Книга: Моя любовь когда-нибудь очнется - Чарльз Мартин

Добавлена в библиотеку: 9 февраля 2018, 14:00

Автор книги: Чарльз Мартин

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Серия: Джентльмен нашего времени. Романы Чарльза Мартина
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Владимир Александрович Гришечкин
Издательство: Издательство «Э»
Город издания: Москва
Год издания: 2018
ISBN: 978-5-04-090859-2 Размер: 501 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 2444 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Жизнь Дилана потеряла всякий смысл с тех пор, как его жена Мэгги впала в кому после тяжелых родов. С каждым днем он понимает все яснее – Мэгги не очнется.

Но есть люди, которые убеждают его не поддаваться отчаянию, ведь они точно знают, как помочь. Мэгги все еще может вернуться в подлунный мир, вот только Дилану, подобно легендарному Орфею, придется опуститься ради этого на самое дно и, если достанет сил, вернуться обратно.

Последнее впечатление о книге

books_mimi:
1-04-2022, 05:41

Жизнь Дилана потеряла всякий смысл с тех пор, как его жена Мэгги впала в кому после тяжёлых родов.

Я долго пыталась понять, о чем же эта книга. И спустя около сотни страниц поняла.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Моя любовь когда-нибудь очнется" Чарльза Мартина
(фрагмент)

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Изначально хотелось написать более негативный отзыв, но всё же не могу это сделать, так как хорошие, трогательные и правдивые моменты там были. В целом читать было скучно, слишком много страниц ни о чём.

Ещё

Постоянные отсылки в прошлое, ненужные диалоги, биографии эпизодических персонажей. Я понимаю, что этим автор хотел показать, как герой пришёл к тому, к чему он, собственно, пришёл в итоге. Но вышло это как-то сухо. Я это понимала, но не ощущала. Вообще всю книгу эмоций особых не было, возможно, из-за того, как написано или воды в повествовании. К счастью, в конце появилось и действие и какие-то более правильные мысли, как мне показалось. Для меня это прочтение стало квестом "Найди эмоцию". В итоге я её нашла, пусть и не там, где ожидала, и совсем не в том, но тем не менее. И это была совсем не кома, момент на кладбище или естественные, но не проникновенные терзания главного героя, Дилана. Увы, очевидные вещи, которые должны были вызывать слезу, прописаны оказались сухо и плоско, будто набор фактов. Религиозная направленность текста, пусть и не совсем явная, сначала мне показалась лишней, но постепенно она начала окутывать не только героя, но и меня, как читателя, становясь в итоге неотъемлемой частью повествования. Поразил же меня совсем не главный герой, а его ученица – Аманда. Сначала она кажется просто доброй энергичной девушкой, но с раскрытием приходят детали её истории, а вместе с ними и осознание, что она сильная. И да, даже сильнее Дилана, который по сути сломался так, что уже не восстановился. По крайней мере, я этого не ощутила. Моё мнение, что из истории вышел бы потрясающий фильм. Не такой растянутый ненужностями, как книга, а вот показать красиво ситуацию можно. Описать, по-моему, автору её не удалось.

Кстати. Русское название мне понравилось куда больше. Возможно, это огрехи перевода, но Мертвые не танцуют (оригинальное название) практически не раскрылось в повествовании, поэтому, по моему мнению, оно не подошло бы истории.

Свернуть

Veta_Kolchak:
7-02-2020, 11:44

«Запомни, сынок: никогда не спорь с женщинами о том, каким должен быть ее дом. Запомни это накрепко, потому что это ее дом, а не твой». Эта книга покоилась на моих полках уже больше двух лет.

Ещё

Все никак не доходила до нее очередь. И вот в этом году она попала у меня в список «12 забытых книг». Давайте познакомлю вас с сюжетом этой истории. О сюжете: Нашего главного героя зовут Дилан. У него есть жена по имени Мэгги. Пара ожидает своего первенца. И вот во время родов Мэгги теряет очень много крови и впадает от этого в кому. Ребенок, к сожалению, также не выжил. И вот теперь Дилану предстоит собрать себя по кусочкам вновь. Ведь с каждым днем он все больше и больше верит в то, что Мэгги не очнется… Книг Чарльза Мартина я побаиваюсь. Его истории всегда попадают и разбивают мое сердце. Эта история не стала исключением. В целом подобная ситуация мало кого оставила бы равнодушным. Мартин настолько умело передает эмоции, мироощущение героев. Описания атмосферы, царящей в книге, настолько яркие, что волей неволей ты становишься, словно частью этого места. В середине книги сюжет немного затянут. Сюжетная линия Мэгги словно уходит на второй план. Но ближе к концу история вновь входит в свою колею. Оторваться от этой книги невозможно, потому что искренне переживаешь за финал. Я бы с удовольствием посмотрела экранизацию данной книги. Таланту данного писателя можно только позавидовать – не смотря на то, что писатель мужчина, Чарльз довольно умело отображает все тонкие грани человеческой души. Большая часть книг Мартина автоматически попадает в список бестселлеров по версии «New York Times». Это история о своеобразном духовном поиске, о любви, которая преодолеет любые преграды. Ставлю этой книге 4 из 5, а именно «хорошо»!

Свернуть

AnnaSnow:
26-01-2020, 23:22

Увы, но это произведение схлопывалось, как мыльный пузырь, по мере прочтения. Довольно редко, когда роман так усиленно тускнеет на глаза, с каждой новой главой эмоции становились все менее выраженными, а персонажи невнятными и зыбкими, словно автор не знал, как развивать их далее.

Ещё

В книге наблюдалась определенная динамика только в начале, а затем, где-то с середины, мистер Мартин взял ступу и давать толочь там воду. На меня вывалился ворох действий, без смысловой нагрузки. Если в начале, атмосфера находила отклик в эмоциях главного персонажа, то потом они разъединились, и получился туманообразный фон, "водица" от графомана, когда описываются кресла, штаны, полы, люстры - просто так, чтобы набить объем. В конце данное произведения стало таким муторным, что желание выкинуть книгу в окно было огромным.

В центре сюжета драма молодой семьи Сталйз - Дилана и Мэгги. Дилан выходец из семьи фермера, рано осиротев, он воспитывался своими бабушкой и дедушкой, которые хоть и не имели высшего образования, но сделали все возможное, чтобы их внук его получил. Дилан получил степень профессора английского языка и литературы. К тому времени всего его родственники умерли, он остался один, и пришел к выводу, что преподавание в университете его тяготит. Он возвращается в свой городок Диггер, начинает заниматься фермерским хозяйством, вскоре жениться на Мэгги, с которой учился в одном классе. И вроде жизнь у Стайлзов пошла как надо - тихо обитание на ферме, участие в общественной жизни городка, но тут все внезапно меняется.

Начинается все с радостной новости - Мэгги беременна. Но закончилось, увы, это все печально, как итог сын Дилана умирает, а Мэгги в коме. Далее, идет самая эмоциональная часть книги, когда он узнает об этом, к сожалению, эта часть всего пара страниц. Поддержка друзей Дилана и жителей городка, в начале, также была прописана более живо, душевно, эмоционально, но потом наступает резкое ухудшение в описании, а логика тоже - как-то хромает.

Дилан начинает преподавать в колледже и автор подвозит еще группку второстепенных персонажей, которых он не смог нормально раскрыть, застряв по середине. Метания Дила по ферме, просмотр старых фильмов с его другом-пьяницей, а по совместительству подпольным миллионером, сплав на плоту, по реке, с другом детства, посещение церкви и т.д, все это в скором времени превращается в эпизоды скомканные, буднично прописанные. Более всего отвратила сцена охоты, на енотов, слишком кроваво и беспощадно, но автор видит в этом милую забаву местных жителей.

Под конец данное произведение настолько выдохлось, что страшная авария на безлюдном отрезке дороги, с беременной ученицей Дилана, вышла просто скучной, хотя должна была давить слезу и со страхом за героев подгонять читать далее. Тривиальный конец полностью отбил крохи очарования, от этой книги.

Вывод: такое ощущение, что автор написал нормальное начало, разрыдался сам от своего текста и не смог нормально завершить, слезы наверное мешали. Аманда и Эймос, чаще всего мелькавшие второстепенные персонажи, превратились в картонки довольно быстро, сделавшись слишком очевидными, в данном контексте, рассуждения о религии и Боге - не наполнили роман особым смыслом. Возможно, что это произошло от того, что автор прописал вяло реакцию на эти вещи Дилана. Увы, но это произведение уходит в разряд серостей января.

Свернуть

veuvenoire:
28-11-2018, 22:55

Давно я не читала ничего такого вязкого и заунывного. Много раз давила в себе желание отказаться от чтения данной книги. Автор пишет очень хорошо, но "мимолетного впечатления", из которого, по его словам, возникла идея романа, все-таки недостаточно для написания полноценной книги с интересным, захватывающим сюжетом.

Ещё

maroussia:
21-11-2018, 06:31

Самая странная книга, которую я прочитала в этом году.

У нас уже есть сараджио и гийоммюссо, ходячие пособия о том, как написать одну книгу, а потом менять в ней имена и города и выпускать под разными названиями.

Ещё

В этом случае всё гораздо "интереснее". Аннотация вводит нас в заблуждение, обещая историю в духе "Куда приводят мечты". По факту же мы получаем Печальное событие и огромную кучу разной подробнейшей (на 5-10 страниц каждый раз) информации, которая не влияет на сюжет, больше никогда не упоминается и не несет никакого смысла. Пока жена главного героя лежит в коме после неудачных родов, мы узнаем: - подробную биографию одноклассника ГГ; - биографию соседа ГГ; - как проходит служба и крещение в протестантской церкви; - как проходит обучение в третьесортном общественном колледже; - как построить плот и плавать на нем по реке; - как самому отремонтировать трактор и старую машину; - описание футбольного матча в стиле спортивного комментатора; - как охотятся на енотов; - как принять роды в поле зимой. Главный герой никак не развивается, не делает ничего полезного, но в тот момент когда ты думаешь "серьезно, еноты?", он едет в больницу и держит жену за руку. Вот здесь смешное про мужика без штанов, а вот тут мы надавим на жалость. Одно-единственное метафорическое ружье, которое автор демонстративно вывесил в начале книги, а потом еще и пальцем на него указал, чтобы мы не пропустили, предсказуемо выстрелило в нужный момент. И совершенно уникальная, оригинальная и полезная мораль истории: думай позитивно, обратись к Богу, очисти_свои_мысли_и_душу (можно буквально в речку окунуться и секунд 30 под водой посидеть), и всё у тебя в жизни наладится. Я почитала аннотации к другим книгам автора и конечно же, они все практически одинаковые. Спасибо, но я , пожалуй, выберу другого Мартина))

Свернуть

Nadezhda157:
26-10-2018, 20:52

После прочтения книги у меня сложилось двоякое мнение: мне понравилось, но я нашла к чему придраться. Во-первых аннотация обещает главного героя опустить на самое дно.

Ещё

Но это не так. Да, ему было тяжело, он перешагивал через себя, но это было не самое дно! Во-вторых динамика. Начинается все бодренько, нас знакомят с героями, их положением и трагедией. Потом большая часть книги провисает, читать становится скучновато. Ближе к финалу действие вновь набирает обороты, что несомненно радует. В-третьих, воспоминания. Они возникали постоянно и тормозили действия. Да, я понимаю, что таким образом нам раскрывались персонажи. НО! Но вырезав их, книга ничего не теряет, кроме лишней пробуксовки. Теперь о хорошем. Не смотря на то, что книга показалась мне немного приторной, я переживала за героев. Поиски Бога Диланом весьма искренни и понятны. Даже второстепенные персонажи раскрываются вполне сносно. Сначала книги меня немного зила беременная дочь пастора Аманда. Она была беременна, не замужем, постоянно отиралась вокруг героя, что я решила, что она захочет вытеснить его коматозную жену. Но когда автор Раскрывает Аманду, то становятся понятны ее поступки и сопереживание к ней лишь усиливается. Что еще меня немного покоробило. Финал. Дилан по сути особо не приложил никаких трудов, что бы этот финал произошел. Мне это кажется неправильным. Но может я лишь придираюсь. Да, он прошел свой путь поиска Бога, но пары молитв мне кажется мало в этом произведении. Но это лишь мое субъективное мнение. Книга вообще соответствует настроению музыки стиля кантри.После прочтения не остается тяжелого осадка, что хорошо!

Свернуть

MariAnn_designer:
15-10-2018, 09:14

Книга тяжелая, всмысле сюжета. Но читается легко, на одном дыхании и очень трудно оторваться, были моменты, когда говорила себе: "дочитаю до конца главы и спать", а получалось, что не могла оторваться.

Ещё

Sonia252:
22-03-2018, 17:16

Лично для меня книга тяжелая. Я представляю и понимаю через что прошли Дилан и Мэгги. И как это больно и тяжело. Главный герой Дилан впечатлил. Несмотря на то, что на него свалилось столько всего не опустил руки.

Ещё

Книга: Моя любовь когда-нибудь очнется - Чарльз Мартин

Автор книги: Чарльз Мартин

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Моя любовь когда-нибудь очнется - Чарльз Мартин

Автор книги: Чарльз Мартин

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации