Текст книги "Пять папок наугад"
Автор книги: Александра Суслина
Жанр: Современные детективы, Детективы
Возрастные ограничения: +12
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 5 (всего у книги 15 страниц) [доступный отрывок для чтения: 5 страниц]
15
Когда Дина открыла глаза, она долго не могла понять, где находится. Сумерки. Незнакомые занавески. Какой-то гостиничный номер.
Несколько минут Дина соображала. Черт, я уснула, мне же надо к гадалке. Она посмотрела на часы. Без четверти семь! Зачем я только вообще решила немного поспать! Я же опаздываю!
Дина вскочила с кровати, побежала в душ, соображая на ходу, какой из предметов ее скудного чемоданного гардероба сможет скрыть прикрепленный микрофон.
Дина влезла в джинсы, приклеила микрофон пластырем и надела толстовку. Сушить волосы уже не было времени.
Глянув на себя в зеркало, – ведьма идет на прием к гадалке — Дина взяла сумку и выбежала из номера.
* * *
В поезде Дина немного отдышалась. Так, надо собраться с мыслями. Меня зовут Дина, и я переживаю по поводу проблем с мужем. Тут даже придумывать ничего не надо. Ладно, разберусь на месте. Главное, не забыть подвести разговор к теме родственников.
Сидя у окна, Дина вдруг увидела в стекле свое отражение – неухоженная и патлатая девочка-подросток. Нет, в таком виде нельзя появляться на публике. Дина достала косметичку, но в ней не оказалось пудры и зеркала. Черт, они остались на работе.
Дина заплела коротенькую косу, но закрепить было нечем, и коса сразу начала расплетаться. О! Есть же камера в телефоне, – Дину осенило. – Сейчас накрашу глаза, у меня еще две остановки на это есть.
Дина сунула руку в карман толстовки, потом в карманы джинсов, потом в сумку. А телефон я оставила в номере! Прекрасно! Дина проверила наличие других важных вещей. Пропуск, удостоверение, кошелек – все на месте. Хоть это хорошо. Ладно, упрощу гадалке задачу. Почему с мужем не ладится? – А вы себя в зеркало-то видели?
Ровно в восемь Дина вошла в нужное здание. Фуф, хоть не опоздала.
– Простите, тут сегодня закрыто, – полицейский, которого Дина не сразу заметила, неожиданно преградил ей путь.
– У меня назначено, – сказал Дина, – можете проверить, – я по записи!
– Вся запись отменена. Видите – оцепление. Нельзя.
– Что случилось? – спросила Дина, вдруг увидев черно-желтую полицейскую ленту, которой был перетянут проход в коридор.
– Я же вам сказал – сюда сегодня нельзя, – повторил полицейский. – Распоряжение начальства, – полицейский указал в сторону мужчины в сером пиджаке.
Дина посмотрела на начальство и под изумленный взгляд полицейского пролезла под лентой.
– Лоренс, что тут случилось? – подходя к мужчине в сером пиджаке, спросила она.
– Дина? – обернулся Лоренс. – Тебя Ральф отправил? Хотя, судя по виду, ты здесь по частному делу! – Лоренс усмехнулся.
– Я тут – по делу, – не вдаваясь в подробности, ответила Дина, – так что случилось?
– Ты опять под прикрытием? Опять ловишь тут кого-то? – спросил Лоренс.
– Лоренс, ты правда такой идиот, как кажешься? – прошипела Дина.
– Я ошибся? Не ловишь?
Дина ухватила Лоренса за рукав и отвела в сторону.
– Ты можешь не орать о таких вещах? Если да, то мне не надо, чтоб это стало известно всему зданию. Или это не доступно твоему пониманию?
– Да я не ору! – рассмеялся Лоренс. – Не волнуйся, никто не слышал.
– Что тут случилось, ты можешь мне сказать, наконец?
– Убийство. Мадам Бове. Тут на первом этаже.
– Что?! Вот черт!
– А ты к ней шла? Может, тебя стоит допросить?
– Ты издеваешься? Давай рассказывай все подробности!
– Это мое дело, и я его веду. Я не обязан рассказывать.
– Лоренс, если ты не хочешь, чтобы дело у тебя отняли, то рассказывай сейчас же. Неужели ты не понимаешь, что если я – здесь, то не просто так. И что это дело явно связано с нашими делами. И что мы легко заберем его у тебя… несмотря на все твои связи…
– При чем тут мои связи?
– Если ты думаешь, что поскольку твой отец прокурор, то ты можешь так себя вести…
– Как вести? Дина, уймись! – Лоренс не дал Дине договорить.
Дина замолчала, поняв, что перегнула палку.
– Хорошо, что ты хочешь знать про Бове? – после некоторой паузы спросил Лоренс.
– Все, что тебе удалось выяснить, без утаивания подробностей, – ответила Дина и на всякий случай нажала кнопку записывающего устройства.
– Да нечего утаивать-то. Пойдем, покажу, – Лоренс повел Дину в квартиру гадалки.
* * *
Дине не терпелось рассказать Полу о своем визите к мадам Бове. Лоренсу не удалось пока выяснить ничего выдающегося, но кое-что могло бы быть полезным. Во-первых, там была картотека всех ее клиентов. Лоренс забрал ее в Отдел. Значит, она будет доступна для изучения.
Во-вторых, Бове пила какой-то специальный настой, чтобы войти в транс. Туда могли подсыпать яд. Яд! Дина сама себе удивилась. Теперь я уже думаю, как Хью. Смерть наступила сегодня днем. Тело обнаружил адвокат, который работает в том же здании. Однако он просил, чтобы его визит к ней не обсуждался публично. При этом обещал помогать следствию всеми силами. Лоренс думает, что у этого адвоката был роман с гадалкой. А может, тому просто не хочется афишировать, что он обращался к ней за помощью.
Третье – это обстановка квартиры. Кажется, будто что-то искали. Но хотели сделать вид, что не искали. Везде все очень аккуратно, даже педантично, а на письменном столе папки лежат неровно, в стеллаже – тоже.
Четвертое. Судя по записи из регистрационного журнала, у гадалки с утра не было приема. Значит, либо убийца пришел без записи, либо – это не клиент.
Ехать в Отдел в десять вечера было бессмысленно, вряд ли Пол все еще на работе. Дина решила заглянуть в Счетовод. Скорее всего, Пол – там.
* * *
Дина открыла дверь в бар и прошла к стойке. Никого. Она уже было собралась позвонить в колокольчик, как уголком глаза заметила какое-то движение.
– Берд? Пол? – окликнула Дина.
– Да, мы тут, не шуми, – отозвался Берд. – Иди сюда. Дина подошла поближе.
– Что вы тут в темноте сидите? Глаза портите. Ух ты, обалдеть какой город! – воскликнула Дина, увидев железнодорожный угол.
– Тихо! – сказал Хью.
– О, и ты – тут? Да что тут у вас происходит? Почему тихо? – достаточно громко сказала Дина.
– Так надо! – улыбнулся Берд.
– Молчу! А паровозик ездит? – спросила Дина полушепотом.
– Теперь да, – ответил Пол.
– Я р-ребятам-м эл-лектрику н-наладил, – Дина услышала голос позади себя. – Ззавтра свет спаяю…
– Разбудила-таки! – сказал Берд.
Дина обернулась и увидела Питера, который полулежал за соседним столиком.
– Питер!
– Ддо-оро-гая!
– Ты что, пьяный?
Питер развел руками.
– Вы споили моего мужа? С ума сошли?! У него ж язва! – Дина была в ярости.
– Дина, успокойся, все в порядке. Он выпил совсем немного. Мы ж не знали, что он не пьет. Теперь понятно, почему его так развезло, – сказал Берд.
– Что он выпил?
– Скотч, – ответил Хью.
– Скотч! Дали б лучше сразу чистого спирта! А как он вообще тут оказался? – спохватилась Дина.
– Это долгая и забавная история. Завтра расскажу, – сказал Берд. – Сейчас тебе лучше отвести его домой. Я вызову вам такси.
– Я не хочу д-домой! Я хочу тут! Смотри, как паровоззиик-ик… под горой едет… Б-берд, вк-ключи!
– В этом нет ничего забавного! – стальным голосом сказала Дина, помогая Питеру встать.
– Остынь! Поверь, все существенно лучше, чем могло быть, – сказал Пол.
– Между прочим, я сюда шла рассказать про гадалку, но теперь – это уж точно подождет до завтра!
– Стой, – сказал Хью, – расскажи сейчас!
– Да, рр-расскажи с-сейчас!
– Нет уж! Мне надо отвезти мужа домой. И молитесь, чтобы все обошлось без больницы! До встречи в Отделе, – грозно сказала Дина.
– Я думал, – сказал Хью, – брак – это чушь собачья, а тут прямо Орлеанская дева на защите интересов дофина Карла…
– Мда, непростая это штука – семейный союз, – подтвердил Пол.
– Ладно, зато мы склеили почти все домики. И благодаря Питеру, у нас теперь все ездит! – сказал Берд.
– И гудит!
16
Это была уже третья чашка кофе. Пол сидел за столом и клевал носом. Хью, тоже сонный, угрелся в кресле. К моменту, как он добрался до дома, уже надо было ехать обратно. Хорошо хоть пару часов подремал в поезде.
– Когда уже придет Дина? – сказал Хью, – Мне ж надо возвращаться в лабораторию.
– По-моему, она специально нас томит, – ответил Пол, – злится за Питера.
– Я вчера даже немного испугался, когда явился Питер, – признался Хью.
– Да, вид был у него решительный. Хорошо, что Берд умеет находить контакт с любой публикой. Двадцать минут, и вот уже Питер вызвался помочь с дорогой…
– Да, он очень умный. Хороший психолог…
– Питер?
– Нет! Берд!
– Настоящий бармен – всегда хороший психолог.
– А вы давно дружите?
– В масштабе жизни – не так давно, лет восемь… Он мне очень помог в свое время…
– Понятно. А мой лучший друг – женился, завел детей и уехал в другую страну…. В общем, мы как-то потеряли контакт.
– Это жизнь… ничего не поделаешь…
– Наверное… У меня и друзей-то больше нет…
– Боюсь, тут я тебя ничем утешить не смогу… я тоже – не душа компании.
– Да я просто так сказал, – Хью допил последнюю каплю остывшего кофе из пластикового стаканчика. – Надо больше спать…
– Надо просто – спать, – усмехнулся Пол.
* * *
– Ну что, строители? Все доделали вчера? – в дверь вошла Дина явно в хорошем расположении духа.
– Нет, там еще осталось самое главное – сделать ландшафт и расставить всякие мелкие фигурки… Мы за это еще не принимались. И фонари, – сказал Пол.
– К выходным – успеем, – сказала Дина. – Питер сделает свет, вы – все доклеите, я – займусь ландшафтом.
– Я смотрю, – осторожно начал Пол, – жизнь налаживается?
– Не знаю, как вам это вчера удалось, но сегодня с утра Питер говорил только о Берде, о тебе, о Хью и о вашей железной дороге, о которой он всю жизнь, оказывается, мечтал. Сегодня после работы он собирается взять нормальный паяльник и сделать свет, как положено.
– Да-да, он обещал вчера, – сказал Хью.
– Так что, возможно, ваша вчерашняя выходка спасет мой брак, – Дина развела руками. – Совершенно неожиданно.
– Вот и славно! – сказал Пол. – Теперь давайте вернемся к нашим баранам.
* * *
Пол и Хью сидели и молча наблюдали, как Дина переклеивает информацию на досках.
– Пол, а позвони Лоренсу, попроси картотеку Бове, которую тот вывез.
– А ты сама не можешь? – спросил Пол.
– Я вчера на него наехала немного, – сказала Дина, – боюсь, мне он не даст!
– Как ты могла?! Бедный Лоренс! Бедный папа-прокурор! Бедный Ральф! Бедный, в конечном итоге, я!
– Не смогла удержаться, он вел себя возмутительно!
– А что он такого сделал? – с интересом спросил Хью.
– Не хотел делиться информацией! – ответила Дина.
– Эх, ладно, – Пол взял трубку и набрал внутренний номер Лоренса. – Гм, не отвечает…
– У нас, временный тупик? Я правильно понял, – вдруг сказал Хью. – Поиск агентств оказался тупиковой ветвью?
– Нет, мы не в тупике, мы, наоборот, на распутье, – выдохнул Пол. – Нам надо сейчас расставить приоритеты и выбрать основное направление, куда будем копать.
– А что, кстати, с ядом Бове? Цианид подтвердился? – спросила Дина.
– Да, – ответил Хью. – Я нашел его в той смеси трав, которую пила гадалка. Иными словами, ей его туда подсыпали.
– Угу, – Дина записала это на клейкую бумажку и повесила на доску. – Так какой у нас сейчас план?
– Надо подумать, – сказал Пол и повернулся на своем кресле к окну. – Давайте еще раз повторим, что мы сейчас знаем точно.
– Мы знаем, – сказал Хью, что «авария» и «ботулизм» – оба искали или пытались искать свою родню через специальные агентства, но разные. Оба обращения не увенчались успехом. Эти конторы ничего не нашли.
– А я так поняла, – сказала Дина, что мы только про девушку – «ботулизм» знаем точно, что ее обращение ни к чему не привело, а в случае Джейн-аварии – вам просто ничего не ответили по результатам.
– Нет, это нам в одном агентстве ничего не ответили, а в другом – там, где секта святош, – сказали, что не нашли, – пояснил Хью. – Дальше, мы знаем, что и девушка-«ботулизм», Лусия, и Том-«фугу» обращались к гадалке Бове. Про девушку знаем, что гадалка ей сказала про слабую защиту. Про Тома – ничего не знаем.
– А что мы знаем про Испанию? – спросила Дина, показывая тупым концом карандаша на одну из досок. – Кузина Лусии из Испании, кто еще?
– Еще сестра Джейн – Пилар и племянница Тома из местечка под Мадридом, – ответил Хью.
– Получается, что эти три дела точно связаны, – сказал Пол. – А вот дед-искусствовед и Майкл-передоз – сюда не вписываются.
– Пока не вписываются, – заметил Хью. – Опять же мы точно знаем, что у нас как минимум четыре отравления – Фугу, ботулизм, стрихнин и цианид.
– Цианид как-то из другой оперы, – сказала Дина. – Очевидное отравление. Не подделка под несчастный случай.
– С одной стороны. А с другой – сама подумай, шанс, что убийство гадалки – случайное отравление, к нашим отношения не имеющее, очень мал.
– Слушайте, – сказал Хью. – А что, если гадалку, в отличие от остальных жертв, пришлось травить в спешке, чтоб замолчала. Тогда все сходится.
Дина и Пол внимательно смотрели на Хью.
– Я не до конца понял, – сказал Пол.
– Я хочу сказать, что убийства наши планировались долго и тщательно, узнавались повадки, вкусы, интересы. А тут – гадалка, к которой стали ходить будущие жертвы. А вдруг она узнает, а вдруг предупредит. Надо убрать срочно. И вот – быстрый яд, раз и готово.
– Все хорошо, но ее убили намного позже, чем остальных жертв. Она уже не предупредила, так зачем убивать? – сказал Пол.
– А вдруг убийцы думали, что к гадалке приходят духи и все рассказывают?
– Хью, не фантазируй, скорее, гадалка, узнав что-то от жертв, могла как-то дать понять, что в курсе дела или попроситься в долю, или угрожать разоблачением… Тогда-то ее и убили, – сказала Дина.
– Вполне может быть, кстати, – сказал Пол. – Или мы с тобой, Хью, ее подставили. Может, она кому-то рассказала, что к ней приходили из полиции… Но мы в любом случае упираемся в гадалку. Нам нужна ее картотека! – Пол снова набрал номер Лоренса.
– Не отвечает? – тихо спросила Дина. – Может, обиделся?
– Обиделся – не обиделся, но ему же видно, что это я звоню, – Пол показал на навороченный телефонный аппарат с кучей кнопок и экраном, – формально, я ему начальник. Так что мог бы и взять. Если только он на месте, конечно.
Пол повесил трубку, потом снова снял, позвонил секретарю и попросил еще три чашки кофе и печенья.
Через полторы минуты в дверь постучали.
– Входи, как ты молниеносно, – крикнул Пол.
– Ой, – сказала Дина.
– Мы думали, – это кофе, – пояснил Пол.
– Я вам картотеку гадалки принес, – сказал Лоренс, поставив ящики на диван, – я увидел ваши звонки, понял…
– Спасибо, дружище, – сказал Пол. – Ты занят сейчас?
– Поскольку мое дело, кажется, Ральф собирается отдать вам, – сказал Лоренс, – то не занят.
– Отлично, давай тогда к нам, нужна помощь!
– Что нужно делать?! – с готовностью сказал Лоренс.
– Сейчас, – сказал Пол и снова позвонил секретарю, – еще одну чашку кофе к тем трем и печенья много, – Пол положил трубку. – Так вот, мы сейчас все вместе садимся разбирать файлы гадалки. Нас интересуют пять имен, которые могут там встретиться, а именно: Джейн Браун, Том Морган, Майкл Пирс, Джонатан Райт и Лусия Варгас. Любое упоминание. Даты визитов. Что угодно. Понятно?
– Это настоящие имена? – спросил Лоренс.
– Да, – ответил Пол, – а что?
– Я просто подумал, что мало кто ходит к гадалке под своим именем, это ж как-то стыдно, нет?
– По нашему вопросу стыдиться вроде как нечего – поиск родни. Хотя ты можешь быть прав. Но мы должны с чего-то начать. Поэтому пока ищем это. Если не найдём ничего, будем думать дальше, – сказал Пол и добавил, – но если увидишь упоминание о поиске дальней или ближней родни – на всякий случай – откладывай сразу в отдельную стопку. Вне зависимости от имени.
17
Разобраться в картотеке гадалки оказалось гораздо сложнее, чем можно было ожидать. Почти час Пол и компания пытались понять, есть ли хоть какая-то логика в организации этих записей, а потом отчаялись.
– Такие простые вещи, как алфавитный и хронологический порядок, похоже, были мадам Бове неведомы, – сказал Пол.
– Тут вообще дат нет. Имен почти нет. Значки какие-то. Какие-то лунные фазы. Или я не знаю, что…
– Не картотека, а какая-то детская раскраска! Аж в глазах пестрит, – Дина бросила свои карточки на стол.
– Черт, я думал, если мы найдем карточку, соответствующую Лусии, то сможем разгадать этот «код», – сказал Хью, – но без дат это не получится.
– Можем разложить по ключевым словам, – предложил Лоренс, показывая на подчеркнутую строчку вверху каждой карточки. – Вот, например, «дети». Это точно не наше. Откинем всех детей. Может, найдём тему родни.
– Да, давайте по темам. Похоже, это единственное, что написано человеческим языком, – согласился Пол. Он с самого начала решил, что сегодня будет прилагать все усилия, чтобы сгладить конфликт, начатый Диной, однако Лоренс вел себя настолько адекватно, что Полу даже не пришлось напрягаться. Если он не выпендривается, то даже ничего – вполне нормально соображает.
* * *
Через час на журнальном столике в кабинете Пола образовалось более десяти стопок с разными темами. Но ни одна из стопок не вызывала явных ассоциаций с поиском родни.
– Пустая трата времени – эта картотека, – сказала Дина. – Нуль информации. Как можно вообще вести учет таким образом. Липовое имя, никакой даты, только кодовое слово и число встреч. Причем большинство к ней приходило один-два раза.
– Я подумал, мы можем отбросить сразу «детей», «работу» и «измену», – сказал Лоренс.
– С одной стороны – да, – ответил Пол, – а с другой – мы же не знаем, с какой изначально проблемой наши жертвы приходили к гадалке. Можем отсеять нужное.
– Верно, – Лоренс кивнул.
– А я подумал, – сказал Хью, – что если картотека нам ничего не дает, то нам может помочь регистрационная книга консьержа. Если мы ее получим, то зная, когда именно Том и Лусия ходили к гадалке, мы восстановим их липовые имена.
– Хорошая мысль, – согласился Пол, – только нам это никак не поможет понять, ходили ли остальные жертвы к этой гадалке.
– Но я все равно, хочу посмотреть журнал посещений. Надо его добыть! – сказал Хью и посмотрел на Лоренса, – сможешь достать?
– Думаю, я могу договориться, – ответил Лоренс. – Только некого послать. В Отделе – пусто. Обеденное время.
– Я сам съезжу, ты выпиши предписание или как это называется? – решительно сказал Хью.
– Ладно, – немного опешив, сказал Лоренс. Поехать самому за журналом ему в голову не пришло. – Держи.
– Вернусь минут через сорок, – Хью, взяв у Лоренса бумагу, выскочил из кабинета.
– Вот это рвение! – сказала Дина, – А нам что делать?
– Думать, думать, думать…
18
В кабинете воцарилась тишина. Дина, откинувшись на спинку дивана, перебирала одну за другой стопки карточек. Пол, отвернувшись к окну, молча смотрел куда-то вдаль. Лоренс чувствовал себя не в своей тарелке и не знал, куда себя приткнуть. Наконец, он нашел выход из положения и стал изучать информацию на досках.
– Гм, – вдруг произнес Лоренс, – гм!
– Что? – спросила Дина.
– Ничего, просто удивительные вещи творят макияж и прическа с женщиной.
– Это ты к чему? – немного уязвленно сказала Дина, приняв замечание на свой счет.
– С макияжем – один образ, нет макияжа – и уже другой человек.
Пол повернулся на кресле и внимательно смотрел на Лоренса.
– Лоренс, ты о чем вообще? – резко сказала Дина.
– Ничего такого, просто мысли вслух! Заметил и сказал! Что ты ко мне цепляешься! – огрызнулся Лоренс.
– Что ты заметил? – спокойно спросил Пол.
– Ничего особенного. Давно известный эффект. Смотрите, здесь – без косметики и блеклый цвет волос, а тут – стрижка и крупные серьги, вот здесь – волосы с проседью и пучок, закрывающий уши, тут выпрямленные черные волосы и яркие стрелки. Новый образ и готово – уже другой человек. Все это с помощью одной косметички и фена. У мужчин гораздо меньше способов замаскироваться…
– Погоди, – Пол вскочил с кресла, – ты хочешь сказать….
– Я думал, вы знаете…
– Господи, мы – идиоты! – Пол сорвал с досок фотографии и положил на стол перед Диной. – Дина, мы идиоты! Это одна и та же женщина! Одна и та же! Племянница Тома, троюродная сестра Джейн, кузина Лусии и бывшая невестка Джонатана! Смотри внимательно!
– Не может быть…
– Получается, что может! Это – связь между делами! Это – подтверждение гипотезы серийного мошенничества! Это авторобот преступника, в конце концов! – Пол был воодушевлен, – Лоренс – ты молодец! – Пол похлопал Лоренса по плечу.
– Я рад оказаться полезным, – Лоренс сел в кресло.
– Так, что же мы теперь будем делать с этим? Объявлять ее в розыск – спугнем. И потом, она явно не в одиночку работает. Там слаженная схема. Там же еще дядюшка-гей… и как минимум один ребенок! Сын троюродной сестры Джейн и внук Джонатана.
– Надо успокоиться, – сказала Дина и снова взяла карточки. Ей было очень некомфортно от того, что она называла Лоренса никчемным, а на деле он оказался более полезным, чем она. Ей во что бы то ни стало хотелось тоже сделать какой-то прорыв, но пока не получалось.
* * *
– Я принес книгу посещений! – Хью влетел в кабинет, – Бежал так быстро, как мог. Что вы тут поснимали? – Хью посмотрел на фотографии, лежавшие на столике перед Диной.
– У нас тут открытие, – сказал Пол, – смотри сюда!
Хью уставился на фотографии.
– И что? – наконец, сказал он. – Я не понимаю…
– Смотри внимательно!
– Смотрю… – Хью сел рядом с Диной. – Не может быть… Да ладно! Что за черт!?
– Угу, Лоренс обнаружил…
– Случайно, – сказал Лоренс.
– Как же мы раньше не заметили, – сказал Хью, перебирая фотографии. – Вы уже прогнали по базе?
– Нет, пока не успели… Дина, пробей по базе, может, всплывет где-то наша липовая родственница… – Пол пытался прийти в себя и собраться с мыслями.
Дина кивнула, взяла фотографии и вышла из кабинета.
– Теперь давайте посмотрим книгу? – с нетерпением сказал Хью. – Мы знаем точно даты, когда к гадалке приходили Том и Лусия. Посмотрим, под какими именами они были записаны.
Хью и Лоренс склонились над книгой.
– Гм, в день, когда приходил Том, вообще в записи нет ни одного мужского имени. Странно. Мы же знаем, что он был или по крайней мере собирался пойти! Его имя должно было бы хоть как-то отразиться в списке! – Хью захлопнул книгу.
– Или он пришел без записи, как мы, – заметил Пол.
– Мда, Лусии в этом списке тоже нет, – сказал Лоренс, кладя книгу обратно на столик. – Получается, что убийство гадалки, может быть, и не связано, с вашей историей…
– Не может быть не связано! – воскликнул Пол, – Должно быть связано, я это чувствую… Надо подумать.
– В базе нет нашей подозреваемой, – сообщила Дина, заходя обратно в кабинет. – Что в книге?
– Ничего, – уныло сказал Хью.
– А можно мне глянуть? – спросила Дина.
– На, – Хью взял книгу и нашел нужный раздел. – Вот, смотри, мадам Бове – посетители. Там пусто.
– А можно я сама найду! – Дина закрыла книгу, села на диван и решительно открыла первую страницу.
Хью пожал плечами.
– Нам надо подумать! В спокойной обстановке. Все взвесить и найти разгадку. Что-то же должно связывать всех жертв! Включая гадалку. Что у них могло быть общего. Мне кажется, мы опять что-то упускаем из виду. Что-то очень простое. Такое же простое, как фотографии на наших досках. Эти имена. Почему их нет в книге? – Пол разговаривал сам с собой вслух, делая круги вокруг своего стола. Хью и Лоренс молчали. – Почему их нет в списках? Почему их нет? Почему нет? Почему?
– Как это нет? – сказала Дина, – они есть.
– Как есть? – воскликнул Хью. – Там нет! Лоренс тоже смотрел.
– Как же нет, если я сейчас на них смотрю, – Дина театрально выдержала паузу и посмотрела на Пола, – вот Лусия, – Дина заложила пальцем страницу, – вот Том, и Джонатан, и Джейн. И кажется, сейчас, будет Майкл. Точно, вот он!
– Где? В книге? – с недоумением спросил Лоренс.
– В книге! – ответила Дина. – Только вы не там смотрели. Они приходили по записи, верно, только не к гадалке, а к психотерапевту! Вот!
– Господи! – воскликнул Пол.
– Угу, а к гадалке, получается, ходили все без записи. Потому что для входа в здание, им хватало записи к психотерапевту. А остальное уже в рабочем порядке.
– Дина, ты – гений! – сказал Пол.
– Я – да! – ответила Дина и засветилась от гордости.
Внимание! Это не конец книги.
Если начало книги вам понравилось, то полную версию можно приобрести у нашего партнёра - распространителя легального контента. Поддержите автора!Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?