Книга: Страж морского принца - Дана Арнаутова

Может ли слэшный оридж стать обычным ромфантом? Да, а почему нет. Хорошая идея, что не так? Кому нравится слэш - читают слэш, кому не нравится - читают более привычный вариант. Всем сестрам по серьгам. Дело в другом. Дело в невероятной глупости всего описываемого, которой можно было бы избежать, если бы кругозор автора был шире. (И гетный вариант, к слову, вышел, всё же лучше, чем слэшный. Потому что градус идиотии ниже.) Да, оригинал называется "Море в твоей крови". Автор не испугалась и не удалила его с фикбука, это +1 в карму. (Хотя, может быть, удалить работу с таким кол-вом лайков тяжело физически.) В отличие от Ольги Аро, которая после гет-издания уничтожила следы своих слэш-преступлений, и у которой, к слову, тоже сплошной абьюз, только гляньте не отзывы.) И там происходит то, что обычно происходит со слэшем в фэнтези-сеттинге. Натягивание совы на глобус, то есть, попытки запихать однополые браки в феодальный мир. (Просто сожительство ведь не канает, надо свадьбу, конфет, замуж и... детей!) Что невозможно. И чего даже во времена, когда любовь между мужчинами считалась идеальной и воспевалась, всё равно - не было и быть не могло. (Лень объяснять.) Но оставим в покое оригинал.) Смех Так вот, в этой книге умирать от смеха можно просто с первой страницы. Это как раз тот случай, когда можно читать, чтобы ржать. Начинает всё с того, что принц и его телохранительница (возлюбленная) прижимают к стенке...нет, к обрыву над морем (кто не устраивает важные терки над обрывами, тот лох) предыдущего правителя. И тот, чтобы наш принц не стал королем, выкидывает ОЧЕНЬ ВАЖНЫЙ ПЕРСТЕНЬ С ОБРЫВА. Представили?

Если Торвальд [принц] не взойдет на трон, его попросту уберут: кому нужен сын чужеземной принцессы, чей род был свергнут вскоре после ее свадьбы с отцом Торвальда. Ни связей, ни поддержки влиятельной родни в других королевских домах. А бароны королевства сильны и вовсе не хотят подчиняться молодому королю…

Слёзы. Дальше по сюжету героиня встречает подводного абьюзера-мажора. (Но зато принца!) Который её насилует. И потом - ещё раз насилует, после того как её предаёт любимый наземный принц. И ещё раз... Не могу сказать, сколько раз, так как читать такое нагромождение ерунды даже ради смеха трудно. Смысл всей книги вы можете угадать.

А героиня будет всё терпеть, потому что "надо же потерпеть и спасти". Люди иногда задаются вопросом, почему среди женщин так популярны фантазии про "изнасявки". Почему, почему? Ханжество. "Героиня должна быть чистой и непорочной." А как же реализовать сексуальное желание, которое у женщин тоже есть. Формула "меня заставили". Вы это видели миллион раз. И героиня тутошняя тоже - замечательный образец. Вот ей батя абьюзера (единственный вменяемый персонаж) говорит, что мол, ничего не поделаешь, но придется остаться, твой принц тебя предал, наш принц будет творить с тобой беспредел, но мы тебя потом отпустим, и финансово очень хорошо возместим неприятное времяпрепровождение. Что бы сделал умный герой с лимонами, которые преподнесла ему жизнь. А? Выживай-превозмогай, бери богатства, и с ним мсти всем, до кого дотянешься. Ну или просто свали подальше и живи заново. НО НЕТ! Героиня ГОРДО отказывается от возмещения. Ведь она же тогда будет проституткой! НЕЕЕЕЕТ. Пусть меня насилуют бесплатно... А потом, я, наверное, утоплюсь...(Под водой!) Так гораздо лучше. И это героиня, которая типа крутая, типа умная, типа личная телохранительница аж принца, которая пять мужиков тогда у обрыва уделала. Смело, ново? Нет. Обычная закомплексованная "хорошая девочка" из ромфанта. Не вызывает ничего, кроме тоски. Мир. Не очень понятно, где тут кому-то померещился "продуманный мир". Такое ощущение, что человек писавший - никогда не видел воды. (И не знает её свойств.) Под водой русалы и героиня спят на кроватях. Ходят в туалет (в туалете!), пьют жидкости разной температуры, т.е. как-то нагревают под водой...воду. (Подводным огнем?) Разговаривают и "порывисто оборачиваются". Мужики ещё как-то накачивают мускулы. (Под водой!) А ещё зачем-то носят набедренные повязки. (Под водой!) С ними (повязками) ещё связан очень понравившийся мне момент на тему литературного стиля. (Было интересно, как и что редакторы исправят перед публикацией.) Вот оригинал:

Одеты эти двое были просто, в одну набедренную повязку между мускулистым торсом и длинным серебристым хвостом....

Одеты в одну набедренную повязку... на двоих? Редактор стал что-то подозревать. Книжное издание:

Одеты эти двое были только в набедренные повязки между мускулистым торсом и длинным серебристым хвостом...

Ну вот, повязок уже много. Но хвост и торс - по одной штуке. Оборот "одетый...между" редактора не напряг. "Между головой и ногами он был одет в пальто", так, по мнению издателя, говорят? Хорошо, мы понимаем, что нужно было подчеркнуть МУСКУЛИСТЫЙ ТОРС, но, даже отбрасывая русский язык, набедренная повязка неспроста набедренная. А потому что её на бедрах носят и уточнять место надевания - нет смысла. Вот такой вот русский. И такая вот редактура. Но, собственно? Это же ромфант, бессмысленный и беспощадный.

Джиад - телохранитель принца, она же и его любовница. Во время засады у принца отнимают кольцо и Джиад с помощью артефакта отправляется на дно моря, чтобы его найти. Там она встречает принца иреназе, который в ультимативной форме предлагает ей обменять кольцо и свою свободу на секс. В общем, нарвалась она на принца в очень неудачное время, когда погибла его возлюбленная и он решил, что виноваты люди. В итоге, отыгрывается он на Джиад, а она униженная, но не сломленная возвращается на сушу вместе с перстнем. Но проблемы на этом не заканчиваются, а только начинаются. Морской принц попал в ловушку своей злости и у него происходит запечатление с Джиад, а чтобы выжить, она должна быть рядом. Поэтому нет ничего удивительно, что Джиад с огромным удовольствием обменяли на обещанные блага.

На морском дне в самом начале творилась полнейшая жесть, что в принципе обыграли, чтоб как то оправдать хотя бы в глазах читателей Аластара, хотя не скажу что получилось. Но не смотря на это, в первый раз он творил жесть в трезвом уме и твердой памяти, да и героине абсолютно все равно, что он был под чем то, ей от этого не легче. Поэтому не знаю как ему придется вывернуться , чтоб к концу серии она его простила и воспылала к нему чувствами.

Не понравились мне и мужчины героини. Когда я смотрела на ее отношения с Торвальдом, мне казалась, что умудренная жизнью женщина приручает молодого паренька. Я подумала ладно, может так специально задумано, чтоб симпатии тем более не возникало. Но принц Алестар недалеко ушел, как мне кажется. Как по мне, это не мужчина, а капризный ребенок, который делает всё назло папеньке, потому что он ограничивает его свободу. Но постойте, он же уже жениться собирался , голова должна быть на плечах, ему отец уже хочет правление передать, а я вижу избалованное дитё, которое не умеет отвечать за свои поступки. Как по мне, вся книга это попытки главного героя хоть немного повзрослеть.

Детективная линия пока странная и непонятная. Мне непонятно почему по горячим следам не начали расследование, а словно от него отмахнулись. А вот когда некоторые свидетели начали умирать, они резко спохватились.

Читая начало и середину, я раздумывала над тем, чтобы сразу перейти ко второй части. Но приближаясь к финалу, мнение поменялось. Да и сама книга, несмотря на небольшой объём читалась очень тяжело, иногда нудновато и местами затянуто.

Итак, по сюжету главная героиня Джиад из мира людей, воспитанница храма бога войны, телохранитель северного принца Торвальда и по совместительству его любовница, чтобы помочь тому стать королём, ныряет в море за коронационным перстнем, выброшенным в волны мятежником. И там, кроме перстня, встречает принца морского народа иреназе Алестара. К невезению Джиад в тот момент принц был в очень плохом настроении и ненавидел людей, поэтому решил сорвать злость на первом же попавшемся человеке, изнасиловав девушку. И нет, Джиад, хоть и воин, но под водой не могла защититься от принца и двух его вооружённых телохранителей. Но кто же знал, что этот мерзкий поступок приведет к Запечатлению (аналог истинной пары), Джиад будет предана и вернётся в море пленницей, а Алестару придётся мириться с ее присутствием рядом и пытаться найти способ разорвать эту связь.

Мне не понравилось в этой истории несколько моментов:

- Какое-то неинтересное начало романа, написанное сухо и скучно. Я уж испугалась, что вся книга будет написана подобным образом) - То, что действие в основном происходит под водой. У меня чуть не началась клаустрофобия))) Как представлю все эти толщи воды, мокрую кровать, слизкую пищу и "туалетные" водоросли... Бррр. Из этого вытекает и отсутствие описания самого мира. Можно было бы подольше подержать героиню на суше и хоть немного рассказать о месте действия цикла. - Конечно же, отношения между Джиад и Алестаром. Во-первых, изнасилование - это мерзко. И после этого поступка принц ушёл сразу же в мой антитоп мужских персонажей ромфанта. Во-вторых, реакция Джиад на изнасилование. Ну ладно, забудем, главное вернулась на сушу, помогла своему возлюбленному, ах как хочется с ним переспать, ну почему же он так занят и не обращает на меня внимание... 0_0 Я ждала наверное каких-то переживаний от героини, но уж точно не приставаний к своему земному мужику сразу после подобного "знакомства" с мужиком морским. - Торвальд. Ни одному Алестару в антитопе мужских персонажей топтаться, королю Торвальду тоже там самое место! И похоже вскоре он перегонит даже принца морского) Если у того хоть "оправдание" было и в своём мерзком поступке он со временем раскаялся, то Торвальд действовал, совершая подлость, хладнокровно и продуманно. - Как по мне постельных сцен был перебор. Все же это ромфант, а не эротическая литература. Хотя такое количество мужиков у Джиад я понять могу, все же издержки воспитания и службы наемницей=)

Но много чего мне в романе понравилось:

- После первых глав то ли я вчиталась, то ли сюжет увлек, но книга прочиталась крайне легко и быстро. А главное, к концу начал вырисовываться мир ^_^ - Смелость и стойкость главной героини. Признаться, меня очень впечатлила сцена, где Джиад решила покончить с собой. Это был сильный эпизод! - То как Джиад поставила себя в обществе иреназе. Не зря король Акаланте признал ее достойной и умной личностью. - То что даже по окончании 1-го тома нет никакого намёка на любовную линию между героями. - Начавшееся медленно и главное объяснимо преображение принца Алестара. На удивление, но я поверила, что этот герой искренен и что возможно своей жизнью и кровью сможет искупить прошлые прегрешения. - Наметившаяся детективная линия с попытками убийства наследника города Акаланте, которая как я понимаю развитие получит во 2-ом томе. Интересно, кто же так ненавидит королевскую кровь Акаланте, что даже готов отдать свою жизнь, чтобы навредить отцу и сыну.

Итого: История на любителя. Начав читать "Стража морского принца", я думала, что поставлю отрицательную оценку, но к финалу совершенно изменила свое отношение к книге. Мне кажется, что этот выбор такой темы и героев для цикла, достаточно смелый эксперимент автора в ромфанте. И с этой точки зрения меня книга очень даже заинтересовала. Книга прочитана в клубе "Хранители Меча и Магии" в рамках игры "Колесо Года"