Книга: Стыд - Карин Альвтеген

Очень долго я шла к этой книге. Почти год. Не знаю, что меня в ней отталкивало больше - обложка, аннотация или название. Не хотела её читать, но так как я должна была её прочитать в рамках новогоднего флешмоба, который весьма некстати подходит к концу, я наконец за неё взялась. И прочитала за несколько часов. Бывает такое, что постоянно откладываешь какую-то книгу до лучших времён, а потом думаешь: "И почему я не прочитала её раньше?!" Книга просто потрясающая. Пару раз я даже прослезилась. Да, героини не совсем адекватные женщины, но по сути, они в этом не виноваты. Моника преуспевающий врач в частной клинике. Май-Бритт - страдает ожирением и последние 30 лет не покидает своего дома. Казалось бы, что может быть общего у столь разных людей? И всё же они похожи. В своём прошлом они совершили нечто такое, что до сих пор не даёт им нормально жить. Груз вины тянет их на дно, ломает психику, опустошает душу. Моника теперь не может жить для себя, она считает, что не имеет на это права. У Май-Бритт с самого детства были проблемы благодаря родителям - религиозным фанатикам. Действия Моники мне были не совсем понятны, как практикующий врач, она могла бы обратиться к психологу. Ведь тут налицо явные психические отклонения, во многом тоже - спасибо матери. Читая книгу, я пропускала всё через себя, я не знаю, справилась ли бы я или тоже прогнулась под тяжестью воспоминаний. Есть о чём задуматься на досуге.

"Мы думаем, что достигли цели, что всё идёт так, как надо, только потому, что мы существуем. Но наш век на земле - это считай что короткий пук в пространство."

Книга заставляет размышлять и жизни, о судьбе, копаться не только в чувствах женщин героинь произведения, но и в своих собственных. А вы готовы рассказать о своем стыде? или чувстве вины? Может эта книга заставит вас пересмотреть ваши чувства и переживания.

Одна из них, Моника, выглядит благополучной: успешная карьера, огромный дом, любящий мужчина, и только регулярные поездки на кладбище намекают, что все не так просто. Вторая, Май-Бритт, почти потеряла себя: ожирение буквально ее убивает, но она продолжает есть пиццу, пытаясь забить пустоту внутри. У обеих есть тайны, которые никому не расскажешь, и потери, которые не пожелаешь врагу.

В оригинале книга называется Skam – "стыд", но точнее было бы назвать ее Skuld – "вина". Не только я, многие читатели отметили в отзывах, что именно чувство вины, медленно разъедающее героинь на протяжении всей их жизни, проходит красной нитью через роман. Интересно, что в финале автор дает им обеим надежду. Мне казалось, хэппиэнд здесь не то чтобы неуместен, но как-то неправдоподобен.

Я знала, что Карин Альвтеген пишет мрачно и тленно, но не подозревала, что настолько! По гнетущей атмосфере и тяжелому впечатлению книга напомнила мне "Пять лет повиновения" Бернис Рубенс, где тоже не последнюю роль сыграли детские травмы. Кстати, Альвтеген - внучатая племянница Астрид Линдгрен. Видимо, поэтому пишет она споро и, несмотря на сложные темы, книга читается легко.

Удивительно, что "Стыд" до сих пор не экранизировали. Я уже представляю, какая тягостная, удушливая и красивая могла бы получиться картина, по-скандинавски странная, неторопливая, в приглушенных тонах. Надеюсь, когда-нибудь "Стыд" ляжет в основу крутого фильма или сериала, а пока у меня на примете есть еще несколько романов Альвтеген на случай, когда захочется тлена и безысходности.

М.

Моя рецензия на книгу "Пять лет повиновения" Бернис Рубенс

Невероятно! Ведь когда-то я была в восторге от Предательства . И с удовольствием оценила роман в , но тут... тут совсем другая история. Начну, пожалуй, с Май-Бритт. Это ужасно толстая женщина, имеющая инвалидность. Вот уже много лет она не выходит из дома. Она не в состоянии спать в кровати, так как собственный вес может ее задушить. У нее множество проблем со здоровьем, а единственное развлечение - это грубить социальным работникам, которые, по сути, обслуживают ее по полной программе.

Она озлоблена. И это неудивительно: чем больше узнаешь о ее прошлом, тем становится страшней. Родители - религиозные фанатики, заставившие Май-Бритт испытать семь кругов ада под маркой очищения души, затем - неудавшаяся семейная жизнь и смерть дочери. И после всех этих испытаний она стала такой: отталкивающей, грубой, подлой. Вторая героиня - Моника - молодой успешный врач. Но за фасадом благополучия прячутся большие психологические проблемы. Девушка испытывает чувство вины за смерть брата. Когда-то при пожаре она не смогла ему помочь. Воспоминания превратили ее существование в ад. Но только она попыталась вырваться из цепких когтей стыда, как случилась трагедия.

И вот тут мне многое непонятно. Однозначно,знать, что ты могла умереть в аварии, но твое место занял другой человек, и ты жива, а он умер - да, это страшно. То, что у него больная жена и маленький ребенок, делает ситуацию еще хуже. Но в чем виновата героиня? Так сложились обстоятельства, это судьба. Ей повезло, ему - нет. Помочь его семье - святое дело. Но решать все их проблемы, которые у них возникли на протяжении всей жизни, потерять весь свой капитал, накопленный годами и взять еще и кредит - это слишком. Потом отчего-то бояться, что жена узнает правду и не простит ее... Мда... А за что ее, собственно, прощать? Вот если бы девушка знала наперед, что так будет и спасая себя, подставила другого, это да. Это было бы преступление.

Потом этот шантаж Май-Бритт - испортить человеку, который ни в чем не виновен, жизнь. Воспользоваться его слабостью, не вникнув в ситуацию, только потому что ей что-то там стукнуло в голову, а потом написать письмо с извинениями? Причем, руководствуясь не добрыми намерениями, а жаждой наказать за проступок, о котором она не имела ни малейшего понятия, а только догадывалась. Чтобы почувствовать, что она хоть что-то контролирует, что от нее что-то там зависит. Мерзко это все. Конец, конечно, вроде как внушает надежду, но сколько здесь поломанных судеб... Я понимаю, что хотела автор сказать своим романом, но мне это не близко. Я всегда считала, что если ты пережил что-то очень плохое, все равно не стоит сдаваться и превращаться в затравленное животное. Нужно учесть свой опыт, встать и пойти дальше, оставаясь при этом человеком. Не нажираться, не идти на поводу у манипуляторов (я имею в виду маму Моники), не спиваться и все такое. Жалость к себе - страшная вещь, от нее надо избавляться.

Когда-то слышала, что страдания не облагораживают, а лишь озлобляют. Ну, нельзя этому поддаваться. Жизнь тогда просто пойдет под откос, все развалится. Моника и Май-Бритт вроде как очистились. Но что ждет их дальше? Сомневаюсь, что все будет, как в сказке.