Книги переводчика Т. Кудрявцева
Жанр: Современная проза
Роман из жизни любой секретной службы не может не содержать в значительной мере элементов фантазии, так как реалистическое повествование почти непременно нарушит какое-нибудь из положений Акта о хранении государственных тайн. Операция «Дядюшка Римус» является в полной мере плодом воображения автора (и, уверен, таковым и останется), как и все герои, будь то англичане, африканцы, русские или поляки. В то же время, по словам Ханса Андерсена, мудрого писателя, тоже занимавшегося созданием фантазий, «из реальности лепим мы наш...
Жанр: Шпионские детективы, Детективы
Главная героиня романа – Чарли, молодая талантливая актриса, знакомится с офицером израильской разведки, который использует ее в сложной многоходовой комбинации с целью поимки неуловимого палестинского террориста. Очень скоро Чарли понимает, что у каждойиз сторон этого многолетнего конфликта своя правда – кровавая, экстремистская, отталкивающая,...
Жанр: Публицистика: прочее, Публицистика
Перед вами – международная сенсация. Книга, которую в «самой свободной стране мира» – США – отказывались издавать по цензурным соображениям!
Почему? А потому, что ее автор – Гор Видал, выдающийся мастер современной прозы – убедительно и аргументированно доказывает: в трагедии, постигшей Америку 11 сентября 2001 года, виновата – сама Америка. Ее политика «добровольного принуждения». Ее назойливое «миссионерство». Ее упорное навязывание человечеству собственных идеалов…
Так ли это? Кто-то, пожалуй, не согласится с позицией автора. однако прочитать умную, злую и необычную книгу Гора Видала –...