Книга: Голубка. Три истории и одно наблюдение. Контрабас - Патрик Зюскинд

"Лолита" и "Улисс" точно популярней.

Далее аннотация говорит мне, что "Голубка" - это новеллистический шедевр автора, я сразу подумала, что это преувеличение, но не думала, что это откровенная ложь.

Текст и "Голубки" и остальных трех с половиной рассказов пустой, неровный и в нем отсутствует ГЛУБИНА (кто читал, тот поймет).

"Голубка" рассказывает об одном дне пожилого мужчины. И судя, по тому, как это антипсихологично и нелогично, писать о "серых" буднях простых людей это очень сложно и не многие авторы способны на подобные романы/повести/рассказы.

Ионатан, главный герой "Голубки" работает тридцать лет охранником в банке, живет в Париже в маленькой комнате и любит в этой жизни, только свою (почти свою) недвижимость и все эти тридцать лет он изо дня в день делает одно и то же и его это устраивает. Однажды в коридоре он видит голубку и это выбивает его из колеи, причем настолько сильно, что кажется невероятным, тот факт, что ничего подобного не случалось с ним, за прошлые тридцать лет.

В книге о тропической фауне он как-то прочел, что некоторые животные, в частности орангутанги, бросаются на человека только тогда, когда тот смотрит им в глаза: если их проигнорировать, они оставят тебя в покое. Может быть это касается и голубей.

Что? Голуби и орангутанги? Ионатан впервые видит голубя? Я в замешательстве. Или это немецкий юмор, про который тоже говорится в аннотации?

Просто он вообще не мог терпеть консьержей, потому что консьержи - это люди, которые в силу своей профессии постоянно следят за другими людьми

Какие вообще могут быть претензии к консьержу, когда главный герой работает охранником в банке и единственное отличие от работы консьержа - это, то, что Ионатан работает стоя.

Повесть оказалась для меня уничижительной, так как автор считает, что: жизнь, работа и страхи его же главного героя - смешны и ничтожны. Чтобы писать о простых буднях простых людей с простой работой нужно любить этих людей, например роман "Две недели в сентябре" или любая книга Энн Тайлер.

Три истории одна страннее другой. Цитата из первой истории, в которой Патрик Зюскинд пишет мое мнение о его творчестве

Молодая художница обладает дарованием, и ее работы на первый взгляд очень нравятся публике; к сожалению, им не хватает глубины.

Здесь, судя по всему, тоже присутствует немецкий юмор (такое явление вообще существует?). Было странно, грустно, не смешно, хотелось крикнуть: "Не верю!"

Вторая история. Самая скучная и невнятная партия в шахматы за всю историю упоминания шахмат в литературе.

Третья, вроде как, тоже хочет в смешное, но вызывает эстетический ужас от безвкусия написанного. И последняя, грустная история о том, как человек забывает прочитанные книги, почему-то, возможно из-за всего остального, что не вызвало никаких эмоций, тоже оставила меня равнодушной.

Сразу оговорюсь: с творчеством современного немецкого писателя знакома, пусть и шапочно, довольно давно. Просмотренный почти сразу после выхода фильм "Парфюмер" - экранизация одноименного романа писателя - особых восторгов, правда, тогда у меня не вызвал, как и желания немедленно знакомиться с книжным первоисточником, но вот определенное представление об его творчестве в какой-то мере сформировал. В августе прошлого года была очарована его рассказом "Литературная амнезия", воздушный, удивительный, нежный и на любимую с детства книжную тематику. И только ждала удобного случая окунуться в его творчество поглубже; что ж, и такой случай наконец-то предоставился.

Вообще сборники по жизни не люблю, отношусь к ним с прохладцей: трудно читать подряд произведения одного и того же автора. За редким, правда, исключением: есть авторы, которые умудряются не повторяться, удивлять и радовать все новыми сюжетами, ошеломлять и потрясать доверчивого читателя, каждый раз предлагая какие-то новые фишечки, стили, приемы, завораживая то одним, то другим (я уж молчу про харизматичных персонажей!). Талантливые фокусники и аниматоры, они сделают все, чтобы внимание ваше не рассеялось, чтобы с напряжением следили вы за развитием каждой из представленной в книге историй, чтобы умилялись, как дети, каждой концовке, спрашивая себя: "Да неужели?" Вот сборник Зюскинда именно из таких книг, и поэтому основным вопросом моим при чтении книги вновь было (думаю, уж набившее оскомину постоянным читателям моих рецензий): "Почему я дохожу до всего этого - яркого, забавного, драматического, захватывающего - только сейчас?" Хотя риторический вопрос ответов, конечно, не подразумевает...

Сборник без преувеличения замечательный. И да, каждый действительно найдет здесь что-то для себя. Представленные новеллы меж собой никоим образом не связаны, потому читать можно выборочно и в каком угодно порядке (даже если прочтете лишь один рассказ из книги, это будет прекрасно, ведь рассказы здесь шикарны). Разочарованием книги стал для меня лишь один рассказ, но это, возможно, лишь мое, исключительно мое субъективное восприятие. Зато оставшиеся порадовали безмерно. И кстати, здесь будет даже одна монопьеса - жанр во многом экспериментальный и сложный для любого писателя и читателя, - но Зюскинду удалось и здесь сделать конфетку.

Открывает зюскиндовский сборник нежная "Голубка" - звучит-то как романтично! Умеет все-таки этот талантливый немец обыграть заглавие и сыграть на ожиданиях публики, потому как нежным я бы произведение назвала в последнюю (никакую то есть) очередь. Это весьма насыщенная история погрузит скорее в мир страхов, комплексов, неврозов, неуверенности в себе, мир катастрофизации самых жутких опасений, мир нарушенных коммуникаций, мир одиночества - и все это, представьте себе, "Голубка"... Один день из жизни обычного охранника, проводящего целые дни на мраморных ступенях перед банковским учреждением. День, полный тревог, бессмысленной сутолоки хлопот и забот, рутины, день метаний, день ухода, день возвращения... Череда событий и встреченных людей, происшествий, забавных и не очень... Я то ли не отошла до сих пор от "Улисса" (вечный привет Джеймсу Джойсу), то ли это действительно похоже (а почему, спрашивается, не могут современные писатели вдохновляться бессмертной классикой?), но отчего-то мне так и виделся здесь Блум... Красивый, душевный, напряженный рассказ наверняка погрузит и в собственные размышления на тему вечных тайн бытия...

Лучшим произведением данного сборника считаю (и хочется надеяться, что по праву) "Тягу к глубине" - о, это действительно было что-то невероятное для меня - по сюжету и по тем чувствам-впечатлениям, что вызвал в итоге совсем небольшой рассказ. Люблю о художниках, как вообще в целом о творческих людях, мне всегда интересно зарождение творческой мысли, как устроен творческий процесс и взаимоотношения с поклонниками твоего таланта и вездесущими критиками. И вот как раз последнее - критика - здесь и будет по сути главной идеей и центральной темой рассказа. Не люблю слово "мораль" - веет от него всегда чем-то таким, строго-суровым, - но здесь мораль, на мой взгляд, как раз есть: тактичнее надо быть с людьми, неосторожное слово может когда-то погубить чью-то жизнь, лишить уверенности в себе, разрушить что-то важное в жизни другого. Еще одна необычайно драматическая история от подлинного мастера подобных сюжетов.

Рассказ "Сражение" по названию может отослать нас к военной тематике. Ничуть не бывало: автор продолжает нас запутывать и играть с нашими ожиданиями. История более спортивная, что ли, и по сюжету отсылает скорее к знаменитой "Шахматной новелле" Цвейга. Зюскинд в присущей ему манере исследует вопросы тщеславия, ожиданий публики от собственных кумиров (когда старые кумиры надоедают и хочется новых), темы уверенности в собственных силах и темы самоуверенности. Динамичное повествование очень гармонично здесь соседствует с глубоким наполнением самой истории, аналогии ведь можно проводить не только со спортивными состязаниями, взяв за основу куда более широкое полотно жизни...

"Завещание мэтра Мюссара" стало той самой белой вороной - не понравилось совершенно, хотя как знать - может, вам понравится больше...

"Литературную амнезию" с удовольствием перечитала, благо история коротенькая, но цепляющая. Что-то в этом есть: забывать, не помнить, изгонять из памяти навеки, открывать книгу каждый раз по новой, с чистого листа, как учат открывать жизнь опытные тренеры-коучи. Рассказ удивительный, забавный и вместе с тем неожиданно волнующий, глубокий и не такой уж и смешной: умеет все-таки Зюскинд переворачивать с ног на голову привычно-обыденное, показывая изнанку, одаряя новым взглядом на кажущееся обычным. Страшно терять самое ценное - воспоминания...

Венчает книгу пьеса "Контрабас" - еще одна жемчужина сборника, но уже драматургического плана. Еще одна замечательная история странного одинокого человека, безусловно, талантливого и одаренного, творческого (из названия произведения, думаю, понятно, что по профессии он музыкант), несчастного, забытого миром в этой звукоизолированной комнате. Мечтающего о любви и о признании, робкого, неуверенного. Грустная история под аккомпанемент музыкального инструмента: струны души играют при этом куда более печальную мелодию. К пьесам-то по жизни равнодушна, что уж говорить о монопьесах, но эту уж точно, думаю, запомню надолго: рафинированная тоска льется с ее страничек, хочется помочь и приободрить героя, сказать, что все еще будет хорошо - ему всего-то тридцать пять и жизнь только начинается. Думаете, поверит?.. Как знать, а история вместе с тем безумно красивая...

Рассказы в сборнике очень разные, но если бы меня попросили назвать что-то объединяющее их, я бы, наверное, сказала так: истории о чудиках и чудаках. Не таких, как многие из нас, и оттого таких интересных и притягательных, оттого таких живых и настоящих. Слово "чудачество" никогда не носило для меня оттенок пренебрежения или оскорбления, не носит и сейчас. Отличные это ребята, с которыми знакомит нас Зюскинд. По-своему очаровательные, милые, со странностями, но если б все в мире были одинаково правильными, от тоски можно было бы, думаю, сойти с ума...

Книгу рекомендую, на обложку не смотрите - содержание всегда неизмеримо важнее)

P.S. А "Парфюмера" все же закинула себе в виш-лист - авось когда-нибудь и доберусь до самого известного произведения немецкого автора - непонравившаяся и разочаровавшая экранизация не повод отказываться от чтения самой книги.

Всё это об авторе книги, которая раскрывает множество граней и закоулков человеческих судеб... В произведениях, собранных под этой ранимой обложкой, скрыто множество поводов мысли. Здесь о неровно брошенных фразах, мелких деталях составляющих жизнь, подавляющем одиночестве, самонадеянности и чтению литературы.

"Голубка..." 

Один день из жизни «маленького человека».

Завязка сюжета состоит в том, что после двух событий, произошедших в детстве (депортация родителей в концлагерь и неудачный брак), Джонатан находит удовольствие в жизни, лишённой всяких событий. Он переезжает в Париж: там он устраивается на работу служащим банком и находит себе комнату. Многие годы он снимает её, и хотя жить в ней не очень удобно, ему она кажется самым надёжным местом. Ещё чуть-чуть, и он выкупит её у хозяйки: и тогда, считай, однообразная жизнь гарантирована. Жизнь он ведёт однообразную и порядочную, предпочитая добровольное одиночество. Но в пятницу августовским утром, перед дверью его комнаты появляется голубь. Это событие нарушает весь его однообразный образ жизни. Он понимает, что жить с голубем он не сможет: голубь олицетворяет собой хаос и анархию, и он решает, что стоит некоторое время жить в другом месте, так как он не вынесет присутствия какой-то птицы вблизи него. Собравшись и взяв с собой всё самое нужное, он осмеливается выйти, считая, что больше у него не получится в неё вернуться.

Произведение для тех, кто обладает рядом собственных странностей и (не)способен замечать происходящих событий. Оно посвящено тем, кто затерялся в буднях и не хочет выделяться из шумной толпы. Кто стал жертвой собственных страхов и мнительности, мешающей жить. Автор предстает непревзойдённым психологом и наблюдателем веяний жизни. Тех моментов, когда ты замкнут в себе, но обращаешь внимание на всё, что происходит вокруг. Когда ты способен замечать что-то кроме себя. Главный герой стремился к обретению состояния монотонного покоя и бессобытийности, которое было единственным, к чему лежала душа, которая одновременно являлась открытой книгой, забытой другими в пределах осеннего парка. Жизнь, как единственный вывод, что полагаться на людей нельзя и, чтобы жить спокойно, следует держаться от них подальше. Книга об одиночестве и замкнутом в себе человеке. Буквы о человеческих пороках и боли, что была втиснута в слово. Симфония чувств, что скрыта в собственной робости и переломленной жизни. Она состоит из мелких деталей, что собираясь воедино – оставляют прекрасное послевкусие и заставляет пристально рассматривать поверхность окна. Это не может не тронуть, при наличии сердца и нескольких свободных струн затёртой души... Повесть со вкусом вина и пары копчёных сардин, где каждый читатель сможет взглянуть в глаза своим страхам и подумать над обретением счастья. Невозможно не верить в характер героя, ведь автор рассчитал каждый написанный элемент, подобно создателю новой химической формулы, способной спасти человечество и заставить сердца биться несколько чаще... "Бывают вопросы, которые в самих себе содержат отрицательный ответ, просто потому, что их задают. И бывают просьбы, полная невыполнимость которых становится ясной, когда их высказывают и при этом смотрят другому человеку в глаза..." (с) Патрик Зюскинд.Вы просто должны это прочесть, чтобы чувствовать. Дать себе ещё один шанс... Разве это выходит за грани возможного?

"Три истории и одно наблюдение..."

Короткие зарисовки с собственным сюжетом посвященные тематикам творчества, силы критики и сказанных слов, уверенности в себе, шахматной партии и о сущности мироздания и поиске истины. За невероятно малое количество слов автор умудряется погрузить в атмосферу событий. Читатель будет чувствовать гнёт переживаний молодого автора, станет свидетелем шахматной партии, стоя за спиной главных героев или погрузится в голову персонажа-мыслителя. Всё, кроме последней истории оставляет сильные впечатления и поводы для размышлений. Некоторым поможет поверить в себя или наоборот усомниться. В том и состоит феномен авторской мысли, которая способна задеть струны читателя с любым темпераментом и взглядом на жизнь. Финальным аккордом этой прекрасной мелодии, становится интерлюдия, посвященная каждому читателю книг. Минуты переживаний и десятки воспоминаний о прошлом и настоящем. В ней скрыт каждый книголюб с собственными мыслями, озвученными в количестве написанных строк о смутных воспоминаниях о прочитанных книгах, за написание которых - хочется аплодировать встав с пространства уютного кресла.

Рекомендую данный сборник каждому, кто хочет взглянуть на себя не только через поверхность зеркал или лужи разлитой воды. В нём скрыто и сформулировано множество интересных мыслей, которые можно присвоить себе и перенять, сделав своими. Здесь скрыты увлекательные сюжеты и пронзительный слог, что заставит молча впиваться в страницы. Это точно стоит прочесть!

"Читайте хорошие книги!" (с) 

Конечно, героя свела с ума не птица. А вся его бессмысленная жизнь. Просто в какой-то момент наступил финал нервной системы.

Но читать об этом... Было не особо увлекательно. История, увы, правдоподобная. Но не интересная. Она и написана хорошо, ярко. Образно. Даже тонко. Автор передает весьма четко "атмосферу" в голове героя, ее следствия, оправдывает странное его поведение максимально правдоподобно (для психиатрического отклонения). Но. Не. Интересно.

1001 books you must read before you die: 415/1001.