Книга: Французский с Ги де Мопассаном. Пышка / Guy de Maupassant. Boule de suif - Ги де Мопассан
Автор книги: Ги де Мопассан
Жанр: Иностранные языки, Наука и Образование
Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Издательство: ВКН
Город издания: Москва
Год издания: 2017
ISBN: 978-5-7873-1220-1 Размер: 0б
сообщить о неприемлемом содержимом
Описание книги
Новелла «Пышка» стала первым опубликованным произведением Мопассана – и моментально сделала имя писателя известным всей Франции, благодаря мастерству изложения, точности психологических характеристик персонажей, эмоциональному участию и искренности автора.
Текст новеллы адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.
Последнее впечатление о книгеПравообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?Комментарии
- Kosja:
- 30-04-2018, 22:59
Очень много предложений с кучей описаний и незнакомых французских слов. Чувствуется, я бы еще не быстро добралась до произведений Ги де Мопассана в оригинале, если бы не книги данной серии.
Мой первый опыт чтения книг по методу Ильи Франка - честно признаюсь, этот метод не для меня. Хотя мне и встречались незнакомые слова, мой уровень французского позволил понять основное содержание новелл.