Книга: Приключения Томека на Черном континенте - Альфред Шклярский

Добавлена в библиотеку: 5 марта 2023, 08:20

Автор книги: Альфред Шклярский

Жанр: Зарубежные приключения, Приключения

Серия: Приключения Томека Вильмовского
Возрастные ограничения: 12+
Язык: русский
Язык оригинала: польский
Переводчик(и): И. С. Шпак
Издательство: «Slask»
Город издания: Katowice
Год издания: 1985
Размер: 303 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 5031 |
- 86
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.3 Оценок: 7

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Альфред Шклярский принадлежит к числу популярнейших польских, писателей, пишущих для молодежи. Польскому читателю особенно полюбился, цикл приключенческих романов Шклярского. Цикл объединен образами главных героев, путешествующих по разным экзотическим странам земного шара. Несмотря на общность героев, каждый роман представляет из себя отдельную книгу, содержание которой определено путешествиями и приключениями Томека Вильмовского, юного героя романов, и его взрослых товарищей.

Кроме достоинств, присущих вообще книгам приключенческого характера, романы Шклярского отличаются большими ценностями воспитательного и познавательного порядка. Фабула романов построена с учетом новейших научных достижений педагогики. Романы учат молодых читателей самостоятельности, воспитывают у них твердость характера и благородство.

Первое и второе издания серии приключений Томека Вильмовского разошлись очень быстро и пользуются большим успехом у молодых советских читателей, доказательством чему служат письма полученные издательством со всех концов Советского Союза. Мы надеемся, что и третье издание будет встречено с такой же симпатией, поэтому с удовольствием отдаем эту серию в руки молодых друзей.

Последнее впечатление о книге

SvetlanaTishchenko:
2-07-2020, 03:43

Вы знаете, что такое магазин "Книги соц стран"? А я знаю. Я помню. Я до сих пор помню эти замечательные, красивые книги сказок европейских писателей. Эти красочные издания.

Ещё

Эти шедевры и экслюзивные экземпляры. Я помню, как каждое лето, папа выдавал мне книги порциями. В то лето, мне было лет 11 наверно, он стал выдавать мне порциями книги про Томека. И я читала. Нет, я глотала эти книги. Такие они были интересные. Как я переживала за Томека, когда его укусила змея, когда они попали в наводнение. А как я боялась за него, когда Томек с друзьями попали к племени людоедов. А сколько всего интересного я узнала из этих книг. Тогда, в далеких 80ых я и подумать не могла, что окажусь в Австралии и увижу австралийское приключение Томека на яву. А самое смешное воспоминание: после одной из книг про Томека, я стала здороваться с подружкой высунутуым языком. Мол, так какое-то племя в книжке делало. Какое? В какой стране? Было не важно. Было смешно. Высунул язык - привет. Как же я смеялась спустя много лет, когда на улицах Окленда (Новая Зеландия) увидела в сувенирном магазине открытки и фото: три здоровенных Маори (аборигены Новой Зеландии) с высунутыми языками - Привет из Новой Зеландии... Оказывается, я теперь проживаю любимые книги детства. У каждой книги свое время. Книги про Томека - книги начала подросткового возраста, когда еще интересны приключения мальчишек, узнавание мира на уровне палок, компаса и костюма-сафари. Но если эти книги попадут во время, к месту, к своему читателю - эти книги принесут массу удовольствия, впечатлений и добрых воспоминаний

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Приключения Томека на Черном континенте" Альфреда Шклярского
(фрагмент)

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Мне 10 лет, и я предоставлен на некоторое время сам себе. Занавески колышутся, и солнечный летний луч скользит по полкам шкафа, а я слежу за ним. Даррелл, Воронкова, библиотека приключений, Конан-Дойл, Стивенсон… а на верхней полке в суперобложках серия про Томека.

Ещё

Самое время отправиться в Африку! Фарфоровые слоны в серванте, кажется, тоже одобряют эту идею и приветственно поднимают хоботы. И вот я стою на корме судна, прибывающего в Момбасу, и мандражирую перед путешествием по Экваториальной Африке в поисках горных горилл и мистических окапи. Рядом со мной отец и друзья, под рукой – верный штуцер, из которого я не знаю промахов, в Австралии ждёт моих писем и фотографий подруга, которую я спас от смерти прошлым летом, а впереди – африканское лето. Саванны, в которых по ночам слышен львиный рык; вечная снежная шапка на Килиманджаро; джунгли, в которых ты прорубаешь себе путь на дневных переходах; треск костра на привале и огромное аквамариновое небо над головой – всё, о чём я мечтал, сбывалось на страницах этой чудесной книги. Все следующие пять лет перечитывания этой серии я ждал, что однажды в дверь родителей позвонит неизвестный, от которого будет пахнуть джунглями и приключениями. Наверное, дети поколения миллениум так ждали писем из Хогвардса, как я того, кто возьмёт меня в первую экспедицию. Как всегда спасение утопающих – дело рук самих утопающих, поэтому путешествиям, которые случились в моей жизни, я обязан исключительно самому себе, но это совсем другая история.

Мне 30 лет, и я перечитываю историю Томека с неменьшим интересом, чем полжизни назад :) От книги к книге роли героев цикла не меняются. Томек отвечает за удачу и краткие географические справки, а его отец – за взвешенные решения и развёрнутые географические справки. Боцман Новицкий – не мозг партии, а её член кулак, тоска по Родине и единственный, кто разговаривает непохоже на всех остальных (использует морские словечки и прочие жаргонизмы). Ян Смуга – мистер загадка и опыт, человек, знающий «язык» там-тамов и учившийся стрелять у ковбоев на Диком Западе. Вот такой сплав юности, опыта, бесшабашности, мудрости и любви к путешествиям.

В подростковом возрасте очень редко обращаешь внимание на национализм в книгах, сейчас же это может раздражать внимательного читателя. Я прекрасно понимаю, что книга писалась в 50-х годах двадцатого века, когда горящий крест в южных американских штатах наводил ужас на население, а о равноправии никто и помыслить не мог. Но за всю книгу всего один раз употреблено словосочетание «темнокожие жители Африки», в остальных случаях – «негры» и «негритосы», из уст любого персонажа без исключений. Ну а национализм писателя виден невооружённым глазом. В некоторых случаях это забавляет, например, когда Томек, по примеру Стенли, даёт распоряжение нести впереди каравана польский флаг, чтобы «…здесь все знали, кто мы такие… Я горжусь, Томек, что ты помнишь о нашей родине, – сказал отец, следя взглядом за развевающимся флагом». В других – становится неприятно, когда среди исследователей и смелых первооткрывателей кроме поляков ещё упоминаются британцы и французы, а остальных как будто не существует. Если озадачиться, то можно заметить, как в географических мини-справках пропускаются годы, в которые были совершены открытия исследователями царской России. Единственный момент за все книги – в самой первой географ из России спрашивал Томека о «самом важном за 1905 год достижении человечества», а тот, зная вкусы учителя, ответил, что это строительство Транссибирской железнодорожной магистрали – длиннейшей в мире. Больше я не припомню упоминаний нашей страны в позитивном ключе за всю серию. С другой стороны это можно понять, если знать, что писатель был осуждён на несколько лет за своё сотрудничество в годы второй Мировой войны с коллаборационистским журналом.

Приключения не где-то – они в тебе. Спишь и видишь сны про далёкие города, воинов-скотоводов масаев, огромные рубины в ножнах кинжалов, щекочущий лодыжки туман в русле пересохшей реки…Читая книгу, прикасаешься к той части души, которую холил, лелеял и оберегал от всех. Только теперь видишь себя не Томеком, а его отцом или друзьями, и потерянно улыбаешься – впору своих детей вести на поиски приключений. Вперёд, друзья!

Свернуть

Kehlen:
6-06-2009, 23:10

Приключения группы друзей (мальчик и его отец с друзьями) на разных материках и в разных странах. Любопытные данные по истории, зоологии, географии, которых часто слишком много, но запоминаются. Будет полезна школьникам.

Книга: Приключения Томека на Черном континенте - Альфред Шклярский

Автор книги: Альфред Шклярский

Жанр: Зарубежные приключения, Приключения

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Приключения Томека на Черном континенте - Альфред Шклярский

Автор книги: Альфред Шклярский

Жанр: Зарубежные приключения, Приключения

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации