Читать книгу "Сквозь облака к сердцу. Книга 2"

– Спасибо. – Он коснулся ее пальцев и поднялся с кресла. – Я прогуляюсь.

Амин спускался по лестнице, а расстроенная Зафира шла следом, не понимая, что сделала не так. Вот если бы у них были дети, он больше бы времени проводил дома. Она так думала, хотя понимала, что это может быть лишь отговорка. У него слишком тяжелая работа, и на детей времени нет. Но ведь на что-то сейчас он это время нашел?

– Я могу пойти с тобой, – произнесла она, когда Амин открыл входную дверь, чтобы выйти.

– Не стоит, – он улыбнулся, привлек ее к себе, поцеловал в макушку, – ложись спать. Я буду с Хасаном.

Амин направился в гараж. Единственное, что он мог сейчас делать – это выжимать сцепление где-нибудь за городом. Хотя бы на пару часов хотелось ощутить себя без статуса и проблем. И без прошлого!

Его черно-оранжевый автомобиль «Бугатти Вейрон» блестел от чистоты. Этот гиперкар Амин купил два года назад. Машина была специально выполнена для него. Одна-единственная в Дубае, о которой знал каждый житель. «Бугатти» стала визитной карточкой Амина, ее любили фотографировать пресса и туристы. А если красотка стояла возле торгового центра, то становилась центром внимания завистливых глаз.

Шум от такой машины стоял оглушительный, привлекающий к себе внимание на достаточном расстоянии.

Амин мчался за город, чтобы там развить скорость, забыться, получить наслаждение. Друзья уже ждали, хотя у них не было шансов на победу. Но Амину не нужна была победа, он хотел войти в раж, потерять контроль, выйти за рамки сдержанности.

– Не думал, что увижу тебя сегодня, – поздоровался с ним Хасан. – Что-то случилось?

– Должно обязательно что-то случиться, чтобы я сюда приехал?

– Тебя давно не было. Я решил, что ты уже не в деле.

– Я в деле, – произнес Амин, уже готовый к тому, что сейчас разовьет огромную скорость, чтобы вышибить все мысли.

А дальше машина неслась под триста километров в час, и это был не предел. Она могла больше. Неуловимый «Бугатти» в этот вечер показал всю свою мощь, и когда приехал к финишу, у Амина даже закружилась голова. Но это было приятное головокружение, будоражащее. Дух захватывало, кровь разливалась по всему телу и заставляла мыслить здраво.

– Что это с тобой сегодня? Юбилей так повлиял? – Хасан присвистнул и отчасти оказался прав. – Скорость больше двухсот ты никогда не развивал. Выпустил пар? Легче стало?

Амин задумался. Стало ли ему легче? Вряд ли… Но сильнее адреналина, чем сейчас, он уже не испытает, пусть хоть какое прошлое врывается в его жизнь. Он хорошо подготовлен, чтобы достойно это прошлое встретить.

Глава 3

– Ричард так сказал? – удивилась Люсинда и плюхнулась в кресло.

Как только Анна оказалась в своем кабинете, она позвонила подруге, и та быстро примчалась с двумя стаканчиками кофе. Теперь сидела ошарашенная и держала их в руках. Потом опомнилась и отдала один Анне.

– Он в своем уме, если хочет взять тебя в Дубай и при этом любоваться на любовника своей жены?

– Люсинда, ты хоть не начинай, – отрезала девушка, но потом задумалась. – Что он хочет этим доказать?

– Может, показать? Что вы счастливы, вы не развелись…

– Амин не в курсе, что Ричард знает о нас.

– Но он умный, и если знает тебя, то я больше чем уверена, он догадывается. Ты слишком правильная и лгать не умеешь. Совесть замучила, и ты рассказала. Кстати, а если бы ты не была беременной, ты рассказала бы?

Анна только открыла рот, чтобы ответить, но подруга не дала ей этого сделать и продолжила:

– Не отвечай! Другая бы на твоем месте скрыла тот факт, что забеременела от любовника, и приписала ребенка мужу. Но ты не все, и если рассказала даже такое, то что уж говорить о том, что не скрыла факт измены. – Она пожала плечами. – Амин точно догадывается. Ну и пусть! Посмотри ему гордо в глаза и сделай вид, что счастлива!

– Мне не надо делать вид, я вполне счастлива. Была… Пока мой муж не выдал все, что у него накипело за три года. И я никому не собираюсь смотреть в глаза, потому что я не хочу никуда лететь.

– Правильно! – сделала вывод Люсинда. – Тебе ехать в Дубай не надо! Нельзя пробуждать зверя из спячки. Знаешь, – она посмотрела на Анну, – такие животные очень опасны, их не побороть, они очень сильные.

– Зверь – это кто? Амин? Он не станет нападать на Ричарда и менять свою жизнь. Если бы он хотел это сделать, то сделал бы три года назад.

– Нет, дорогая, – уныло улыбнулась та, – зверь – это чувства.

Анна осеклась и поникла. Удачное сравнение, ничего не скажешь.

– Мне не страшен «зверь». Старое не вернуть.

– А я вот не верю в это. Старое вернуть. И если Амин узнает, что у него есть сын, он перед тобой расстелет персидский ковер и покроет его золотом. Сын, Анна! У него сын, и он наследник «престола»!

– Отец Даниэля, хочу тебе напомнить, – директор Altitude. Законнорожденные наследники «престола» находятся в Дубае, и их мать – Зафира.

– Ну, – пожала плечами Люсинда, – пусть так, но никто не отменял тот факт, что помогать сыну он может. Пусть отдаст филиал в Лос-Анджелесе.

– Тебя волнуют только деньги? Лично меня – спокойствие. И пусть мою семью никто не трогает.

– Просто «зверь» еще спит. Проснется и такую бурю устроит, что мало не покажется! Если выбираешь спокойствие, лучше не ехать. А Ричард – полный дурак, что тащит тебя туда. Он самоубийца.

Анна засмеялась, глядя на Люсинду. Та расставила все на свои места и каждому дала роль. Но получилось это очень весело.

– Лучше расскажи, как у вас с Генри? Мы с тобой давно не разговаривали, – перевела тему разговора Анна.

– Мы расстались. – Люсинда встала. – Кроме игр, ему ничего не надо. А мне бы семью и ребенка, все же уже тридцать лет. Пора подумать о будущем. Правда, нормальных мужиков разобрали еще в детстве.

Но, судя по лицу Люсинды, она не сильно расстроилась из-за разрыва отношений. Ее расстраивал тот факт, что она так и не нашла мужчину своей мечты.

– Генри – не тот, кто тебе нужен. Жить в виртуальном мире ты бы не смогла.

– Но я долго в нем продержалась. Ладно, – она махнула рукой, сделала глоток кофе и направилась к двери, – помни мой совет: хочешь покоя, в Дубай не стоит ехать. А если Ричард хочет огрести проблем, то пусть тебя тащит. «Зверь», знаешь ли, пока спит, то тихо.

Она вышла. Анна опять улыбнулась и принялась за работу.

Больше она из своего кабинета не выходила, и Ричард не приходил. Наверное, подавлял свой гнев. Звонила Милена, рассказывала про маленького Даниэля. Они с Джеком души в нем не чаяли. Только после родов Анна поняла, насколько они хотели внука.

В первые часы после рождения Даниэля Джек Арчер послал фотографию его тезки в Дубай, чтобы похвастаться, и тогда Анна пришла в шок! Надо было запретить ему делать это, но они с Ричардом не успели. И после отправки одной фотографии запретили высылать другие.

– Я суеверная, – солгала Анна. – Вот подрастет, и делайте что хотите.

Но со временем это желание у Джека исчерпалось. Он занялся внуком и забыл о фотографиях.

Когда Даниэль Фернандес получил фотографию от Джека с текстом о том, что у него родился внук и теперь носит такое же имя в память о друге, то был горд. Он показывал фотографию всем домочадцам. И Вирджиния была искренне рада, глядя на малыша:

– Они опередили Амина, но скоро и в нашем доме зазвенят детские голоса.

– Не пойму, на кого похож? – поправила очки Оливия, всматриваясь в отекшее лицо младенца. – Они все на одно лицо.

– Мама! – возмутилась Джини, а потом рассмеялась. – Свой ребенок всегда красив, даже если он только что родился и не является таковым. Отек спадет, потом будет видно, на кого он похож.

– Бедный мальчик, – продолжала бурчать Оливия, – хоть бы не в деда. Джек, конечно, красив, но…

– Пусть будет характером в отца, в Ричарда, – продолжила Вирджиния и еще раз взглянула на фотографию. – Тут он больше похож на нашего папу.

– А что Джек хотел? – с гордостью произнес Даниэль. – Как назвал, того пусть и получает.

Все засмеялись.

Когда Амин пришел в родительский дом по делам отца, Даниэль с телефоном в руках кинулся к нему:

– Посмотри, Амин, у Ричарда родился сын!

Амин замер, не смея заглянуть в телефон. Ему словно дали под дых.

– Джек сегодня прислал! – продолжал радоваться дед. – И знаешь, как назвали? В честь меня!

– Папа! – Кинулась к нему Вирджиния, но остановилась, наблюдая за реакцией сына. Он и так стал нервным, а эта новость его точно не обрадует. Почему она не предупредила отца заранее?

Амин взял у дедушки телефон и, не глядя на дисплей, засунул тому в нагрудный карман.

– Мне нет дела до их детей, – холодно ответил он, чем шокировал дедушку. – Где отец? Я пришел к нему, а вынужден слушать про каких-то детей!

– Но Амин, – возмутился Даниэль, и тут к нему подошла Вирджиния, хватая под локоть, – ты же работал с Ричардом и его женой! Поздравь их!

Глаза Амина сверкнули холодом. Он взглянул на дедушку так, как никогда еще не позволял смотреть, – с презрением. Но Вирджиния его понимала, поэтому встряла.

– Папа, Амин занятой человек, ему некогда тратить время на такие мелочи. – Потом обернулась к сыну. – Отец на террасе, пьет кофе и уже ждет тебя.

Точно таким же взглядом Амин одарил мать и молча направился из дома. Они радовались тому, чему он не был рад. Еще помнились слова об их с Анной детях, и чем жизнь обернулась? Теперь она родила сына Ричарду! Быстро! Наверное, недолго горевала без любви.

– Что с ним? – не понял Даниэль. – Не узнаю внука, стал злым и грубым.

– У Амина изменилась жизнь, отец. Не будем забывать об этом. Он занял такой высокий пост и женился.

Она усадила отца и встретилась взглядом с матерью. Оливия все слышала, но решила не встревать. Она лишь неодобрительно мотнула головой, но в этот момент точно была на стороне внука. Амин любил эту девушку, а сейчас его дед об этом напомнил, так еще и такую новость сообщил.

– Ничего, – произнесла она, – он свыкнется. Все придет в норму.

– С чем свыкнется? – не понял Даниэль, но не захотел подробностей. Саид тоже не лез в эти дела, но женщины в этом доме явно много знали.

С того дня прошло достаточно времени, но Джек выслал новые фотографии именно сегодня. Внуку чуть больше двух, он уже достаточно большой мальчик, хотелось похвастаться. И пока маленький Даниэль возился с игрушками, он созвонился с большим Даниэлем. Разговору помешали пришедшие родители – Ричард и Анна, которые вернулись из офиса за сыном.

– Ма-а-ам! – Малыш прижался к Анне, когда она присела на корточки.

– Как ты, мой милый? Хорошо себя вел?

Мальчик взглянул на бабушку и снова прижался к матери.

– Хочу домой.

Ричард подхватил его на руки, а Милена улыбнулась.

– Если не считать того, что он подстриг Томаса, а тот с горя умер, то все замечательно.

– Томас умер? – Потрясенная Анна уставилась на свекровь и потом перевела взгляд на свекра. Удивленный Ричард взглянул на сына, тот обнял его за шею, чтобы спрятать глаза и чтобы отец не ругался.

– Томас был стариком, – сделал вывод Джек. – Все мы смертны.

– Ничего не поняла. Даниэль убил кота? – ошарашенно произнесла Анна.

– Нет, конечно, – махнула рукой Милена. – Даниэль просто его подстриг. Где-то нашел ножницы, хотя я все убирала. Еще раз проверю все опасные предметы. Он его подстриг, а сердце Томаса не выдержало этого. Мы его похоронили за домом. Правда, Даниэль дважды пытался его откопать.

Сумка выпала из рук Анны, она взглянула на сына, который прятал лицо за шею отца.

– Дома разберемся, сегодня тяжелый день у всех, – сказал Ричард и вышел из дома. Чтобы не отставать, Анна подхватила сумку и пошла за ними, но остановилась.

– Прошу прощения…

– Ничего, дочка, – успокоил ее Джек, – будем ждать внука завтра. Я вот думаю, купить нового кота или подождать, пока Даниэль подрастет.

– Лучше подождать, – согласилась она и направилась следом за мужем.

– Он террорист, – пробубнил Рич и усадил Даниэля в кресло в машине.

– Он же ребенок, к тому же мальчик, – принялась защищать сына Анна, а потом обратилась к нему: – Зачем ты подстриг Томаса?

– Он был волосат. – Даниэль показал ладошки, и мать уже умилилась. Ему можно было простить даже такое.

– Больше так не делай…

– А больше некого стричь! – продолжал бухтеть Ричард, садясь в машину.

– Дедушка отказался, – ответил детский голос позади, и двое пар глаз уставились на него.

Ричард возмущался, а Анна еле сдержала улыбку. Смерть Джека Арчера от стрижки сейчас вызывала смех.

– Ему повезло, – вздохнул Ричард, и Анна наконец рассмеялась.

И пока они ехали домой, она смотрела в окно, думая над тем, как изменилась ее жизнь всего лишь с появлением одного человека. Один ребенок, а сколько разговоров и эмоций. Пусть не всегда приятных, он проказник, но без него в этом мире было бы скучно.

– Я дома с тобой поговорю, – ворчал Ричард и смотрел в зеркало заднего вида на сына. – Тебя мама разве не учила, что нельзя брать ножницы?

– Рич, давай не будем, – остановила его Анна. – Он все понял.

– А что он понял? Между прочим, я знал Томаса много лет, он был членом моей семьи.

Ричард с упреком взглянул на жену. Его обида была понятна.

– Успокойся, милый, – она погладила его по руке, – больше такое не повторится.

– Конечно, нет! Томас же умер!

Дома за ужином Даниэль ковырялся ложкой в тарелке, он явно не хотел есть. И ему не интересны были взрослые разговоры о работе. А отец как раз вещал об этом. Но это в какой-то степени радовало мальчика, на него не обращают внимание, значит, можно рис плюхнуть в стакан с соком и добавить туда зелени.

– Дорогая, – обратился Ричард к Анне, – я весь день думал о том, что было в офисе. Прости, я много наговорил сгоряча.

– Я понимаю, что у тебя обида… – Она взглянула на сына, не желая, чтобы он был свидетелем разговора и пришла в ужас, увидев смесь в стакане с соком. Хоть бы Ричард не заметил! Он не любил игры за столом. Но чтобы не привлекать внимание мужа к ребенку, она сделала вид, что ничего не видела.

– Я вот что подумал, – Ричард ничего не замечал, ушел с головой в работу, – это приглашение надо трактовать по-другому и обернуть в свою выгоду.

– Выгоду? – не поняла Анна. – Что ты еще хочешь? Arabia Airlines и так достаточно нам помогают.

– Да, согласен. Но представь, на этом празднике соберутся директора крупных предприятий. Я молчу про корпорацию «Эйрбас», с которой я мог бы заключить сделку, но среди присутствующих будут директора катарских авиалиний Fly Qatar.

– И?

– А то, что Амин Шараф аль-Дин сотрудничает с ними. – Ричард мельком взглянул на Даниэля, наверно, это получилось непроизвольно, но Анне это не понравилось, как и вслух произнесенное имя Амина.

– К чему ты клонишь, Рич?

– Я думаю, что тоже могу привлечь в свою школу катарцев.

– Но у них нет здесь базы, и нет знакомств, через которые сюда приехал… – Она не хотела произносить имя Амина и тоже взглянула на сына – он уже пил то, что создал своими руками.

– У них нет знакомств здесь, значит, надо познакомиться с ними там. Все просто. Я могу предложить им то же самое и уверен, что Arabia Airlines в итоге поделятся с ними базой здесь. Они уже не конкуренты, ты знала?

– Я мало что знаю, не следила за рынком.

– А это семейные дела Шараф аль-Динов. Кажется, они отдали свою старшую дочь замуж за наследника катарских авиалиний.

– Санию? – удивилась Анна. Сколько же она в жизни пропустила!

– Именно. Твой… – Ричард хотел сказать «любовник», но опять взглянул на сына и не стал этого делать. Он обратился уже к ребенку: – Даниэль, если ты поел, можешь идти в свою комнату.

Мальчик так и сделал, и, пока Анна умывала ребенка, Ричард продолжал продумывать свой план. И только когда она вернулась, продолжил:

– Амин Шараф аль-Дин очень хитрый, – произнес он. – Для своей выгоды он сделает все возможное и невозможное.

– Ричард, к чему этот разговор?

– К тому, что я могу достучаться до катарцев с помощью Arabia Airlines, раз они теперь родственники. Всем нужны качественные экипажи, я им это предоставлю. А твой любовник мне в этом поможет.

Анна вздохнула и принялась убирать посуду со стола. Она не хотела слышать слово «любовник», которое больно било по нервам. Не слышала три года, а тут в один день ее буквально смешали с грязью.

– Если Arabia Airlines соединится с Fly Qatar, то они придут в Лос-Анджелес вместе. Мне это выгодно. – Ричард задумался. – А может, твой любовник хочет поглотить катарские авиалинии? У Амина Шараф аль-Дина в крови желание брать то, что ему не принадлежит…

– Ричард! – повысила голос Анна. – Прекрати! Три года тому назад мы обещали друг другу, что не станем вспоминать то, что было! За сегодня я выслушала достаточно, чтобы прекратить тебя слушать.

– Если ты думаешь, что я три года не думал об этом, то знай, что думал. Но ты права, надо прекратить терзать себя воспоминаниями.

Анна уже не верила в то, что он забудет, раз думал об этом в течение трех лет. А она была уверена, что он ее простил. Какая наивная!

– Пожалуй, я уложу Даниэля спать, – произнесла девушка и скрылась в детской. А потом лежала рядом с сыном, пока он засыпал, думала об этом разговоре, и возникло единственное желание – вычеркнуть из жизни месяцы знакомства с Амином. Если можно было вернуться в прошлое и исправить ошибки, она бы исправила.

Даниэль уснул, стал дышать ровно. Анна всматривалась в его профиль: черные ресницы были слишком густыми. Она помнила ресницы Амина, они тоже были густыми и черными, ей это в нем очень нравилось. Нет, как она может думать о том, чтобы прошлое вычеркнуть из своей жизни? Это прошлое подарило ей такое прекрасное будущее.

Ее губы коснулись щеки мальчика.

– Люблю тебя.

Полежав еще немного и удостоверившись, что малыш точно спит, она вышла к мужу. Ричард сидел за ноутбуком, но обернулся к ней и встал.

– Анна, дорогая моя, – он прижал ее к себе, – прости. Я сегодня весь день делаю тебе больно и прошу прощения. На самом деле я боюсь тебя потерять. – Его губы коснулись уголка ее губ.

Девушка расслабилась и обняла мужа, наконец ощущая спокойствие.

– Давай не будем вспоминать прошлое, Рич. Ему нет места в этом доме.

– Ты права, – он заглянул в ее глаза, – не будем. Давай думать о будущем. И мы поедем в Дубай. Я не хочу упускать прекрасную возможность познакомиться с высокопоставленными людьми. Ты моя жена, Анна, ты должна быть рядом.

Глава 4

Зафира сидела напротив врача, женщины средних лет, волос которой уже коснулась седина. Девушка волновалась, теребила ручки сумочки. Она ожидала финальный диагноз, про себя молясь Аллаху.

– Итак, – улыбнулась врач, и эта улыбка подала надежду, – я посмотрела ваши анализы, Зафира. Никаких отклонений нет, по УЗИ все в норме, вы можете иметь детей. Вы молодая и здоровая женщина, ваш организм готов к беременности.

– Но тогда почему… – поникла девушка. – Почему на протяжении двух с половиной лет этого не происходит?

– Я бы сказала, на все воля Аллаха, а также не исключаю, что проблема может быть в муже. Он пришел с вами? Мне бы хотелось с ним побеседовать.

Зафира вздохнула и мотнула головой.

– Нет, я одна. Мой муж очень занятой человек, но я передам ему, что вы хотите с ним поговорить.

– Мужчины часто перекладывают проблемы на женщин, хотя сами являются причиной бездетности. Я буду его ждать. Обследовать надо сразу обоих супругов, и только после этого можно сделать заключение. Но проблема не в вас.

Зафира вышла из клиники и села в машину, дверь которой ей открыл водитель.

– Куда поедем? – поинтересовался он, а она не сразу нашлась, что ответить: к мужу в офис или к его матери за поддержкой?

– В дом Шараф аль-Динов, поедем к ним. – Она решила применить сразу жесткую артиллерию. Вирджиния ей как мать, она встанет на защиту невестки.

Вирджиния Фернандес всегда с теплом относилась к ней, приняла сразу. И Зафире нравилась эта нежная женщина. Немного напрягала бабушка Оливия, которая больше молчала при встречах или удалялась в сад. Саид Зафиру принял как родную дочь. Точно так же принял ее Даниэль. Что касалось брата и сестер Амина, то они прекрасно относились к невестке, хоть с самой старшей Санией они не нашли общих тем. Но сейчас та жила в Катаре, дом Шараф аль-Динов пустел.

Вирджиния радостно встретила Зафиру, и они обе устроились в чайной комнате.

– Как вы поживаете, дорогая? – Джини налила из кофейника кофе. – Я очень рада, что ты нашла время заехать.

– А что мне еще делать, мама Вирджиния? Мой муж постоянно на работе, потом закрывается в своем кабинете и сидит допоздна. Вчера ездил кататься с Хасаном. – Она приуныла. – Может, я что-то делаю не так? Но я стараюсь, готовлю ужин, жду его весь день.

Вирджиния вздохнула. Эта тема все еще вызывала боль, и она помнила, как переживал сын Амин по поводу этой свадьбы. Стал раздражительным, грубым, нервным, а потом резко принял ситуацию и вроде даже смирился с ней. Прошло столько времени. Что он опять вытворяет и уходит из дома в ночь, чтобы погонять на машине?

– Сейчас у Амина много работы в связи с юбилеем. – Она начала искать причину. – Возможно, он так снимает стресс. Амин всегда любил гонки, и если выпадает такая возможность, то он ее не упустит. Не переживай, дорогая, – Вирджиния коснулась руки невестки, – я поговорю с ним и объясню, что нам, женщинам, надо уделять больше внимания. Но уверена, что он это прекрасно знает, и все дело в работе.

– Вот если бы у нас были дети, – начала Зафира издалека. – Мне было бы не так скучно одной.

– Когда есть дети, то да, некогда думать о том, сколько работы у мужа и почему он не уделяет достаточного внимания. Надеюсь, Аллах подарит вам много детей.

– Я очень надеюсь, – тепло улыбнулась девушка. – Сегодня я как раз была у врача. Меня беспокоило, что у нас до сих пор их нет. Ведь прошло столько времени! И доктор сказала, что со мной все в порядке, и просила моего мужа прийти к ней на обследование. Мама Вирджиния, – она с мольбой посмотрела на свекровь, – вы женщина и поймете меня. Как мне сказать об этом Амину?

– А что здесь такого? Почему ты боишься? Эта тема касается вас двоих, Амин тоже несет ответственность. И если тебя беспокоит отсутствие детей, то ты должна ему сказать про обследование. Или ты боишься, что он не примет твои слова всерьез? Мужчины в таком вопросе более черствые.

– Вот именно. Он сошлется на занятость, а я хочу, чтобы он сходил и проверился. Я хочу детей, но иногда мне кажется, что он их совсем не хочет.

– Ну что ты! – Вирджиния обняла ее. – Хочет! Еще как хочет. Поговори с ним сегодня, сделай это первая, и, если он откажется, тогда с ним поговорю я. Нам ведь нужны внуки.

Как только Зафира ушла, вышла Оливия. Она слышала весь разговор, потому что находилась в соседней комнате при открытой двери. На ее лице отражалась улыбка, от которой Вирджиния пришла в недоумение.

– Она права, – произнесла Оливия. – Амин не хочет детей и никуда не пойдет. Он смирился с ситуацией вынужденного брака, но детей в нем не будет.

– Это кто сказал?

– Бог или ваш Аллах, не важно. Я где-то слышала, что Вселенная дает детей тем, кто их заслужил. А в этом браке кто их заслужил?

– Мама, не говори глупостей. Амин заслужил счастье или в чем виновата эта девушка?

– Она жертва обстоятельств, а он заслужил счастье, но точно не с ней. И кажется, я догадываюсь, почему он вдруг стал нервным и уезжает по ночам.

Оливия держала паузу, действуя на нервы дочери. Она прошла к столу, налила себе чай и села. Вирджиния все это время ждала, взглядом провожая мать.

– Есть версии?

– Юбилей? Работа пагубно влияет на моего сына.

– Почти угадала. – Оливия сделала глоток чая. – Я вроде никуда не выхожу, а знаю больше тебя.

– Мама, не тяни уже! Говори, что у него случилось?

– Хорошо, дочка. Случился юбилей, на котором соберутся гости, среди которых будет Ричард Арчер… – Оливия замолчала, наблюдая за реакцией дочери, потом продолжила: – С женой.

– Аллах, Аллах! – Потрясенная Вирджиния села напротив матери. – Зачем он их пригласил?

– Я уверена, что Амин никого не приглашал и все сделал за него Абдул. А тому какая разница, кого приглашать?

– Но откуда ты знаешь об этом?

– Саид сказал Даниэлю. Я была свидетелем.

– Еще и Саид в этом замешан? – еще сильнее удивилась Джини. – Зачем он на это идет?

– Он тоже не знал, но ему пришел список.

– И что он думает по этому поводу?

– Не знаю. Они с твоим отцом обсудили лишь то, чтобы пригласить Ричарда к нам в дом.

Вирджиния была шокирована этой новостью. Какая глупая идея, чтобы поиздеваться над ее сыном!

– Вот же дьявол! – выругалась она как христианка и прикрыла рот ладонью. – Нельзя дать им встретиться. Вернее, они встретятся на празднике, потом пусть уезжают. Но ведь столько лет прошло. Ты думаешь, Амин еще помнит эту девушку?

– Амин помнит ее прекрасно. – Оливия кивнула и сделала еще глоток чая. – Представь, если бы ты сейчас находилась в доме своего мужа и этот муж был бы не Саид. Ты бы вспоминала прошлое?

– Это другое…

– Ровно то же самое, только сейчас ситуация еще хуже. Если твой муж вынуждено не женился в свое время на другой, то твой сын сделал это. Думает ли он о той, которую выбрало его сердце? Ежедневно!

– У Ричарда родился сын, если мне не изменяет память. Можно уже забыть об этой девушке.

– Это не тот случай. Такой любви дети не помеха: нет своего, будет воспитывать чужого.

– Мама! – воскликнула Вирджиния. – Твои фантазии сведут меня в могилу, честное слово! От чего такие выводы? Амин тебе это лично сказал?

– Дочка, о таком не говорят вслух, но поступки говорят о многом. Зафира пришла жаловаться на Амина, что он вчера уехал кататься за город? Можешь вливать ей в уши то, как он устал и ему надо развеяться. Но он устает каждый день, а уехал ровно тогда, когда узнал новость о приезде Арчеров. Как ты думаешь, в этой схватке Амин победит? Я наконец утру нос Джеку Арчеру?

– Мама! – возмутилась Вирджиния. – Я надеюсь, у моего сына есть честь и достоинство. Он женат! И у него долг перед семьей! Даже не столько перед нашей, сколько перед семьей Зафиры.

– Поэтому, – загрустила Оливия, – он может натворить такое… Лучше бы его отпустили к той девушке еще три года назад.

– Он сам принимал решение, – напомнила Джини, хотя плохо помнила тот момент. Она переживала за Саида, а как Амин пришел к осознанию того, чтобы соединиться с семьей Махди, помнила расплывчато. Просто сказал «да». – Ну и ну. И что делать?

Оливия пожала плечами:

– Позвоню ему, пусть зайдет сегодня к нам. Посмотрим на него. И эти разговоры про врачей отложи на потом, ему точно не до них. Дети для Амина – это привязать себя кандалами к этому браку, а сейчас это больная тема. Кстати, вчера этот старый изменник Джек прислал фото своего внука. Впервые за столько времени. Хороший мальчишка, даже не знаю, в кого у него такая яркая внешность. Гены матери если только, – Оливия засмеялась, – но точно не в Джека.

– Мама! – Вирджиния махнула рукой и поплелась в гостиную.

А вечером приехал Амин, не смог отказать бабушке, да и с дедушкой хотелось переговорить по поводу шоу над Дубаем.

– Ты прямо с работы, сынок? Но как же Зафира? Она ждет тебя дома, – удивилась Вирджиния. – Мы тебе, конечно, рады, но жена важнее.

– Важнее матери? – удивился Амин и поцеловал ее в щеку, потом обнял бабушку. – Привет! Ты меня пригласила. Я не смог отказать.

– Выглядишь ты счастливым. – Оливия посмотрела в голубые глаза сына. – Поужинаешь с нами?

– Поужинаю дома, жена же ждет, – напомнил он, и все расселись в гостиной. Пришли Саид с Даниэлем, и разговор из нужного для Оливии перетек в чисто рабочий. Полеты, самолеты, траектории и все, что она когда-то переживала сама. Сейчас бы такой трюк не повторила, но было здорово окунуться в прошлое.

– Я же пилотировал над аэропортом, – вспоминал Даниэль. – Это сделать было гораздо легче, чем над городом. Но уверен, что у вас хорошие инструкторы и пилоты, которые выполнят этот маневр профессионально. Однако я тебе начертил тут схему, – он протянул ее внуку, – рассчитал скорость и высоту, но надо иметь еще точную высоту «Бурдж-Халифы». Ты идешь по стопам своего деда Мухаммеда, Амин. История повторяется.

Оливия устала ждать, когда чисто технический разговор перерастет в нужный ей. Она посматривала на Вирджинию, но та тоже сидела смиренно. И если ее дочь никогда не встрянет в мужской разговор, то Оливия – это Оливия.

– Амин, я видела список приглашенных на праздник, – начала она с тарана. – Видела имена Арчеров. Они действительно прилетят? Может быть, пригласить их к нам на ужин?

Амин замер, даже глаз не поднял от схемы, но повисло напряжение. Он плотно сжал челюсти, готов был даже смять листок бумаги, отменить праздник и забыть обо всем этом.

– Да, – за него сказал Саид. – Думаю, раз мы сотрудничаем с ними, то обязаны пригласить их на юбилей.

– И что они ответили? Согласились? – не унималась Оливия, и недовольным взглядом ее тут же одарила Вирджиния.

Все устремили внимание на Амина, ожидая ответа. На этот вопрос Саид уже не ответит, потому что не знает.

– К чему эти разговоры? – наконец взорвался Амин и встал. – Я не знаю, кто согласен, а кто нет. Вас устроит такой ответ? – Он просверлил всех взглядом и направился к двери. – Пойду домой, там не плетут интриги.

– Там тоже ждет сюрприз, – прошептала Оливия, вспомнив приход Зафиры.

– Мама! – вмешалась Вирджиния. – Ты же видишь, он и так нервный.

– Сколько можно нервничать? – не понял Саид. – Что это за генеральный директор такой? Ты на своих людях так же отыгрываешься?

Он пошел следом за сыном. Амин обернулся и оказался напротив отца. Не хотелось никаких скандалов, но сейчас просто невозможно было молчать. Они пригласили его, чтобы оценить степень боли, которую они же и создали в нем?

– Мои сотрудники не плетут интриги за спиной, – он взглянул на бабушку, – а если что-то хотят спросить, то делают это, глядя мне в глаза. – Амин перевел взгляд на отца. – Если вы все хотите знать, рад ли я, что Арчеры приезжают сюда, то так и спросите. Мой ответ: я не рад! Больно ли мне? Да! Мне больно!

Он вышел, захлопнув за собой дверь, и все переглянулись.

– Ну, мама, – прошептала Вирджиния, – он нас никогда не простит.

– С таким настроением у него никогда детей не будет, – шепотом ответила та. – Бог все видит, и он знает, кому их посылать. Сейчас его дома пропилят еще этим. Боже, что станет с моим мальчиком…

– Мама…

– Что здесь вообще происходит? – разозлился Саид. – Женщины, вам больше заняться нечем? Какие Арчеры, к чему весь этот разговор?

Но Амин уже ничего не слышал. Он сел в «Бентли» и закрыл глаза, пытаясь снять напряжение. Он прекрасно понимал, что бабушка не хотела его расстроить, но расстроила. Они теперь будут всегда смотреть за его реакцией, когда произнесут фамилию Арчер. Или они не верили в большую любовь? Или они проверяют, ушла ли она? Растворилась во времени…