотря на это, мы не только преодолели эти тяжкие времена, но и сумели очень спокойно сформировать ударные дивизии, новые моторизованные и танковые соединения, которые были предназначены для возобновления наступления. Это наступление сейчас развивается совсем не так, как могли предположить наши враги. Нет необходимости следовать их формулам, потому что сейчас их формулы к добру не приведут…

…На этот год у нас была очень простая программа. Первое. При любых обстоятельствах удерживать то, что должно быть удержано. То есть, позволить другим наступать там, где мы сами не намеревались идти вперёд, до тех пор, пока они хотят наступать. Неустрашимо держаться и ждать, кто первый ослабеет.

Второе. Непрерывно атаковать там, где необходимо атаковать. Цель предельно ясна: уничтожение международных наймитов капитализма, плутократии и большевизма. Этой величайшей опасности современности, нависшей над германским народом, мы противостояли в этом году, и должны противостоять в будущем.

И здесь мы задумали кое-какие шаги, я могу рассказать о них очень коротко, буквально в виде тезисов, чтобы вы знали, чтобы каждый немец знал, что сделано за эти несколько месяцев. Первой задачей было сохранить наше преимущество на Чёрном море и окончательно очистить Крымский полуостров. Две битвы – битва за Керчь и битва за Севастополь – помогли решить эту задачу. Если за три этих года наши противники, скажу я, достигли только одного, единичного подобного успеха, нам вообще не о чем с ними говорить, потому что они не стоят на земле, а витают в облаках. И подняты они туда ничем иным, как только их фантазиями.

После того, как мы разобрались с этим, появилась необходимость ликвидировать Волховский выступ. Мы его раздавили, враг был уничтожен, либо пленён. Тогда подоспела новая задача – подготовка к крупному наступлению на Дону. Тем временем враг поставил перед собой важную оперативную цель, а именно – осуществить прорыв от Харькова до Днепра, чтобы, таким образом, развалить весь наш южный фронт.

Вы, возможно, ещё помните, с каким энтузиазмом наши противники преследовали свою цель. Закончилось всё это тремя сражениями и полным уничтожением более чем 75 дивизий нашего русского врага. После этого последовал первый удар нашего великого наступления. Задачи были такие. Первое: отнять у врага последние хлебные области. Второе: отнять последний имеющийся у него уголь, который может быть переработан в кокс. Третье: продвинуться к его нефтяным месторождениям и овладеть ими, или, по крайне мере, изолировать их.

Пятое: атака должна была продолжиться, чтобы перерезать его последнюю и самую широкую коммуникационную артерию, а именно – Волгу. А там возникали новые цели в регионе между излучиной Дона и Волгой, и локальная цель – Сталинград, не потому, что этот населённый пункт носит имя Сталина, – это, в общем, для нас безразлично – а исключительно потому, что это стратегически важный пункт. Нам было совершенно ясно, что лишится Днепра, Дона и Волги, как коммуникационных линий, для России тоже самое, – или даже хуже – что для Германии потерять Рейн, Эльбу и Одер, или Дунай. По Волге, этой гигантской реке, за шесть месяцев было отправлено приблизительно 30 миллионов тонн грузов. Это соответствует годовому грузообороту Рейна.

Было перерезано. Перерезано и будет перерезано ещё некоторое время. Неминуемая оккупация Сталинграда утвердит и разовьёт эту гигантскую победу и, будьте уверены, после этого никакому человеческому существу не под силу потеснить нас оттуда.

Но теперь я должен обратить ваше внимание на седьмое: следующая задача, которая непосредственно стоит перед нами, это, естественно, организация оккупированной нами огромной территории. Поэтому мы не сетуем, что прошли так много тысяч километров, а стремимся сделать эти обширные территории безопасными в военном отношении и, в более широком смысле, не только безопасным источником сырья и продовольствия для нашего народа, но и для поддержки всей Европы…

…Мы не только приводим в порядок наши коммуникации, но должны также строить дороги – потому что на благословенной земле пролетариев и крестьян нет дорог, за исключением некоторых фрагментов. Так что, они должны быть построены. Действительно значительные дороги там строятся впервые – нашими организациями. Во многих регионах дороги должны проходить через болотистые участки, на которых ранее дорожное строительство считалось в целом невозможным. Если кто-то сейчас говорит: «Русские же проходят через болота» – ну, русский своего рода болотный человек. Мы должны признать это. Он не европеец. Для нас просто-напросто тяжелее продвигаться по этим болотам, чем для этой нации, рождённой в болотах.

Во-вторых, мы должны организовать там сельское хозяйство. Доказательство: территория должна быть, наконец, освоена, а это не так уж просто, это не вопрос – что посеять, и что пожать, это вопрос практической целесообразности освоения этой территории. Это значит, что продукция будет доставляться по железнодорожным бесчисленным веткам; мы можем корректировать всё сельское хозяйство по частям; что тысячи тракторов, которые были повреждены или уничтожены, будут заменены или отремонтированы, или мы найдём им другую замену.

И я лишь могу вам сообщить, что объём выполненных работ – огромен. В то время, как фронт продвигается вперёд, часть солдат сражается в нескольких километрах позади линии фронта, с косами и серпами. Они возрождают поля, а за ними – наши девушки из Трудового фронта и их сельскохозяйственные организации.

И когда всякие дебилы – я по-другому их не могу назвать (возьмём Даффа Купера или Идена, или кого-нибудь похожего, если угодно) – говорят: «Немцы совершили большую ошибку, войдя на Украину, не говоря уже о Кубани», то скоро они поймут, сделали мы ошибку, заняв эти хлебные регионы.

Во-первых, если даже самые наискромнейшие плоды этих деяний прибавятся к нашему, уже и так хорошему достоянию – уже не зря я говорил. Но, будьте уверены, мы только начали. Весь прошлый год был сражением. Ужасная зима. И вот теперь мы сражаемся снова. Но даже за будущий год этот регион будет полностью реорганизован и англичане путь задумаются над этим. Мы сейчас понимаем, как всё обустроить.

И, наконец, далее нужно организовать общую экономику, для того, чтобы вся экономика в целом начала работать. Тысячи предприятий и фабрик, консервных заводов и так далее, мельницы и так далее, всё должно заработать снова. Всё это было разрушено.

Затем – добыча полезных ископаемых. Недра должны эксплуатироваться. Чтобы этого добиться, нужна электроэнергия и если бы вы только видели, скажу я вам, какая работа там ведётся, и что мы создали, и насколько точно нам известен день, когда вся работа будет выполнена; день, когда поступит электроэнергия, как много тысяч тонн угля в день мы будем добывать к определённой дате, и насколько больше будем добывать к другой запланированной дате. Нам больше не придётся доставлять уголь из Германии на Восток, напротив, мы построим там наши собственные индустриальные государства… Тогда бы вы поняли, что даже в то время, когда очевидно ничего не происходит, на самом деле вершатся великие дела.

Результат всей этой невиданной деятельности – о которой я рассказал вам в нескольких словах – огромен. В то время, пока мы на севере Европы, на западе, и на всех других фронтах стоим в обороне, мы делаем в высшей степени всё, чтобы организовать Европу для войны – для этой войны.

Конечно, вы знаете, что наши враги постоянно совершают чудеса, – о! – конечно, если они строят танк, то это лучший танк в мире; конечно, если самолёт – то лучший в мире. Когда они строят орудие, одно ничтожное орудие, то нет орудия превосходнее, это самое удивительное орудие в мире. Они создают новый автомат, или новый автоматический пистолет. Это чудо-пистолет. Они говорят, что этот пистолет – наивеличайшее изобретение в мире.

Но если бы вы взглянули на это барахло, то скажете, что германскому солдату не стоит даже касаться этого. Во всём они нас превосходят. Конечно, они превосходят нас своими несравненными генералами. Они превосходят нас в личной храбрости своих солдат. Конечно, англичанин справится с тремя немцами, запросто. Только, к сожалению, он не может их найти, не так ли?

Они превосходят нас в вооружении. Что такое немецкий танк по сравнению с английским, не говоря уже об американском, и так далее? Чего стоит немецкий самолёт по сравнению с одним из их самолётов? Но, в любом случае, величайшие герои этой войны будут вписаны в книгу истории на нашей странице. И при этом история будет справедлива и правдива…

…Я предрекаю мрачную судьбу для страны, в которой архиепископы освящают массы, а на одной стороне их алтарного одеяния при этом – символ большевизма. Мы лучше знаем, к чему это приводит. Англичане в этом убедятся. Возможно, судьба накажет их также, как наказала старую Германию за мысль, что с этими людьми можно иметь дело. Германия и Италия, также как Испания и ряд других европейских наций, вроде Румынии, решили эту проблему. Решит ли её остальной мир, покажет эта война…

…Есть ещё кое-что, что необходимо упомянуть, а именно – германская армия не сражается как, скажем, английская. Мы не посылаем других в особенно опасные места, но считаем своим долгом, назначением, честью нести это кровавое бремя наравне со всеми. У нас нет никаких канадцев и австралийцев, чтобы таскать для нас каштаны из огня, потому что мы сражаемся плечом к плечу с нашими союзниками, как с лояльными, исключительно благородными партнёрам.

Но мы считаем, всё это необходимо, потому что после этого сражения, возможно самого трудного в нашей истории, мы достигнем мечты, которая всегда реяла над национал-социалистами, прошедшими Первую Мировую войну – великая Империя, как сообщество людей, близких друг другу и в горе, и в радости.

Эта война породила великое и яркое явление – великое товарищество. То, за что всегда боролась наша партия – формировать сообщество людей с опытом Первой Мировой войны, – осуществилось.

Вся германская раса разделяет ответственность за это. Иначе основание великой Германской империи было бы только законодательным актом. На деле же это вечный документ, подписанный кровью всех немцев, документ, который никому не уничтожить, против которого вся болтовня наших врагов будет полностью неэффективна, но прежде всего, это документ, дающий государству не только форму правления, но внутреннюю суть…

…Пусть наши противники ведут эту войну, пока они в состоянии делать это. То, что мы можем сделать для того, чтобы побить их, мы, конечно, сделаем. То, что они когда-нибудь будут бить нас – невозможно и не стоит обсуждения.

Национал-социалистическая Германия и союзные её воле державы выйдут из этой войны с великолепной победой, как молодые нации, как истинные народные государства! (к. 57).