Электронная библиотека » Книги переводчика - Борис Леонидович Пастернак

Книги переводчика Борис Леонидович Пастернак

  • 14 января 2014, 00:12
  • 11 января 2014, 15:13
  • 11 января 2014, 15:02
Скачать книгу Ромео и Джульетта автора Уильям Шекспир

Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия


12+

Уильям Шекспир – великий английский драматург и поэт, один из самых знаменитых драматургов мира, автор (согласно Шекспировскому канону) по крайней мере 12 трагедий, 16 комедий, 6 исторических хроник – в том числе состоящих из нескольких частей, 4 поэм и цикла из 154 сонетов. Его бессмертное произведение «Ромео и Джульетта» в разные годы было переложено на русский язык прекрасными переводчиками, являющимися к тому же и поэтами. Настоящий перевод, выполненный Борисом Пастернаком, выверен его...

  • 11 января 2014, 15:02
Скачать книгу Гамлет, принц датский автора Уильям Шекспир

Жанр: Зарубежная драматургия, Зарубежная литература


12+

«Гамлет».

Лучшее из произведений Шекспира.

Пьеса, о которой писали не сотни – тысячи критиков, философов и историков.

Пьеса, не сходившая со сцены со дня ее премьеры – и до наших дней, экранизированная десятки раз, переведенная на все языки мира…

«Гамлета» можно воспринимать как угодно – в духе классики, маньеризма, модернизма, постмодернизма… однако не нашлось еще человека, которого не потрясла бы трагедия о принце...


Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании