» » скачать книгу Пересуды

Книга: Пересуды -

  • Добавлена в библиотеку: 9 июня 2014, 12:24
обложка книги Пересуды автора Хьюго Клаус


Автор книги: Хьюго Клаус


Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


Возрастные ограничения: +16
Язык: русский
Язык оригинала: голландский
Переводчик(и): Ирина Гривнина
Издательство: Текст
Город издания: Москва
Год издания: 2013
ISBN: 978-5-7516-1158-3 Размер: 477 Кб

сообщить о неприемлемом содержимом

Правообладателям!

Представленный фрагмент произведения размещен по согласованию с распространителем легального контента ООО "ЛитРес" (не более 20% исходного текста). Если вы считаете, что размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?


Внимание! Вы скачиваете отрывок, разрешенный законодательством и правообладателем (не более 20% текста).
После ознакомления вам будет предложено перейти на сайт правообладателя и приобрести полную версию произведения.

Описание книги

Роман знаменитого фламандского писателя, современного классика Хуго Клауса (1929-2008) «Пересуды» рассказывает о трагической судьбе братьев Картрайссе – бывшего наемника и дезертира Рене и несчастного инвалида Ноэля. Острая социальная критика настоящего и прошлого родной Фландрии скрывается в романе за детективным сюжетом.

На русском языке публикуется впервые.

Последнее впечатление о книге
  • Rimode:
  • 25-11-2016, 23:27

О бельгийском писателе Хьюго Клаусе я узнал из театральной постановки Люка Персеваля по роману "Год рака". Сам роман на русский, по-моему, не переведён, а в библиотеке мне удалось найти только "Пересуды".

Ещё
Остальные комментарии


Комментарии
  • valery-varul:
  • 28-03-2016, 10:05

Сюжет. Бельгия, 1968 год, деревня Алегем (в переводе «Жидкое дерьмо»).

Итак, читатель, берущий в руки роман Клауса, должен быть готов к погружению в особый мир, созданный весьма неординарным человеком.
Ещё

В деревне есть семья. Старший сын Рене вернулся тайно, как дезертир, из Конго, где служил в наёмниках. Это патологический убийца. До Конго он доставлял в деревне много неприятностей за счёт своего неукротимого нрава. Из Конго принёс заразу, от которой стали умирать жители деревни. Младший сын Ноэль после травмы (падение с велосипеда в детстве) не совсем адекватен. Хотя его неадекватность, скорее, напускная: ему так удобней жить. Парень сильный, мощный, умный, но не может контролировать свою силу. События, которые происходят в деревне после прибытия Рене, описываются автором в виде сплетен, обмена мнениями, догадками сельчан, т.е. пересудами. Это первая часть романа. Вторая часть — допрос Ноэля через 20 лет в полиции, в процессе которого раскрываются многие загадки и трагические моменты первой части романа.

Впечатление. Ничего лучше за прошедшие три месяца этого года не читал. А прочитал я 25 книг. Много мы читали книг фламандских писателей? Из современных — эта, пожалуй, единственная. Достойная, на мой взгляд, книга.

Свернуть
  • guliver_kllk:
  • 13-08-2014, 12:37

Читатель, берущий в руки роман Клауса, должен быть готов к погружению в особый мир, созданный весьма неординарным человеком. Даже если в основе романа лежат факты, интрига окажется, для придания ей большей достоверности, выдуманной, а ее герои и места где они обитают, скорее всего, приснились автору.

Ещё
  • nevajnokto:
  • 12-08-2014, 12:29
Что мне сказать Что мне сказать Дружок...

Какое же нудное, бесконечно скучное произведение! И это называется соблазнительным словом детектив???

Начну с того, что показалось мне самым раздражающим в этом творении.

Ещё
  • panda007:
  • 10-08-2014, 01:23

Невероятно скучный и претенциозный роман. Автор претендует на лавры Фолкнера, отсюда повествование от разных рассказчиков, бесконечная и бессистемная смена первого и третьего лица, короткие рубленные предложения.

Ещё
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю

Рекомендации