Текст книги "Настаси. Эссе и дневник современной девушки"

Желтая станция – ура!!! Shopping! Но нет же – это страна рамена – много кафе, где представлены разные виды супа с лапшой, отдельный город. Шумно, много и вкусно! (800円). Плаза. Чай. Кимоно. Фото. ДелагацияжителейСаппоро. Подарки. Выпиламногомноговодыотсладостей. Милая японскаяпара. Хамство (примечаниеавтора: прочто, я уже не помню).Гостиница. Прогулка. Магазин электроники. Наша девушка перешла дорогу на красный светофор, хотя в себы лопусто ни души, вдруг, откуданивозьмись за ней пошел полицейскиймы испугались, что ее арестуют! Суперские конфеты с зеленым чаем. Плаза. Мэрия, вся делегация ждала пока покурит Герман. Вице-мэр. Обзорная башня. Кондиционирование. Jasso – уроки общения. Дайгаку – обед. Книга. Липы. Общение с японцами. Ироха. 20 минут целых можно ехать по Японии и не увидеть туалета! Моэрэнумакоэн. Фонтаны. Обенто на оодори. Скейтеры-панки японские (это забавно).

20.07.2010. Среда. Рано – 6.30, поспать бы… вниз за кофе, булочки сырные, джем, сок, банан. Плаза. Русскоговорящие волонтеры. Часовня напротив. Экскурсия по центру. Здание Акарэнго (значит – из красного кирпича) губернаторства Хоккайдо. Снег на продажу. Лотосы. Урок японского языка. Скучно. Столовая. Посиделки. Разглядывание японских студентов. Музей канализации, мусиацуй на улице. Усталость. Недосып. Пот. «американско-японский японец»: «здравствуйтэ, мэм!» на меня. Подумал, что я американка средних лет. Это меня сильно возмутило. Я блондинистый студент, у которого на родине спрашивают паспорт! Энергетик. Окономияки. Пиво. Сусускино, чуть не задавил огромный джип, когда улицу переходила.

Четверг. Встали рано, легли поздно. Собрали чемоданы. Плаза. Делали вееры в языковой школе (учива) и васи. Было интересно.

Пятница. Завтрак – натто – беее… перебродившие бобы значит. Игры с детьми. Ханаби – угадывали фрукты. Толкучка. Кимоно на улицах современного города. Парочки. Зонты. Ливень. Японские друзья. Перекусили. Поболтали у нас в столовой. Опять вселение. Чемоданы! Утром выселение и чемоданы. Так как хоумстэй.

Суббота. Плаза. Запись на радио. Partyhouse. Kamishibai. Коктейльная вечеринка с японцами и очень вкусная закуска, как и всегда! Знакомство с семьями. Очень хорошая семья. Молодая пара с дочерью (7 лет) – Анээ чан, и с сыном (4 года) —Сюхэй чан. Меня вызвали первой. Поехали в зоопарк. В гости. Заехали в Uniqlo. Их дом. Дюплекс. Уютный, красивый. Дети-прелесть. Все нравится. Пришли друзья. Делали такояки. Оочень вкусно, особенно соус. Яйца, вода, капуста, лук и еще какие-то секретные ингридиенты. Поговорили о политике. О философии. Верный путь – золотая середина! Обалдеть – я понимаю японский! Спокойной ночи! Оясуминасай.

Завтрак. Ванная с офуро. Значит мыться на полу. Берешь душ и себя поливаешь. Где-то в ванной есть слив. Странное ощущение, как будто ты затапливаешь чужое жилище на завтрак нори и мисо с тофу. Гохан. Лосось. Кофе лично для меня. Спать ужасно хочется, глаза слипаются просто… оказывается в Японии мерседесы считаются ненадежными машинами, так как часто ломаются. Вчера долго разговаривали про «золотую середину», линзы чуть не засохли… подарили хлопковое кимоно, а я задумалась, покупать его или нет, повезло, приятно. Спасибо!

В 8 стала. Сюхэй чан сказал, что женится на мне. Поехали к Do: mu-стадион. Солнце слепило глаза. Хотелось спать. Бой барабанщиков. Музей юкимацури. Хочу посетить снежный фестиваль в Саппоро. Лавандовое поле. Сладости. Музей пива. Рядом зашли покушать Чингизхан, было дымно, но очень вкусно. Мы жарили баранину и овощи на плите, в середине стола, сами. Там были соевые ростки, тыква, капуста, грибы шиитаки и еще пили очень вкусное пиво. Потом была экскурсия вокруг дома. Посмотрели местные достопримечательности. Видела школьный огород, как у нас в некоторых школах. Мусульманскую церковь. Не все японцы верят в магию. Там к этому относятся как к гороскопам. Посмотрела бидзюцукан – мини-музей частный со скульптурами. Зашли в супермаркет – наши – не чета… (((граждане, что мы едим??? Купила в uniqlo штанишки классные, конечно, я бы купила еще чего-нибудь, много. Себя прекрасно знаю, но ограничена в наличности. Если бы я оформила все-таки VisaGold! Я бы разошлась, но я думаю, что со мной поступили правильно! Спасибо папе еще раз! Зато средства пойдут целевым образом. Столько сладостей)))) наисвежайшие продукты, цены небольшие, мама бы язык проглотила, думаю, что простые россияне в жизни такого не видели и не увидят… однако. Дайкон огроменный. Огромные персики. Мешки с рисом коме 2000 en. Потом заехали в видео-прокат. Залила всю сумку чаем. Приехали домой.

Дети играли в компьютерную игру. Сюхэй чан создал компьютерного героя, похожего на меня. Дети просто замечательные. Потом пришел Химокико сан – дедушка. Пробовал говорить по-русски, но когда я с ним говорила по-японски странно смотрел на меня, как будто не японец на японском говорить не может. Наверное, я как-то не так говорила)) потом пришла бабушка (в этом дюплексе живут два поколения семьи), она особого внимания на меня не обращала. Это первое впечатление от чужака в доме. Иностранца, тем более. Я помогала бабушке резать рыбу, точнее она меня учила особой технологии нарезки разных сортов рыбы по особым углом, это очень важно. Дали фартук интересного кроя. Naruhodo – похоже ее любимое слово-паразит. Японцы вообще используют какие-то междометия для связки слов. Лишь бы заполнить пространство звуком. Сами делали суши и ели очень острое васаби.

Дедушка —мастер спорта по стрельбе из лука, работал в Мэрии, является известным и уважаемый человек на Хоккайдо. Никто из них не смотрел Кабуки! Дедушка ест васаби и постоянно морщится)) зачем?

С каждым днем Япония открывается мне с новой стороны.

Утро. 8.04. утренние новости. Упал самолет и сошел с рельсов поезд. Похоже не только у нас любят показать что-то позитивное на тв. До Плазы нас довез дедушка. Дети расплакались, думали я на 10 дней к ним приехала в гости. Ревели в три ручья, пришлось успокаивать, они сильно привязались ко мне за два дня. Шалуны и непоседы. Я тоже чуть не расплакалась. Пусть у них все будет хорошо! Хочу еще раз встретиться с этими замечательными гостеприимными людьми. Может к нам в Россию?

Оставили вещи в Плазе и поехали в город Отару. На электричке. Посетили мастер-класс по изготовлению суши – было сложно, надо было руки мочить в ледяной воде со льдом, чтобы рис не прилипал. Потом брызгали какой-то штукой, чтобы обеззаразить. Потом отправились делать музыкальные шкатулки на стекольную фабрику. Тему было сложно выбрать. Все так вдохновенно делали. Потом пошли в магазин шкатулок – огромный трехэтажный. Много чего бы купила. Съела ананасовое мороженое – мягкий рожок, меня никто не подождал! Оказывается, в Отару есть улицы для туристов и местные жители по ним не ходят и даже не знают, как они называются!

Япония – страна контрастов с высоким уровнем сервиса. РФ даже и не снилось. В своих ощущениях я так и не разобралась, каждый день все меняется.

Японцы все очень вежливые и учтивые – всегда возьмут твою тяжелую сумку и не очень тяжелую, но наши же мальчики… промолчать бы… хотя, тут мамы виноваты. В феминистку я не превратилась, девушкам нужно помогать!

Утро: последний день в Саппоро. Свободный. げいじゅつのもりпоехали с девочкой. Наш гид – японка Сая, учится в Токио на филологии, изучает русский язык. Мы увидели огромный парк, скульптуры, все для человека и его удобства. Музей ХаяоМиядзаки. Нам вдруг принесли зонтики когда начался дождь в лесу, как??? Спрей от москитов. Штампики на память поставили в блокнотик себе.

8.30. в холле с багажом. Автобус. В 3 часа в Плазе – прощание с кураторами – freetimeshopping – так устала, что уже ничего не хотелось покупать) что нравилось дорого, с кучей народа одежду не повыбираешь все-равно… Тануги – торговый ряд Sapporoeki. Kaitenzusi! Повсюду нас сопровождали японские друзья – Сая, Аяка, Кенго – молодцы! Потом puriiku смешные фотки в автомате. Гостиница– прощание. Все очень устали…

Сейчас, сидя в самолете думаю, какой у меня будет культурный шок по возвращению на родину. Грустно как-то, хочеся спать. Настроение испортилось почему то… из окна самолета виден край крыла и на нем изображено сердце всю дорогу лететь и любоваться – а вдруг это знак?! Аяка показала фото своей семьи – родители занимаются рисоводством, еще она в сентябре летит в Лаос, Камбоджу, Бангкок, одна! Она любит так путешествовать. У меня много таких знакомых. Еще в Японии нельзя просто так купить линзы, только по рецепту врача! Кстати, я решила лететь в очках, хоть это и не клево, зато глаза отдохнут от линз.

Здесь очень красивое небо, облака мелкие друг над другом. Грустно… заканчиваются мои любимые конфеты. Прилетели в Ханеда, потом на автобусе до Нарита. В Японии все чисто до блеска в прямом смысле этого слова – асфальт сверкает стразами… подумать только, как быстро прошло время… сначала ходили по магазинам, долго стояли в очереди, узбекские авиалинии все-таки. Заходили в самолет – стюардессы с каменными лицами – Россия приближается, это легкое дуновение нашей Родины. Летели всего час до Осаки, выгнали на 1 час в аэропорт – самолет на дозаправку, порылись в моей сумке в белых перчатках, отобрали воду. Пришлось еще купить. Плакать хочется, как грустно, еще прыщ соскочил на подбородке… когда кормить то будут? Спокойно, детка, не паникуй, это не смешно!

Не у меня у одной случились казусы в пути: Сергей разлил кофе в автобусе, ему пришлось при всех мыть пол, Женя потерялся в Токио в метро (там все в иероглифах, это просто), другой Женя забыл паспорт на контроле, Аню и Алену забыли в гостинице, когда спешили на экскурсию в Маэрунумакоэн на фонтаны и т. д.

Осака, Кансай, за окном ливень.. прохладно, воняет резиной от нашейной подушки.

По моему мнению, Япония похожа на матрешку. Кобочка в коробочке – не догадаешься, что внутри, и, люди, люди, как матрешки… Япония так и осталась для меня загадкой… это необъяснимо!

27.07.2010. 11 p.m.

Улыбка Моны Лизы

«Что такое женственность? Принятие жизни во всей ее противоположности. Принять мир, принять себя. Принять мужчину со всеми плюсами и минусами, не пытаясь доказать ему какие-то истины. Этой своей внутренней уравновешенностью женщина и притягивает мужчину. Рядом с ней он восстанавливает свои силы, после боев с миром. Доверие к законам жизни, к мужчине, который чувствует доверие женщины, растет как личность. Усмиряет агрессию, которая дана ему природой для освоения мира и направляет в созидательное русло – на то, чтобы выполнить свое предназначение: защищать и кормить семью.

Женственность – чистота, открытость, искренность. Вот почему женственность – созидательная сила, которая гармонизирует все вокруг. Мужчины и дети таких женщин здоровы, как и сама женщина», – читала Настаси, проезжая метро Студенческая. Взвалив на себя рюкзак с помпоном, она отправилась за покупками в торговый центр. Счастливый шопоголик. Очередной раз разглядывая обувь, она обернулась на стеклянную витрину, потому что почувствовала, что кто-то на нее смотрит. За стеклянной витриной стояла пожилая пара. На них были элегантные пальто. Они стояли и смотрели на нее с какой-то грустью или с ностальгией, понять было трудно. Девушка обернулась еще раз, их уже не было… но почему-то ей передались их эмоции, какая-то тайная грусть по чему-то или по кому-то. А может ей показалось? За их плечами целая жизнь, целая биография. Можно только догадываться, о чем они думали, глядя на девушку. Может она им кого-то напомнила, коuо-то дорогого?

Из чего состоит человеческая жизнь, что она из себя представляет?

Одна йогиня сравнивала человеческую жизнь с канвой. Другой может сравнить человеческую жизнь с ячейками на шахматной доске. Как тот айтишник, который дотошно объяснял Девушке, куда уходит информация, удаленная из корзины. Она просто обнуляется. Ячейки либо пустые, либо на них записывается новая информация. Век информационных технологий и финского интеллекта. У кого-то они черные и белые, у кого-то цветные, у нее же белые и золотые. Она воспринимала жизнь, как реку, река Нева немного подрастаяла…

Знание – сила. Вот к чему стремилась Настаси, учась в Университете. Причастником славы явлюсь от причастия, как говорится. Девушка находится на историческом перепутье… снова жива. С детства занятая своим миром, ей не свойственны были душевные метания. Она просто не понимала, что происходит. Ее сестра, как и некоторые другие «подстрекали» ее на авантюры, но она была занята собой, так ей было комфортно. Даже некоторое забвение во время госпитализации для нее явилось комфортным состоянием, здесь только о впечатлениях речь.

Под таким лозунгом у Девушки прошел весь прошлый год: «Всегда сопротивляйся, никогда не подчиняйся». Это о ее японском характере и чувстве долга перед Родиной, перед семьей и перед самой собой. Много почерпнула о себе в ЦКБ.

Раньше Настаси писала перьевыми ручками и собирала кукольные домики, мечтала о конструкторе Лего. Теперь она может общаться с разными людьми, так как стала дипломированным востоковедом, получила фундаментальное образование. Полиглот. Изучала и лексикологию с языкознанием. Невпопад Евгению Штейнеру. Это дар общаться с интересными и сложными людьми. Девушка, как Алиса со всеми общалась вежливо, но не одинаково вежливо. Подчеркнуто вежливо тоже бывало. С опытом люди становятся осторожнее, бдительнее. Характер – судьба, возможно, но Настаси не думала над этим. Но высказала любопытную мысль: «Характеры, которые требуют событий». Она не забывает то, о чем говорит, ведь это характеризует в первую очередь тебя самого, а не других людей. Светлая память о тех событиях и людях.

Йог Мария Федорова и ее мама, которых она встретила, когда заканчивала лечение в ЦКБ после полученной травмы на горнолыжном курорте. Девушка не знала, у кого гутаперчивее была травма, у нее или у Марии. Мария закончила философский факультет Исследовательского Университета и много лет занималась акро-йогой. Угощала Настаси по канонам аюрведической кухни, культура еды и питья прежде всего, даже если ты голоден. Композитор и певица Дайна Казак. Творческая и ранимая душа.

Тогда Настаси повернулась к людям лицом, искренне интересовалась и сострадала той боли, которую им пришлось пережить.

***

Журналистскую деятельность Настаси затеяла сразу после выпуска из Университета, кстати, диплом защищала в гипсе, подруга помогала нести ноутбук, потому что нельзя было нагружать ногу. Тогда она числилась фрилансером, пока искала работу постоянную. Решила попробовать себя в журналистике. Дело хорошее, к тому же интересное. Прорвалась в редакцию. Сказал, что очень умная и сможет написать для журнала хорошие статьи. Взяли внештатником, ведь через несколько месяцев предстояло ложится в больницу в третий раз, втаскивать металлический интрамедуллярный штырь из ноги, который ставили, чтобы кость срасталась правильно, бывает и такое. Поэтому занималась творчеством и здоровьем по полной программе.

Девушке повезло, редактор, умудренная опытом женщина, разрешила придумать темы ей самой. В голову пришли такие темы: «Тайм-менеджмент и особенности национального характера», «Бизнес-ангелы с женским лицом», «Гостевая формула Паркинсона».

Тему тайм-менеджмента, ей подсказала преподаватель в Университете, замечательный профессор. Она вела предмет: «История европейской ментальности». Так как журнал бизнес направленности, и к тому же, для женщин, нужно было делать уклон в эту сторону. На проблему Настаси посмотрела с научной точки зрения, однако, статья получилась легкой для чтения и информативной, то что нужно для публицистики. Над второй статьей про бизнес-ангелов пришлось потрудиться – взять интервью у «высоких» дяденек, которые и являются теми самыми «ангелами», которые инвестируют большие деньги в старт-апы сегодня. Одно интервью пришлось брать по телефону, звонок по межгороду. Умные люди, которые занимаются консалтингом любят много говорить, а особенно любят, чтобы их слушали и слушали. Поэтому, Девушка, слушала, параллельно записывала, к концу разговора у нее так затекла шея, что пришлось делать массаж. Потом, через полтора года где-то случайно увидела этого бизнесмена на Научном форуме по работе.

В каждом профессиональном сообществе есть своя специализированная лексика. Есть такая старинная чешская фирма для художников ko-h-hi-noor, записала по морам. Или, например, «клячка», – можно подумать, что какое-то ругательное слово, это всего-навсего особо мягкая стирательная резинка для рисования особой техникой. В словаре Виноградова есть много замысловатых слов, так же, как и в словаре Фасмера. Иногда очень полезно туда заглянуть. Не успела изучить церковнославянский.

Другое интервью брала в кафе – опоздала – не могла найти парковку в центре, пришлось извиняться. Диктофон не взяла, забыла, первое боевое крещение, как говориться. Человека интересовало только его хобби, совсем не работа. Он организовал свою рок-группу, с которой частенько по вечерам выступал в барах. Он-то и посоветовал второго бизнес-ангела для интервью, сказал, что таким салагам, нужно помогать.

Интересно, так все происходит в моей жизни, ведь пока училась, посещала открытые семинары руководителя Торгово-промышленной палаты Суворова, – подумала Настаси. Он то и рассказал об этих неведомых тогда бизнес-ангелов. Поэтому эта тема просто вспомнилась, показалась интересной, про нее и написала.

Действительно хорошая работа получилась, только не заплатили, увы… зато напечатали, это плюс. Практически выручила целый выпуск и всю редакцию.

Например, «Тайм-менеджмент и особенности национального характера». Как провести переговоры с иностранным партнером наиболее успешно, сэкономив время и преумножив капитал? Как не попасть впросак при коммуникации с представителями абсолютно иного менталитета, другой культуры? На успев этом случае можно рассчитывать, воспользовавшись теорией Ричарда Льюиса, британского ученого и специалиста в области кросс-культурного менеджмента, который разделил все культуры на моноактивные, полиактивные и реактивные.

***

Настаси металась от своей «серьезной» специальности «Международные отношения и право», по которой основной опыт работы к более творческим сферам. Немного погружалась в сферу брендинга и рекламы. Японский забыла, пока реабилитировалась, хотя… даже хотела подписать мирный договор между Россией и Японией. Молилась Богоматери за мир. С послом России в Японии уже знакома, а он знаком с Сергеем Лавровым. По «творческой» направленности нет образования, только талант и дар Божий. Девушка хорошо фотографировала и рисовала, чувствовала прекрасное, но творит под вдохновение, так она отдыхала. Что-то ее вело по основной специальности, так как все попытки уйти в творчество терпели фиаско раз за разом. Дошла до уровня Губернатора. Тот директор из Наукограда жал руку самому Президенту РФ. Как в фильме «Елки». У Девушки получилось войти в круг избранных на раз-два. Специально не старалась. Хотя у нее сотни разосланных резюме и куча собеседований, она трудоголик. Настаси хотела максимально реализовать свои таланты. Она просто пробовала то, что интересно, широкий у нее кругозор, любопытная она особа. «Я люблю жизнь», – говорила Девушка.

Этим стихотворением можно охарактеризовать командировку в Индию по линии самолетостроения в 2015 году, хотя стихи Тумаса Транстремера были записаны в 2013 году… барышню эвакуировали. Чувствовала себя «первоклассницей». До этого три месяца изучала русско-японский словарь, чтобы обуздать свои мысли белокрылые. Куда твои мысли – туда ты и едешь. Если посмотреть на иконы, то у всех святых золотой нимб над головой. Это значит, что у них все в порядке с мыслями. Она попросила у Святителя Николая subtlienty and refinement in thought and in expression, то бишь, утонченности и изысканности в мыслях и в их выражении.

 
Пробуждение – прыжок с парашютом из сна
Свободный от душного вихря – падает странник в земную зону – утра.
Возгораются вещи. Он ощущает – трепещущий жаворонок —
Как качаются лампы мощной системы корней под землей.
А наверху – в тропическом изобилии – зелень подняв руки,
Прислушивается к ритму невидимого насоса.
И странник падает в лето, спускается в его слепящий кратер,
Вниз по шахте зелено-влажных эпох
Этот спуск вертикальный – сквозь миг прерывается и крыльями расправлены
Как у скопы – над бегущей водою
Мятущийся звук в трубке бронзового века