Текст книги "Аврора 2126. XXII: Жизнь с чистого листа"

Аврора 2126
XXII: Жизнь с чистого листа
Алексей Котт

Дизайнер обложки Кристина Николаева

© Алексей Котт, 2023

© Кристина Николаева, дизайн обложки, 2023

ISBN 978-5-0053-5199-9

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

АВРОРА 2126

Не знаю, что за добрый человек спас меня, когда внёс залог – пятьсот тысяч долларов. Я уже ничего не ждала. Я обманула всех, чтобы заполучить самое дорогое в жизни. В моём плане была куча изъянов… Пострадали невинные люди… Вы все больше не верите мне, но я верю вам, как и прежде. Тюремные работники и заключённые хорошо обращались со мной. Я избежала участи сидеть в одной камере с убийцами и психопатками. И даже находясь в заточении, чувствовала себя намного свободнее, чем на своей тоталитарной родине. В тот чудесный день мне вернули все вещи и выпустили на волю. Когда я открыла двери, солнечный свет на секунду ослепил меня – так там было ярко… Несколько месяцев взаперти не сделали меня красивее, но я уверена, что не стала животным, способным на подлость. И вот под моими кроссовками – не твёрдый пол тюремных помещений, а песчаная дорога, ведущая лишь к одному месту – на причал, куда через двадцать минут прибывает паром по маршруту «Остров Левинс – Шериленд, Эпплтаун». В кармане моих штанов есть несколько долларов, и их как раз хватит, чтобы проплыть на пароме, а затем сесть на автобус, идущий к дому, где живёшь ты…

 
_______
 

Изнуряюще жаркий день в Авроре. Устье водяного канала Галлахер-Стрим. Здесь обычно редко кто бывает, но в этот раз несколько вооружённых людей стоят возле технического входа в заброшенное грузовое метро.

– Чёрт возьми, Джеки. – проворчал один из них. – Долго нам ещё ждать груз?

Он промокнул пот со лба краем своей полосатой рубашки, а его приятель достал сигарету и положил в рот, но прикурить не успел – к ним тотчас же подскочил крепкий седой мужчина:

– Идиот! Курить запрещено, Спар! Хочешь, чтобы Он узнал?

– Да ладно, мистер Антилли! Это же всего лишь сигарета! – возразил тот, но положил обратно в пачку.

– Всем приготовиться! – прошипела рация на поясе у седого. – Груз приближается!

– Внимание! – объявил он. – Если всё выйдет из-под контроля, разрешено стрелять на поражение! Трейлер уже на подходе! Держите себя в руках!

Бойцы начали нехотя группироваться.

– Я слышал, сам мистер Фридрихсен дал согласие… – перешёптывались они. – Это дело не должно подлежать огласке… Всё равно никто не поверит…

В это время из переулка показался древний трёхосный тягач с вертикальными выхлопными трубами, ржавыми от времени. Он волок за собой трейлер с платформой, на котором покоилось Нечто, укрытое светонепроницаемым чехлом. Груз закреплялся широкими пластиковыми ремнями, не дающими много свободы для движений, однако все сразу увидели, что он являлся живым существом – бросалось в глаза, как чехол слегка поднимался от дыхания… Выбросив облако чёрного дыма, грузовик медленно спустился к вооружённой бригаде, которая уже открыла вход в метро.

– Ты слышал, сколько ещё подобных тварей у Него? – шепнул Джеки товарищу.

Тот помотал головой. Мистер Антилли показывал водителю грузовика, куда направляться, чтобы не задеть грузом арку на входе.

– Даже не верится, что Это сделано из людей… – произнёс кто-то.

– Врёшь…

– Заткнулись, недоноски! – рыкнул на них Антилли. – Кто будет болтать – того застрелю лично. – и он похлопал по винтовке, которая висела на плече.

– Боюсь, я не проеду. – крикнул водитель. – Места по высоте не хватает!

Антилли оценил расстояние от груза до проёма.

– Нормально, поезжай!

Газанув чёрным дымом, тягач тронулся с места и отправился в туннель. Антилли и пара его помощников наблюдали, чтобы всё было без повреждений.

– Проходит! – скомандовал он. – Давай быстрее!

Грузовик ускорился, и вдруг самая широкая часть, которая находилась сзади трейлера, с силой ударилась о каменную облицовку входа. Водитель моментально затормозил, почувствовав неладное, а чехол побагровел от крови. Существо замерло.

– Сдох? Сдох? – испугались бойцы.

Водитель тоже вышел посмотреть. Приблизившись к грузу, Антилли осторожно приподнял край материала.

– Похоже, что сдох… – пробормотал он. – Шеф нам всем голову оторвёт… Вот дерьмо…

Привстав на задний отбойник трейлера, Антилли забрался верхней частью туловища под чехол и начал суматошно проверять, всё ли в порядке и можно ли спасти ситуацию… Вдруг вскрикнув, он отлетел и грохнулся на землю уже без головы. Из артерии вовсю хлестала кровь. Бойцы пришли в панику. Ремни на грузе стали лопаться…

– Огонь! Огонь!!! – заорал водитель. – Стреляйте!!!

 
_______
 

– Что ж, мисс Вальде. Если так и дальше пойдёт, придётся понизить вас до капрала.

Юная и впечатлительная полицейская Элеонора Вальде, словно провинившаяся школьница, стояла перед своим начальником, полковником Тайроном на общем собрании работников отдела. Спиной девушка чувствовала злорадные ухмылки сослуживцев. Из-за низкой криминогенной обстановки звания многим из них давались нелегко, а деятельная Нора любила гулять по городу и помогала гражданам искать пропавшие вещи, устраивала бездомных животных к хозяевам, расследовала дорожно-транспортные происшествия, а также с удовольствием рассказывала приезжим про городские достопримечательности. За каждое такое событие девушке проставлялась отметка в её рейтинг, и через содружество полицейских групп Нора сумела получить звание лейтенанта. Три позолоченных шеврона сверкали на рукаве её формы, а шеф Тайрон только и искал повода для того, чтобы понизить смышлёную девчонку. Так и сейчас – он отчитывал её за то, что в служебное время снимала с дерева кота для одной старушки.

– Ты не должна была брать у неё конфеты! – рявкнул Тайрон. – Ещё одна такая выходка – и я обращусь в Содружество, чтобы тебя навечно оставили в рядовых офицерах!

– Простите меня… – выдохнула Нора.

Она не хотела ругаться.

– Твоё звание получено незаслуженно! – не унимался шеф. – В годы моей молодости, когда не было этого идиотского рейтинга, наши ребята под пулями погибали за каждый новый шеврон!

Вскоре Нора покинула зал вместе со всеми коллегами. Выйдя из офиса полиции, она села на ступеньки.

– Под пулями он был, тоже мне… – буркнула себе под нос девушка.

– Это ложь. – послышался позади голос.

Нора обернулась и увидела детектива Хантера. Она его немного побаивалась, хотя и имела более высокое звание – Хантер прослыл довольно жёстким нравом.

– Шеф Тайрон никогда не был под пулями. – продолжил тот. – До нашего отделения он всю жизнь проработал в участке на территории центра «Дэффодил Блоссом». Очень сомневаюсь, что там были какие-то выстрелы или крупные преступления.

– Вот как… – Нора облегчённо улыбнулась. – Спасибо за откровение. Не думала, что вы способны поддержать. То, что совершается мало преступлений – это ведь наша общая заслуга. Шеф Тайрон – он словно из другого времени, когда полицейских все боялись, когда были пытки в участках, когда за большие деньги любой мог откупиться от своих преступлений. Я рада, что те времена прошли. И хочу, чтобы шеф Тайрон тоже это понял. Да, возможно, я бы не выстояла под пулями, но всеми силами я стараюсь поступать по справедливости, как гласит устав.

– Я не сказал, что Тайрон не прав. – возразил Хантер. – Я лишь сказал, что он не принимал участие в перестрелках. Твои шевроны – полная ерунда. Ну что, сделай мне выговор. Моё мнение ты всё равно не изменишь. – он усмехнулся. – Спроси любого в нашем отделении – все считают, что ты просто пустышка.

От этих слов у Норы похолодела спина.

– Этого не может быть! Никто об этом мне не говорил!

– Они просто молчат. Кто, кроме меня, скажет это тебе? Пока, лейтенант…

Расхохотавшись, Хантер отправился восвояси. Нора хотела одёрнуть подчинённого за его дерзость, но так была шокирована словами, что просто замерла от смешанного чувства ужаса, гнева и подавленности. Перед мысленным взором всплыли насмешливые взгляды, перешёптывающиеся коллеги из отдела. Поздравление с Днём Мирии, когда подарки от начальства достались всем, кроме мисс Вальде. Как она показывала третий шеврон лейтенанта, а её радость никто не разделил. Постоянные упрёки от напарницы Джоанны, что Нора увлечена фэнтези и видеоиграми. И прочее, прочее.

«Что мне делать? Как доказать им, что я способна защитить граждан от настоящего зла?»

В этот момент, когда чёрные мысли, словно тучи, сгустились над Норой, раздался сигнал смарт-браслета. По инерции нажав кнопку «открыть», девушка увидела сообщение от сестры: «Как ты?»

 
_______
 

– Мелори. – коротко представилась хозяйка дома и ожидающе уставилась на гостью.

– Чиа. – ответила та. – Чиа Виртанен.

– Очень приятно. – прищурилась Мелори. – Идёмте, покажу аппарат.

Они прошли в гараж, где находились три мотоцикла, и в одном из них Чиа узнала тот самый, с фотографии. В жизни этот байк выглядел ещё более сногсшибательно! Лощёные спортивные линии его бело-фиолетовых обтекателей просто сводили с ума, а жёлтая фара, словно глаз дракона, прямо-таки смотрела в самые недра души юной мотоциклистки. Чии удалось скопить немного денег за год, и вот настал момент, когда она их могла потратить с чистой совестью, не жалея впоследствии об этом.

– Можно присесть? – загорелась Чиа, сердце которой уже билось как барабан.

Мелори протянула ключ гостье и та уселась на мотоцикл.

– Я хочу проехаться! – с восторгом пропищала принцесса.

Она повернула ключ в замке зажигания и нажала на кнопку стартера. Мотор завёлся и ровно загудел, наподобие как у мотоцикла Ральфа.

– Ой, какой знакомый звук! – Чиа не находила слов, чтобы выразить восхищение.

Она убрала боковую подставку и, отталкиваясь ногами, выкатила мотоцикл из гаража.

– Только осторожнее: это очень мощный байк! – предупредила Мелори.

– Да, я буду благоразумна.

Надев шлем, Чиа аккуратно тронулась с места и поехала. На местных узких улицах она не решалась сильно разгоняться, но уже по тому, как лихо этот мотоцикл подкидывал при малейшем открытии газа, наводило на мысль, что к нему стоит относиться с уважением. Прокатившись, Чиа так же неспешно вернулась обратно. От управления всей этой мощью голова шла кругом. Ударив с Мелори по рукам, Чиа отдала ей деньги и отправилась на новом мотоцикле домой.

При движении по городским улицам принцесса поняла, что на этой технике ехать не так просто. И даже мотоцикл Ральфа, который поначалу казался очень мощным, оказывается, представлял из себя нечто «плюшевое». На прямых отрезках всё было вполне нормально, но стоило впереди замаячить скоплению машин, езда на новом байке превращалась в утомительную процедуру – он стремился разогнаться, подстёгивал водительницу на безумие и категорически не хотел ехать с черепашьими скоростями. Несколько раз Чиа чуть не врезалась в другие машины и уже немного жалела, что купила такой мотоцикл, но понимала: если научится на нём ездить, то он доставит немало удовольствия!

Дорога не была долгой, и вскоре Чиа подъехала к дому со стоящим возле гаража фургоном для перевозки мороженого, на котором теперь работал Ральф.

«Наверняка он уже задумался, куда это я пропала…» – подумала девушка и хихикнула.

Она поставила покупку в гараж и прошла в дом. Ральф ужинал на кухне. Увидев Чию, он подошёл к ней:

– Привет, милая!

Они поцеловались.

– Привет, Ральфи! – ласково ответила Чиа. – Как поработалось?

– Ничего нового и ничего плохого. Обычный день… А почему ты в экипе?

Чиа усмехнулась и лукаво посматривала на Ральфа.

– Что бы это значило? – тоже улыбался он. – О, похоже, я догадался! Ты нашла свой мотоцикл!

Взяв за руку Ральфа, Чиа потянула его за собой.

– Конечно… Ты нашла его… – говорил Ральф.

Парень вошёл в гараж, и улыбка махом ушла с его лица, которое вытянулось от удивления.

– О нет… – только вымолвил он. – Откуда это?

У Чии, напротив, душа переполнялась радостными чувствами. Девушка чуть ли не плясала от счастья и очень хотела, чтобы эту радость разделил и Ральф.

– Я каталась по городу на твоём мотоцикле и заехала в кафе к Мэнни. – проговорила она. – Там был мистер Лестер – старый байкер, директор кафе! Так вот, его подруга, Мелори, продавала этот мотоцикл! Представляешь?!

– Хотелось бы знать, на какие деньги ты его купила? – скептически спросил Ральф.

– Из копилочки достала! Там как раз набралась нужная сумма!

– Чиа, любимая! – парень обнял её. – Я, конечно, поздравляю тебя, но зачем тебе такой мощный байк? Разве тебе мало моего мотоцикла?

– Я буду очень осторожна! – с нежностью ответила Чиа и посмотрела на него как кошка на мороженое.

– Обалдеть просто… – не мог перевести дыхание тот. – Как же ты решилась? Это серьёзная покупка! Сколько ты потратила?

– Пятьсот. – ответила девушка, уже без улыбки. Беспокойство охватило Чию, она подумала, что Ральф начнёт ворчать на неё.

– Для такого мотоцикла это – недорого… – заметил он.

– Прости меня… – Чиа крепко обняла парня. – Он мне так понравился! Я хотела бы сама заработать, но пока не могу…

– Ничего, – погладил Ральф её по спине, – копилка помогла тебе!

Взглянув с любовью, Чиа поцеловала его. Она не ожидала, что он так спокойно отреагирует на её каприз.

– Мы покатаемся вместе? – с надеждой спросила девушка.

Ральф кивнул.

– Теперь ты меня будешь постоянно обгонять! – усмехнулся он.

– О да! – с самоиронией ответила Чиа и смущённо хихикнула. – Я ехала сюда намного дольше, чем если бы это был мой старый мотоцикл!.. Пока ещё не привыкла… Какой же он мощный!.. – она мечтательно зажмурилась.

– Помнишь, как ты в лес улетела прошлой осенью? – напомнил Ральф. – Не буду тебя по кусочкам собирать!

– Обещаю ездить аккуратно! – нежно произнесла Чиа. Тепло переполняло её сердце и девушка ждала дня, когда покатается вместе с любимым.

Глава 1: Школьница

– Вот и настал сентябрь! – объявила Чиа за завтраком.

– Грызи гранит науки! – смеялся Ральф, поедая кукурузные хлопья с молоком.

– Сказать по правде, я боюсь… Там столько незнакомых людей! Ты будешь за меня болеть? – девушка сидела как на иголках.

– Будь дружелюбна, но держи ухо востро!

– Я поеду в школу на новом мотоцикле. Пусть все думают, что я крутая. – вертелась Чиа.

– Дети не любят хвастливых! Не думаю, что это – хорошая идея…

Но принцесса не особо об этом думала, ей хотелось поскорее показать себя в красивом свете. За столько времени она истосковалась по королевским нарядам и торжественным приёмам, что охота было лезть на стену. Чиа вспоминала, какие изысканные причёски ей делала Сильвия, как люди любовались на золотую корону принцессы и её роскошные платья! И предвкушение появления в новом обществе просто разрывало Чию от стремления покрасоваться, хотя все вокруг так и твердили ей: «Будь скромнее!»

– Надеюсь, ты заведёшь себе там друзей… – вздохнул Ральф.

Покончив с едой, они отправились в спальню, и Чиа примерила школьную форму, которую ей выдали накануне. В неё входила белая рубашка, приталенный симпатичный пиджачок кирпичного цвета, зелёный платок на шею и клетчатая серая короткая юбка.

– Тебе идёт! – заметил Ральф. – Такая милая школьница!

– Мр-р… – промурчала девушка. – Спасибо! Но, боюсь, в этом будет неудобно ехать на мотоцикле!

– Вот-вот, поезжай на автобусе! Твоя задача – проучиться год в этой школе и потом делай, что хочешь. Просто отходи на все занятия, не привлекая лишнее внимание!

Чиа показала Ральфу язык. Тот сидел на расстеленном диване и пристально рассматривал свою возлюбленную. Приблизившись к парню, Чиа повалила его на одеяло и села сверху.

– Тебе нравится школьная форма? – спросила она, заметив немалый интерес Ральфа.

Притянув девушку к себе руками, парень обнял её и впился в губы Чии.

– Хочу тебя… – прошептал он.

– Ого, как ты завёлся… – игриво произнесла принцесса, погладив Ральфа между ног, и тут в её поле зрения попал будильник, на котором уже настало время выходить.

– Что такое..? – поинтересовался разомлевший Ральф.

– Пора бежать! – воскликнула Чиа. – Ой… Кажется, я не успею на автобусе… Придётся ехать на мотоцикле!

– Вечером продолжим…

– Конечно! – девушка поцеловала его и начала переодеваться.

Попрощавшись с парнем, она вскочила на новенький байк и помчалась в школу. Прибыв к школьному двору, Чиа заметила, что некоторые школьники приехали на учёбу на машинах, скутерах и мопедах, но такого байка, как у неё, тут не было. Припарковав мотоцикл на свободном месте, Чиа побежала в туалет, чтобы переодеться. Мотокомбинезон она оставила в камере хранения на входе, а шлем туда не поместился, и девушка прихватила его с собой.

К сожалению, Чиа опоздала, хотя и ненамного. Она нашла свой класс и постучалась в дверь. Ей открыла пожилая учительница.

– Здравствуйте, мисс! – улыбнулась девушка, виновато глядя на преподавателя. – Я новенькая, Чиа Виртанен.

– Здравствуй, Чиа! – женщина совсем не ругалась на неё и смотрела добрым взглядом. – Проходи в класс. Меня зовут миссис Бронски.

– Рада познакомиться! – ответила Чиа и вошла.

От обилия людей у девушки чуть сердце не остановилось. Все глаза уставились прямо на неё. Заметив свободное место, Чиа прошла туда. Оно находилось у окна. Дети сидели за одиночными партами. Положив рюкзак на пол, как это делали все учащиеся, Чиа разместила шлем на подоконнике и достала тетрадь и ручку. Набравшись смелости, она немного осмотрелась. Соседи уже не так вглядывались в неё, каждый занимался своим делом.

«Фух… Может, тут не так страшно…» – подумала Чиа и вдруг увидела, как к ней подошла миссис Бронски:

– В нашем классе новая ученица! – объявила она. – Представься, пожалуйста, и расскажи о себе!

Чиа встала, ни жива, ни мертва. Её взгляд словно приклеился к парте, так она боялась посмотреть на своих одноклассников!

– Давай, не дрейфь! – послышался голос какого-то пацана, и все засмеялись, что ещё больше вывело из равновесия Чию.

«Какого чёрта я так боюсь? Я же принцесса!» – сжала она кулаки и, набравшись решительности, подняла глаза на одноклассников.

– Меня зовут… Чиа… Виртанен… – тихо сказала она. – Я живу в Старфиш-Бич…

– Громче! – крикнул кто-то. – Ничего не слышно!

– Мы все тут – из Старфиш-Бич! – едким голоском пропищала девчонка справа.

– Я живу вместе с Ральфом, моим парнем, на Монтана Роуд… – продолжила Чиа. – У нас есть кот Ханс…

Все снова засмеялись.

– Я не знаю, что рассказывать. – взгляд девушки опустился на стол.

– Ты катаешься на мотоцикле? – с интересом спросил какой-то парень.

– Не видно разве?! – проворчала Чиа, показав на шлем. – То есть… Прости… Да…

– А что за мотоцикл у тебя? – спросил он же. – Я сам люблю поездить, у меня мотоцикл в четыреста кубов…

– У меня спортивный, шестьсот кубов… – Чиа с неуверенной улыбкой посмотрела в сторону, откуда шли вопросы и увидела приветливого парнишку, отдалённо походящего на Ларри.

– О, круто! – парень показал большой палец вверх.

– Спасибо за твой интерес! – ответила девушка. – Как тебя зовут?

– Дейв. Дейв Тайлер.

– Очень приятно. – расцвела Чиа.

– Можешь садиться. – сказала миссис Бронски и отправилась к доске.

Присев на стул, Чиа ещё немного переглядывалась с Дейвом, а затем стала записывать то, что говорит учительница. Первый урок пролетел незаметно и на перемене Чиа решила поесть. С собой она брала пару небольших сэндвичей и газированную воду. Но, только девушка разложила на парте свою еду, как к ней подскочила одноклассница:

– Привет! Будем знакомы! Меня зовут Сара… – и протянула руку.

Чиа пожала её ладошку и лишь после этого рассмотрела девчонку: среднего роста, одетая в точно такую же форму, как у Чии. Голову Сары украшали тёмные кудряшки до плеч и заколка в виде лилии.

– Ты откуда такая хвастливая взялась? – послышался недовольный голос за спиной.

Обернувшись, Чиа увидела высокую одноклассницу с длинными тёмными волосами. Незнакомка надменно смотрела на новенькую и качала головой.

– Я разве хвасталась? – растерялась Чиа.

– Она не хвасталась, Милли! – заступилась за неё Сара. – В чём её хвастовство?

– Приехала на крутом мотоцикле! Уже живёшь с парнем, словно ты взрослая! – начала загибать пальцы Милли. – К чему всё это? Не думай, что если у тебя смазливая мордашка, то ты кому-то сразу понравишься!

Тут же подошла другая девушка – небольшого роста, но с крепким телосложением:

– Что, не успели узнать новенькую, а уже напали на неё? – усмехнулась она.

– Всё нормально. – с улыбкой ответила Чиа.

– Меня зовут Эдна. – представилась она и тоже подала руку принцессе. – Если кто-то к тебе полезет – дай знать! И поменьше слушай эту… – кивнула Эдна на Милли. – Иногда она такое несёт…

Дёрнувшись, Милли отошла от компании и села за свою парту. Чиа проводила её взглядом, но недовольную одноклассницу загородила Эдна:

– Не хочешь сходить после школы в караоке? Надо ведь отметить начало учебного года!

– Ах, нет! – смущённо хихикнула Чиа. – Спасибо, я поеду домой – нужно приготовить ужин…

– Такая молодая – а уже семейная жизнь! – мечтательно пропела Сара. – Когда же на меня хоть кто-то обратит внимание?

– Ты очень милая! – улыбнулась ей принцесса. – Думаю, если хорошо посмотреть вокруг, то можно найти того, кому ты нравишься!

Сара что-то хотела ответить, но тут в класс влетела полненькая девчонка и, запыхавшись, остановилась возле Чии и остальных:

– Видели? Видели?!

Те смотрели в недоумении.

– Новый учитель по программированию! – подняла указательный палец вверх полная одноклассница. – Какой красавчик! – она с вожделением зажмурилась.

– Как зовут его? – ожидающе спросила Сара.

– Фамилию я не запомнила. – махнула рукой та. – Харви… Хартфорд… Ай, да он сам скажет, ведь программирование – следующий урок!

Прозвенел звонок и ученики заняли места. Чиа всё посматривала то на Дейва, который всю перемену отсутствовал, то на сердитую Милли. Длинноволосая заметила, что Чиа пялится на неё, и показала средний палец, что ничуть не обидело принцессу: в Барвинии этот жест не имел распространения. Чиа отвернулась в окно, наблюдая за птичкой на соседнем дереве, как вдруг раздался голос учителя:

– Здравствуйте, дети!

Услышав его, Чиа оторопела. Она медленно посмотрела на вошедшего в класс мужчину и встретилась взглядом с… Эваном! Судя по всему, тот тоже не ожидал такой встречи, но вовремя опомнившись, открыл 3D-компьютер и, согласно правилам школы, объявил:

– С нами новая ученица – Чиа Виртанен. Прошу встать.

– Нет… – едва слышно произнесла девушка и с молящим взглядом помотала головой.

Ухмыльнувшись, Эван подошёл к Чии:

– Встань, пожалуйста, когда учитель просит. – и поправил свои очки.

Чиа взглянула на него с ненавистью и поднялась со стула.

– Как у тебя с программированием, Виртанен? – спросил Эван. – Чему учат в ваших школах?

– Я не проходила это… – тихо ответила принцесса.

– Если ты не будешь учить мой предмет – пойдёшь на второй год. – так же тихо ответил Эван. – Избалованных истеричек я не люблю… – добавил он еле слышно.

Чиа лишь недовольно сопела, так как понимала, что любое её слово могло отразиться на длительности обучения в школе.

– Чиа Виртанен совершенно не знает программирование! – на весь класс объявил Эван. – Прошу, не давайте ей списывать и не помогайте! Пусть сама учится! Если я увижу, что кто-то помогает – поставлю плохую оценку.

Девушка с ужасом смотрела на своего бывшего друга:

– Ты не можешь это сделать, Эван… Почему ты так ненавидишь меня?

– Ещё как могу, Виртанен. – вновь поправил очки тот. – И не «Эван», а «мистер Хартфилд». Можешь сесть.

Эван отправился к доске, а Чиа упала на стул, повернув снова взгляд в окно. Птичка уже улетела, начинался дождь.