Текст книги "Тесс"

10 – Слабое убеждение

Bернувшись в Нью-Йорк, Тесс первым делом изложила свои идеи о борьбе с торговлей людьми на сексуальной почве ключевым членам своей команды. Она надеялась получить их долю, чтобы использовать часть прибыли корпорации для финансирования нового предприятия. Это было необходимо, потому что ключевые члены команды получали часть вознаграждения в акциях компании и были членами совета директоров. Джейк и Тесс также надеялись, что достаточно большая часть их команды захочет принять личное участие.

Группа начала собираться вокруг круглого стола. Все они раньше работали в тесном контакте друг с другом, и их смех и шутки, когда они садились за презентацию, свидетельствовали о подлинном чувстве товарищества.

Тесс обняла Кармен, их дружба началась еще тогда, когда они летали на боевые задания в Ирак. Никола Орсини, любовник Кармен, был итальянским пилотом и экспертом по европейским самолетам и системам вооружения. Он был близким другом Джейка, и они обычно работали вместе над большинством проектов. Остальная часть экипажа состояла из военных специалистов с выдающейся квалификацией и опытом.

Тесс открыла собрание. “Я очень рада, что вы все собрались здесь сегодня. Сегодня мы обсудим целесообразность создания нового подразделения. Мы с Джейком собираемся представить новый план, призванный несколько переориентировать фокус нашей компании.”

Джордж Киммел, главный военный разведчик СРД, поднял руку. “Я думал, что у компании и так все хорошо.”

"Да, дела у компании идут хорошо," ответила Тесс, "но сегодня мы хотели бы обсудить новый фокус, помимо военной службы.”

Члены команды недоуменно переглянулись.

Продолжала Тесс. “Когда мы с Джейком закончили наше задание в Камбодже, мы случайно связались с молодой женщиной, которая убегала от своего сутенера. Мне удалось отбить у этого человека охоту преследовать ее.”

Команда рассмеялась. “А лицо у него осталось?”

О высоких боевых искусствах Тесс ходили легенды. И все помнили, как она била иракского генерала Амира Аль-Саади, когда он ранил нескольких ее людей в Иордании. В итоге он провел год в больницах, чтобы восстановить свое лицо. Ее прозвище стало Тесс-Валькирия, с которой лучше не связываться.

“Ну же, ребята, дайте мне передохнуть!”

Команда продолжала хихикать.

Тесс возобновила свое выступление. "Так или иначе, мы с Джейком в конце концов помогли этой девушке, и мы узнали много нового об ужасающем сексуальном рабстве не только в Камбодже, но и в Таиланде, Индонезии, Китае и других азиатских странах. Чего мы не ожидали, так это того, что подобные ужасы не ограничиваются Азией. Они встречаются по всему миру, включая Южную Америку, Мексику, Европу и США.”

Вмешался Джордж. “Я лично видел, что происходит за границей, и согласен, что это ужасно. К сожалению, такие злоупотребления настолько широко распространены, что, по-видимому, никто ничего не может с этим поделать.”

“Именно поэтому мы здесь и находимся." Продолжала Тесс.

"Мы с Джейком работаем вместе с моим отцом, генералом Тернером, чтобы создать подразделение компании, чья миссия заключается в борьбе с бедствием сексуальной торговли и эксплуатации. Мы надеемся, что к концу этой презентации некоторые из вас решат принять участие в этой операции.”

Александр Иванович Тухачевский, сокращенно Алекс Тук, был русским специалистом по вооружению СРД. “Похоже, мы откусили больше, чем можем прожевать," заметил он. "Торговцы людьми высокоорганизованны и, как правило, им это сходит с рук, используя безразличие правительства и используя взятки, чтобы заставить полицию и власти отвести взгляд.”

“Это тоже верно," сказала Тесс, "но я решила что-то предпринять. Мы попросим Организацию Объединенных Наций спонсировать и узаконить нас, чтобы мы могли действовать по всему миру. Наша цель состоит в том, чтобы воспрепятствовать и, как мы надеемся, сократить масштабы сексуальной торговли путем предоставления убежища и реабилитации ее жертвам через соответствующие государственные учреждения.”

Джо Слезак, тощий компьютерный фокусник с козлиной бородкой, окунулся в банку своих любимых орехов кешью, которые повсюду таскал с собой. “Я рад, что на этот раз мы выбрали легкий проект." Люди в комнате засмеялись.

"Джо совершенно прав” – согласилась Тесс. “Это будет очень трудное предприятие. Мы еще поговорим после того как встретимся с представителями ООН.

11 – Создание стратегии

Tесс и Джейк подготовили предварительный план для рассмотрения отцом Тесс, отставным генералом Морганом Тернером, в настоящее время генеральным директором NTC, компании по производству оружия. Когда Тесс и Джейк вошли в его кабинет, генерал хлопнул ладонями по столу и расплылся в широкой улыбке. Он встал и обошел вокруг стола.

“Вот и мои любимые люди," сказал он, раскрывая объятия и обнимая их обоих. “Я очень рад, что вы вернулись. Я скучал по вам, и Аара тоже.”

"Мы тоже скучали по тебе, папа. Похоже, что оружейный бизнес живет и процветает.”

“Действительно. У наших клиентов неиссякаемый аппетит к дорогим военным игрушкам. Я ознакомился с отчетами, и дела вашей компании идут вполне успешно. Однако я удивлен, что вы подумываете о смене направления.”

"Папа, мы чувствуем, что нам нужно переосмыслить то, что мы делаем. Продажа оружия и обучение солдат тому, как им пользоваться, просто помогают отвлечь государственные ресурсы в ущерб человеческим потребностям их народа. Мы хотели бы что-то с этим сделать. Вот почему мы послали тебе наш план, чтобы посмотреть на него. Мы надеялись, что ты поможешь нам начать все.”

Генерал вертел в руках перо, и вид у него был не слишком восторженный. Он считал Джейка блестящим, уравновешенным и вдумчивым человеком, но он также знал, что когда Тесс решала что-то сделать, Джейк неизбежно оказывал ей поддержку, невзирая на свои собственные опасения.

"Тесс, если ты хочешь заняться торговлей людьми, я уверен, что Джейк помог тебе продумать масштабы и препятствия, с которыми ты столкнешься. Из того, что я знаю, это ситуация, которую почти невозможно контролировать. Многие организации по всему миру пытаются что-то сделать с этим, но в лучшем случае они только царапают поверхность и повышают осведомленность. Я предполагаю, что большинство людей хотят что-то сделать, но они понимают, что с этой проблемой трудно справиться, поэтому они не делают ничего, чтобы помочь ее решить. В любом случае, большинство жертв относятся к числу самых бедных и непривилегированных, поэтому существует тенденция игнорировать то, что происходит.”

Джейк присоединился к разговору. "Все это правда, Морган. Именно поэтому мы предлагаем подходить к этой задаче поэтапно. Во-первых, мы создаем или помогаем существующим организациям создавать убежища для людей, которым мы помогаем избежать условий рабства. Затем мы работаем с правительствами и полицейскими организациями, чтобы преследовать сутенеров и торговцев людьми. Одним из главных стимулов для торговли людьми является то, что мало кто из виновных рискует понести наказание. Самое большее, самые вопиющие из осужденных торговцев людьми получили по два года тюрьмы или даже меньше. Большинству торговцев это сходит с рук. Они очень хорошо знают закон и используют его в своих интересах. Речь идет об очень прибыльной деятельности с относительно минимальным риском. Просто чтобы получить перспективу, сутенеры и преступники, вовлеченные в принудительную проституцию, могут заработать где угодно более 80 000 долларов с каждой жертвы в год. В отличие от наркотиков, продажа людей сводится к использованию возобновляемого ресурса, который может задержать человека в жизни на долгие годы.”

“А что бы сделала ваша организация такого, что еще не сделано?”

Вмешалась Тесс. "Помимо работы с организациями убежища, мы будем работать с полицией здесь и за рубежом, чтобы преследовать торговцев людьми и убедиться, что есть последствия, если они будут продолжать работать в торговле. У нашей команды есть уникальное преимущество в том, что она обладает значительными военными навыками, которые пригодятся нам, как только мы осуществим этот план.”

Генерал все еще был настроен скептически. “Почему вы думаете, что иностранные правительства узаконили бы ваше участие в этих делах? Они, скорее всего, будут смотреть на вас с подозрением, не говоря уже о том, что вам предстоит преодолеть значительные проблемы с откупами и коррупцией.”

“Все, что ты сказал, правда” – сказала Тесс. "Единственный способ беспрепятственно работать над этим – действовать под эгидой уважаемой организации, возможно, Организации Объединенных Наций.”

"Джейк-эксперт по ООН, Тесс. Я уверен, что он объяснил тебе, что эффективность ООН крайне ограничена. В большинстве случаев их руки связаны политикой и тем фактом, что им приходится убеждать страны-члены выполнять тяжелую работу за них.”

– Вмешался Джейк. "Все, что нам нужно, – это спонсорство глобальной организации, которая может узаконить наши операции. ООН просто должна признать, что у нас есть мандат действовать под их эгидой.”

“Если нам удастся убедить ООН поддержать ваше предприятие, вы понимаете, что они вряд ли будут финансировать ваши операции.”

Джейк согласился. "Мы это знаем. Сначала нам нужно найти спонсоров, возможно, корпорации и богатых людей, которые хотят казаться обеспокоенными и приверженными правам человека. Тогда нам нужны правительства, чтобы поддержать эту операцию. Это может произойти, если мы покажем результаты. Первоначально мы сосредоточились бы на скромных задачах, и если мы добьемся успеха, то сможем убедить государственные структуры делать больше с ограниченным финансированием и законодательством.”

Генерал встал. “Я знаю, что вы оба отдаете себе отчет в том вызове, который вам предстоит принять. Честно говоря, я все еще скептически отношусь к тому, что вы можете радикально изменить то, как мир справляется с торговлей людьми. С другой стороны, если кто-то и может добиться успеха, так это вы и ваша команда. Если вам удастся привлечь их к этому делу, я начну с того, что обеспечу финансовую поддержку через свои деловые контакты, некоторые из которых имеют влияние в Организации Объединенных Наций.”

"Спасибо, папа. Мы не можем просить у тебя большего. Я люблю тебя." Тесс поцеловала его в щеку.

Генерал снова сел за свой стол. "Удачи вам, ребята. Держите меня в курсе.”

12 – В поисках легитимности

Tесс и Джейк вышли из такси перед зданием ООН в Нью-Йорке. Они подняли глаза на высокое квадратное здание, в котором располагались Генеральная Ассамблея, Совет Безопасности и различные учреждения, занимающиеся продвижением работы организации. Джейка это не впечатлило.

“Ты смотришь на памятник тщетности, слабое учреждение по замыслу", – сказал он, глядя на флаги наций, выставленные перед зданием.

“А ты не преувеличиваешь немного?" Отозвалась Тесс. "Они делают некоторые хорошие вещи.”

“Это правда, пока эти вещи не мешают тому, чего хотят государства-члены. Что касается меня, то все, что мы имеем здесь, – это форум, на котором представители стран третьего мира радостно и последовательно голосуют против интересов Соединенных Штатов, которым просто посчастливилось принять большую часть законопроекта. Все, что я вижу, – это кучка дипломатов, болтающих и наслаждающихся своими привилегиями, не ожидая, что им удастся добиться чего-то значительного."

"Джейк, ты просто воплощение оптимизма.”

Они поднялись на лифте, и их провели в конференц-зал. Джордан Смайт, приветливый сотрудник, приветствовал их и пригласил сесть за стол.

“Я понимаю, что ваша организация хотела бы помочь решить всемирную проблему торговли людьми. Признаюсь, ваш интерес к этому вопросу меня весьма озадачил. В конце концов, ваша организация, СРД известна как компания по оказанию военных услуг.”

“На самом деле мы делаем гораздо больше," сказал Джейк. “Мы также проводим большую консультационную работу, чтобы помочь государствам-клиентам создать прозрачный финансовый контроль, чтобы избежать расточительства и коррупции.”

“Действительно. Я искал о вас и нашел кое-что интересное. Вы не даете взятки иностранным чиновникам, чтобы обеспечить контракты. Вы имеете дело только с демократическими правительствами, которые пытаются обеспечить лучшее будущее для своих граждан. Я нахожу удивительным, что все ваши клиенты выражают полное доверие к вашей организации и недвусмысленно заявляют, что вы всегда работаете, чтобы удовлетворить их законные интересы. Я не уверен, что это действительно так, но похоже, что вы-редкая деловая организация, у которой есть моральный компас.”

Джейк улыбнулся: "Спасибо, Мистер Смайт, мы стараемся поступать правильно. Мы осознаем величину и сложность того, что мы собираемся предпринять дальше. Мы не рассчитываем каким-либо существенным образом смягчить масштабы этой проблемы, потому что торговля людьми-это большой и прибыльный бизнес. Во многом так было всегда, особенно в первые годы существования Соединенных Штатов, Карибских островов и Бразилии.

“Я удивлен, что вы с такой готовностью признаете исторические ошибки, – сказал Смайт.”

“Мы просто надеемся устранить некоторых ключевых участников торговли людьми и работать с властями, чтобы создать модель вмешательства, которая будет быстрой, гибкой и эффективной. Для того чтобы мы действовали, нам нужна какая-то официальная, наднациональная легитимность, которая позволяет нам работать с различными правительствами и правоохранительными организациями. Нам нужны верительные грамоты и рекомендации, которые будут использоваться в конкретных географических районах, где эти проблемы стоят наиболее остро.”

Смит, казалось, был настроен скептически. “А как бы вы финансировали свои операции? Я уверен, что вы знаете, что ООН не в состоянии субсидировать то, что вы планируете сделать.”

– Вмешалась Тесс. “Мой отец, генерал Тернер, собирает поддержку от корпораций и богатых доноров, чтобы обеспечить необходимые ресурсы для наших операций. Мы находимся на той стадии, когда один процент должен прийти к столу переговоров, чтобы помочь решить глобальные проблемы, прежде чем они станут еще хуже.”

Смайт достал из ящика стола большой переплетенный документ. "Ну, если это так, то ООН может предоставить полномочия, которые помогут вам законно работать с большинством правительств. Мы разработали огромное количество материалов, руководств и инструментов, чтобы помочь правительствам разработать законы, политику и процедуры для борьбы с торговлей людьми всех видов.”

“Были ли реализованы какие-либо из этих материалов?" Спросил Джейк.

"Большая часть этого материала основана на исследованиях, а некоторые тексты звучат академически; тем не менее, в них четко изложены полезные и всеобъемлющие рамки для создания механизмов принуждения.”

– Настаивал Джейк. "А сама ООН управляет этими планами?”

"У ООН нет ни мандата, ни ресурсов, чтобы внести материальный вклад в решение этих проблем. Осуществление этих предлагаемых планов зависит от различных суверенных государств. Великобритания, в частности, уже реализовала некоторые из этих программ.”

“Как вы представляете себе нашу работу в этих рамках?" Джейк уже просматривал материалы.

“Я предлагаю классифицировать вас как неправительственную организацию, сокращенно НПО. НПО работают в качестве поставщиков услуг жертвам и часто находятся на переднем крае борьбы с торговлей людьми. НПО обычно удовлетворяют непосредственные потребности жертв торговли людьми. Они являются защитниками; помогают жертвам понять законы и нормативные акты и определить ресурсы, доступные для предоставления жилья и ухода, а также тесно сотрудничать с государственными учреждениями.”

“С чего мы начнем?”

“Если вы решите участвовать в этой программе, вам нужно будет работать с агентствами поддержки, которые предоставляют экспертов-консультантов или адвокатов. Вам нужно будет присутствовать на собеседованиях или судебных выступлениях потерпевших и помогать им подать заявление на получение статуса временного резидента и государственных льгот.”

Джейк все еще листал документ. Он обладал сверхъестественной способностью быстро усваивать большие объемы информации и в то же время вести умную беседу. “Я вижу здесь, что то, что вы называете проактивным расследованием, – это лучший способ начать работать над этими вопросами. Это требует многоагентного, основанного на разведке подхода, который объединяет правоохранительные органы, разведывательное сообщество и различные правительственные ведомства.”

"Этот вариант означает расследование, арест и успешное судебное преследование торговцев людьми без необходимости полагаться на сотрудничество и показания жертв”, – добавил Смайт.

Джейк продолжал листать документ. "Похоже, что тайные операции должны быть разрешены местным законодательством. Следователи устанавливают личности торговцев людьми и обеспечивают их привлечение к уголовной ответственности. Этот вариант признает трудности работы с жертвами, которые могут бояться давать показания против своих эксплуататоров.”

– Продолжал Смит. “Одна из ключевых стратегий заключается в том, чтобы сосредоточиться на финансовом аспекте торговли людьми. Эти люди рассматривают мужчин, женщин и детей как товары, которые можно вербовать, перевозить и эксплуатировать с целью получения прибыли. Это нелегальный бизнес, но, как и большинство преступлений, в конечном счете все сводится к деньгам. Торговцы людьми могут варьировать свои способы действий, менять маршруты движения, менять личность и использовать другие тактики, чтобы получить прибыль и избежать обнаружения. Но есть одна особенность преступления, от которой они не могут отделить себя, если их бизнес должен быть прибыльным: они должны продавать продукт.”

"Держу пари, у них даже есть бизнес-планы," сказала Тесс.

"Вероятно, так оно и есть," согласился Смайт. "Их бизнес заключается в том, чтобы продавать товары за деньги, такие товары являются жертвами. Они должны продавать товар и рекламировать его покупателям. Этот коммерческий императив является ахиллесовой пятой, от которой торговцы людьми не могут убежать. Нет никакого смысла в торговле новыми жертвами, если клиенты не знают, что они доступны. Это требует определенной формы рекламы из уст в уста или через Интернет.”

Тесс выглядела озадаченной. “Я никогда не видела таких объявлений.”

“Есть веб-сайты, такие как "Backpage" и "Craig's List", которые рекламируют секс-услуги. Они, по-видимому, публикуются отдельными секс-работниками, но часто они маскируют сутенеров за этими действиями. Если следователь знает, где искать, он всегда может найти, где находится сексуальная эксплуатация. Если вы можете найти жертв, вы можете найти и торговцев людьми.”

Тесс чувствовала, что она посещает курс МВА. “Итак, вы хотите сказать, что там, где они работают, торговцы людьми мотивированы прибылью, как и любая другая корпорация.”

"Вот именно” – сказал Смайт. “Мы можем навредить торговцам людьми, выявляя и захватывая активы, нарушая их подпольные денежные потоки и делая невыгодной деятельность банд. Когда местные власти захватывают криминальные активы, мы видим результаты. Это приводит к возвращению денег, полученных преступным путем или предназначенных для использования в преступной деятельности; кроме того, это предотвращает отмывание доходов преступниками и их сообщниками. Во многих случаях возвращенные средства используются на благо общины.”

Джейк и Тесс встали и пожали руку Смайту. “Большое вам спасибо за просвещение и спонсорство, сэр. Мы немедленно приступим к работе.”

13 – План действий

Команда вновь собралась на следующий день, чтобы подробно обсудить новую инициативу компании по борьбе с торговлей людьми. Джейк начал совещание.

“Я уверен, что теперь вы знаете, что происходит в мире с торговлей людьми. К сожалению, эта проблема гораздо более распространена, чем мы думали вначале. Сегодня я хотел бы обсудить стратегию, которая позволила бы нашей компании пробить брешь в такой практике.”

"Большая часть усилий по борьбе с торговлей людьми и сексуальным трафиком сосредоточена на повышении осведомленности и спасении жертв, но я думаю, что настоящий ключ заключается в том, чтобы устранить источник проблемы, который, к сожалению, является тем, что никто на данном этапе развития не смог сделать. Я говорю об экономической нищете не только в развивающихся странах, но и практически везде. К этому несчастью добавляется распространенность наркомании и алкоголизма, которые заставляют родителей отказываться от своих детей в ответ на туманные обещания торговцев людьми, что таким образом они будут заботиться о них.”

“Я считаю, что мы можем сделать что-то позитивное, преследуя торговцев людьми и сутенеров. Нам нужно послать сообщение, что обычный бизнес больше не является вариантом. Однако сделать это будет непросто, особенно потому, что торговля людьми настолько прибыльна, что мы должны сделать ее дорогостоящей для торговцев людьми.”

Тесс продолжила инструктаж. “Мы получили определенное официальное спонсорство от Организации Объединенных Наций, которое узаконит нашу деятельность в нескольких частях мира. Мы не можем быть везде, поэтому мы разработали список приоритетов для действий. Мы одновременно начнем операции в США, Восточной Европе, Мексике и на Ближнем Востоке. Изначально мы ничего не сможем сделать в Азии. Торговля людьми там настолько распространена, что для решения этой проблемы потребуется коалиция государств.”

Галина не была менеджером, но она присутствовала в качестве штатного сотрудника, потому что новая операция потребует значительных ИТ-ресурсов. “А как насчет того, чтобы ударить таких важных персон, как Лоран Белькур? У нас есть некоторые доказательства того, что они по пояс увязли в этом деле.”

"Ты права, Галина," ответила Тесс. Мы также будем заниматься высококлассной проституцией и добровольной секс-торговлей. Мы будем вмешиваться везде, где сможем, но на данном этапе наша задача состоит в том, чтобы проводить исследования, помогая как можно большему числу людей и при необходимости выступая против торговцев людьми.”

– Продолжал Джейк. “Мы будем пользоваться официальным одобрением ООН и нескольких стран, но мы не должны обманывать себя. Мы не будем получать финансовую поддержку от правительств, прежде всего потому, что у них есть другие приоритеты. Благодаря генералу Тернеру, большая часть нашего первоначального финансирования будет поступать из корпоративных взносов. Кроме того, все вы согласились направить часть нашей собственной корпоративной прибыли на это предприятие.”

Джордж Киммел, их эксперт по разведке, спросил: "Как мы узнаем, что в конце концов добились успеха?”

“В конце года мы должны были собрать достаточно данных для разработки всеобъемлющей стратегии борьбы с глобальной торговлей людьми: источник, торговцы людьми, жертвы, покупатели, а также различные стороны и организации, которые пытаются сделать что-то позитивное. В этом процессе мы будем вмешиваться непосредственно на оппортунистической основе, чтобы исправить некоторые ошибки, но мы признаем препятствия, с которыми мы сталкиваемся. Мы выступим против обычных сутенеров, могущественных банд и преступных предприятий. Мы могли бы противостоять некоторым, но не всем игрокам. Прямые действия в будущем требуют участия правительств и международных органов, работающих согласованно.”

“Здесь у нас есть задания для тех из нас, кто вызвался добровольцем. Джордж и Никола проникнут в Исламское государство, также называемое ИГИЛ, в Сирии, чтобы документировать отчет о торговле людьми. Учитывая злобность и варварство ИГИЛ, это весьма рискованный проект. Причиной назначения Георгия и Николы является их знание арабского языка и знакомство с этим регионом. Они не должны вступать в прямое взаимодействие, а только собирать информацию.”

"Мы с Тесс отправимся в Бухарест, Румыния, чтобы оценить особо отвратительную торговлю людьми в сфере секса и, возможно, спасти некоторых людей, если сможем. Мы понимаем, что происходящее там довольно типично для того, что происходит в Восточной Европе.”

Поскольку они оба являются носителями русского языка, Алекс и Галина поедут в Россию и сделают оценку. Наш главный интерес здесь-это направление проституток на Ближний Восток и в США, а также то, что можно было бы сделать для защиты жертв торговли людьми.

"Кармен и Никола позже отправятся в Хьюстон, Техас и Мексику, чтобы оценить деятельность по торговле людьми в сторону и внутри США .”

“После этих предварительных проектов мы проанализируем, куда имеет смысл идти дальше. Я знаю, что в конечном итоге мы займемся порноиндустрией, добровольной проституцией и деятельностью на высшем уровне.”

“Не думаю, что у нас будет много друзей. Мы должны сохранять наше внимание и полагаться на опыт друг друга для взаимной защиты. Так что, если вопросов нет, я объявляю этот день официальным стартом проекта. Удачи и будьте в безопасности.”