Книга: Спящий убийца - Агата Кристи

Начинается история мистически. Гвенда вместе с мужем переезжают в Англию из Новой Зеландии. Покупают дом, но всё в этом доме для Гвенды поразительно знакомо. Она начинает опасаться за свой рассудок. Хорошо, что супруги познакомились с мисс Марпл, которая помогла разгадать, в чём дело и раскрыть преступление, произошедшее почти двадцать лет назад.

Действует мисс Марпл, как всегда, ненавязчиво, болтает о том, о сём с разными людьми и между делом узнаёт нужные факты. Гвенда и её муж действуют более активно, и на самом деле для меня они затмили главную героиню. Я даже думаю, что мисс Марпл могло бы и не быть в этой книге. Она хоть и говорит, что обо всём догадалась, но если бы преступник не начал действовать и сам себя не раскрыл, то не думаю, что его вину было бы так легко доказать.

А ещё книга заставляет задуматься: так ли надо докапываться до правды? Вдруг она будет невыносимо тяжёлой. И что если совершённое преступление единственное для убийцы, а поиски правды приведут к гибели других людей? Нужна ли людям такая правда?

В целом детективы редко помогают поверить в людей, скорее разочароваться, эта не исключение, тут тоже довольно много моментов, от которых тянет перестать верить кому-либо. Мне определенно в этой книге чего-то не хватило. Бывают книги, в которых мисс Марпл появляется уже ближе к концу, но всё равно интересно, а тут она появляется быстро, но как будто её участие виделось мне не достаточным. Ещё меня очень смутило, что книгу переводят то "Спящий убийца", то "Спящее убийство". На мой вкус - это довольно разные вещи в данном контексте, что несколько ломает мозг. И хотя в книге прямо подчеркивают это название, для меня его логичность осталось какой-то недопонятой. Возможно, из-за этих разнящихся переводов.

А начинается эта история вполне так необычно для классического детектива — с психологической линии. Юная главная героиня переезжает в новый дом и постоянно ловит себя на мысли, что уже знает этот дом — знает расположение комнат, цвет старых обоев… Это пугает ее, но не так сильно как то, что она вспомнила о мертвой женщине, которую видела в том самом доме, в котором сейчас живет. Одно странно — ни о каком убийстве и даже о смерти женщины в этом доме никто не знает.

В целом я не могу сказать, что это расследование было чем-то особо лучше среднего романа Агаты Кристи. Здесь в меру героев, в меру событий и поворотов, в меру запутанных происшествий — иначе говоря, написано хорошо.

Вот только сильного интереса эта история не вызывает, только спокойное любопытство. Плохо ли это? Смотря, что искать. Если искать что-то для уютных детективных вечеров, то будет замечательно: расследование идет динамично, развязка отличная, герои не вызывают негатива. Если хотите чего-то практически шедеврального, то вполне возможно, разочаруетесь.

Поэтому советую эту книгу любителям классики, английских детективов и уютных вечеров с книгами

Гвенда Рид – молодая женщина, которая недавно вышла замуж, переезжает с мужем на новое место жительства. Она, как любая женщина, пытается облагородить своё жильё, но Гвенда замечает странные вещи, которые происходят в её доме. Главную героиню будто кто-то толкает в прошлое, чтобы она узнала какие-то тайны своей семьи. Гвенде на помощь приходят муж и мисс Марпл; они берутся за разгадывание семейных тайн, только они не догадываются, что им придётся распутать преступление, совершённое много лет назад.

Сюжет интересный: расследуется дело прошлого, события этого убийства собираются в одну ниточку буквально по крупицам, в том числе и личность Эллен. Кажется, разгадка близка, кажется, вот-вот, но автор заставляет нас задуматься. Я поняла, кто был убийцей, но не понимала, почему, до самого конца.

Советую прочитать книгу всем любителям детективов.

Мне понравилось, что мисс Марпл не участвовала в расследовании напрямую, мне понравилась ее забота о Гвенде. Вроде бы ничего особенного, но такие тёплые между женщинами получились отношения. При этом опека мисс Марпл не выглядит навязчивой. Вся история в целом выглядит печально. Убийца в этот раз для меня стал настоящим сюрпризом. Конечно, не то, чтоб я прям удивились, но на этого персонажа я "ставила" в самую последнюю очередь. Я как-то прослушала книгу затаив дыхание, переживая о бедняжке Гвенде, и удивляясь тому, как Кристи сумела объяснить всю эту мистику, обычной житейской ситуацией. В общем, всё как всегда ловко, живо, интересно и захватывающе.

Сюжет. Гвенда Рид вместе с мужем покупают дом в маленьком английском городке, пришедший женщине по вкусу с первого раза. Она нанимает строителей и приобретает новые вещи, чтобы всё обустроить до возвращения возлюбленного, но чем больше дней проводит в доме, тем сильнее ей кажется, что она сходит с ума. То причудилась дверь там, где её нет, то желаемые обои для детской оказались в запертом шкафу. Всё становится ещё хуже, когда женщина отправляется в театр и там слышит слова, которые когда-то давно сказали над трупом удушенной женщины, чьё лицо сохранилось в памяти героини. Мисс Марпл тут как тут, чтобы найти рациональное объяснение происходящему.

Поначалу совсем растерялась на мистических моментах и не сразу поняла, как после писательница выкрутит всё так, чтобы не пришлось замешивать призраков и видения прошлого, но зря волновалась. Вышло настолько идеально, насколько только возможно. Красиво, печально и прекрасно одновременно. И несмотря на то, что преступника отыскала быстро, впечатления ни капли не испортились. Всё благодаря чудесной сыщице, не менее хорошей героине и личности убитой. Вот кто действительно заслужил жить счастливо и не зная горестей. Жаль, что судьба обошлась с ней настолько жестоко.

Роль сыщицы не так велика, потому что большую часть работы берёт на себя героиня и её муж, но она мелькает то тут, то там, изрекая несколько важных фраз, двигающих сюжет вперёд. К моему большому удивлению, понравилось даже не то, как мисс Марпл пришла к финальному выводу, а то как постоянно успокаивала Гвенду, защищая её перед всем миром. Приструнила родственников, посоветовала прекратить расследование, а когда появилась возможность, сразу же отправилась на помощь, словно без неё героиню обязательно ожидает нечто плохое. Скорее всего, так бы оно и произошло, но похвально стремлении сыщицы защитить женщину, с которой она даже толком незнакома.

Разгадка детективной линии с одной стороны проста, а с другой — на неё можно вообще не обратить внимания, ведь истина кроется в нескольких словах, которые необязательно отложатся в памяти. Мне повезло услышать их только потому, что я заинтересовалась персонажем, произносящих их. Он напомнил мне одного из героев книг писательницы и поэтому мозг настойчиво сигнализировал, что ответ на главный вопрос найден раньше положенного времени.

Роман очень атмосферный и то, что я слушала его ночью, отлично его украсило.