Книги переводчика Константин Дмитриевич Бальмонт
![Скачать книгу Саломея. Портрет Дориана Грея автора Оскар Уайльд](/books_files/covers/thumbs_150/salomeya-portret-doriana-greya-83130.jpg)
Жанр: Литература 19 века, Классика
16+
Оскар Уайльд обожал эпатировать викторианскую публику – и предуготовил «Саломее» судьбу самой скандальной своей пьесы. Поводом для запрета постановки стала библейская тема, но и нетрадиционное сочетание религии с эротикой, и иноязычность (написана по-французски) работали против пьесы. В Англии запрет продержался почти сорок лет.
В сборник вошел и роман «Портрет Дориана Грея», осуждаемый как аморальное произведение, некоторые критики требовали запретить издание, а автора подвергнуть судебному...
![Скачать книгу Сообщение Артура Гордона Пима (сборник) автора Эдгар По](/books_files/covers/thumbs_150/soobschenie-artura-gordona-pima-sbornik-74746.jpg)
Жанр: Зарубежная фантастика, Фантастика
16+
Эдгар А. По (1809-1849) мифотворец, его творчество необходимо изучать. Особенно в техническую эпоху, лишенную мифа, лишенную воображения. Данный сборник содержит единственный его роман «Сообщение Артура Гордона Пима» и рассказ «Манускрипт, найденный в бутылке». Эти произведения исследуют область магической географии, неведомую и неподвластную научному...
![Скачать книгу Стихотворения автора Альфред Теннисон](/books_files/covers/thumbs_150/stihotvoreniya-65164.jpg)
Жанр: Литература 19 века, Классика
Книга содержит лучшие стихотворения Альфреда Теннисона (1809–1892) – великого британского поэта, творчество которого очень любила королева Виктория.
Лирика Теннисона нежная и очень мелодичная, он нетороплив, серьезен и наблюдателен, поэтому даже за меланхолической грустью его строчек читателю становится уютно. Впрочем, по духу поэт не реалист, а романтик, трогательно идеализирующий образы возлюбленных.
Лучшие произведения Теннисона, относятся к сфере мифов и грез, воспевающих воображаемые края и давно минувшие времена. Увековеченная в поэме Теннисона эпоха легендарного короля Артура так приглянулась читателям, что породила самый натуральный бум «артуромании» в...
![Скачать книгу Стихотворения автора Роберт Стивенсон](/books_files/covers/thumbs_150/stihotvoreniya-65163.jpg)
Жанр: Литература 19 века, Классика
В книге представлены замечательные стихотворения и баллады выдающегося шотландского литератора Роберта Льюиса Стивенсона.
Стивенсон прославился как автор приключенческих романов. Его поэзия, очень искренняя и трогательная, остались практически неизвестной массовому читателю.
Богатством своего воображения Стивенсон, по собственному признанию, обязан няне – талантливой рассказчице, привившей ему любовь к декламации, жизнерадостность и вкус к сочинительству.
Добрые поэтические фантазии Стивенсона появились на свет после наблюдения за скучными и скованными играми детей. «Они совсем забыли, что такое игра!», – изумлялся...