Текст книги "Близнецы. Возвращение"

И офицер во главе роты стоял совершенно другой вместо требовательного и к себе, и к подчинённым капитана Вайпа. Впрочем, Вайп давно произведён в полковники. Он командовал целой десантной бригадой, которая дислоцировалась на одной из планет центральной системы. Но нынешний капитан тоже ничего – крепкий, уже закалённый в боях. Видно, что держал солдат в ежовых рукавицах. Многие меня узнали, но не подали виду. Только недоумённо стреляли взглядами, удивляясь тому, как же похож необычайно взрослый принц на своего венценосного папашу.

Жаль, не поговорить с ними по душам, как раньше. Я – это не я, и флаг у меня другой. Вон, эмблема ВДВ светится чуть ли не во весь борт флагманского крейсера моей персональной эскадры. Красиво сделали, только зачем-то навесили королевскую корону на парашют. Ну, геральдистам виднее, какие знаки обязательны, а какие нет. В общем и целом вышло неплохо.

На челноке мы плавно подлетали к «Штирлицу», огибая его с левого борта. Прошли между выступающими генераторами силового поля и приблизились к приёмному шлюзу.

– Вот это громадина! – восхищённо выдохнул в салоне кто-то из моих парней.

Я усмехнулся, вспомнив их вытянутые лица, когда мы только вырвались из атмосферы Обители в открытый космос. Все в изумлении таращились в обзорные экраны, храня гробовое молчание. Лишь Игорь Мановицкий повернулся ко мне и, глупо улыбаясь, тихо проговорил:

– А ведь я в детстве, как большинство мальчишек, мечтал стать космонавтом. Уже и не думал, что полечу в космос…

Свой земной отряд я забрал в полном составе, посчитав ненужным оставлять кого-то во дворце. Там был Ферг и куча гвардейцев, которые за короткий срок прониклись ко мне уважением. Не зря же я вернул их на Обитель и восстановил все привилегии. Да и охранять нужно было только Грега с мастером Забаром. Несколько тысяч солдат должны легко справиться с этой задачей.

Кроме моих парней нас, как и раньше в таких поездках, сопровождал взвод гвардейцев под командованием лейтенанта Лампера, который недавно, благодаря моим стараниям, стал новым членом Ближнего Круга. В его благонадёжности мы с Лизой не сомневались, поэтому не стали возражать, когда Ланс предложил кандидатуру лейтенанта в качестве начальника нашего почётного караула. Однако хитрый Троф на всякий случай дал ему погладить Кузю перед вылетом. Лампер ничуть не стушевался. Без боязни принял кота на руки, прижал к себе и почесал за ухом. Кузьма заурчал, прикрыв глаза от удовольствия.

– Наш человек, – по-русски констатировал дед, забирая своего «подопытного».

На выходе из челнока нас встречал сам командор с двумя офицерами. Отпустив Трофа под охраной тройки Пряникова инспектировать его бесценный груз, мы с остальными направились в рубку, откуда наблюдали выход эскадры из системы Кадон. Это величавое зрелище произвело неизгладимое впечатление на моих бойцов, не избалованных космическими путешествиями. Они летали до этого лишь на земных самолётах и вертолётах. Общий восторг высказал Александров:

– Это вообще нереально. – Подпрыгнув, он гулко ударил в палубу подошвами тяжёлых десантных ботинок. – Никакой невесомости. Словно дома сидишь и смотришь кино про космос.

– Гравитационное поле, – пояснил я, – создаёт искусственную силу тяжести.

Эскадра плавно увеличила скорость. Обитель, похожая со стороны на ощетинившегося ежа из-за множества орбитальных станций и раскинутой сети оборонительных крепостей, быстро удалилась и пропала из поля зрения. За ней начал ужиматься и благословенный Кадон, дарующий тепло столичной планете. Вскоре он превратился в такую же маленькую точку, как прочие звёзды, раскинутые по бескрайнему космосу. И всё же Кадон сиял ярче других. Или мне так просто казалось.

– Приготовиться к прыжку, – скомандовал Гуарон.

Посыпались доклады о готовности. Поль повернулся ко мне, посчитав нужным объяснить:

– Мы стартуем первыми. Сразу возьмём курс на Берит. За нами последуют ещё два крейсера. Остальная эскадра будет курсировать между нашими системами, не покидая империю.

Я всё это прекрасно знал, но кивнул в знак благодарности. Недаром же командор передо мной распинался. Переживал парень – миссия у него слишком ответственная. Слиму проще. Будет изображать челночный бег в составе целой эскадры. А чтобы никому не взбрело в голову пересчитывать наши корабли, он совместит облёт с учениями. Чужим наблюдателям, если таковые вдруг появятся, будет затруднительно в хаосе постоянных перестроений вычислить отсутствие трёх непонятно куда подевавшихся крейсеров. Тем более, моя эмблема украшала борта всех кораблей. Надеюсь, наш трюк удастся.

– Прыжок!

Смазанный свет звёзд за бортом сменился клубящейся тьмой.

– Пошли, – объявил я разинувшим рот парням. – Здесь больше не на что смотреть.

– Интересно же, – протянул Мановицкий. – Это мы уже в гиперпространстве, да? Почему я не почувствовал перехода, м?

– Корабль находится в замкнутом поле, как в коконе. Пошли отсюда, говорю. Экраны всё равно сейчас вырубят. Ещё насмотритесь на эту муть. Она только тоску нагоняет. Лучше делом займёмся.

Дело я им нашёл самое подходящее – заставил осваивать штурмовые скафандры с десантными ранцами. Для этого мы выбрались в ангар с истребителями. Там безвоздушное пространство, места вдоволь и мало что можно сломать в случае чего. Но мои орлы, конечно, умудрились набедокурить. Вначале они были похожи на орлят, которые только учатся летать. Вечно их заносило куда-то не туда. То в стену вмажутся, то в потолок, то в стоящие машины. Санчо каким-то непостижимым для меня образом угодил в открытый люк истребителя, прямиком на место пилота. Естественно, разломал к чертям все приборы, пытаясь вырваться, пока до него не дошло вырубить антиграв. С этого момента мы закрывали все люки. Правда, такая мера предосторожности немного запоздала, потому что уже на второй день «орлята» встали на крыло и научились более-менее управлять полётом. Первым освоил новую технику, естественно, Федотов. Он всегда с нею дружил. Когда уверенно начали летать и остальные, Байта можно было смело записывать в асы. Такие пируэты выделывал, что голова ходила кругом. Не у него, конечно, а у зрителей. Даже видавшие виды десантники штурмовой роты, которых я привлёк в качестве инструкторов, ахали с восхищением.

Затем я перешёл к ознакомлению моих бойцов с арсеналом абордажной команды. Стрелять мы, правда, не стреляли, чтобы не повредить крейсер, но и этого хватило. Парни были похожи на детей, которых привели в магазин игрушек. Счастливые улыбки не сходили с их лиц почти весь остаток пути к Бериту. Так что время в дороге для нас минуло незаметно.

Глава 9 Бурная деятельность мастера Глинна

– Ваше Высочество, прошу меня извинить, но то, что вытворяют мастер Глинн с вашей сестрой, выходит за все рамки разумного.

Командор хмурился, не зная как себя вести. Он, вроде, главный на корабле, но по факту выходило, что над ним сейчас целых два отпрыска королевской фамилии. То ли жаловаться, то ли требовать… Гуарон ещё никогда не оказывался в подобной ситуации. Король предпочитал путешествовать на флагмане, вместе с которым и сгинул год назад. Может, это и к лучшему? Ох, прочь дурные мысли, недостойные офицера флота Кадонской империи.

Все внутренние метания капитана легко читались по его мимике и суетливым движениям. Поль напросился ко мне в каюту на приватный разговор и теперь мялся, не зная куда девать руки. Хотел сложить на груди, но посчитал эту позу вызывающей. Убрал за спину – опять не то. Не пристало так стоять перед принцем. Вытянуть их по швам? Ещё чего! Кто здесь командор, в конце-то концов?..

– Прошу садиться, сударь, – говорю с улыбкой, указывая на кресло, и сам развязно падаю в соседнее. – Что-нибудь выпьете?

Наливаю ему сок из плода вакасы, в изобилии растущей на планете Ия. По вкусу он походит на грейпфрут. Хорошо тонизирует – по себе знаю. Дождавшись, когда Поль осушит стакан, спокойно спрашиваю, продолжая улыбаться:

– Так что же натворили эти двое?

Сделав последний глоток, он откинулся на спинку, но сразу опомнился и сел ровно.

– Они там… – Покряхтел, вздохнул. Набравшись храбрости, выпалил: – Мало того, что полтрюма заняли какими-то непонятными приборами, так ещё додумались запитать их на главную силовую установку крейсера. В итоге мы имеем скачки напряжения, и как следствие, перебои с энергоподачей. Я бы не возражал, будь мы в режиме обычного полёта. Однако вокруг нас по-прежнему гиперпространство, а с ним, как вы знаете, шутки плохи…

– Подождите, сударь. Хотите сказать, на крейсере неисправна система энергоснабжения? —Осторожно интересуюсь, вычленив из слов командора самое на мой взгляд главное.

– Нет, Ваше Высочество. Силовая установка в полном порядке. Я же объяснил, нормально работать ей не даёт подключенная аппаратура мастера Глинна.

– Шутите? Как могут несколько приборов повлиять на всю энергосистему корабля?..

Легкомысленный смешок уже готов был сорваться с моих губ, как вдруг свет мигнул, на мгновение погрузив каюту во мрак. Показалось, будто пропала сила тяжести, поскольку меня слегка приподняло с кресла. Всё быстро вернулось в норму, но хохмить почему-то расхотелось. Мы с Гуароном взволнованно переглянулись.

– Вот, опять, – произнёс он побелевшими губами.

На его запястье тренькнул браслет. Взглянув на экран, командор встал:

– Прошу прощения, Ваше Высочество, меня ждут на мостике. Надеюсь, вы поговорите с мастером Глинном и предостережёте от опасных действий?

– Непременно, сударь, – говорю, тоже вставая.

Поль откланялся и поспешил в рубку. Едва стихли его шаги в переходе, я выглянул из каюты. Снаружи, как всегда, дежурила тройка моих ребят.

– Что это было, м? – спросил за всех Мановицкий, показав глазами на потолочный плафон. – Такое чувство, будто палуба меня лягнула.

– Лиза с дедом экспериментируют, чтоб их… Пойдём-ка в трюм, пообщаемся с роднёй.

Но никуда идти не пришлось. Виновники переполоха сами спешили к нам с такими озабоченными лицами, что у меня заныло под ложечкой. Ну, точно, натворили дел.

– Ваша работа?.. – выступаю им навстречу, готовый наехать всеми катками на решительно шагающую впереди сестрицу.

Однако та, не сбавляя ход, молча прошествовала к моей каюте и одним взмахом руки заставила распахнуться только что запертую дверь. Вот и доверяй после этого сверхсовременным технологиям, не позволяющим никому из посторонних проникать в твоё личное пространство. Сестру, конечно, трудно назвать посторонней, но всё же…

Оба «родственника» без проса нырнули в мои апартаменты. Мы с парнями только недоумённо переглянулись, вслушиваясь в непонятную возню. Через минуту появилась Лиза в обнимку с Кузей. Вот это номер. Откуда он взялся в моей каюте? Следом выплыл совершенно счастливый Троф.

– Получилось! – воскликнул он радостно.

– Надеюсь, не угробить корабль? – спрашиваю ехидно, поскольку ничего не могу понять.

– Да что ему будет, – с детской непосредственностью отмахнулся дед. – Подумаешь, немного в скорости потерял. На общем времени в пути это почти не скажется. Зато мы теперь можем перемещаться мгновенно в едином пространстве из нулевой точки в любую другую по своему выбору.

– Чего? – протянул Санчо из-за спины более низкого Федотова, нависая над ним наподобие горы.

– Прошу заметить, – подхватил Мановицкий, – это наш общий вопрос. М?

– Мы с дедом собрали телепорт, – «просто» пояснила Лиза. – В отличие от Перемещателя он действует в одном пространстве-времени, вне зависимости от взаимодействия космических тел.

– Эй, а попроще нельзя? – возмутился Александров. – Класса так для третьего средней школы, где физику ещё не учат.

– Нет, нельзя, – отрезала сестра. – Мы же не такие неотесанные неандертальцы. Правда, Кузя? Путешественник ты мой ненаглядный. – Она поцеловала кота в мордочку, отчего тот возмущённо мякнул и попытался достать когтями Лизину щёку.

Её спасла хорошая реакция. Кузьма в одно мгновение оказался на руках у своего хозяина, сам не понимая, каким непостижимым образом вдруг попал к Трофу. А сестра с независимым видом принялась умничать:

– Ой, ну что тут неясного, мальчики? У деда была замечательная идея, которую стоило проверить. Желательно подальше от любопытных глаз. Наш крейсер идеальное место для этого. Набрали нужной аппаратуры, смонтировали установку, запустили в тестовом режиме…

– Погоди, – перебил я. – Вы что, снова ставили опыты на Кузе?

– Да, – гордо выпятил тощую грудь механик, поглаживая успокоившегося кота. – Он по праву может зваться ветераном-первопроходцем.

– Прямо на крейсере? – Голос у меня стал угрожающим. – Мы же в гиперпространстве. А если бы нарушили какие-нибудь важные связи, обесточили корабль… Да мало ли что ещё. Вы вообще в своём уме? Представляете, что может случиться?

Лиза встала между мной и Трофом:

– Не волнуйся, братик. У нас всё под контролем. Дед рассчитал максимально допустимую нагрузку. Я несколько раз проверяла. За её пределы мы не выходили. Сам видишь, ничего страшного не произошло. На пространство за бортом и внутреннюю работу корабля наши эксперименты не повлияли.

– А свет? А невесомость? – продолжаю напирать.

– Микросекунды, – беспечно пожала плечами упрямая сестра. – Даже до полного отключения не дошло. Ничего серьёзного.

Ну да, ничего. Мы по-прежнему дышим, ходим, разговариваем. Только вот зачем так рисковать? Никогда не понимал этих учёных. На всё готовы ради своих открытий, вплоть до самопожертвований. Чёрт с ними, если сами головы сложат, но ведь они тянут за собой и других. На крейсере, между прочим, до тысячи ни в чём не повинных людей обитает.

Глубоко подышав для успокоения, говорю с нажимом:

– Больше. Никаких. Экспериментов. Слышали? Ни одного. По крайней мере, пока не выйдем из гиперпространства.

– Мы и не собирались, – фыркает сестра. – Для первой стадии нам вполне достаточно. По выбору оператора живой объект был трижды перемещён из трюма с установкой поочерёдно в каюту Трофа, мою, а теперь и твою. Все три раза удачно. Как видишь, он жив и вполне себе здоров.

Боже, она Кузю называет объектом! Нет, определённо все учёные сумасшедшие. Бедное животное, вечно достаётся ему на пироги. Угораздило же попасть в дом к безумному гению, да ещё пришельцу из другого мира. Теперь вот расхлёбывает. А незачем было за нами в Перемещатель тащиться, глупое ты животное. Выходит, сам же во всём и виноват.

Кузя спрыгнул на пол и сел под стеночку, старательно вылизываясь. Глядя на него, и не скажешь, что трижды телепортировался… Стоп! Выходит, что здесь, на корабле, сейчас находится действующая установка телепорта? Да это же…

Мои мысли совершили кульбит, перескочив на неожиданное открытие. Несколько долгих секунд я молчал, переваривая столь фантастическую новость.

– И… как далеко можно так… прыгнуть? – выдавливаю, наконец, тупо глядя на кота и пытаясь совладать с путающимися мыслями.

Троф смело вышел из-за Лизы:

– Ну, чисто теоретически, в обычном пространстве легко смогу переправить вас в любую точку планеты прямо с орбиты.

– А высадить на чужой корабль абордажную команду? – сразу настроился на нужную волну Александров, который испытывал стойкое недоверие к десантным ранцам.

– Запросто. Но только пару-тройку человек за один раз.

– Маловато для абордажа, – разочарованно протянул Ромка.

– Зато для диверсионной группы нормально, – успокоил его Мановицкий. —Главное, что можно скрытно проникнуть. М? А это уже полдела.

– Так ведь следом за первыми тремя, сразу очередная партия пойдёт, – горячо заговорила сестра. – С интервалом в три минуты, не больше.

Сделав несложные вычисления в уме, я скептически хмыкнул:

– То есть максимум один взвод за полчаса? Не густо… – Вдруг в голову закрались сомнения, которые я поспешил озвучить: – Эй, а это вообще безопасно? Люди там не смешаются друг с другом или с деталями палубы? Врастут в пол, к примеру, или в стену.

– Кузя же у тебя в каюте ни во что не врос, – парировала сестра. – Всё предусмотрено. Телепортируемый объект автоматически размещается только в полностью свободном от посторонних предметов пространстве.

– Как это вообще возможно?

– Ничего сложного, – с энтузиазмом стал объяснять уже Троф. – Аппаратура через нуль-пространство сканирует место, находит нужный объём. С использованием двусторонней связи загружает параметры в матрицу…

– Хочешь сказать, что твоя установка так вот запросто может проникнуть во внутренности крейсера, защищённого бронёй, отклоняющими и силовыми полями?

– Конечно! Минуя обычное пространство, можно попасть куда угодно. Это как в гипере. Вроде короткого пути, только параллельного.

– А обратно вернуться как, м? – озаботился привыкший всё просчитывать Мановицкий. Не было случая, чтобы он хоть в одной операции не предусмотрел пути отхода.

Но Троф лишь виновато вздохнул, растеряв прежний пыл:

– К сожалению, до такой степени мы установку ещё не усовершенствовали. Пока проходим первый этап. Нужны полноценные испытания, а проводить их в нынешних условиях небезопасно, сами понимаете. М-да… Ладно. Разрешите откланяться, нам пора. Кузя, пошли работать, дружок.

Взяв кота, Троф засеменил вдоль прохода в сторону трюмов.

– Дед! – окликнул я. – Больше никаких экспериментов. Помнишь?

Не оборачиваясь, механик неопределённо махнул рукой, а я придержал спешащую за ним Лизу.

– Сестрёнка, – проговорил вполголоса, – неплохо бы подключить к вашей машинке какой-нибудь комп, чтобы в реальном времени получать результаты проводимого сканирования. Понимаешь, о чём я?

Она кивнула. Ещё бы не понимала. Это же реальная возможность иметь самые точные разведданные, добытые дистанционно, безо всякого риска быть обнаруженным. Уж она постарается, сделает – к бабке не ходи.

Перебои с энергией прекратились в тот же день. Зато я весь остаток пути до Берита ломал голову, как нам сохранить в тайне новое изобретение Трофа. Угораздило же деда раскрыть все грани своего неугомонного таланта именно теперь. Будто мне с Перемещателем забот мало. Пришлось моим бойцам нести постоянную вахту возле трюма, где наш дворцовый механик оборудовал свою берлогу. Он почти не выходил оттуда, копаясь во внутренностях непонятных мне приборов. Если бы не Лиза, таскавшая для него и Кузи еду, оба точно умерли бы с голода. Причём Троф бы этого даже не заметил. А вот Кузьме пришлось бы помучиться. Если его вовремя не покормить, он впадал в безумство. Сколько раз убегал от хозяина в поисках лакомства, наводя ужас на весь экипаж. Нам приходилось чуть ли не спецоперацию проводить по ловле кота. И ведь знал, проныра, где что брать. Найдёт пищевой синтезатор и давай нарезать круги, при этом ещё и орать благим кошачьим матом. Быстро инопланетные технологии освоил – в курсе, откуда еда берётся. Ему осталось научиться включать нужные программы. До этого он пока не допёр, хотя лапу к считывателю старательно прикладывал. Однако никто не додумался ввести в синтезатор опознавательные коды Кузи, да и смельчаков, желающих подойти, побаловать животину чем-нибудь вкусненьким, что-то не находилось. Народ шарахался от него, как чёрт от ладана. Это вам не Земля, где котов холят и лелеют…

Вскоре мы снова увидели звёзды. Гуарон вывел крейсер из гиперпространства незадолго до подхода к пределам Берита и сам связался с пограничной службой герцогства. Ему ответили сразу. Выяснив, что три Кадонских крейсера следуют на Геллу с дипломатической миссией, нам не стали чинить препятствий, сопроводив до столичной планеты, но под усиленным конвоем из восьми сторожевиков.

Помнится, много лет назад я тоже улетал отсюда на трёх крейсерах, но тогда меня провожал чуть ли не весь герцогский флот, рассыпаясь в благодарностях за помощь в противостоянии с кейтанцами. Теперь же чувствовалась некая отстранённость пограничников, если не вообще плохо скрываемая враждебность. Да, много воды утекло. Мы с отцом выстраивали дружеские отношения с Беритом полтора десятилетия, а какая-то сволочь умудрилась всё испортить всего за два года. Ну и где, скажите, справедливость?

Наши корабли оставили висеть на периферии внешней орбиты, перед самой первой линией крепостей, не подпустив даже к спутникам. На все запросы в канцелярию герцога местные чиновники, с которыми общался Гуарон, твердили одно: «Ждите. Ваш визит согласовывается…»

На второй день мне осточертело ждать.

– Звони Ленноку, – сказал я Лизе. – Раскроем перед ним карты, иначе ничего не добьёмся.

– Мы же не на планете, Ник. Внутренняя сеть здесь не действует, а по внешней нас никто с герцогом не соединит, хоть лбом бейся.

– Тогда пускай Троф переправит меня на Геллу этим своим новым аппаратом. Он сможет?

Сестра задумалась.

– Наверное, – произнесла с подозрительным сомнением. – Это, конечно, немного дальше, чем с орбиты, но попробовать можно. Ты же знаешь деда, он всё делает с запасом. Думаю, что телепорт и отсюда сработает.

– Вот и отлично… – начал я, но Лиза перебила, сказав резко:

– Только без меня ты никуда не пойдёшь, братик. Или вместе, или никак.

В её глазах читалась решимость. О, мне хорошо знаком этот колючий взгляд. Если сестра сказала «нет», это значит – НЕТ! И не возразишь ничем. Остаётся только хмуриться и недовольно сопеть, пробуя сохранить лицо.

Но вдруг во взгляде Лизы появился тёплый солнечный лучик.

– Ну, я ведь тоже хочу встретиться с дедушкой и бабушкой, – говорит она совершенно иным, просящим тоном, хлопая длинными ресницами. – Пожалуйста, Ник. Мы так давно с ними не виделись…

И почему нам никогда не удаётся устоять перед женскими чарами? Лично я склонен считать это мужской хитростью. Делая вид, что потакая женщине, мы тем самым решаем свои проблемы. Иначе всё выглядит глупо, согласитесь.

Теперь на пару с Лизой мы убалтывали старика Глинна, чтобы он с помощью своей установки телепортировал нас прямиком во дворец. Дед поначалу взбрыкнул:

– С ума сошли? Я ж ещё не все испытания провёл. Предстоит куча тестов, а вы уже предлагаете на себе экспериментировать. Соображаете, что говорите?

– Так запусти перед нами Кузю, – немедленно предложила сестра.

М-да, мировоззрение учёных, без сомнения, повлияло и на неё, сделав жестокосердным прагматиком. Как говорится, с кем поведёшься.

Троф, главное дело, тоже призадумался. Точно, спелись.

Дед щёлкнул пальцами:

– Так… А где кот?

Его давно не кормили. Где искать голодного Кузю, если не у синтезатора пищи? Хорошо, что я вовремя распорядился поставить такой прямо в трюме. Даже биометрию Кузьмы в него загрузил, чтобы кот никуда не бегал, поэтому мы быстро нашли «подопытного номер один», мирно жующего какую-то массу, внешне похожую на обычный «Вискас». Перенесли кота вместе с миской в начерченный на полу круг. Дед встал за пульт, мы с Лизой рядом. Выведя на экран сенсорную панель, Троф принялся набирать команды.

За считанные секунды кот исчез. Вот сидел только что, наслаждался едой и вдруг пропал, будто и не было его вовсе.

– Он уже там?

– Естественно. – Лиза показала на второй экран, передающий не слишком чёткое изображение какого-то помещения. Кузя продолжал спокойно поглощать кошачий корм, ничуть не смущаясь того, что вокруг уже другая, совершенно незнакомая обстановка. Сестра всё-таки вняла моему совету, визуализировав показания сенсора. – Пусть посидит пока взаперти. Еда у него есть. Главное – не забыть потом его забрать.

До меня только теперь дошло, что во дворец переместился не только наш «подопытный», но и его миска.

– О, ты решил проблему телепортирования предметов? – удивлённо гляжу на Трофа.

– Да, пришлось прописать несколько дополнительных алгоритмов, но этого хватило. Так что все ваши вещи останутся при вас.

– Ну, хоть не будем голыми по дворцу бегать.

– И не придётся ни у кого забирать силой браслет, – хихикнула сестра, представив себе столь заманчивую картину.

– Наш Кузя там никого не напугает?

– Это моя комната, между прочим. Зная сентиментальность бабушки, даю голову на отсечение, что в ней по-прежнему никто не живёт, и даже камер нет. Но если это несносное животное нагадит мне на постель, я его прибью. – Лиза угрожающе свела брови.

– Кого? Кота или Трофа? Вообще-то идея была твоей.

– Так вы отправляетесь или нет? – Дед нетерпеливо притопывал возле пульта.

– Уверен, что это безопасно? – не сдерживаюсь, чтобы не спросить, когда вступаю в круг.

Механик только фыркнул, запустив программу перемещения. Обстановка смазалась, превращаясь в комнату Элизы Леннок на Гелле.

Странно, никаких ощущений, словно кто-то невидимый просто сменил декорации. Пришлось, правда, слегка сгруппироваться, поскольку появились мы в несколько подвешенном состоянии невысоко над полом и были вынуждены как бы спрыгнуть с высоты двух-трёх сантиметров. Принцип свободного пространства в действии, чтобы не врасти подошвами в пол.

Кузя уже поел и теперь вылизывался, облюбовав мягкий диван. Лиза проверяла свой браслет, а я с интересом разглядывал обстановку после того как убедился, что вся моя одежда осталась при мне. М-да, немногое же здесь изменилось. Консерваторы эти Ленноки, каких мало.

– Ну что, есть связь?

– Ага… Мы в сети. Набираю дедушку. Пошёл сигнал… О, привет. – Лиза помахала рукой перед экраном.

Заглядываю ей через плечо и вижу крайне изумлённое лицо маминого папы.