Книги переводчика Виктор Анатольевич Вебер
Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия
+16
Триллер. Вечерняя прогулка. Мужчина случайно обращает внимание на женщину, раздевающуюся у окна. НЕ может забыть, начинает следить, тенет его к ней. В какой-то вечер проникает в дом и… Жизнь у женщины размеренная. Она следует череде ритуалов… Мужчина –...
Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия
+16
Входит в сагу «Пендрагон-Армитейдж». Два актера. (1 женская и 1 мужская роль). Молодая женщина приходит к адвокату, чтобы тот помог ей подать судебный иск на родителей (которые закололи ее свинью) и гостей (которые соучастники, потому что участвовали...
Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия
+16
Монолог. Жанна, то ли чудесным образом спасшаяся, то ли призрак, рассказывает о своей судьбе.
Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия
+16
Ваг Гог, только что отрезавший себе ухо, беседует с голландской девушкой. Возможно, наяву, но, скорее всего, галлюцинирует.
Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия
+16
Драма. Война. Возможно, Сараево. Американский корреспондент снимает в баре женщину, которая оказывается снайпером. Ночь любви, а что дальше? Расстаться сразу или попытаться что-то построить. Уровень Хемингуэя.
Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия
+16
Три актера (2 женские и 1 мужская роли). Ночь. Единственный посетитель кафе никак не уходит, отчего не может уйти официантка. Злится. В словесной перепалке выясняется, что посетитель прячется от женщины, которая поджидает за дверью. И не просто женщины,...
Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия
+16
Монолог. Хейди рассказывает о том, как на собственном опыте узнала, что секрет, вроде бы очень важный, на поверку может оказаться пшиком.
Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия
+16
Четыре актера (3 женские и 1 мужская роль). Романтическая история о девушке, которая пошла в лес на зов возлюбленного, но нашла женщину-вампира. И едва не погибла. Спастись удалось лишь с помощью призрака матери, которая и после смерти защитила свое дитя....
Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия
+16
Монолог мужчины лет 40, может, чуть старше. В своем сне главный герой попадает в некий дом и, открыв дверь в одну из комнат, видит спящую красавицу. Идет к кровати, но бьют часы и он просыпается уже в своей кровати. А потом он попадает в этот же дом наяву....
Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия
+16
Входит в сагу «Пендрагон-Армитейдж». 2 актера (1 женская и 1 мужская роль). Рутинная репетиция на сцена лондонского театра. Но в какой-то выясняется, что актеры – призраки. Эта короткая пьеса – одна из основополагающих для саги «Пендрагон-Армитейдж»....
