Книги жанра Поэзия и Драматургия
Жанр: Поэзия, Поэзия и Драматургия
16+
«Евангелие от Матфея», переложенное стихами поэтом и переводчиком Юрием Лифшицем, дает возможность читателю взглянуть на крестный путь Иисуса Христа не только с точки зрения новозаветного предания, но и сточки зрения поэзии. Рождество Иисуса, Его земной...
Жанр: Поэзия, Поэзия и Драматургия
18+
Книга о любви. О любви между мужчиной и женщиной, о любви к природе, о любви, перетекающей в ненависть. О встречах и расставаниях, о том, с чем мы сталкиваемся практически ежедневно.
Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия
16+
В пьесе «В субботу», написанной поэтом и переводчиком Ю. Лифшицем, история грехопадения Адама и Евы показана с неожиданной стороны. Несмотря на все старания Змея, Ева отказывается срывать плод с Древа познания добра и зла. История рода человеческого находится...
Жанр: Поэзия, Поэзия и Драматургия
16+
Стихи, которые заставляют задуматься о жизни, о любви, о дружбе. Некоторые стихи написаны под впечатлением от известных фильмов, думаю, что Вы сами все прочтете и поймете.
Жанр: Поэзия, Поэзия и Драматургия
16+
Читатель держит в руках новое прочтение трагедии В. Шекспира, выполненное поэтом и переводчиком Юрием Лифшицем. Шекспир обнажает в своей пьесе механизмы прихода к власти, и это особенно актуально в наше время. Современная трактовка в сочетании с изысканным...
Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия
16+
Изысканный юмор, остроумные диалоги, веселые песни, чудовищное предательство, безвременная смерть, чудесное воскресение и вечнозеленая любовь в новом переводе искрометной комедии В. Шекспира «Много шума из ничего». Перевод выполнен поэтом и переводчиком...
Жанр: Поэзия, Поэзия и Драматургия
18+
«Витражи» – книга избранных переводов, принадлежащих перу поэта и переводчика Юрия Лифшица и выполненных им на высоком поэтическом и художественном уровне с разных европейских языков. В книге представлены поэты: Р. М. Рильке, У. Рэли, Р. Киплинг, Ю. Ли-Гамильтон,...
Жанр: Поэзия, Поэзия и Драматургия
12+
Это книга о моей жизни и моем мире. Возможно, ты найдешь в моих произведениях частички своего. С глубоким уважением, Эльмир Пирэс
Жанр: Поэзия, Поэзия и Драматургия
18+
Катарсис – (от греч. katharsis – очищение) – процесс острого или длящегося негативного переживания, в своей верхней точке превращающийся в позитивное переживание. Кипение переживаний, превращающее темные, трудные и больные переживания в переживания чистые,...
Жанр: Поэзия, Поэзия и Драматургия
16+
В данный сборник вошли стихи и песни, которыми мне захотелось с вами поделиться. Они наиболее точно отражают мое восприятие бытия. Это – попытка рассуждения о природе, людях и о жизни в целом. Немного лирики, немного философии и оптимизма… Стихи были...
