Книга: Не целуй меня, Мистер Дьявол. Книга 1 - Цзинь Сямо

Добавлена в библиотеку: 24 ноября 2024, 22:24

Автор книги: Цзинь Сямо

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Серия: Хиты Китая. Романтика. Мистер Дьявол
Возрастные ограничения: 18+
Язык: русский
Переводчик(и): А. И. Матюнина
ISBN: 978-5-17-158116-9 Размер: 3 Мб

Комментарии [0] |
Просмотров: 461 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Хань Цилу – типичный представитель «золотой молодежи». Юный дьявол обладает невероятным шармом, красивой внешностью и богатством, о котором многие могут только мечтать. Грубый и экстравагантный, он привык, что весь мир склоняется к его ногам.

С другой же стороны – Ань Чуся, ставшая из‑за роковых стечений обстоятельств сиротой, полная его противоположность. Она привыкла полагаться только на себя и собственные силы. У нее есть непоколебимая воля и идеалы, от которых Ань Чуся ни за что не откажется.

Возненавидев друг друга с первого взгляда, Хань Цилу и Ань Чуся начали холодную войну. Место действия – Императорская академия, оружие – хлесткие слова и жестокие в своем безрассудстве действия. К чему приведет это противостояние? И кто в итоге первый кого побе… поцелует?

Последнее впечатление о книге

NadHatter:
3-03-2025, 10:44

Я никогда не пишу откровенно плохие отзывы, всегда могу найти в книге и плюсы, и минусы. На моей памяти у меня была только одна книга, которую я не смогла даже дочитать.

Ещё

Но теперь есть вторая. Хотя эту книгу я дочитала. Итак, речь пойдет о книге Цзинь Сямо «Не целуй меня, Мистер Дьявол» том 1. Это Хиты Китая, романтика, новелла. Насколько я знаю серия книг включает в себя довольно большое количество томов, на данный момент вышло пока только две книги.

В центре сюжета Ань Чуся - девушка, ставшая сиротой, и Хань Цилу - типичный мажор. Ань Чуся становится сводной сестрой Хань Цилу, входит в семью и переезжает в дом Хань Цилу. Герои начинают ненавидеть друг друга буквально с первого взгляда, но потом ненависть перерастает в любовь, кажется...

В книге есть троп отношений между сводными, троп от ненависти до любви, элитная академия, девушка, которая одна против всего мира, и в которую все влюбляются. А так же мрачный, вспыльчивый, крутой, как яйца, мужской персонаж. В общем максимально возможное количество клише и штампов.

Хотя подруга предупреждала меня на счёт истории, но мне ж все равно надо было. Я решила, что должна пройти этот путь сама :) Было очень интересно почитать подобную книгу именно в азиатском сеттинге.

И что я могу сказать... Да простят меня все кто работал над историей. Эта книга откровенный КРИНЖ. Не люблю такие словечки, но именно это слово отлично отражает всю суть истории. Здесь столько логических абсурдностей, бредовых ситуаций, не адекватного и совершенно не логичного поведения героев, что книга буквально трещит по швам. Герои поверхностные, абсолютно, не понятные и не вызывающие какой-либо симпатии.

Я даже и не знаю что ещё сказать про книгу. Возможно, она, конечно, найдет своего читателя, но это точно буду не я.

Единственный плюс в том, что я, наконец, познакомилась с китайской кринжовой литературой :)

P.S. Взяла книгу на работу, чтобы красиво сфотографировать ее на своем солнечном окне, но даже тут что-то пошло не так, погода загрустила...

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Не целуй меня, Мистер Дьявол. Книга 1" Цзинь Сямо

Купить легальную копию

И я провожу исследование предпочтений читателей в отношении китайской сетевой литературы, и если вы поможете заполнить эту анкету, то, возможно, поможете нам решить одну из главных мировых проблем - какие произведения публиковать.

Ещё

Little_Dorrit:
20-09-2024, 21:23

Вот если вы искали ответ какая же она романтика для школьников и юношества в Китае, вот как раз яркий представитель просто суперконцентрата клишированного романа, который вы вообще можете увидеть и встретить.

Ещё

Это именно то, что высмеивалось в сериале «Ночь любви с тобой» (реально рекомендую, там всё правда, оно так и есть) и то, что героиня больше всего ненавидела. И эта книга вызвала во мне один сплошной ор.

Это тот случай, когда розовый сироп польётся у вас отовсюду в разные стороны, успевайте только наливать. Так вот, тут прошлись прямо по всем шаблонам таких историй, я могу перечислить. 1) Героиня сирота и/или без денег. В данной книге всё это присутствует в полном объёме. Сразу же вспоминаются такие сериалы как «Цветочки после ягодок», «Наследники». 2) Герои должны жить/ учиться или работать вместе. Ну, вы что, это же просто идеальное место чтобы над героиней издеваться, травить её и пилить, ну и в дальнейшем, крутить романы по месту, так скажем, пересечения. Можете посмотреть "Озорной поцелуй" на эту тему. 3) Герой вот обязательно должен быть просто отпетым мерзавцем и постоянно унижать героиню, причина вообще не нужна, потому что обоснование всегда простое – она мне не нравится. И тут привет тебе Гу Чжин Пё и наша дорогая Химчистка. 4) Героиня постоянно должна попадать в какие-нибудь неприятности, мокнуть под дождём, чтобы герой, ну вот обязательно её спас, ну или не герой. Падать на губы героя, валяться с температурой, страдать от менструации, это тоже сюда. Скажем спасибо что тут не пришлось укрывать улиточку от дождя а то был бы полный привет. 5) В героиню обязательно должны влюбляться все без разбора, начиная от садовника, ну и заканчивая главным героем, почему? Потому что она особенная. И много других подробностей, которые и так все видят и знают, кто знаком с китайской романтикой.

Вот что самое интересное, что роман реально вызывает тошноту, а вот экранизация вполне себе хорошая и добротная и я смотрела все 3 сезона, и осталась, более чем довольна, всё же там было за счёт актёров, за счёт сюжета всё более дружелюбно, интересно и игриво. Здесь же, простите, слишком приторно и неестественно. Тем более что, вдумайтесь, герой старшеклассник, на минуточку, дети в Китае теперь ходят в школу с 6-ти лет, раньше с 5-ти, учатся они 12 лет, то есть, если с математикой всё хорошо, то героям по 18 лет, ну ладно, если уж подогнать 19 лет, однако герою 20 (!!!!) на что это намекает? А потом мы ещё удивляемся и смеёмся что школьников и подростков играют 30-35 летние актёры - амбалы. Ну вот после "и в 20 я ещё школьник", начинаешь думать, что быть может 30 и не предел, с умом-то некоторых. Другой момент который меня очень дико смутил, это то, что герой школьник и хоть алкоголь в Китае разрешено пить с 18-ти лет, однако глушить виски в пабе после занятий и курить как паровоз, это извините, вообще не круто. Богатая молодёжь, свои забавы, даже если они в компании сомнительных девиц.

В общем отношения героев симпатии никакой не вызывают, как по мне, самоуважение отсутствует тут у обеих сторон. Героиня спокойно могла бы учиться где училась, достигла бы успеха и герой и его семья ей в этом плане совершенно не нужны, но нет она зачем-то терпит унижения. Ну а про героя что сказать? Просто махровый эгоист которого потом автор старательно пытается выбелить, ну он же героиню сколько выручал и ко и вообще они пара. В общем, не то.

Свернуть