Электронная библиотека » Книги переводчика - Наталья Леонидовна Трауберг

Книги переводчика Наталья Леонидовна Трауберг

  • 12 декабря 2022, 09:00
Скачать книгу Пески Марса. Земной свет автора Артур Кларк

Жанр: Научная фантастика, Фантастика


+16

Артур Кларк (1917–2008) – английский писатель-фантаст, входящий вместе с Азимовым и Хайнлайном в большую тройку отцов-основателей жанра НФ. «Город и звезды», «Свидание с Рамой», «Фонтаны рая» – эти названия дороги каждому ценителю фантастики! Всю свою...

  • 24 сентября 2022, 09:20
Скачать книгу Перелетные свиньи. Рад служить автора Пелам Вудхаус

Жанр: Юмористическая проза, Юмор


+12

Чудаковатый лорд Эмсворт души не чает в своей любимице – свинье по имени Императрица. Императрица уже дважды завоевывала первенство в классе толстых свиней. Она имеет все шансы стать победительницей и в третий раз, но козни сэра Парслоу, владельца ее...

  • 26 мая 2022, 15:58
Скачать книгу Перелетные свиньи. Рад служить. Беззаконие в Бландинге. Полная луна. Как стать хорошим дельцом автора Пелам Вудхаус

Жанр: Юмористическая проза, Юмор


+16

Один из лучших «семейных» сериалов Пелама Гренвилла Вудхауса, полный английского юмора. Знакомьтесь: обитатели замка Бландинг – семейство истинно английских аристократов. Их эксцентричность далеко превосходит все, что вы только можете вообразить. Крепкие...

  • 18 апреля 2022, 08:54
Скачать книгу Что-нибудь эдакое. Положитесь на Псмита. Замок Бландинг автора Пелам Вудхаус

Жанр: Юмористическая проза, Юмор


+16

Один из лучших «семейных» сериалов Пелама Гренвилла Вудхауса, полный английского юмора. Знакомьтесь: обитатели замка Бландинг – семейство истинно английских аристократов. Их эксцентричность далеко превосходит все, что вы только можете вообразить. Крепкие...

  • 13 февраля 2022, 08:20
Скачать книгу Фома. Франциск. Ортодоксия автора Гилберт Честертон

Жанр: Зарубежная публицистика, Публицистика


+16

В эту книгу вошли очерки, посвященные, наверное, двум самым знаменитым католическим святым – Франциску Ассизскому и Фоме Аквинскому, двум беспредельно разным людям, словно бы олицетворявшим собой две столь же разных стороны католицизма как такового –...

  • 1 февраля 2022, 10:06
Скачать книгу Хроники Нарнии автора Клайв Льюис

Жанр: Сказки, Детские книги


+6

Больше 70 лет назад британский писатель и учёный Клайв С. Льюис придумал Нарнию – волшебный мир, в котором всегда торжествует добро. Дети из разных поколений одной семьи снова и снова открывают дверь в этот мир, чтобы сделать свой выбор между добром и...

  • 10 января 2022, 14:45
Скачать книгу Темная башня автора Клайв Льюис

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


+16

Произведения К. С. Льюиса, составившие этот сборник, почти (или совсем) неизвестны отечественному читателю, однако тем более интересны поклонникам как художественного, так и философского творчества этого классика британской литературы ХХ века.

Полные...

  • 16 июня 2021, 09:40
Скачать книгу Хроники Нарнии. Вся история Нарнии в 7 повестях автора Клайв Льюис

Жанр: Героическая фантастика, Фантастика


+6

Древние мифы, старинные предания и волшебные сказки, детские впечатления и взрослые размышления прекрасного английского писателя Клайва С. Льюиса легли в основу семи повестей эпопеи «Хроники Нарнии», ставшей одной из самых известных и любимых книг детей...

  • 1 января 2020, 17:00
Скачать книгу Письма Баламута. Расторжение брака автора Клайв Льюис

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


+16

В этот сборник вошли сразу три произведения Клайва Стейплза Льюиса – «Письма Баламута», «Баламут предлагает тост» и «Расторжение брака».

«Письма Баламута» – блестяще остроумная пародия на старинный британский памфлет – представляют собой серию писем старого...

  • 8 сентября 2019, 19:40
Скачать книгу Кукушата Мидвича. Чокки. Рассказы автора Джон Уиндем

Жанр: Социальная фантастика, Фантастика


+16

…Однажды в ясную сентябрьскую ночь обитателей типичной английской тихой деревушки Мидвич накрыла странная полусфера, которая продержалась над нею около суток. Птицы падали с неба замертво, а люди погрузились в сонное забытье. А спустя пару месяцев, когда...

Последние отзывы
2024-02-29 13:22:51
Tamanceff: Книга "Правила богатства" - это классика мотивационной литературы, написанная Наполеоном Хиллом в 1926 году. Она основана на 20-летнем исследовании автора, в ходе которого он изучал истории успеха более 500 самых богатых людей своего времени....
2024-02-29 12:41:50
Veledar: Давно я не брал в руки сборник русских сказок! И вот, на днях, решил окунуться в мир детства и волшебства. Сказки как будто ожили, заиграли новыми красками. "Колобок" хитростью уходил от лисы, "Теремок" рухнул от медведя-неуклюжи, а "Царевна-лягушка" обрела счастье....
2024-02-29 12:32:18
Veledar: "Братья Карамазовы" Достоевского – это не просто роман, это философская поэма о вечных вопросах бытия. Автор погружает нас в мир страстей, где добро борется со злом, а вера соседствует с безверием....

Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании