Электронная библиотека » Книги переводчика - Ирина Гривнина

Книги переводчика Ирина Гривнина

  • 25 октября 2023, 23:31
Скачать книгу Последняя остановка Освенцим. Реальная история о силе духа и о том, что помогает выжить, когда надежды совсем нет автора Эдди де Винд

Жанр: Биографии и Мемуары, Публицистика


+16

В 1943 году, в разгар немецкой оккупации Голландии, нацисты забрали мать Эдди де Винда в пересыльный лагерь для евреев в Вестер-борке. Чтобы спасти ее, он добровольно отправился туда и в обмен на ее освобождение согласился работать в лагере врачом. Но...

  • 15 марта 2022, 10:41
Скачать книгу Ведьмочка Лавиния и королева фей (сборник) автора Верна Велс

Жанр: Сказки, Детские книги


Ведьмочка Лавиния – самая странная и смешная колдунья: она не помнит ни одного заклинания и даже забывает обычные длинные слова. Но это не мешает ей быть доброй, отзывчивой и находчивой. Из этой книги вы узнаете о том, как у ведьмочки Лавинии появился...

  • 6 августа 2018, 14:40
Скачать книгу Ведьмочка Лавиния и грабитель (сборник) автора Верна Велс

Жанр: Сказки, Детские книги


Ведьмочка Лавиния – самая странная и смешная колдунья: она не помнит ни одного заклинания и даже забывает обычные длинные слова. Но это не мешает ей быть доброй, отзывчивой и находчивой.

Из этой книги вы узнаете о том, как Ведьмочка Лавиния участвовала...

  • 20 апреля 2018, 18:40
Скачать книгу Ведьмочка Лавиния и магические заклинания автора Верна Велс

Жанр: Сказки, Детские книги


Ведьмочка Лавиния – самая странная и смешная колдунья: она не помнит ни одного заклинания и даже забывает обычные длинные слова. Но это не мешает ей быть доброй, отзывчивой и находчивой. Из этой книги вы узнаете о том, как Ведьмочка Лавиния искала свой...

  • 28 апреля 2017, 14:31
Скачать книгу Шансон как необходимый компонент истории Франции автора Барт Лоо

Жанр: Культурология, Наука и Образование


+16

Всеобъемлющая книга Барта ван Лоо – это рассказ о том, как Франция стала Францией, а шансон – шансоном.

Рассказ о французском шансоне не ограничивается историей, он затрагивает и духовную составляющую человеческой жизни.

Быть может, такое старомодное занятие, как чтение книги, поможет возродить традиции французского шансона, столько раз объявлявшегося умершим. Может быть, вы вспомните медленное, тягучее «Конечно» (Évidemment) Франс Галль, веселые летние вечера в компании Мишеля Фюгена с его «Красивой историей» (Une belle histoire) или Клода Франсуа, отчаянно выкрикивающего «Александрия Александра» (Alexandrie Alexandra). А может быть, вы, сидя в автомобиле, заплачете, слушая «Нет, я ничего не забыл» (Non, je n’ai rien oublié) Шарля...

  • 10 декабря 2015, 16:00
Скачать книгу Два чемодана воспоминаний автора Карла Фридман

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


+12

В еврейском квартале Антверпена студентка Хая работает няней в семье хасида Калмана. Все чуждо девушке в этом мрачном доме, где царят строгие порядки, но лучик счастья озаряет ее жизнь, когда она всей душой привязывается к младшему сыну своих хозяев, замкнутому, обделенному любовью ребенку…

По роману Карлы Фридман был снят фильм «Оставленный багаж» с участием Максимилиана Шелла и Изабеллы Росселини, с успехом обошедший все экраны мира и получивший приз Берлинского кинофестиваля в...

  • 9 июня 2014, 12:24
Скачать книгу Пересуды автора Хьюго Клаус

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


+16

Роман знаменитого фламандского писателя, современного классика Хуго Клауса (1929-2008) «Пересуды» рассказывает о трагической судьбе братьев Картрайссе – бывшего наемника и дезертира Рене и несчастного инвалида Ноэля. Острая социальная критика настоящего и прошлого родной Фландрии скрывается в романе за детективным сюжетом.

На русском языке публикуется...

  • 5 апреля 2014, 02:29
Скачать книгу Право на возвращение автора Леон де Винтер

Жанр: Зарубежная фантастика, Фантастика


+16

Сенсационный роман-антиутопия известного голландского писателя и публициста – максимально политически некорректный, написанный в жестком стиле американского триллера. Автор, известный своими антимусульманскими взглядами, обращается к проблематике ближневосточного конфликта. В описываемом недалеком будущем (в 2024 году) осажденный врагами Израиль теряет большую часть своей территории, уменьшаясь до размеров Большого Тель-Авива. Население в массовом порядке покидает страну. Один из немногих оставшихся – главный герой романа, Брам Маннхайм. Ученый-историк, работающий частным детективом по розыску пропавших детей, сталкивается с особенно сложным и запутанным делом, разгадка которого приведет его в...


Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании