Электронная библиотека » Книги переводчика - Элла Владимировна Венгерова

Книги переводчика Элла Владимировна Венгерова

  • 20 марта 2024, 08:20
Скачать книгу Три товарища. Возлюби ближнего своего автора Эрих Мария Ремарк

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


+16

«Три товарища» – самый красивый в двадцатом столетии роман о любви…

Самый увлекательный в двадцатом столетии роман о дружбе…

Самый трагический и пронзительный роман о человеческих отношениях за всю историю двадцатого столетия.

«Возлюби ближнего своего» –...

  • 25 ноября 2023, 08:23
Скачать книгу Две сказочные истории для детей автора Петер Хакс

Жанр: Литература 20 века, Классика


+12

Петер Хакс (1928-2003) – драматург, поэт, эссеист, переводчик, историк и теоретик литературы, член всевозможных академий и лауреат всех немецких литературных премий и наград, всю жизнь писал сказки для детей.

В одной из его сказочных повестей речь идёт...

  • 22 ноября 2023, 12:35
Скачать книгу Считалки, стихи и сказки автора Петер Хакс

Жанр: Сказки, Детские книги


+12

Петер Хакс (1928-2003) – немецкий драматург, поэт, эссеист, переводчик, историк и теоретик литературы, член всевозможных академий и лауреат всевозможных литературных премий и наград, всю жизнь писал сказки. Эти сказки адресованы не только детям, но и...

  • 21 октября 2023, 07:12
Скачать книгу Можно сказать товарищ? Переписка Петера Хакса с Куртом Госвайлером (1996-2003) автора Петер Хакс

Жанр: Документальная литература, Публицистика


+16

Какие классы и классовые сражения характерны для социалистических обществ? Какую роль сыграли личности типа Никиты Хрущева в разрушении социализма? Можно ли было предотвратить развал Советского Союза и Германской Демократической Республики? Может ли социализм...

  • 21 апреля 2022, 13:41
Скачать книгу Новые записки Хендрика Груна из амстердамской богадельни автора Хендрик Грун

Жанр: Юмористическая проза, Юмор


+12

Этот роман – продолжение дневника Хендрика Груна, доброго и остроумного жителя амстердамского дома опеки. После года траура Грун снова берется за перо, делится забавными и печальными наблюдениями, мыслями о себе и окружающих, о современном мире, о жизни...

  • 22 марта 2022, 08:42
Скачать книгу Живи и давай жить другим автора Хендрик Грун

Жанр: Зарубежный юмор, Юмор


+18

Как известно читателям, Хендрик Грун сам скучать не любит и другим не дает. Поэтому в третьем его романе нас ждет совершенно новая история, с амстердамской богадельней никак не связанная. На сей раз мы не встретимся с Груном лично, но, судя по беспощадной...

  • 23 июля 2021, 09:44
Скачать книгу Голубка. Три истории и одно наблюдение. Контрабас автора Патрик Зюскинд

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


+16

Патрик Зюскинд относится к числу самых популярных писателей ХХ века. Правда, нередко его называют автором лишь одного романа – «Парфюмер». Познакомившись с этой книгой, читатель легко убедится, что такое мнение ошибочно. Под одной обложкой собраны повесть...

  • 27 ноября 2018, 11:20
Скачать книгу Записки Хендрика Груна из амстердамской богадельни автора Хендрик Грун

Жанр: Юмористическая проза, Юмор


+12

Несколько жизнерадостных и остроумных жильцов амстердамского дома престарелых организуют клуб СНОНЕМ (“Старые, но не мертвые”), совершают совместные “самоволки” – увеселительные поездки, борются с самоуправством директрисы и всеобщей скукой, поддерживают...

  • 12 апреля 2018, 09:40
Скачать книгу Возлюби ближнего своего. Ночь в Лиссабоне автора Эрих Мария Ремарк

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


+16

«Возлюби ближнего своего» – роман о немецких эмигрантах, вынужденных скитаться по предвоенной Европе. Они скрываются, голодают, тайком пересекают границы, многие из их родных и близких в концлагерях. Потеряв родину и привычный уклад жизни, подвергаясь...

  • 6 октября 2017, 15:20
Скачать книгу Кольца Сатурна. Английское паломничество автора В. Зебальд

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


+12

В. Г. Зебальд (1944-2001) – немецкий писатель, поэт и историк литературы, преподаватель Университета Восточной Англии, автор четырех романов и нескольких сборников эссе. Роман «Кольца Сатурна» вышел в 1998 году.

Последние отзывы
2024-04-16 13:51:36
Свет: Если не знать, что автор - наш современник, то язык произведения и его глубина воспринимаются, как русская классика. Казалось бы, сюжет можно обсказать в нескольких словах: история семьи Охотниковых в начале 20 века, переселенцев на сибирскую землю....
2024-04-10 12:45:37
Ольга Д.: Роман мне очень понравился. Читала и представляла себе быт, уклад жизни того времени. Очень ярко описана война, революционное лихолетье, и на этом фоне любовь, семейные ценности, вера в Бога. Так чётко и понятно передан характер сибиряков....
2024-04-01 09:59:06
Zorik Balayan: Чтобы читать действительно надо прикладывать усилия. Это трудности самого читателя, подпорченность легкой доступной литературой. Писатель гениальный.

Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании