Книга: Тартарен из Тараскона (сборник) - Альфонс Доде

На мой взгляд основная ценность трилогии в том, что в главном герое ты каждый раз узнаешь себя... впрочем, обо всём по порядку.

Тартарен как Дон Кихот и Санчо Панса

Вообще, первая книга задумывалась скорее как аллюзия на бессмертное произведение Сервантеса. Автор говорит о том, что Тартарена разрывают на куски Дон Кихот, любитель приключений, и Санчо Панса, домосед.

Как и Дон Кихот, Тартарен мечтает о приключениях и всем рассказывает о том, какие подвиги он был бы рад совершить, но... делать он этого не собирается. Знакомо? Разве в реальной жизни среднестатистический человек не делает примерно также? "Ой, да если б вот я мог, я б таких дел наворотил", "ой, вот закончу университет, да как пойду работать в топ-5" и т.п.

В чем принципиальная разница между нами и Тартареном? Тартарену все-таки дают пинок в спину. И заставляют идти охотиться на львов. Как нет львов? Иди и найди, как ты в Тараскон-то вернешься...

Тартарен как битва садового и лесного кроликов

Во второй части уже знакомый нам персонаж отправляется в Альпы. Что же он там делает, спросите вы. Неужели он все-таки решил проявлять инициативу и совершать подвиги? Нет! Просто на его президентское кресло в обществе альпинистов (от слова "альпины") претендует другой человек. И только врожденное тщеславие героя заставляет его мчаться на всех порах в Швейцарию и покорять Монблан.

Вдумайтесь, а сколько раз вы начинали делать что-то не благодаря, а вопреки кому-то?

Тартарен как Наполеон Бонапарт

Попадали когда-нибудь в руки мошенников? А покупались на чью-то красивую ложь?

Вот и Тартарен также. Казалось бы: сколько всего человек уже видел на своем веку, но нет, в третьей части он едет колонизировать остров, даже не зная имени продавца... и вовлекает в эту авантюру практически весь родной Тараскон.

В целом, трилогия оставила после себя достаточно нейтральные впечатления. Очень много осмеиваются жители Юга (причем даже чересчур, на мой взгляд). Очень позабавили описания русских нигилистов во второй части. Но это, пожалуй, и всё.

Тартарен , любитель острых ощущений, уже готов рвануть в бой, ну, если не в бой, то в Африку поохотится на львов и тут другой Тартарен, который живет в нем , говорит выпей горячий шоколад и ложись спать. Так и прожил главный герой никуда не выезжая из родного города до сорока пяти лет, ведя внутри себя постоянные диалоги и споры. Тщеславие, будь оно не ладно, все же пересиливает иные пороки и Тартарен пускается в путешествие, в Алжир. Доверчивого нашего героя там ожидают приключения.

С творчеством Альфонса Доде познакомилась впервые, французский какой-то год у меня 2020-й получается). Признаться не тронули меня похождения чудака из Тараскона, да и веселой книгу не назову, а слепого льва из Мухаммедовой обители было очень жалко, да еще когда автор описал с такими подробностями

В одну минуту к огнедышащему небу Африки ужасающим фейерверком взметнулись кусочки мозга, капли дымящейся крови и клочья рыжей шерсти.

Жалко было почему-то и самого Тартарена, маленького человека с большими амбициями, хотя в жизни подобные люди вызывают раздражение, увы.

Книга состоит из трех частей. Первая - "Необычайные приключения Тартарена из Тараскона". Здесь нам расскажут, что в городке Тараскон на юге Франции живет некто Тартарен, который очень любит рассказывать небылицы, впрочем, как и все жители этого славного городка. Для них это естественно. Но вот кому-то приходит в голову подловить Тартарена на его вранье и он, до того пользующийся всеобщим уважением, считает, что должен обязательно сделать что-то из того, о чем говорил. Например, съездить в Алжир и поохотиться на львов. Надо сказать, что поначалу складывается впечатление, что Тартарен - это французский Барон Мюнхгаузен. Но потом нам показывают, что он скорее Дон Кихот. Он добродушный, незлобивый, и в ярость впадает только когда соотечественники его подначивают, причем не все, а конкретно оружейник Костелькад, кстати, довольно неприятный персонаж. Подлый. Тартарен едет в Алжир, но львов там не находит, зато попадает в оборот к некоему князю, который его облапошил и бросил без денег в чужой стране. Впрочем, даже неприятности обернутся в конечном итоге на пользу Тартарену, и в город он вернется с триумфом.

Во второй книге - "Тартарен в Альпах" расскажут о походе Тартарена в Альпийские горы, поскольку все тот же Костелькад подначивает его. Здесь Доде зачем-то вводит русскую революционную линию, приписывая выдуманным персонажам действия реально существовавших русских революционеров-нигилистов. Меня эта линия бесила до невозможности. Потому что нашли кого романтизировать. Но Доде это явно нравилось, он искренне показывает романтичность и деятельность русских нигилистов, противопоставляя им неспособного на подвиги Тартарена, которого, однако, он любит, раз не дает ему погибнуть в Альпах. Он снова рисует своего толстячка добродушным, несколько схожим уже не только с Дон Кихотом, но с мистером Пиквиком. Он мне даже видится примерно таким же. Кроме того Тартарен влюбчив и падок на молоденьких - в каждой новой книге его пассии все моложе и моложе.

В третьей книге Доде сперва сетует о том, что из-за его книг ему теперь нельзя появляться в Тарасконе (что, кстати, кажется мне выдумкой писателя, которую поддерживали его биографы). Третья книга называется "Порт-Тараскон" и рассказывает о грандиозной афере с покупкой острова в то ли Тихом, то ли Индийском океане, которая произошла на самом деле, но была несколько переиначена Доде для его книги. Примечательно, что в оригинале виновник был найден и осужден, а вот в книге нам показывают смехотворный процесс и развенчание Тартарена, который оказывается всего лишь жертвой жестокой шутки некоего проходимца. И, между тем, Тартарен изо всех сил старается быть практичным, хотя и не умеет этого, и теперь он уже не столько смешон, сколько трагичен. Он уже сравнивается с Наполеоном, которого покидают все, кроме верного летописца - и у Тартарена есть такой верный ученик. Заканчивается книга тем, что опозоренного Тартарена винят во всех произошедших несчастьях и изгоняют из города, он переходит символический мост и спустя некоторое время умирает от тоски. В день его смерти случается солнечное затмение.

Почему мне было не смешно? Потому что окружающие Тартарена товарищи глупы и жестоки. Они сами возводят его слова до небылиц, а потом его же за это обвиняют. Он - такой же, как его соотечественники, увлекающийся фантазер, возможно, чуть более увлекающийся и чуть более порядочный, по крайней мере, он старается отвечать за свои слова, чего не делают остальные тарасконцы. Однако, надо сказать, что бОльшую часть книги Тартарен скорее раздражает, нежели привлекает к себе. Так бывает.

Книгу я прочитала для ознакомления в рамках игры. Перечитывать не буду точно.

В трилогии о Тартарене перед нами одни за другими проходят разные народы: легкомысленные, горлопанистые и ненадежные французы; хитрые, расчетливые, готовые на все ради денег жители магриба; бесконечно гонящиеся за высокими идеалами, а потому находящиеся вечно не в ладах с законами русские, любовь и уважение, которых надо заслуживать, к ужасу Тартарена и вообще всех французов, подвигами; наивные, любящие песни и танцы немцы; деловитые, серьезные, живущие мирной размеренной жизнью швейцарцы. Легко, безо всяких усилий ухватывает Доде суть души всех этих народов и добродушно, искренне и беззаботно смеется над своими открытиями. Для него они прежде всего забавны, оценочная плоскость абсолютно чужда ему как писателю. Кроме Христа, только Альфонс Доде понял и принял нас со всеми грехами, такими какие мы есть, и не задумываясь отпустил их нам своим лучезарным, искренним смехом.

жалеть не будут коротышки и не потратят денег зря коль прочитают энти книшке с флибусты даром их сопря

Прекрасный Провансаль Согрет, обманут солнцем. Здесь смотрят зорко вдаль Соседи- Таррасконцы: Мечтатель Дон Кихот И Санчо - обыватель Отправились в поход. И два в одном, приятель, И два в одном, приятель, Зовутся Тартарен. Вот же герой, потеха! Ей-ей умру... Ей-ей умру... Ей-ей умру от смеха.

Читается легко, Мораль открыта глазу. Мошенники и Ко, Страданья и проказы, Арабы, львы, туристы Встречаются нам тут. И даже террористы С собой его зовут, С собой его зовут! Милаху - пустобреха Ну это же потеха! Ей-ей умру... Ей-ей умру... Ей-ей умру от смеха.

Характером живуч Он "вышел из народа" Находит к сердцу ключ Герой от года к году. Кто не мечтал о славе, Кто мрака не боялся, За золотом не гнался Прилюдно не смеялся: Мне всё легко, потеха! Ей-ей умру... Ей-ей умру... Ей-ей умру от смеха.

Романов в книге три, Меж ними не полгода - Лет двадцать пять внутри Меняется погода: Мрачнеет небосвод, Рассказ всё больше грустен. Но всё же, не отпустит Повествованья ход И критики потеха. Ей-ей умру... Ей-ей умру... Ей-ей умру от смеха.

Срез социума - да. Анализ недостатков. И с юмором всегда, Везёт или несладко. Насколько современно? Отбросив шелуху, Скажу как на духу: Мы, люди, неизменны. И в этом - своя потеха... Ей-ей умру... Ей-ей умру... Ей-ей умру от смеха.

Написано в рамках Долгой Прогулки команда Читаем за еду сентябрь 2019 основное задание

-Милым моим тарасконцам тоже сняли катаракты ... Теперь они прозрели. Но они жестоки.

Мое сердце не было столь жестоко. Мне было жаль прощаться с этим забавным искателем приключений. Думаю, многим можно посоветовать прочитать цикл приключений Тартарена из Тараскона, ведь это книга на любой вкус: здесь и забавные динамичные приключения для мальчишек, и любовные истории для девчонок, а читатели постарше, хоть немного знакомые с историей Франции, могут поразмыслить над любопытными аналогиями, которые всплывают при чтении данного произведения. Ведь если посмотреть на историю Тартарена "издалека", можно у видеть схожесть с жизненным путем Наполеона! Я прочитала эту книгу в путешествии, может быть, поэтому она особенно пришлась мне по вкусу)

Надо бы дорассказать историю неверующего, которую мне поведали милые жены великих тарасконских мужей. Бедняга молил о докторе, а меж тем прислать к кончавшемуся было некого: аптекарь Безюке и вовсе одичал, стеная о своем боевом окрасе, а подмастерье его, пережив в самом расцвете юности несколько трагических событий, не желал более переимать от мастера ни крупицы знаний, поэтому нисколько не мог облегчить участь несчастного. Тарасконцы хорошо представляли, чем может обернуться вызов Паскалона: несчастный (и этот тоже, о да!) умел только накладывать шрамы, а поскольку шрамов у туриста не было, Паскалон бы незамедлительно приступил бы к их образованию. Скоропостижно скончавшийся от неверия был удостоин чести ныне лежать на тарасконском кладбище рядом с ныне почившими легендарными тарасконскими мужами. В некотором смысле, безвестный турист достиг своей цели, ибо тарасконское кладбище значится номером первым в путеводителях по Тараскону, ведь там, и нигде больше, упокоилось столько тарасконских светил! В центре кладбища под громадным постаментом лежит бравый генерал Бравида, а на постаменте возвышается он сам, Бравида, отлитый в бронзе вплоть до кончиков усов. Местный тарасконский механик даже соорудил хитроумный механизм, благодаря которому каждый полдень статуя воздевала правую руку, закручивала поплотнее бронзовые усы и громовым голосом возвещала на весь Тараскон: "А все-таки он у нас молодец!"

"А где же Тартарен?!." - негодующе мог бы спросить этот турист, не окажись он на кладбище раньше задуманного. А Тартарен заседает в клубе. Как в клубе? Да очень просто. Оказавшись на небесах, наш славный Тартарен растолковал Господу, что он - герой, и герой великий, а кроме того, победитель атласских львов, укротитель Монблана и отчаянный правоверный корсар, в доказательство чему он так яро размахивал перед собравшимися архангелами своим дамасским клинком, что только в глазах мелькало. Незамедлительно был созван совет, на котором и порешили, что свет Тартаренова клинка на небесах неуместен, святому Петру был объявлен выговор за то, что пропустил пришлеца с оружием, а самому пришлецу было велено вернуться на землю, дабы там своим непревхойденным светом просвещать умы темных тарасконцев, по праву Тартареновой паствы. Негоже пастырю покидать своих агнцев на произвол судьбы, возвестил Тартарену Господь, лениво перевернувшись на облаке с правого бока на левый, продемонстрировав свою могучую спину, две розовые, вовсе неахиллесовы пятки и двойные мускулы. Так Тартарену открылась истина: не с Наполеоном, этой мелкой сошкой, следовало искать подобие! Настоящие герои, рыцари без упрека и страха, божественного происхождения. Ведь сейчас, размышлял Тартарен, предстоит ему повторить не что иное, как путь сына Божьего, ступить, так сказать, на его же стезю...

С тех пор Тартарен стал новейшим национальным героем, а Тараскон, обретя независимость и подчинив себе матерь Францию, стал международным туристическим центром. К счастью, подобных нашему недавно почившему бедолаге туристов с каждым годом становится все меньше и меньше, и заслуга эта принадлежит господину Доде, с великим тщанием описавшему укрощение строптивых атласских львов, переход Тартарена через Альпы, хождение Тартарена за три моря, 12 подвигов Тартарена, а также составившего 34-томный путеводитель по Тараскону. После описания 12 подвигов Тартарена, наш богоявленный герой смилостивился, ибо в первую очередь, обладал добрым нравом и незапятнанным сознанием, и раскрыл объятия навстречу сосланному им ранее господину Доде. Тартарен даже принял его в свой Тартаренов клуб, с условием, что тот перепишет ужасно неудачную концовку Порт Тараскона, в которой все видели укоризну жителям сего славного города, а также слабое подражание некоему Сервантесу.

Меня саму сие почтенное общество Тартаренова клуба - ибо такое название носит теперь клуб знаменитых тарасконцев не могло не навести на мысль о другом известном мне своей горделивостью клубе - Пиквикском. Несмотря на то, что о последнем мне известны весьма немногочисленные сведения из-за недостатка сил с ним ознакомиться, милые тарасконские дамы, неизменно берущие пример со своих мужей, во-первых, убедили меня, что прочитать пару страниц книги - то же самое, что читать ее, а следовательно, клуб Пиквикский я должна знать не хуже, чем Тартаренов, а во вторых, что какому-то клубу в туманном захолустье на диком острове, разумеется, неизмеримо далеко до их, Тартаренова клуба. И в самом деле, нет в мире более знаменитого клуба, нежели Тартаренов!..