Книги переводчика Маша Трауб
![Скачать книгу О чем говорят младенцы автора Маша Трауб](/books_files/covers/thumbs_150/o-chem-govoryat-mladency-46278.jpg)
Жанр: Современная русская литература, Современная проза
16+
Эта книга – про детей и родителей. Мне захотелось взглянуть на мир глазами маленькой девочки, которая еще не умеет говорить, и улыбнуться. Вспомнить, какое это было счастье, какая радость. Простая и бесхитростная, но – настоящая. Та радость, которую может принести только ребенок. Твой...
![Скачать книгу Любовная аритмия автора Маша Трауб](/books_files/covers/thumbs_150/lyubovnaya-aritmiya-42076.jpg)
Жанр: Современные любовные романы, Любовные романы
16+
Так бывает – тебе кажется, что жизнь вполне наладилась и даже удалась. Ты – счастливчик, все у тебя ровно и гладко. И вдруг – удар. Ты словно спотыкаешься на ровной дороге и понимаешь, что то, что было раньше, – не жизнь, не настоящая жизнь.
Появляется человек, без которого ты задыхаешься, физически не можешь дышать.
Будь тебе девятнадцать, у тебя не было бы сомнений в том, что счастье продлится вечно. Но тебе почти сорок, и ты больше не веришь в...
![Скачать книгу Глазами ребенка автора Маша Трауб](/books_files/covers/thumbs_150/glazami-rebenka-33648.jpg)
Жанр: Современная русская литература, Современная проза
16+
«Меня зовут Серафима. Мне полтора года. Говорить я не умею, но все-все понимаю. Только мама об этом догадывается. Во всяком случае, когда мы с ней остаемся одни, она со мной нормально разговаривает. Даже советуется иногда. Я ей отвечаю: ною, бурчу – и мама принимает...
![Скачать книгу Плохая мать автора Маша Трауб](/books_files/covers/thumbs_150/plohaya-mat-30775.jpg)
Жанр: Современная русская литература, Современная проза
16+
Маша Трауб наблюдает за реальностью глазами репортера и колумниста («Известий», «L'Officiel») и превращает повседневность в увлекательные романы и повести, скетчи и притчи. Банальное – отношения детей и родителей, мужа и жены – превращается в ошеломляющее приключение человеческих чувств. «Плохая мать» – это страстная и очень искренняя проза, где все на пределе, на разрыв аорты: любовь и ненависть, вражда и счастье, горечь и...
![Скачать книгу Дневник мамы первоклассника автора Маша Трауб](/books_files/covers/thumbs_150/dnevnik-mamy-pervoklassnika-429.jpg)
Жанр: Современная русская литература, Современная проза
16+
Пока эта книга готовилась к выходу, мой сын Вася стал второклассником.
Вас все еще беспокоит счет в пределах десятка и каллиграфия в прописях? Тогда отгадайте загадку: «Со звонким мы в нем обитаем, с глухим согласным мы его читаем». Правильный ответ: дом – том. Или еще: напишите названия рыб с мягким знаком на конце из четырех, пяти, шести и семи букв. Мамам – рыболовам и биологам, которые наверняка справятся с этим заданием, предлагаю дополнительное. Даны два слова: «дело» и «безделье». Процитируйте пословицу. Нет, Интернетом пользоваться нельзя. И книгами тоже. Ответ: «Маленькое дело лучше большого безделья». Это проходят дети во втором классе. Говорят, что к третьему классу все родители чувствуют себя клиническими...