Книги переводчика В. П. Позняк
![Скачать книгу Чудо в «Белом отеле» автора Герберт Розендорфер](/books_files/covers/thumbs_150/chudo-v-belom-otele-17578.jpg)
Жанр: Современная проза
Черный юмор – в невероятном, абсурдистском исполнении…
Повести, в которых суровый гиперреализм постоянно обращается в озорной, насмешливый сюрреализм.
Путешествие на корабле переходит из реальности в воображение и обратно с легкостью, достойной «Ритуалов плавания».
Вполне фактурный отель обретает черты мистического «убежища» на грани яви и кошмара…
Пространство и время совершают немыслимые акробатические упражнения – и делают это с явным...
![Скачать книгу Палаццо Дарио автора Петра Рески](/books_files/covers/thumbs_150/palacco-dario-7910.jpg)
Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература
Над венецианским Палаццо Дарио витает проклятие…
ВСЕ, кому пришла в голову идиотская мысль купить этот прелестный архитектурный памятник, УМИРАЮТ ПРИ ЗАГАДОЧНЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ!
Семь владельцев Палаццо Дарио…
Семь изящных, насмешливых новелл, по меткому выражению критика, «блистательно пародирующих навязшую в зубах «венецианскую романтику» – оккультную, детективную, любовную, историческую…
Семь историй таинственных смертей – в полной красе европейского «черного...