Электронная библиотека » Жауме Кабре » скачать книгу Голоса Памано

Книга: Голоса Памано -

  • Добавлена в библиотеку: 18 октября 2017, 11:20
обложка книги Голоса Памано автора Жауме Кабре 

Автор книги: Жауме Кабре


Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


Серия: Большой роман
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Переводчик(и): Елена Зернова
Издательство: Hewlett-Packard Company
Город издания: Санкт-Петербург
Год издания: 2017
ISBN: 978-5-389-13924-4 Размер: 800 Кб

сообщить о неприемлемом содержимом

Описание книги

На берегах горной реки Памано, затерявшейся в Пиренеях, не смолкают голоса. В них отзвуки былых событий, боль прошлого и шум повседневности. Учительница Тина собирает материал для книги про местные школы, каменотес Жауме высекает надписи на надгробиях, стареющая красавица Элизенда, чаруя и предавая, подкупая и отдавая приказы, вершит свой тайный суд, подобно ангелу мести. Но вот однажды тетрадь, случайно найденная в обреченной на снос школе, доносит до них исповедь человека, которого одни считали предателем и убийцей, другие мучеником. Так кто же он на самом деле – этот Ориол Фонтельес, сельский учитель? И какую надпись нужно теперь высечь на его надгробной плите?..

Впервые на русском!

Последнее впечатление о книге
  • lastdon:
  • 18-03-2022, 11:06

Трусливые герои тоже могут проявлять безрассудство.

Деревушка, фалангисты, республиканцы, что-то я такое читал.. Ах, да, Маркес.. А вот с этим стилистическим кошмаром как-то все потяжелее.

Ещё

Остальные комментарии



Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Комментарии
  • orlangurus:
  • 6-03-2022, 13:52

Гул Памано, небольшой, но буйной речки, может услышать только тот, кто умрёт на её берегах... Такова легенда, которая всё же сбывается по ходу истории. Кому умереть не суждено, никаких голосов не слышит.

Ещё
  • Hypnotic_books:
  • 24-01-2022, 17:27

После "Я исповедуюсь" я просто влюбилась в Жауме Кабре: его стиль изложения и подачи истории - это какая-то песня, бальзам на душу и все в этом духе. Да, такой формат на любителя, не все воспринимают такую хаотичность в сюжете, такое количество главных героев (потому что у Кабре КАЖДЫЙ герой - далеко не второстепенный персонаж), которые на первый взгляд вообще никак не связаны друг с другом.

Ещё
  • MariaSklyar:
  • 22-12-2021, 08:21

История романтически прекрасной, самовластной и безжизненной (словно иссушающая, бесплодная пустыня) женщины, чужими руками убившей по меньшей мере семерых, рассказана с той витиеватой эпичностью, что затмевает все - как в совершенно не похожем, и все же невольно приходящем на ум романе "Сто лет одиночества".

Ещё
  • andfoxinsocks:
  • 23-08-2021, 11:21

Автор отлично показывает раскол внутри испанского общества начиная с середины 30-х годов XX века и примерно до 70-х. Противостояние фашистов и социалистов, богатых и бедных, испанцев и каталонцев.

Ещё
  • Marshanya:
  • 22-02-2021, 16:45
На карьерах фарфорового завода лежат 10 тысяч... Их убил фашизм и тоталитаризм, а моих близких убил сосед камнем... Фашизм временная стадия империализма, а соседи вечны, как и камни.
Ещё
  • olgala87:
  • 9-10-2020, 08:19

Почему людей, выступающих за освобождение и независимость от деспотии и тирании, обзывают непременно бандитами?

Почему людей, прекрасно видящих и понимающих происходящее и знающих правду, делают тупицами и безмозглыми баранами?

Почему люди, обладающие каким-то капиталом, ведут себя как боги, будто этот мир принадлежит исключительно им и должен вертеться вокруг них?

Это не все риторические вопросы, которые вертятся у меня на языке после прочтения этой книги.

Ещё
  • miss_well:
  • 3-10-2020, 22:00

Дочитала "Голоса Помано", и они не отпускают меня - всё звучат в моей голове неизбывной печалью.
История наполнена грустью. Ты всё ждёшь и отчаянно веришь в лучшее, что непременно должно быть хорошее и свет победит тьму.

Ещё
  • vaffa:
  • 5-06-2020, 00:30

Голоса Памано

Я много читаю. Я люблю читать. Когда меня спрашивают, почему я так много читаю, я отвечаю, так я отдыхаю. Идеально, если открывая книгу, я получаю увлекательный сюжет, ярких героев, а также то, что выделяет автора из толпы, некий стиль.

Ещё
  • Wombat:
  • 15-05-2020, 19:48

Я очень люблю собирать пазлы. Trefl, Clementoni, Ravensburger… Но не такие, как этот пазл. Стиль изложения Жауме Кабре с самого начала напомнил мне именно пазл.

Ещё
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю


Рекомендации