Книга: Почти ангелы - Барбара Пим

Добавлена в библиотеку: 12 мая 2016, 12:40

Автор книги: Барбара Пим

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Серия: Англия: серьезно&044; но не очень
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Анна А. Комаринец
Издательство: АСТ
Город издания: Москва
Год издания: 2016
ISBN: 978-5-17-085806-4 Размер: 1 Мб

Комментарии [0] |
Просмотров: 1872 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Эксцентричные нравы образованных повес и милых барышень, забавные ситуации, яркие характеры – в изящном, полном тонкого, истинно британского юмора романе Барбары Пим!

Кто сказал, что антропологи только и делают, что разъезжают по экзотическим странам, занимаясь долгими и трудными раскопками, порой подвергая собственную жизнь опасности?

Они исправно посещают светские вечеринки, состоят в престижных клубах, водят модные автомобили. А еще – кто бы мог подумать – вовсю ухлестывают за хорошенькими студентками и отчаянно интригуют, сражаясь за солидные средства на экспедиции и написание очень важных трудов.

Но поскольку они довольно много времени проводят в компании красоток в буквальном смысле «ископаемых», отношения со вполне живыми и веселыми подругами у них складываются настолько сложные, что трудно даже описать…

Последнее впечатление о книге

Rita_Scitter:
23-08-2021, 12:47

Очень изящно. Очень мило, хотя я и не могу согласиться со сравнениями Барбары Пим с Джейн Остин. Во всяком случае, Почти ангелы – это скорее о сестрах Бронте, с учетом общей меланхоличной атмосферы.

Ещё

Но не суть. Главное, что это очень британская история о людях, антропологах и странных обычаях. И сейчас речь идет не о примитивных обществах, как вы можете догадаться.

На первый взгляд сюжет строится вокруг группы антропологов, которые борятся за грант. Но на самом деле, они просто потихонечку выстраивают свои жизни. Ищут супругов, ищут свое место в мире, стремятся стать частью этого странного и удивительного общества.

Помимо антропологов мы встретим писательницу сентиментальных рассказов, старых дев, тетушек, матерей и даже бывшую возлюбленную. Напомню, события происходят в послевоенной Англии. В Лондоне, предместьях и окрестных поместьях. Женщины еще носят цветастые платья и изящные соломенные шляпки с цветами и фруктами. Мужчины еще не свыклись окончательно с мыслью о том, что женщины работают, учатся и имеют собственное мнение. Старые девы заботятся о мужчинах, а юные девицы погружены в собственные переживания.

Это может показаться неожиданным, однако любовь в этой книге играет совершенно незначительную роль. Мы встречаем привязанность и влюбленность, желание позаботиться и стремление избавиться от одиночества. И большинство персонажей отчаянно одиноки, вне зависимости от своего статуса. Можно быть любимцем женщин и многообещающим ученым и быть одиноким. Можно быть умной, независимой и успешной женщиной и быть одинокой. Можно быть любимой дочерью, племянницей, сестрой и быть одинокой. Можно быть кем угодно и быть одинокой. И можно быть парой старой дев, живущей вместе и быть наименее одинокими в сравнении со всеми остальными.

На самом деле, Почти ангелы рассказывают на о том, что человек – социальное животное и всеми силами стремится избежать одиночества. Удивительно, но судя по персонажам, все социальные танцы направлены именно на избегание одиночества. Балы, танцы, наука – решительно все. И побеждают те персонажи, которым с этим самым одиночеством удается справиться. Причем иногда цель достигается весьма неожиданными путями. Хотя некоторые действия реально рабочие. Например, символическое избавление от прошлого путем уничтожения его артефактов.

В целом, мне понравилось. История приятная, милая и в меру легкая. При этом она достаточно глубокая и многогранная. А еще – печальная. По-хорошему, но все-таки печальная и без выраженного хэппи энда. Просто с налетом легкой меланхолии.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Почти ангелы" Барбары Пим
(фрагмент)

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Сначала эта книга мне не понравилась. Потому что все долго и скучно завязывалось. Было непонятно что происходит, зачем и о чем эта книга вообще. Но потом когда сюжет более менее завязался стало интереснее.

Ещё

Morra:
31-01-2021, 20:33

Не знаю, от чего вдруг я решила дать второй шанс старушке Пим и в каком помутнении сознания закинула на ридер этот роман. Третьей части хватило, чтобы вспомнить все её недостатки и отправить «Почти ангелов» в вечность, ни капли не переживая из-за того, что я не узнаю, чем там всё закончилось.

Ещё

Роман неимоверно скучный при том, что автор очень старается – даёт добротные описания, выводит на сцену ярких (якобы) героев, добавляет ироничные заметки. Чувство юмора у Барбары Пим вроде бы даже есть, но без огонька, улыбаться и, тем более, цитировать не тянет. Вообще, роман удивительным образом старомоден. Я понимаю, что не всем хочется (и не всем нужно) устраивать провокации в стиле Д. Г. Лоуренса, но пресность повествования просто зашкаливает.

Опять по страницам скачет стайка антропологов, которые пишут статьи, сидят в библиотеках и шныряют по вечеринкам. Барбара Пим сама некоторое время работала секретарём какого-то научного общества, так что по идее должна знать, о чём пишет. Но отчего-то её антропологи не производят впечатления настоящести. Как будто просто хотелось вставить модную или оригинальную профессию в текст, заполнять её смыслом оказалось уже не обязательным. Конечно, я не ждала от лёгкого романа научной дискуссии о структурно-функциональном анализе, трудах Бронислава Малиновского или аргументах в пользу теории инцеста, но даже элементарные маркеры профессии отсутствуют. К примеру, одна из главных героинь, студентка, всё время читает какие-то книги по антропологии, но их названия не упоминаются ни разу. Точно так же размыто говорится об «экспедициях в Африку», «изучении племён», «пятничных диспутах». Зато от частоты упоминания на страницах слов «антрополог» и «антропология» у меня уже начал дёргаться глаз.

Пресно, скучно, старомодно.

Свернуть

Mao_Ri:
2-11-2019, 09:48

Какая-то книга ни о чем, словной в ней просто описан кусок жизни нескольких людей, почти без начала и какого яркого конца. Чуть ли не до середины книги я не понимала, кто же там главный герой, о ком или о чем вообще вся эта история, насколько невпечатлитляющими показались мне персонажи.

Ещё

Bibusha:
31-10-2019, 02:47

Скучно, серо и растянуто. Вместо обещанного искрометного юмора - немного иронии и пара забавных попаданий. Много персонажей, мало индивидуальностей, много интриг, мало антропологии, много разговоров, мало действий.

Ещё

catBasya:
14-07-2019, 19:55

Барбара Пим — певец одиночества. Для её героев одиночество является осознанным выбором, необходимостью, свободой, которая позволяет оставаться собой и творить.

Ещё

Самые худшие моменты жизни Кэтрин, главной героини романа «Почти ангелы», и вовсе приходятся на одиночество вдвоём. Когда они живут вдвоём с Томом, но он увлечён другой, а Кэтрин его раздражает, стесняет, копятся взаимные упрёки, недовольство друг другом. Как только Том съезжает, Кэтрин закономерно испытывает облегчение. Облегчение и радость она испытывает, и когда возвращается в свою «берлогу» после двухнедельного отсутствия. Казалось бы: ей удалось воплотить (хотя и несколько искусственно) всегдашнюю мечту о большой семье, но свобода, которую даёт одиночество оказалась милей и правильней.

Барбара Пим — потрясающий бытописатель. Она умеет так рассказать обо всех этих воскресных семейных обедах, о чаепитиях в саду, о пабах «старых и уютных», что вам немедленно захочется выпить чашку крепкого, хорошо заваренного чая.

Чего не стоит искать в романах Пим, так это какого-то невероятного голливудского экшена. «Почти ангелы» не исключение — все сюжетные повороты нужны для того, чтобы по-другому показать героев. Поместить их в иные обстоятельства и понаблюдать за тем, как они себя проявят.

Свернуть

AlinaOst:
26-02-2019, 22:07

Книга "Почти ангелы" - тот случай, когда аннотация сильно преувеличивает достоинства книги, а читать рецензии на оную оказывается куда интереснее. С этой книгой у меня, к сожалению, случился банальный "синдром завышенных ожиданий".

Ещё

Joo_Himiko:
13-08-2018, 14:28

Милая и почти забытая современным читателем Барбара Пим! Какое наслаждение остроумные диалоги ее героев, и эти, так любимые мною, английские женщины, в чем-то смешные, немного странные и часто такие одинокие! Иногда ее обвиняют в откровенном копировании Остин, но мне всегда хочется спросить этих обвинителей, а много ли у кого так достойно получалось копировать мастерство? Много ли у кого из писателей (да и писательниц женщин) получались такие искренние и понятные героини? Они все такие разные, но и такие близкие и даже в чем-то родные даже нам, жительницам другой страны и времени.

Ещё

Книги Барбары Пим - это уютная гавань, где вас всегда примут и нальют чашку чаю, это погружение в уже навсегда утраченную атмосферу послевоенной Англии(где так много женщин и так катастрофически не хватает мужчин), где бедность уже не порок и даже дебютантки из высшего общества рады отхватить подходящего по росту нищего антрополога. Но однако же для мужчины из того же круга считается ужасным мезальянсом жить у какой-то там писательницы статеек, впрочем как и вообще заниматься наукой, а не быть чиновником или военным. Неизменным остается и деление на районы Лондона и предместье. Хотя от героини Кэтрин уже веет свободомыслием и феминизмом конца 60 и начала 70 годов, даже она, не говоря уже о других героинях все также больше думает о любви и мужчинах, как и женщины прошлых эпох для которых в общем и выбора особо не было. Но Кэтрин уже понимает, что возможно для нее даже и лучше быть одной, но мысль об одинокой и бедной старости не радует даже нас, эмансипированных женщин 21 века. Вот эта черта и нравится мне больше всего в героинях Пим, они честны и достойны, они готовы, если так выйдет жить спокойно и в одиночестве, они не будут вешаться на шею и умолять первого попавшегося мужчину жениться на них, но они не скрывают от себя, что любви им все таки хочется. И Барбара милостиво устраивает своим героиням личную жизнь, хотя концы ее романов всегда немного скомканы (очевидно потому, что она как и Остин, никогда не была замужем, хотя у нее и были романы с мужчинами) и она видимо так и не могла действительно поверить, что героини, которые несомненно на нее похожи, могут удовлетвориться обычным браком. «Когда читают книги Пим обычно не хохочут; это было бы слишком. Обычно улыбаются. Улыбаются, и откладывают книгу, чтобы насладиться улыбкой. Затем снова берут книгу, а спустя несколько минут вновь улыбаются над неожиданно подмеченной человеческой слабостью.» Александр Маккол Смит

Свернуть

StrongWind:
5-08-2018, 17:54

Я возлагала большие надежды на книгу так как археология и антропология,это полностью моя тема,.но в книги ни одни,ни другим абсолютно не пахнет. Эта книга о псевдоученых ,которые получили степень и ведут светскую жизнь,слушая музыку,лекции и угощаясь разными вкусностями.

Ещё

smit2036:
19-07-2018, 00:21

Не понимаю почему у книги низкий рейтинг. Ведь в ней есть хороший, легкий юмор, интересные персонажи, хорошие диалоги. Книга, которая позволяет расслабиться и отдохнуть, но при этом не из "тупых книг для тупых".

Ещё

Книга: Почти ангелы - Барбара Пим

Автор книги: Барбара Пим

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Почти ангелы - Барбара Пим

Автор книги: Барбара Пим

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации