Книга: Тайна Анри Пика - Давид Фонкинос

Добавлена в библиотеку: 18 октября 2017, 11:20

Автор книги: Давид Фонкинос

Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература

Серия: Азбука Premium
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: французский
Переводчик(и): Ирина Яковлевна Волевич
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
Город издания: Санкт-Петербург
Год издания: 2017
ISBN: 978-5-389-13854-4 Размер: 434 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 2654 |
- 88
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.4 Оценок: 5

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

В сонном бретонском городке на берегу океана жизнь течет размеренно, без сенсаций и потрясений. И самая тихая гавань – это местная библиотека. Правда, здесь не только выдают книги, здесь находят приют рукописи, которым отказано в публикации. Но вот юная парижанка Дельфина среди отвергнутых книг никому не известных авторов обнаруживает текст под названием «Последние часы любовного романа». Она уверена, что это литературный шедевр. Книга выходит в свет, продажи зашкаливают. Но вот что странно: автор, покойный Анри Пик, владелец пиццерии, за всю жизнь не прочел ни одной книги, а за перо брался, лишь чтобы составить список покупок. Вокруг загадочного месье Пика закручивается настоящий литературный детектив. Журналисты стремятся дознаться, откуда почтенный обыватель взял эту потрясающую историю любви и при чем здесь русский поэт Александр Пушкин?

Впервые на русском!

Последнее впечатление о книге

lapickas:
19-07-2025, 16:06

По-прежнему не очень у меня складывается с французской литературой. Хотя, казалось бы, про книжки - все, как я люблю. Простенькая история с неплохим началом но каким-то пшиком в конце.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Тайна Анри Пика" Давида Фонкиноса

Продолжаю закрывать долги прошлых лет. Да простит меня советовавший.. Я даже по началу удивилась, как я могла оставить в долгах такую прекрасныю книгу, я ведь такой большой фанат литературы, и книга про книгу несомненно должна быть интересной.

Ещё

Но очарование было не долгим, процентов до 20, наверное, потом оно сменилось удивлением, потом разочарованием, потом и отвращением. Но все по порядку. В одном бретонском городке один библиотекарь создал библиотеку отвергнутых рукописей. И вот случилось так, что одна девушка, работающая неподалеку находит там рукопись с книгой никому неизвестного автора.. Далее можно прочитать в анотации. Это была очаровательная часть. Далее про удивительную, к сожалению, не в хорошем смысле. Все герои книги, которых попадались на последующих страницах книги, не побоюсь сказать где-то на грани инфантила и имбецила. Я понимаю, что автор, наверное, хотел показать современное общество, но мы все-таки не все тут олигофрены без исключения. Наверное, книга подразумевалась как сатира. Но сатира должна быть как минимум смешной, а здесь просто отвратно. Одни "постельные" сцены чего стоят. В кавычках, потому что до постели дошло наверное половина героев, остальные, где их застало желание, там и .. . Собственное троеточие напомнило манеру автора ставить троеточия вместо реплик героев. Судя по количеству этих троеточий, половине героев сказать было нечего, а автор не заморачивался за них додумывать. В общем, а удивлена немалому количеству высоких оценок у этой книги. Для меня она окзалась не источником эстетического удовольствия, которое мы частенько ждем от книги, а сожалением о потраченом времени.

Свернуть

Znatok:
21-02-2025, 21:21

Уже и не помню, как и почему купил эту книгу, но, как оказалось, интеллектуальная проза такого рода не моё, хоть здесь нет моего нелюбимого постмодернизма, но есть упоминания одного из его флагманов Ричарда Бротигана.

Ещё

Даже ключевая идея книги про рукопись из французской библиотеке, где собраны отвергнутые издательствами рукописи, а эта библиотека создана по образу и подобию американской, которую открыли в честь вышеупомянутого писателя. Книгу нельзя назвать плохой, но не заметил в ней обещанного блёрбами на суперобложке юмора и комедии. Центральные герои: Дельфина ~ молодая редактор небольшого издательства Фредерик ~ начинающий писатель (с одним опубликованным романом) и, по совместительству, любовник Дельфины Магали ~ Уставшая от жизни смотрительница этой библиотеки, доставшейся ей в наследство от её создателя (имеет мужа и двух детей) Жан-Мишель ~ пытливый литературный критик Жозефина ~ Дочь таинственного автора книги, вокруг которой (книги, не дочери) крутится сюжет Мадлен ~ Мать Жозефины И некоторые другие герои, которые стараются не бросаться в глаза читателя Читая книгу, откровенно скучал, думая, на что бы отвлечься) Там есть некоторые интересные мысли, но их немного, например,

Можно ли верить тем, кто утверждает, что пишет для себя? Слова всегда имеют предназначение, ждут чужого взгляда. А писать для себя самого – все равно что складывать вещи в чемодан, никуда не собираясь ехать

или

Наша эпоха вообще скрывает истину за чем угодно, а особенно за фикцией.

Конечно, читать можно, моя оценка не двойка и даже не тройка, но чтиво на любителя, коим я не являюсь. Поначалу автор завлекает таинственной книгой, а потом пытается всё свести к дешёвой мистификации. И зачем надо было приплетать сюда Пушкина? Для хайпа и хороших продаж? Неоправданный приём. Да и финал книги проспойлерил до прочтения, что не прибавило интересности. Короче, я в расстроенных чувствах, чтение книги не задалось, но перед этим попалась хорошая книжка, даже две, что радует. Надеюсь, моя читательская зебра превратится в белоснежного единорога и все последующие книги будут только радовать.

Свернуть

GulanaKURBANOVA:
16-11-2023, 15:13

Тайна и волшебство литературы оживают в забытом уголке бретонского побережья в новом романе Давида Фонкиноса, "Тайна Анри Пика". В этом сонном городке, где океан течет размеренно, а жизнь текуча и беззаботна, находится библиотека, ставшая своего рода укрытием для отвергнутых рукописей.

Ещё

Однако, как выясняет главная героиня, эти отвергнутые работы могут скрывать настоящие шедевры.

Дельфина, молодая парижанка, случайно натыкается на рукопись с загадочным названием "Последние часы любовного романа" среди отвергнутых произведений. Убежденная в том, что перед ней литературное великолепие, она решает выпустить эту работу, несмотря на ее необычное происхождение. Стартовав в мире литературы, книга быстро становится бестселлером, заставляя читателей влюбляться в каждое слово.

Однако, как всегда в романах Фонкиноса, ничто не так, как кажется. Автор "Последних часов любовного романа", Анри Пик, оказывается пиццерийным владельцем, который за всю свою жизнь не прочел ни одной книги. Его литературное детективное прошлое вводит читателя в вихрь загадок и вопросов. Отсутствие литературного опыта у Пика заставляет задаться вопросом: откуда взялась эта потрясающая история любви, и каким образом связан русский поэт Александр Пушкин?

Фонкинос в мастерстве создания интриги и держит читателя в напряжении до последней страницы. Его язык изысканен и красочен, создавая великолепные образы сонного бретонского городка и его необычных обитателей. "Тайна Анри Пика" не просто расследование литературного происхождения, но и волнующее приключение, полное неожиданных поворотов и удивительных открытий.

В целом, "Тайна Анри Пика" - это книга, которая заставляет задуматься о силе слова и том, как истории могут переплетаться с реальностью. Фонкинос вновь демонстрирует свое мастерство в создании увлекательных и глубоких романов, заставляя нас влюбиться в мир литературы еще раз.

Свернуть

Vladimir_Aleksandrov:
3-04-2022, 19:42

Почти год тому назад написал я было здесь (очередную) рецензию на очередной роман Фонкиноса, и вот сегодня опять (как-то так получается).. Как я понял (по википедии) это его последний (по времени написания, но не последний вообще, надеюсь) роман и опять-таки вполне неплохой (а временами простаки хороший вполне), в конце, он, правда немного пересластил и перепротиворечил.

Ещё

Anonymous:
28-03-2022, 01:15

В прошлом году инстаграм местного маленького кинотеатра подсунул мне трейлер фильма "Тайна Анри Пика". Я ничего не знала о таком фильме, он меня сильно заинтересовал (загадка писателя!).

Ещё

В кино в итоге я не пошла (всё-таки ковид), а фильм посмотрела дома и была в восторге. И только вот на прошлой неделе, просматривая корешки книг в библиотеке, я наконец узнала, что существует книга! Теперь-то понятно, что это было очевидно с самого начала. Книга, как и фильм, великолепна! Заглатывается мгновенно. Найденная в провинциальной библиотеке давно отвергнутая рукопись за авторством недавно почившего местного повара из пиццерии, которая оказалась шедевром, вызывает фурор. Фонкинас как демиург своей маленькой вселенной больше сосредотачивается на эффекте, произведённом этой найденной книгой о любви на несколько пар, вольно или невольно оказавшихся втянутыми в эту историю. Все истории любовей заканчиваются относительно хорошо, так что это очень добрая и милая книга. Язык книги очень лёгкий, никаких финтифлюшек: комфортное не слишком сухое изложение фактов, - сразу к сути. Таким образом, книга получилась крошечной. Я не большой специалист, но по стилю - она просто клон всех других современных французских книг, на её обложке могла стоять фамилия Уэльбек, Барбери, Нотомб - я бы не усомнилась в авторстве ни секунды. И как современные французские романы-малышки отличаются от раздутых классических произведений Гюго, Бальзака и Дюма. Может, это какая-то моральная компенсация за предыдущие поколения? Русский перевод вешел с пометкой "Премиум", но уже в самом начале грубая ошибка заставила меня поморщиться. В авторской сноске говорится, как библиотекарь при первом взгляде на женщину определил, что ей надо посоветовать почитать Любовника Дюрас, а через несколько страниц, когда она его благодарит, переводчик объясняет, что это, дескать Любовник леди Чаттерлей Лоуренса. Да, это более популярная книга, но во-первых, контекст "Анри Пика", во-вторых, насколько эти два "любовника" разные, - эта ошибка выглядит чудовищно. А в другом месте царапнуло склонение "Чарльза Буковского" тоже в сноске. Мне за такое безобразие на Лайвлибе прилетело, а тут книга!

Свернуть

LeylaDzhafarova:
6-03-2022, 14:46

Легкая французская история о писателях, которые смогли опубликовать свои книги, и об отвергнутых издателями. В основе сюжета роман, найденный на полке в библиотеке.

Ещё

katerina702:
7-02-2021, 10:11

Даа...книга прочиталась у меня быстро, буквально за один день, хотя читала я её не взахлёб, и не с таким уж великим интересом. И даже не знаю, что о ней можно сказать.

Ещё

mariya_mani:
7-08-2020, 17:10

Неоднозначно, очень, противоречиво, запутанно и странно. Когда начинала читать книгу, то первые впечатления были другими и думала я об этой книге чуть иначе, мягче что ли, и интерес был таким - о, рассказ про библиотеку и книги.

Ещё

yuliya_luvlik:
11-06-2020, 00:28

Мы привыкли полагать, что, если ты книголюб, то любая книга «о книгах» тебе понравится. Это не так!

⠀

Ненавижу разочаровываться в книгах.

Ещё

Обычно интуиция помогает мне отсеивать «не мои» книги и в основном я читаю только то, что мне точно понравится.

⠀

В этот раз интуиция промолчала, аннотация обманула, ожидания разрушились о реальность.

⠀

Книга мне не понравилась.

Да, в ней есть интересная аннотация, обещающая нам «литературный детектив» и подноготную издательского мира и неплохая завязка! Всё.

⠀

Но толпа ненужных персонажей, которые в сюжете только для «галочки», убогие постельные сцены, через каждые 20-25 страниц, которые здесь «просто, чтобы были», рубленное повествование - все это портит впечатления от книги. Даже финал, который в принципе неплохой, не спасает положения!

⠀

Книга читается на удивление легко и быстро, но не увлекает, потому что прыгает от одного героя к другому, и по сути ты даже не можешь понять, а кто вообще здесь главный герой?!

⠀

Автор не заостряет наше внимание на какой то одной линии. И интересно становится только за 20 страниц до финала, когда речь идёт о самом «расследовании», поиске автора и его тайны.

⠀

На интересную часть отводится 1/5 романа. Остальное же напоминает дешевое чтиво, под этими убогими обложками и с названиями а-ля «рабыня страсти», «влюблённый зверь» и тд, я думаю, вы понимаете о какой я литературе.

⠀

Только я собиралась читать не об этом. О книгах, о заброшенной библиотеке, об утраченном шедевре, а не о сексуальных утехах дам преклонного возраста.

⠀

Итог: разочарование. ⠀

Свернуть