Книга: Облачный атлас - Дэвид Митчелл

Особое удовольствие доставляют главы, написанные в эпистолярном жанре («Тихоокеанский дневник Адама Юинга»), а также история одного из персонажей – Закри, в его главе нарочитое искажение языка придаёт особый шарм повествованию.

Несмотря на сложность композиции, роман читается удивительно легко и быстро затягивает. Каждый герой оказывается интересным и запоминающимся, вызывая искреннюю симпатию. Это редкий случай, когда сложная структура книги работает идеально, гармонично усиливает восприятие каждой отдельной истории.

Советую всем, кто хочет попробовать нечто новое и уникальное. Книга способна надолго остаться в памяти и задуматься над вечными вопросами добра и зла, свободы выбора и предназначения человека.

Роман не просто даёт задуматься о реинкарнации души, но и позволяет посмотреть что может быть в будущем. Будущее не такое замечательное и радостное место, как нам кажется на первый взгляд. В нём существует та же дискриминация, коррупция и страх.

Меня зацепило именно будущее написанное в этой книге так как мне оно не очень нравится. Хочется наивно верить, что каждый может стать тем кем хочет и может, а не так как было с клоном Сонми. История козопаса тоже не отличается радужной версией будущего так как показывает, что любой прогресс обратим из-за людской жадности.

И если честно я рада что это просто книга, а не реальная история, так как в жизни некоторые истории заканчивались по другому.

Книга же заставляет задуматься о реинкарнации, преемственности и цикличности нашей жизни - в любую эпоху существует добро и зло, борьба за власть и ресурсы. Когда замыкается один круг, переходим в другой и снова всё по накатанной)

Недостатки: местами пресно и слишком объемно, "раздуто", некоторые моменты и детали можно было спокойно убрать и они бы не отразились на развитии сюжета.

Если уж совсем строго посмотреть на текст, то это шесть небольших, очень разных историй: дневник нотариуса девятнадцатого века, по рабочим делам путешествующего морем; письма талантливого, но высокомерного и язвительного юноши-композитора, вынужденного находить не всегда законные способы выживать после первой мировой войны; остросюжетное расследование журналистки в Калифорнии 1970х, раскрывающее заговор огромной корпорации; гомерически смешная история проныры-издателя, который бежал от кредиторов, но попал прямиком в «Гнездо кукушки»; предсмертное интервью клона-прислуги из киберпанк-Кореи далекого будущего; сбивчивый рассказ козопаса на закате постапокалипсиса.

На первый взгляд, их связывает только родимое пятно в виде кометы. Но чем дальше читаешь, тем больше структура книги замешивает истории в один водоворот. Каждая из них, кроме шестой, обрывается на полуслове, чтобы началась следующая, в которой новый герой находит обрывок предыдущей в виде книги, фильма или голограммы и это недосказанность заставляет его искать возможность узнать финал. Будто бы каждый предыдущий герой протягивает руку следующему, легким взмахом создавая между ними тонкую связь.

Перерождения ли они одного человека? Размышлять об этом интересно, но, если посчитать года, далеко не все персонажи успевают умереть раньше, чем рождаются новые, например, молодая журналистка Луиза Рэй, ведущая свое расследование в 1975 году, никак не могла быть «предтечей» книготорговца Тимоти Кавендиша, бегущего в наше время от кредиторов в свои почтенные 65 лет. Однако Тимоти читает расследование Луизы, и это их связывает.

Помню, как читала эту книгу десять лет назад, после того, как посмотрела экранизацию. Тогда впечатления от кадров и текста наложились друг на друга, дополняя, и, все же, я иногда скучала при чтении, так как темп у историй, конечно, очень разный.

И поэтому было так интересно перечитать книгу спустя десять лет и сравнить эмоции. Мне уже не было скучно, я одинаково наслаждалась встречей с каждым героем, потому что текст отлично написан, и в каждой есть эмоциональный ключок, за который так легко зацепиться. Хотя к героям и не получилось относится одинаково, меня раздражал заносчивый композитор Фробишер, смешил нелепый Кавендиш, тогда как Сонми-451 вызывала огромное сочувствие. И это прекрасно, потому что когда бурчишь на книгу или закусываешь палец при чтении, значит, ты веришь в происходящее, в судьбы описанных людей, переживаешь за них, как за близких знакомых.

А после завершения чтения можно поразмышлять на красивые темы: о том, что в любые времена человек остается человеком, зачастую алчным и мелочным, о том, что наши короткие жизни могут оставить рябь на воде времени, которая достигнет следующих поколений, что наши истории важны и интересны, и, возможно, в будущем кто-то будет искренне желать узнать о нас чуть больше.

Это красивый и метафоричный роман, предлагающий целый ворох жанров и героев. И, вполне вероятно, лет через десять я к нему снова вернусь.

Роман получился очень длинным и ужасно скучным. И проблема тут не столько в структуре – когда одна история резко обрывается и, чтобы узнать её окончание, нужно прочитать ещё несколько сот страниц, – сколько в образах героев и подаче их историй. Мне было абсолютно всё равно, чем всё закончится. Автор старался передать индивидуальность каждого персонажа через особый стиль повествования, однако, на мой взгляд, получилось это не так, чтобы очень хорошо. Они все недостаточно проработаны, а события их жизней не захватывают дух – недостаток психологичности ничем не нивелируется. В результате, у меня и не образовалось эмоциональной связи ни с кем из героев.

Самой интересной оказалась история музыканта Роберта Фробишера – ироничного и находчивого молодого человека, ставшего автором «Секстета “Облачный атлас”». Интересной – благодаря его личности, сюжет был довольно банальным. Но её окончание – нелогичным, выбивающимся из образа Фробишера.

Интригующими поначалу были четвёртая и пятая истории – забавной завязкой (Тимоти Кавендишу коварный брат предлагает спрятаться от шантажистов в отеле у знакомой, но только на месте выясняется, что это совсем не отель и что выбраться оттуда будет непросто) и переработкой идеи о неравенстве в мире будущего (Сонми-451 – клон, созданный для выполнения обязанностей обслуживающего персонала; считается, что на большее она не способна, поскольку, в отличие, от чистокровных, была рождена не естественным путём, но это окажется не так). Однако вскоре они сливаются в такую же серую массу, как и все остальные.

Я даже как-то расстроилась: на полках ещё четыре книги Митчелла ждут своего часа. Но дождутся ли? Или им придётся ждать моей реинкарнации…

Облачный Атлас Дэвида Митчелла. Новое прочтение.

Бесконтрольная власть человека над человеком. Крах человеческой цивилизации в результате Эволюции Зла . Книга об этом.

Роман Облачный Атлас содержит шесть связанных между собой новелл. Новеллы написаны в разном стиле и разделены на две части. Собранные особым способом вместе, образуют шедевр современного искусства.

О чем книга выяснить с первого раза вряд ли удасться. Никакие обзоры и ролики на youtube не помогут. Сами обозреватели, как я выяснил, так и не разобрались. Действительно, сложно догадаться, что именно хотел сказать автор. Возможно, книга живет своей жизнью и каждый находит в ней смыслы, какие хочет и может. Остаётся надеяться,что мои выводы автором когда-то и подразумевались.

Сразу стоит отметить - читать Митчелла сложно из-за обилия сносок и примечаний. Автор явно пытается сказать больше чем написано.

К примеру: Руфус Сиксмит - приятель Фробишера из второй новеллы и физик из третьей новеллы, дружит и работает с Резерфордом.Из примечания мы узнаем годы жизни Резерфорда и чем он занимаеться - управляемой ядерной реакцией. При этом, информацию о Кавендишской Лаборатории в Кембридже, которую возглавлял Эрнест Резерфорд придется добыть самостоятельно или знать заранее. Тим Кавендиш - герой четвертой новеллы. Cavendish и Sixsmith якобы случайные фамилии , но такими приемами автор создает контекст. Без понимания контекста - не понять смысл. Как последняя фраза в анекдоте : сама по себе весьма редко смешная.

Сикстет, Сиксмит... Шесть новелл, каждая разделена на две части и того двенадцать. Двенадцать Катехизисов Сонми - Двенадцать апостолов Христа - Двенадцать помощников Сиксмита в разбившемся самолете .

Катехизисы Сонми 451 призваны остановить бесконтрольную власть человека над человеком , а значит остановить зло. Те же цели у Заповедей Христа, ради которых он пожертвовал собой. Сонми также стала божеством, приняв казнь. Способны ли общеизвестные Десять Заповедей остановить зло? Похоже - нет. Не для того их сочиняли, взяв за основу Первоисточник.

Что если Заповедей изначально было двенадцать и Рай есть Мир без зла?

Земля превратилась в банкетный зал каннибалов - здесь сильные пожираю слабых. Что если это знание изменит ваше место за этим столом?

Итак, по порядку.

1.

Середина 19 века. Колонизация, а по сути порабощение народов Океании под видом Христианства.Прекрасную , благородную идею -избавить мир от зла превратили в инструмент порабощения народов.

Местные племена истребляют/колонизируют друг друга. Нотариус путешествует на шхуне из Сиднея в Сан-Франциско.Боцман судна , пользуясь властью над юнгой, регулярно насилует парня. Парень кончает с собой.

2.

Начало тридцатых годов ХХ века. Окрестности Брюгге. Молодой гениальный композитор работает “негром” у известного музыканта. Музыкант безуспешно лечит сифилис. Юноша подворовывает из хозяйской библиотеки.Пишет письма любовнику в далекий Кембридж. Не выдержав унижений от хозяина кончает с собой, в надежде вновь встретить своего друга, но уже в будущем и при других обстоятельствах.

3.

Середина семидесятых годов ХХ века. США.Энергетическая компания подчиняет себе государственные структуры и строит ядерный реактор. Побочным продуктом реактора должен стать обогащенный уран для ядерного оружия.Руфус Сиксмит возглавляет экспертную комиссию. По его расчетам такой реактор неминуемо взорвется. Сиксмита убивают. Самолет с Двенадцатью пассажирами, причастными к проекту, взрывается в воздухе. Журналистка Луиза Рэй ведёт расследование. “Незаконными методами” предотвращает взрыв ядерного реактора вблизи Сан-Франциско.

4.

Шотландия. Наши дни.Запертым в доме престарелых старикам, в случае непослушания, устраивают показательную порку . Если не утихомирится - подмешивают в еду препараты провоцирующие инсульт. Узники Дома Авроры “незаконными методами” вырываются на свободу.

5.

Отдаленное Будущее перед глобальной катастрофой. Нью-Сеул. Сеть ресторанов убивает своих сотрудников, чтобы кормить их мясом оставшихся, более молодых. Кости, волосы, ногти - тоже идут в дело. Государство, зная об этом, не препятствует. Революционеры подсылают к одной из сотрудниц провокатора. Даже зная о провокаторе, она жертвует собой в попытке и изменить существующий миропорядок.

6.

Отдаленное Будущее после глобальной катастрофы.Гавайи.В глобальной катастрофе гибнет более 99% населения Земли. Выжившие племена уничтожают/ колонизируют друг друга. Войной или торговлей - не важно. Цель - порабощение.

Всего этого в фильме нет и смысл теряется. “Истина - всегда одна. Любые её версии - ложь”. И Истина - самоценна, а Путешествие души - камуфляж.

Возможно, я ошибаюсь и автор ничего такого не имел ввиду. Но мы действительно живем в мире, основанном на рабстве.Богатейшие семьи диктуют нам правила. Они нажили капитал на работорговле и теперь слово “Либерализм” без “Прости, Господи!” уже не скажешь. В незапамятные времена, что снятся узникам Дома Авроры, слово “Либерализм” означало равенство всех людей перед законом. А Мужики на ЛаБутенах - это другое.

Двенадцать Катехизисов Сонми 451 не остановили Эволюцию Зла, как не остановили его Десять Заповедей Христа. А ведь Смысл Заповедей был именно в этом.

В Древнем Риме рыб кормили мясом образованных рабов и та рыба считалась деликатесом, если рабов для корма убивали специально.

Может немцы Третьего Рейха что-то знали про современный Ближний Восток?

Если Холокост - Абсолютное Зло, как бы называлось “рыбное меню“ в Майданеке?

Истребление американских индейцев и вовсе не считается злом, ведь при этом не пострадал ни один еврей.

Современные японцы благодарят США за ядерные бомбардировке Хиросимы и Нагасаки. А ведь их предки когда-то придумали Буши-до.

Мы тыкаем во все стороны пальцем и называем фашистами всех, кто нам не нравится. За исключением тех, кто платит нам деньги.

Завтра жиды принесут старинную книгу, где будет написано про Священную Еврейскую землю в устье реки Охта. Всем жителям Красногвардейского района Санкт-Петербурга: собрать манатки и валить по-добру по-здорову, а то Байдена позовем. “Охтинский Хамас” - террористы!

Таков миропорядок. Не согласен? - заткнись или убей себя сам! Реинкарнация тебе в помощь. Ну и “мясные” штурмы, конечно.

Когда-то появились Двенадцать Заповедей Христа и сменилась эпоха. На каком этапе Эволюции Зла мы находимся сейчас? Сколько нам осталось, раз уж две мы утратили ? И спасенья нет?

Похоже на то. Мы забыли обязанность приносить пользу людям, живущим рядом. Мы боимся противостоять Злу. Наш кумир - глупый, невыдержанный и безвольный герой романа Хаксли - Джон Дикарь. Истерика по любому поводу, а чуть что - в петлю.

До написания дебютного романа автор (Дэвид Митчелл) долгое время подрабатывал “Литературным негром”. Иначе, с чего бы такое название , Ghostwritten? И так пронзительно описана судьба Фробишера в Облачном Атласе?

Но, конечно, подтверждений нет. Я просто догадался. Как, впрочем, и об остальном.

ноябрь 2023 года.