Книги переводчика Александр Беляев
Жанр: Рассказы, Малая форма
12+
«Судебный следователь Паоло Минетти небрежно бросил пенсне на раскрытое «дело», провел левой ладонью по высокому лбу, орлиному носу, выступавшему из красных, толстых щек, и зажал седеющую бородку…»
Жанр: Рассказы, Малая форма
12+
«– Что ты сегодня такая задумчивая, Катюша?
– Так…
– Это ж не ответ!
Помолчали…»
Жанр: Рассказы, Малая форма
12+
«– Гастон приехал! Папа! Папа! Дядя Гастон приехал!
Маленькая Ирэн ворвалась в кабинет отца.
Леон Шампетье де Риб посмотрел на дочь. Улыбнулся. Но тучка бровей тотчас согнала с лица луч улыбки…»
Жанр: Публицистика: прочее, Публицистика
12+
«…Авиатор осмотрел наши шляпы. Моим «кепи» удовлетворился, натянув его мне больше на уши. Попросил снять пенсне, – чтобы не сдуло ветром. Легкую шляпу моего соседа авиатор заменил теплой вязаной «авиаторской» шапкой, закрывающей всю голову, кроме лица....
Жанр: Публицистика: прочее, Публицистика
12+
«К. Э. Циолковский! Кому из советских людей, – от убеленных сединами ученых до пионеров, – неизвестно это славное имя. Оно произносится с глубоким уважением и любовью…»
Жанр: Публицистика: прочее, Публицистика
12+
«„А я могу с кораблем, людьми и товарами нырнуть в море, плавать под водою и далее вынырнуть опять, где надо“, говорит шестой Семион в народной сказке „Семь Симеонов“. И далее в сказке рассказывает, „как увидали семь Семионов, что погоня уже близко, –...
Жанр: Публицистика: прочее, Публицистика
12+
«Имя величайшего физиолога нашего времени академика Ивана Петровича Павлова широко известно. Но далеко не все имеют ясное представление о его работе, о нем самом, как о человеке и ученом…»
Жанр: Публицистика: прочее, Публицистика
12+
«Детиздат Украины выпустил вторым изданием роман В. Владко „Аргонавти всесвiту“. Этот же роман вышел на русском языке в Ростовском областном книгоиздательстве. В послесловии украинского издания сказано: „Автор использовал свое выгодное положение писателя,...
Жанр: Публицистика: прочее, Публицистика
12+
«Гениальный писатель Жюль Верн, создавший новый литературный жанр – научной фантастики, – неповторимое явление в капиталистическом мире…»
