Текст книги "Баллада о нефритовой кости. Книга 2"

– Юань! Твоя техника… Когда ты успел этому научиться? – это было непостижимо, она вдруг посмотрела на него как на незнакомца. – Ты смог отбить Нефритовую Кость? В Облачной пустоши очень немногие способны на такое!

Юань не ответил, только слегка закашлялся. Его лицо еще больше побледнело, он взял лекаря Шэнь Ту под руку и сказал Чжу Янь:

– Вам тоже пора.

Что? Только встретились, а он уже гонит ее? Да еще защищает этого старого извращенца? Чжу Янь взглянула ему в глаза и твердо качнула головой.

– Еще не пора… Раз твои навыки так хороши, не пристало продавать себя в борделе!

– Что? Эй, девчонка, что ты такое говоришь? – Юань вздохнул и помог лекарю Шэнь Ту дойти до кушетки. Усадив его, он сказал: – С чего ты решила, что я вынужден торговать своим телом?

– А что? Ты не вынужден? – искренне удивилась Чжу Янь. – Не может быть… Неужели ты по доброй воле?

Юань молча смотрел на нее.

– Кто тебе сказал, что я вообще здесь торгую телом?

– А это не так? – княжна в ярости метнулась к лекарю Шэнь Ту, желая вывести его на чистую воду. – Пусть этот старый развратник сам скажет!

Лекарь был вынужден встать, так как Чжу Янь взяла его за шиворот. Он тяжело дышал, его морщинистое лицо уродливо хмурилось. Отчаянно трясясь, он произнес:

– Нет! Это неправда! Все ложь!

– Не отпирайся! – гневно воскликнула княжна. – Только что ты просил меня оплатить твои расходы!

– Ох, моя дорогая барышня… да разве ж я говорил об услугах этого господина? – лекарь Шэнь Ту махнул рукой и сбивчиво продолжил: – Я… кхе-кхе… я просто хотел воспользоваться вашей молодостью и неопытностью, чтобы отвлечь. Это было сказано нарочно.

– Правда? – Чжу Янь разжала руку, и старик тяжело повалился на пол, с трудом переводя дух.

На этот раз Юань не помог ему подняться. Он холодно смотрел на лекаря, в глазах его промелькнуло неудовольствие.

– Что за бред ты только что нес?

– Хех… – старик немного смутился. – Просто ляпнул, что первое пришло в голову, а эта девчонка приняла все за чистую монету.

– Поменьше болтай, – Юань поднял голову и, глядя на княжну, строго сказал: – А-Янь, лекарь Шэнь Ту пришел сюда, только чтобы помочь мне обработать раны.

– Что?! – оторопела она. – Ты ранен?

Юань молча стянул рукав белого халата, обнажая бок. Его торс был туго забинтован, а над правым ребром медленно проступало кровавое пятно. Видимо, отбросив Нефритовую Кость, он сделал слишком резкое движение, и рана открылась.

– О Небо! – воскликнула княжна.

– Это случилось вчера. Раны весьма необычные, я не смог самостоятельно остановить кровь, – голос Юаня звучал спокойно. – Поэтому рискнул позвать лекаря Шэнь Ту.

Чжу Янь смотрела на правый бок Юаня и хмурилась. Много маленьких частых точек, словно он попал в ураган, сотканный из тонких игл. Но самое странное, что раны окружало бледно-фиолетовое свечение.

Юань явно не мечом был ранен. Похоже, это магия. Но… что это за свечение? Магия слежения? Техника показалась Чжу Янь знакомой. Она хотела присмотреться внимательнее, но Юань накинул халат и плотно завязал пояс.

– Поэтому тебе незачем выкупать меня. Не беспокойся.

Чжу Янь застыла на месте, немного смутившись.

Действительно, разве мог Юань торговать телом в публичном доме? Он чист и не поступился бы своими принципами, он не мог докатиться до такого! Обычно княжна была сообразительна и все схватывала на лету, но сейчас, увидев свою первую любовь, она вдруг стала бестолковой. Она не могла рассуждать трезво и выставила себя дурой.

– Юань…

Она хотела обнять его, но мужчина попятился и мягко отвел ее руки.

– Ты должна вернуться.

Исчез на два года, а когда Чжу Янь с таким трудом отыскала его, сказал пару фраз и гонит прочь? Княжна была разочарована, но тревога пересилила, и она спросила:

– Как ты был ранен? Кто сделал это? Ты… поэтому скрываешься здесь?

Он молчал, видимо, обдумывая ответ.

– В чем дело, Юань? Почему ты не отвечаешь? Ты что-то скрываешь от меня? – Чжу Янь удивленно смотрела на него.

Они не виделись всего два года, но человек, с которым княжна провела детство, успел накопить так много секретов. Похоже, этот Юань и тот, что когда-то покинул княжескую резиденцию Чи, – совершенно разные люди.

Мужчина долго молчал, а когда наконец открыл рот, задал встречный вопрос:

– Почему ты пришла сюда? Твой отец знает, что ты посещаешь подобного рода место?

Чжу Янь стало неловко, она скомкала край одежды и, опустив голову, прошептала:

– Отец с визитом во внутренней столице. Мне стало скучно… я думала просто взглянуть на лучший в Лиственном городе публичный дом, развеяться… Ты знаешь, я никогда не была раньше в таких местах! Хех… просто хотела немного расширить кругозор!

Юань на миг лишился дара речи, не зная, плакать ему или смеяться.

Только эта девчонка может говорить о подобном столь уверенно и смело. Знает ли она, какие трудности доставила своим появлением здесь? Так безрассудно сунуться в открывшийся тайник. Если бы они не встретились сейчас, ее любопытство могло иметь плохие последствия. Видимо, у княжны девять жизней!

Услышав ее слова, лекарь Шэнь Ту не сдержался и хлопнул себя по коленям, снова подмигивая Чжу Янь как человеку с родственной душой.

– Значит, княжна пришла сюда осмотреться? И как, кто-то приглянулся? Во Дворе Звездного моря так много красавцев, хочешь, дам тебе несколько советов?

Чжу Янь вспыхнула от макушки до пят, закатила глаза и выплюнула:

– Я просто хотела взглянуть на легендарный цветок публичного дома, красавицу Жуи, только и всего… – сказав эти слова, она вдруг замолчала, и лицо ее совсем помрачнело. – Вот только в результате… Кое-кто ее перехватил.

Лекарь Шэнь Ту расхохотался.

– Жуи, эта маленькая девчонка, да она везунчик! Если не договориться о встрече заранее, очень трудно увидеть ее. Здесь даже деньги не помогут. Эй, попробуй попросить господина Чжи Юаня все устроить. Кто знает, может быть, тогда она согласится?

– Правда? – сердце Чжу Янь екнуло. Она нахмурилась, глядя на Юаня, и осторожно спросила: – Эта Жуи и ты… Какие у вас отношения?

– Какие отношения? Ох, а ты не знаешь? – рассмеялся лекарь Шэнь Ту. – Жуи, эта заносчивая девчонка, слушается только одного человека.

Чжу Янь резко повернулась к мужчине из морского народа, изменившись в лице.

– Это правда?

Но Юань не обратил внимания на ее вопрос, он стоял, склонив голову набок, о чем-то глубоко задумавшись. Похоже, он вовсе не слышал, о чем эти двое сейчас разговаривали.

Чжу Янь потеряла самообладание и схватила его за полу одежды, собираясь с пристрастием допросить, но Юань вдруг поднял палец ко рту, призывая к тишине.

– Что случилось? – напрягся лекарь.

– Я… как будто слышал, как Жуи звала на помощь! – прошептал Юань.

– Звала на помощь? – Чжу Янь прислушалась, но ничего не услышала. Она сказала, успокаивая: – Не волнуйся, Жуи сегодня с моим наставником. Он позаботится о ней.

– С твоим наставником? – Юань изменился в лице. – Ты говоришь о Ши Ине, Верховном жреце горы Цзюи? Он… он здесь?!

– Да, – Чжу Янь поняла, что проговорилась, и тут же закрыла рот рукой. – Ты ведь никому не скажешь, что он сюда приходил?

– Плохо! – Юань побледнел.

Обернувшись, он взглянул на лекаря Шэнь Ту. Тот быстро поднялся.

– Дело плохо! Скорее уходи!

Юань стремительно подошел к стене, что-то нажал, и часть кладки с тихим щелчком провалилась внутрь. За стеной обнаружился тайный ход, узкий и очень темный.

– Поспеши! – ничего не объясняя, Юань подтолкнул лекаря к черной щели прохода. – Здесь опасно!

– Уйти? – опешил старик. – Но твоя рана. Я еще не…

– Сейчас нет времени! – Юань еще раз подтолкнул лекаря Шэнь Ту и прохрипел: – Скорее! Возвращайся в деревню Потрошителей драконов и спрячься там… Не ищи меня сам и никуда не выходи!

Лекарь был почти насильно впихнут в тайный ход, снаружи осталась лишь голова. Цепляясь за край стены, он посетовал:

– Я только пришел во Двор Звездного моря и еще не посмотрел на красавиц…

– В следующий раз! Не нуди! – даже Юань потерял свое обычное самообладание, столкнувшись с дурным характером старика. Он разжал его пальцы и, обхватив голову, грубо толкнул в проем. – Быстрее!

Лекарь крякнул и скрылся в темноте.

Но прежде успел схватить Юаня за ворот и прошептать ему на ухо:

– То, о чем я рассказывал… Вы должны проверить! Тот ребенок… Он необычный. Думаю, он тот, кого вы ищите уже много лет!

Юань незаметно кивнул:

– Я доложу об этом старейшинам.

– Кстати говоря, – старик многозначительно взглянул на Чжу Янь, – этот ребенок находится в резиденции клана Чи.

– Что?! – Юань резко повернул голову и посмотрел на княжну.

– В чем… дело? – смутилась Чжу Янь, поймав на себе его взгляд.

Юань не ответил и молча повернулся обратно к старику.

– Спасибо, что сказал, а теперь уходи.

Лекарь хихикнул, разжимая руки.

– Не стоит благодарности, просто не забудь предоставить мне несколько бесплатных дней во Дворе Звездного моря…. И найди побольше красавиц, которые составят мне компанию. Лучше всего, если это будет Жуи!

Он заканчивал фразу, уже скрывшись в темноте узкого лаза.

Чжу Янь с удивлением взирала на разыгравшееся перед ней действо. Юань закрыл тайный ход и обернулся, внимательно глядя на княжну. Выражение его глаз было чужим. Чжу Янь с беспокойством спросила:

– Что, в конце концов, происходит?! Неужели вы все скрываетесь от моего наставника?

Юань лихорадочно думал, что ей сказать, но в итоге произнес лишь одну фразу:

– Да. Ши Ин – Верховный жрец горы Цзюи – враг нашей Армии Возрождения.

– Армии Возрождения? – Чжу Янь отступила на шаг, изумленно глядя на Юаня. – Ты… ты тоже состоишь в этой армии?

– Да, – коротко ответил мужчина и скрылся во второй потайной комнате, чтобы сменить одежду.

Затем он распахнул сундук и достал из него меч. Рукоять оружия была черной, а по лезвию тянулась тонкая узкая трещина. Юань вытянул руку и щелкнул по острию, меч отозвался хрустальным напевом. Он склонил голову, и морозная, пробирающая до костей энергия запульсировала между его бровей.

Чжу Янь никогда не видела Юаня таким. Она была ошеломлена и долго не могла произнести ни слова.

– Но… но ведь наставник – жрец! Как он может быть вашим врагом?

– А разве нет? – холодно усмехнулся Юань. – Несколько месяцев назад в Сусахале он убил множество русалок!

Чжу Янь остолбенела.

– Ты… откуда ты знаешь о том, что произошло в Сусахале?

– Я был там, чтобы забрать тела моих сородичей, – отрешенно сказал Юань. – Все они были мгновенно убиты заклинанием. Верховный жрец собственноручно их убил. Один взмах руки, и только головы покатились по земле.

Чжу Янь хотела вступиться за наставника и все объяснить, но не нашла нужных слов. Да, в тот момент сердце Ши Ина не дрогнуло, он всегда был безжалостен к русалкам. Должно быть, в глазах Юаня он выглядел ужасным злодеем!

– Несколько дней назад я встретился с ним в доме наместника. Он яростный и жестокий противник, – Юань обернулся и коротко бросил: – Что ты планируешь делать сейчас?

Княжна пришла в себя и заколебалась.

– Что буду делать?

Юань спросил прямо:

– Ты поможешь своему наставнику или Армии Возрождения?

– Почему ты спрашиваешь меня об этом? – в голове Чжу Янь был сплошной хаос, она отпрянула и произнесла дрожащим голосом: – Вы двое ведь даже не знаете друг друга! Неужели сражение неизбежно?

– Неизбежно, – бесстрастно ответил Юань. – Иначе зачем бы ему приходить?

Сердце Чжу Янь сжалось, и она не смогла ничего сказать.

Глядя на ее растерянное лицо, Юань вздохнул и сбавил тон.

– Для тебя будет лучше не вмешиваться в наши с ним дела, – его голос вдруг стал мягким и нежным, как раньше. – Довольно! Просто останься здесь. Если ты выйдешь, все только сильнее запутается.

Сказав так, он обошел ее и направился к выходу.

– Эй, – перехватила его княжна. – Куда ты идешь?

– Я собираюсь подняться наверх и найти Жуи, – ответил Юань, и в глазах его была тревога. – Раз уж твой наставник смог найти это место, наверняка он уже раскрыл наш с ней статус.

Чжу Янь опешила.

– Значит… и Жуи тоже из Армии Возрождения?

Юань едва заметно кивнул.

– Она тайный агент Армии Возрождения. Она собирает информацию и способна выведать самые сокровенные тайны кунсанской аристократии. К тому же она помогает с провиантом и денежным довольствием.

Чжу Янь была потрясена. Хрупкая, изнеженная русалка, за одну улыбку получающая тысячу золотых, – тайный агент Армии Возрождения? Кого только из морского народа не встретишь в этой армии… Неудивительно, что она берет деньги в обход казны публичного дома и просит так дорого! Неужели все ради Армии Возрождения? Огромные средства на войну?

Пока она думала, Юань снова повернул к двери. Чжу Янь пришла в себя и опять схватила его за рукав:

– Не ходи! Мой наставник ненавидит русалок. Подняться на поверхность – значит найти свою гибель! Тем более ему вряд ли известно, что Жуи – тайный агент Армии Возрождения. Кто знает… возможно, он и правда пришел в публичный дом в поисках удовольствия?

Пока княжна говорила, ее голос становился все тише и тише. Нет, она и сама не верила в то, что Ши Ин вдруг превратился в мужчину, развлекающегося в борделях. Обнаружить жреца, укротившего мирские желания, среди развратных красавиц – все равно что отыскать вошь на лысой голове.

– Разве ты не знаешь своего собственного наставника? – Юань отстранил ее руку. – А-Янь, не создавай проблем. Оставайся здесь, не выходи наружу. Подожди, пока мы с твоим наставником не решим все между собой. Потом возвращайся во дворец клана Чи и ни о чем не расспрашивай.

– Эй, не уходи! – не выпуская его рукава, Чжу Янь заканючила, как в детстве: – Умоляю, останься! Не ввязывайся в те дела… Юань, я рассержусь, если ты уйдешь!

Однако в этот раз нежный Юань не поддался на уговоры избалованной княжны. Он хладнокровно разжал ее пальцы и непреклонно сказал:

– Нет, я должен пойти.

Он был чужим, не тем, кого помнила Чжу Янь.

Мужчина подошел к двери и потянулся к ручке.

В этот миг княжна застыла: прямо у пальцев Юаня, на бронзовой ручке, вдруг появились странные лучи, словно струящийся водный поток. Эти лучи были подозрительные, будто…

– Осторожно! – вскрикнула княжна.

Его рука почти коснулась дверной ручки, а Чжу Янь была от мужчины на расстоянии чжана. Еще миг – и…

Не успел затихнуть ее крик, как Нефритовая Кость расчертила воздух серебряной молнией, со свистом вклиниваясь между пальцами Юаня и дверной ручкой.

В тот же миг Чжу Янь метнулась вперед, оттаскивая мужчину от двери.

– Осторожно! Это Клинок быстрого ветра! Уходи!

Раздался страшный рев, и белая вспышка расколола полумрак подземелья. Свет стал густым и материальным, превращаясь в огромный меч. Клинок пронзил дверь и со свистом вошёл в толстую стену, как нож в масло! Все, что попадалось ему на пути, будь то стена или массивная медная дверь, превращалось в труху. Удар громадного меча был направлен на Юаня, он нес в себе невероятную божественную силу. Промедли Чжу Янь секунду – Юань был бы уже как мотылек насажен на световой клинок.

Княжна использовала заклинание: она быстро начертила в воздухе круг, и Нефритовая Кость, откликнувшись на зов, завертелась перед ней с невероятной скоростью, превращаясь в световой щит, словно в мгновение раскрывшийся зонтик. Щит закрыл их от меча, пронзившего дверь.

Клинок ударил сверху и с грохотом обрушился на золотистый купол.

Тело Чжу Янь пронзила резкая боль. Она не удержалась на ногах, ударная волна швырнула ее на землю вместе с Юанем, которого она продолжала обнимать.

В этот миг она увидела того, кто управлял мечом.

– На… наставник! – в ужасе воскликнула княжна.

За распахнутой настежь дверью стоял одетый в белое человек. Рукава и полы его платья развевались без ветра, а сам он ступал по воздуху.

Мужчина одним рывком пробил все барьеры и теперь с ледяным спокойствием стоял перед Чжу Янь. В одной руке он держал ее Нефритовую Кость, другой тащил за собой умирающую женщину. Он опустил голову, взглянув на двоих людей у своих ног.

От его взгляда стало так холодно, словно в комнате вдруг выпал снег.

Глава 4
Непримиримые враги

Явившись в тайное подземелье Двора Звездного моря, Верховный жрец горы Цзюи слегка склонил голову, глядя на лежащую у его ног Чжу Янь. Он нахмурился, обнаружив кто перед ним. Видимо, Ши Ин не ожидал, что второй раз за день встретит здесь свою ученицу.

– Ты? – Верховный жрец разжал руку, и Нефритовая Кость со свистом заняла прежнее место в прическе княжны.

– Наставник? – Чжу Янь знала, что им не сбежать, поэтому, лежа на земле, тихонько пробормотала. – Почему вы здесь?

Ши Ин не ответил, лишь обвел ее холодным взглядом и пристально уставился на Юаня, лежавшего позади нее.

Этот взгляд заставил Чжу Янь испуганно вздрогнуть и вскочить на ноги, загораживая Юаня от Верховного жреца. Если бы наставник мог убивать взглядом, мужчина из морского народа был бы уже мертв.

– Ты только что блокировала мою атаку? – Ши Ин перевел взгляд на Чжу Янь и наконец-то заговорил. В его голосе не было ни радости, ни гнева, лишь ледяное спокойствие. – Ты овладела техникой «Золотой щит»?

– Только что выучила, – похвалилась княжна, трусливо кивнув. – Но… я не знала, что это вы, наставник, – поспешила оправдаться она. – Если бы я знала…

Ши Ин холодно усмехнулся.

– То не смогла бы его использовать?

Она робко кивнула.

Да, если бы она знала, что за дверью стоит наставник, ее сердце ушло бы в пятки, и она не смогла бы с такой легкостью сотворить это сложное заклинание. Тогда клинок белого света пронзил бы их с Юанем насквозь и пригвоздил к стене.

– Весьма неплохо! Ты очень быстро создала «Золотой щит», – тон Ши Ина был равнодушным, и Чжу Янь не могла понять, что он думает на самом деле. – Для создания этого меча я использовал восемьдесят процентов силы. Во всей Облачной пустоши едва ли наберется с десяток человек, способных остановить мою атаку. За последние несколько месяцев ты сделала большой шаг вперед. Ты превзошла мои ожидания.

Его слова выражали одобрение, но взгляд оставался холодным и острым, словно клинок. Ши Ин кивнул на человека, лежащего у Чжу Янь за спиной.

– Ты рисковала своей жизнью, защищая его?

Княжна не осмелилась лгать и упрямо кивнула.

Ши Ин снова взглянул на Юаня и так же молча повернулся к своей ученице.

– Как видишь, я не ошибся. У тебя незаурядный потенциал. Если ты чего-то сильно пожелаешь, любое дело тебе по плечу. Даже если это противостояние мне.

– Я… я не осмелюсь противостоять вам, наставник, – Чжу Янь поежилась от такой похвалы и с несчастным видом сказала: – Я просто не хотела умирать.

С этими словами она неосознанно шагнула вперед, прикрывая Юаня.

Чжу Янь и сама не знала почему, но ей казалось, что, если она не встанет между ними, Верховный жрец тут же убьет своего противника. Это так странно! Почему, когда всегда хладнокровный наставник смотрит на Юаня, взгляд его становится таким страшным и жестоким?

– Это и есть тот самый Юань, о котором ты упоминала раньше? – без всякого выражения поинтересовался Ши Ин. – Так, значит, он русалка?

– Д-да, – перепугалась княжна.

Взгляд Ши Ина скользнул по прекрасному телу мужчины из морского народа, и тон его снова стал ледяным.

– Ты говорила, он жил в резиденции клана Чи много лет, присматривая за тобой в детстве. Я думал, он всего лишь старый слуга.

– Так и есть. Ему больше двухсот лет! И он долго жил во дворце моего отца, приглядывая за мной.

Чжу Янь запиналась. В мыслях было одно: как получше укрыть Юаня от глаз наставника. Заложив руки за спину, она тайно подала знак мужчине из морского народа уходить через тайный ход, но тот проигнорировал ее добрые намерения и ринулся вперед.

– Отпусти Жуи, – хрипло сказал он.

Жуи? Взгляд Чжу Янь скользнул вниз, и она не смогла сдержать потрясенного вздоха. В этот момент рука Ши Ина непроизвольно разжалась. Женщина, которую он приволок с собой, упала на землю.

Прекраснейший цветок Двора Звездного моря изменился до неузнаваемости. Жемчуга и самоцветы осыпались, роскошные шелковые волосы пребывали в страшном беспорядке, лицо ее было бледным, и сама она чуть дышала, распластавшись на полу на животе. Верховный жрец протащил ее через весь коридор, оставляя за собой темно-красные, кровавые следы!

– Жуи! – от лица Юаня отлила краска, а в бирюзовых глазах разгоралось пламя гнева.

Если бы не Чжу Янь, крепко держащая его за рукав, он, вероятно, набросился бы на соперника в то же мгновение.

Сердце Чжу Янь сжалось. Она видела, как Юань заботится об этой девушке, а еще она видела, что наставник использовал по меньшей мере пять различных техник, пытая русалку. Среди них была техника, переселяющая душу человека в другое тело после его смерти, а остальные – заклинания, терзающие плоть. Это были чрезвычайно жестокие техники, даже человек с железной волей не вынес бы подобного. И если внешне русалка выглядела неплохо, ее кости уже превратились в труху.

Как он мог сотворить такое с этой сказочной красавицей!

Чжу Янь не могла поверить и медленно подняла взгляд на наставника. Она просто стояла и с глупым видом смотрела на него. Еще несколько минут назад княжна думала, что Верховный жрец посетил публичный дом, чтобы развлечься, и это было за гранью ее понимания. Сейчас же она не в состоянии была принять факт бесчеловечной жестокости. Подобные методы совершенно не увязывались в ее голове с образом того наставника, которого она знала!

– Эта женщина очень упряма. Она выдержала даже заклинание, переносящее душу. Я восхищен.

Ши Ин стоял посредине темной комнаты, и его белые одежды будто источали слабое сияние. Его черные, как сама тьма, глаза были холодными и равнодушными, словно стальной клинок.

Он смотрел на Юаня, Юань смотрел на него. Чжу Янь почти услышала, как лязгнули невидимые мечи, скрестившись между соперниками.

– Наконец-то я тебя нашел, – Ши Ин говорил тягуче, каждое слово остро резало, словно льдинка. – Если Двор Звездного моря – ваш опорный пункт, то эта русалка – ваш соучастник.

Внезапно он сделал паузу, а затем сказал:

– Это ведь ты вчера вторгся в резиденцию наместника Лиственного города? Я дрался с тобой, верно?

– Верно, – Юань и не подумал отпираться.

– Не ожидал, что среди морского народа найдется такой мастер, – голос Ши Ина звучал спокойно и ровно. – Пробраться в дом наместника, не встретив никакого сопротивления, убить свидетелей прямо у меня под носом и живым покинуть резиденцию – твои умения впечатляют. Чжи Юань, ты достоин быть лидером Морского царства и посланником Цзо Цюанем Армии Возрождения.

– Что? – не сдержалась Чжу Янь, поворачиваясь к мужчине из морского народа.

Но тот молча слушал, не собираясь ничего объяснять.

Княжна была поражена: Чжи Юань? За столько лет она впервые слышала его полное имя.

Юань молча поднял меч, который до сих пор сжимал в руке. В тот же миг яростная аура окутала все его тело, превращая родного для княжны мужчину в готовый к битве клинок.

– Хм, так ты не последователь мастеров меча? – Ши Ин впервые так близко увидел меч Юаня, и в глазах его промелькнуло понимание. – Ты используешь материальный клинок? Это потому, что не достиг уровня мастера меча и не можешь использовать собственное ци? Или…

Не успел он закончить фразу, как прямо перед ним сверкнула молния.

– Проверь и узнаешь! – прошептал Юань с кривой усмешкой и рубанул мечом.

Чжу Янь в страхе замерла в стороне, не зная, что предпринять… Они сражались! Сражались по-настоящему!

Два самых важных в ее жизни человека бились насмерть прямо у нее на глазах!

– Остановитесь! Прекратите! – все, что она могла, – это кричать. Снова и снова. – Разве нельзя просто все обсудить? Хватит!

Но никто не обращал внимания на ее крики.

Это была смертельная битва. Когда Юань поднял меч, яростный порыв ветра сбил всю мебель в комнате. Клинок двигался все быстрее, ветер прорывался сквозь трещину вдоль его лезвия, завывая как демон. Черные молнии метались по маленькой комнате, бились о стены, вылетали за дверь. Атака была подобна урагану, буре, шторму, но ни один мускул не дрогнул на лице Ши Ина. Он лишь отступил на пару шагов из комнаты в коридор и приподнял руки, откидывая ткань широких рукавов.

Казалось бы, ничего особенного, но Чжу Янь ошеломленно открыла рот. На ее памяти наставник впервые использовал обе руки для создания магической печати!

Выражение лица стоящего в темноте Ши Ина было серьезное и суровое, глаза чуть опущены. Он смотрел на свои руки, абсолютно игнорируя клинок соперника, тем не менее всякий раз движения его пальцев были направлены именно туда, куда бил меч Юаня!

В мгновение ока перед Верховным жрецом выросла невидимая стена. Черный клинок соперника ударился о преграду и отскочил!

Ши Ин сплел пальцы в районе солнечного сплетения, делая короткие и стремительные движения. Каждый его жест создавал мощные заклинания: защитные и атакующие, ближние и бьющие издалека, компактные и расходящиеся сетью по комнате.

Чжу Янь не могла сказать ни слова, лишь смотрела, вытаращив глаза. Любая из этих техник требует двадцати лет совершенствования, а наставнику нужно лишь пошевелить пальцами? Кто бы мог подумать, что в мире существует человек, чья мощь сопоставима с мощью небожителя.

Она в оба глаза следила за движениями рук Верховного жреца, на миг забыв, где находится, и что происходит вокруг. Вдруг пальцы Ши Ина замерли, он резко повернул голову и ударил молнией в узкий темный лаз.

– Проклятье! – выругался Верховный жрец. – Она сбежала?

Кто? Чжу Янь удивленно проследила за взглядом наставника и поняла, что в комнате стало на одного человека меньше. Жуи, лучший цветок Двора Звездного моря, исчезла!

В тот миг княжна поняла: Юань был ранен, ему было трудно вести бой, но он продолжал сражаться с превосходящим противником только ради того, чтобы дать возможность Жуи сбежать. Ради нее он даже рискнул своей жизнью!

На душе у Чжу Янь было тяжело и тоскливо.

Словно опасаясь, что Ши Ин тут же бросится в погоню за русалкой, Юань опустил меч. Выражение его лица изменилось. Буря, бушевавшая в комнате, начала затихать, воцарилась тишина.

Энергия слилась воедино, вливаясь в светящийся клинок, застывший в воздухе.

Юань взлетел и рубанул мечом сверху вниз. На этот раз ветер не взвыл демоном. Накопивший силу клинок молчал. Словно огромная дубина, он рассек воздух и бесшумно обрушился на соперника. Его мощь внушала ужас. Даже Чжу Янь, стоявшая в стороне, почувствовала удушье и невольно отступила на несколько шагов.

– Прекрасно! Техника «Забота о народе», – Ши Ин прищурился и холодно усмехнулся. – «Спектр теней, Девять песен и Девять вопросов» – это техники мастеров меча… Где ты этому научился? Сейчас есть только два мастера меча – Фэй Хуа и Лю Мэн. Кто же ты такой?

Верховный жрец сказал это, перехватив клинок соперника и сжав его между средним и указательным пальцами руки.

Но Юань не собирался отвечать на его вопросы. Один за другим в воздухе появились три меча, их аура была столь подавляющей, что никто не смог бы от нее уклониться.

– Хочешь заставить меня отступить, чтобы сбежать со своими соратниками? Мечтай! – Ши Ин криво улыбнулся.

Он развел локти в стороны, сконцентрировав энергию у солнечного сплетения, и стремительно крутанулся на месте. Его белые одежды разметались, словно крылья священной птицы, миг – и обе руки снова сомкнулись. Указательные пальцы были направлены прямо в точку между бровей Юаня.

Такой знакомый жест! Похоже, Чжу Янь видела что-то подобное на последних страницах книги, собственноручно написанной наставником. Вспышка озарения вдруг снизошла на княжну. Скверно! Неужели… неужели это действительно «Кара Небес»?!

Чжу Янь вздрогнула и, не успев подумать, бросилась вперед.

– В сторону! – она схватила Юаня за рукав и что есть силы потянула назад.

С громким треском порвалась одежда. Используя инерцию рывка, княжна развернулась, меняясь с мужчиной местами и загораживая его собой.

Лиловый свет уже сконцентрировался на кончиках пальцев Ши Ина.

От человека, попавшего под «Кару Небес», не останется даже пепла!

– Наставник! – воскликнула Чжу Янь. – Не надо!

В миг смертельной опасности она вспомнила, что на последних страницах было записано еще одно заклинание. Мощная защитная техника «Тысячи деревьев» позволяла призвать из глубин земли рощу, и пока заклинатель стоял на земле, он мог бесконечно черпать силу из почвы.

Это была техника высшего уровня, и, конечно же, Чжу Янь за эти несколько месяцев не успела изучить ее. Но выбора не оставалось, только техника «Тысячи деревьев» может хоть как-то противостоять «Каре Небес» наставника!

Она старалась не думать о последствиях, лишь изо всех сил напрягала память, вспоминая заклинание с последних страниц манускрипта. Ее пальцы с невероятной быстротой порхали в воздухе, чертя заветные линии. Чжу Янь рисковала: стоит ошибиться в одном символе, и последствия будут ужасны!

В подземелье Двора Звездного моря, в темной, мрачной комнате из земли одно за другим пробивались деревья. Лес окружал заклинательницу, ветви сплетались, образуя плотную сеть. Это было красиво и мощно – словно мир откликнулся на зов, будто небо и земля, свирепые и могущественные сущности, повиновались ее приказу. Впервые подчиняя подобную силу, Чжу Янь чувствовала трепет и благоговение.

О Небо! Да знай княжна раньше, что в рукописи описаны столь мощные заклинания, она бы не пила и не ела, пока не выучила бы все назубок! Но сейчас-то ей что делать?

Чжу Янь продолжала суетиться, но Ши Ин уже сомкнул пальцы, завершая накопление силы «Кары Небес»!

Княжне еще не доводилось использовать столь мощное заклинание, ее руки тряслись, и скорость не могла сравниться со скоростью наставника. Техника «Тысячи деревьев» была еще не завершена, защитный купол не сформирован полностью, а лиловая молния уже сорвалась с ладоней Верховного жреца.

Это конец! От нее не останется даже пепла!

Чжу Янь не хватило всего нескольких секунд, чтобы завершить щит. А теперь уже слишком поздно.

Княжна вскрикнула, закрыв лицо руками, и отчаянно позвала:

– Наставник!

– Берегись! – в тот же миг стоявший позади Юань громко закричал и прыгнул вперед, загораживая ее от удара.

Оттолкнув Чжу Янь, он выставил перед собой меч.

– Юань! – вскрикнула девушка, открывая глаза.

В этот миг темноту комнаты пронзила молния, и раздался страшный раскат грома. Черный меч Юаня встретился с лиловым светом наставника!

Чжу Янь издала громкий вопль, сердце ее сковали железные цепи, и она бросилась вперед. Увидев приближающуюся ученицу, Ши Ин изменился в лице, но рук не опустил, продолжая вливать силу в заклинание.

– Нет! – душераздирающе закричала Чжу Янь. – Не надо!

«Кара Небес» и черный меч Юаня сошлись в новом ударе, словно две молнии в ночном небе. Громоподобный рев сотряс комнату. Чжу Янь не устояла на ногах и отлетела назад, врезавшись в стену. Рот наполнился чем-то соленым и вязким, она сплюнула кровь и провалилась в черноту.