Книга: Фрёкен Сталь – гроза разбойников - Ян Экхольм

Добавлена в библиотеку: 18 декабря 2023, 19:22

Автор книги: Ян Экхольм

Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги

Серия: Фрёкен Сталь
Язык: русский
Язык оригинала: шведский
Переводчик(и): Ольга Николаевна Мяэотс
Издательство: Азбука
Город издания: Москва
Год издания: 2022
ISBN: 978-5-389-21769-0 Размер: 14 Мб

Комментарии [0] |
Просмотров: 714 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Городок Гдеугодно – обычный шведский провинциальный городок. В этом городке живёт фрёкен Эмма Сталь. Наверняка ничего особенного, обыкновенная фрёкен, каких в Швеции немало, подумаете вы. А вот и нет! Фрёкен Сталь – самая удивительная фрёкен на свете! Она обладает превосходным чувством юмора, незаурядным аналитическим умом и любит разгадывать детективные загадки. Её не так-то просто обвести вокруг пальца! Не удалось это сделать и банде разбойников, которые с недавних пор обосновались в городке…

В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Последнее впечатление о книге

Izumka:
28-11-2023, 20:38

Издание выглядело очень соблазнительно, да и аннотация радовала обещанием загадок и головоломок. Кроме того, я с удовольствием читаю детские детективы, а Ян Экхольм имел кредит доверия после знаменитой истории про Людвига Четырнадцатого и Тутту Карлсон.

Ещё

Увы, меня ждало разочарование. Только начав читать, я вспомнила замечательную книгу Люди и разбойники из Кардамона . После этого ощущение вторичности и не очень удачной подделки меня не покидало. Сейчас специально проверила: Эгнер написал свою книгу за десять лет до Экхольма. Случайно или нет совпали сюжеты - не знаю. Конечно, идея могла носиться в воздухе, но избавиться от постоянного сравнения книг я не смогла. Второй момент скорее всего связан с тем, что за прошедшие почти шестьдесят лет в отношениях между людьми изменилось довольно многое. Плюс я эту книгу все же читаю с точки зрения взрослого человека, хотя и учитываю, что книга все же детская. Мое недовольство связано с самой фрекен Сталь. Я вполне могу понять, что детям может быть очень весело читать про то, что учительница может воспитывать не только их самих, но и уже взрослых дяденек и тетенек. Наша первая учительница заботилась о нас до окончания одиннадцатого класса. В чем-то она даже была похожа не фрекен Сталь. Но меня взрослую очень коробит бесцеремонность, с которой Эмма Сталь вмешивается в жизнь горожан часто по довольно надуманным поводам. С другой стороны, я полностью согласна с ней в части слова "хорошечки". В общем, сложное у меня отношение к этой книге оказалось. А вот иллюстрации однозначно понравились.

Свернуть

Читать

Читать книгу "Фрёкен Сталь – гроза разбойников" Яна Улофа Экхольма