Книги переводчика Виктор Е. Лапицкий
![Скачать книгу Князь Света автора Роджер Желязны](/books_files/covers/thumbs_150/knyaz-sveta-13004.jpg)
Жанр: Зарубежное фэнтези, Зарубежная литература
Биографы Роджера Желязны утверждают, что этот, возможно, самый знаменитый писатель-фантаст XX века, неплохо разбирался в восточной философии и единоборствах. «Князь Света» – роман, на страницах которого оживают боги индуистского пантеона.
Книга публикуется в уже ставшем классическим переводе В. Е....
![Скачать книгу Освобожденный Франкенштейн автора Брайан Олдисс](/books_files/covers/thumbs_150/osvobozhdennyy-frankenshteyn-10119.jpg)
Жанр: Научная фантастика, Фантастика
По словам Энтони Берджесса, Брайан Олдис (р. 1925) столь прославлен и титулован как писатель-фантаст, что невольно забываешь, насколько это замечательный писатель. Действительно, обладатель всевозможных премий, Олдис вошел в историю как родоначальник «новой волны» в SF – течения, призванного привить к непритязательному дичку масслита новейшие достижения интеллектуальной литературы. Среди его лучших романов – «Освобожденный Франкенштейн», дань уважения шедевру Мэри Шелли, органически сочетающий внешние приметы научной фантастики и стилизацию под эпоху романтизма, глубокий философский подтекст и сюрреалистическую...
![Скачать книгу Адские машины желания доктора Хоффмана автора Анджела Картер](/books_files/covers/thumbs_150/adskie-mashiny-zhelaniya-doktora-hoffmana-5598.jpg)
Жанр: Современная проза
Она были слишком своеобразным, слишком неистовым писателем: попеременно чопорной и скандальной, экзотической и обыденной, изысканной и вульгарной, манерной и скабрезной, занимательной и обличительной, пышной и мрачной. От транссексуальной колоратуры «Страстей новой Евы» и до бесшабашных мюзик-холльных вечеринок «Мудрых детей» ее романы не спутаешь ни с какими другими... Иногда на протяжении романа характерный для Картер голос, эти пропитанные опиумным дымом каденции, то и дело прерываемые режущими по живому или комическими диссонансами, эта смесь лунного камня с фальшивыми бриллиантами, изобилия и мошенничества может утомлять. В своих рассказах она способна ослеплять, когтить и ускользать, оставаясь все время...