Книга: Грамматика фантазии. Введение в искусство придумывания историй - Джанни Родари

Добавлена в библиотеку: 12 ноября 2013, 18:04

Автор книги: Джанни Родари

Жанр: Прочая образовательная литература, Наука и Образование

Язык: русский
Язык оригинала: итальянский
Переводчик(и): Ю. Добровольская
Издательство: Прогресс
Город издания: М.
Год издания: 1990
Размер: 201 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 6827 |
- 88
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.4 Оценок: 5

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Итальянский писатель Джанни Родари хорошо знаком миллионам читателей как автор веселых детских сказок.

«Грамматика фантазии» не обращена непосредственно к детям, хотя в конечном счете написана для них. Основное содержание книги составляют вопросы разностороннего воспитания ребенка, формирования его неповторимой индивидуальности. Автора особенно интересует проблема развития творческих начал у детей, в частности «феномена» фантазии. Ряд глав посвящен анализу структуры сказки и различным способам ее создания.

При разработке своих методов «стимулирования воображения ребенка» Родари в основном опирается на труды психологов, педагогов, лингвистов, в частности, его внимание привлекают работы многих советских ученых.

Книга Родари представляет интерес для широкого круга читателей и, конечно, в первую очередь – для родителей и педагогов.

Последнее впечатление о книге

kristinamiss-handrickova:
17-01-2025, 01:28

Если честно, то книга не произвела на меня никакого впечатления. Скучная, занудная, слишком правильная, слишком заумная. Не книга, а докторская диссертация. Я не люблю такого рода жанр литературы, потому что от него с легкостью могут вскипеть мозги, что со мной и произошло.

Ещё

Мне казалось, что если автор пишет для детей, значит никаких трудных высказываний и умозаключений в книге не будет, но видимо, я ошиблась.

Если первая часть шла спокойно, легко, то к середине и к концу она просто стала кишить премудрыми высказываниями; стали даваться отсылки к ученым, философам, писателям; автор стал говорить о воспитании детей, о Коте в сапогах глазами ученого и об опорожнении кишечника извините меня)))) Очень неприятно мне это было уже читать, да и неинтересно. Получилась какая-то каша, сумбур.

Что же я хотела узнать? Разные методы написания историй. Они конечно же были, но раз-два и обчелся. Вся остальная вода осталась для рассуждений и высказываний. Приводились некоторые примеры, их конечно же мало, но они были.

Если смотреть на всю мешанину целиком, то она предназначается, прежде всего, для коллег Родари и ученых, потому что идет исследовательское направление. Оно прямо прет там на первом месте. Я не думаю, что родители, учителя и педагоги, прочитав книгу, будут мыслить в том же направлении. Им нужны методы, а не умные излияния на бумаге. Так что на методах надо было больше концентрироваться)))

Книга написана давно, поэтому, все, что я прочитала, могло уже устареть. Это еще один момент, но все-таки изначально интересно было, что же скажет автор. Наслушалась я его))) Все еще мозги кипят)))

Конечно, писатель пытался донести всю информацию до читателя, объединив труды многих умных людей. Джанни сам приводил примеры из собственной жизни, так как работал учителем. Детей он точно понимал. А я его не оценила, но сказки мне его нравятся.

Если книга кому-то поможет в развитии творческих способностей, то будет очень хорошо, не зря она написана. Творчество - залог успеха, особенно для маленьких детей. Им нужен полет фантазии, пища-каша для ума))) Им просто нужно дать идею и оживить, одухотворить слова))) Да и родителям сказочку на ночь надо рассказать. Где же вдохновенье взять?))) В книге, но в малом количестве, можно приобрести и небольшой багаж знаний унести)))

Тяжело далось мне чтение, лишь бы багаж не растерять, хотя он и небольшой. Может кому-то и понравится произведение, но тонна исследовательской информации вам точно обеспечена.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Грамматика фантазии. Введение в искусство придумывания историй" Джанни Родари

Чуковского и «Слова живого и мертового» Н. Галь. Так же, как Чуковский, Джанни Родари анализирует образную и словесную игру детей (разве что постарше, чем пятилетних), а приводимые им приемы, остраняя, оживляют слова, образы и традиционные сюжеты.

Каких только игр тут нет: кальки, салат из сказок, сказки наизнанку, «табу», загадки и лжезагадки и многое-многое другое! Все они строятся на основе «мозгового штурма», разве что узконаправленного (вокруг и около литературы), который Родари окрестил более строгим термином «бином фантазии»: икс (слово, образ, герой, сюжет) + игрек (другое слово, образ, сюжет) = новая история.

Продуктивность подобного способа доказывается уже хотя бы тем, что во многих примерах итальянца слышны отголоски более поздних или современных ему произведений других авторов: «Маленькая Баба-Яга» Пройслера, «Крысиный Король» Ч. Мьевиля и даже – о боги! – «Малефисента: Владычица тьмы». К слову, о фильмах… они здесь тоже упоминаются, равно как и карточные игры, и комиксы… Широта тематического и жанрового охвата – потрясающая!

Вот только словесные игры более убедительны на примере лиричного, песенного итальянского языка. Если у нас авторов призывают избегать непреднамеренных рифм, то Дж. Родари использует их в качестве «сырья» для создания новых историй.

Писатель анализирует игры с точки зрения фрейдизма, фольклористики, психоанализа, приводит цитаты структуралистов и формалистов, поет целый гимн В.Я. Проппу, так что его труд будет интересен сразу с трех точек зрения: филологической, педагогической и психологической.

Свернуть

SvetlanaKrivoshlykova:
2-06-2020, 21:14

Потрясающая книга для писателей, родителей и детей! Самое главное - в ней даны ключи, как именно сочинять, фантазировать. Всем рекомендую

Deity:
22-09-2019, 21:22

Джанни Родари написал учебник по придумыванию сказок. Точнее, только для первого этапа - для "запуска детского творчества". Второй этап - критическую оценку получившегося - он оставляет за пределами книги.

Ещё

colscy:
29-06-2019, 21:47

Книга содержит простые упражнения на развитие воображения, которые легко могут выполнять как взрослые так и дети лет с 6-7. В результате выполнения этих упражнений можно запросто самим сочинить небольшую сказку.

Zarushka:
11-06-2019, 21:36

Необычная книга. Знаменитый писатель (хотела сначала назвать его "сказочником", но рука не поднялась) открывает секреты своего мастерства и учит читателей фантазировать.

Ещё

Вы приземленный прагматик? Уставшая замученная мать? Заядлый циник? Не беда, для всех найдется рецепт!

На самом деле секрет один - нужно просто вспомнить детство. В детстве все мы фантазировали и выдумывали, просто потом забыли как это делать. Вот вам варианты: - взять два случайных слова и соединить их в рассказ. Рассказ можно построить на поиске похожести этих слов или на их различиях. А может быть, подобрать к ним рифмы? Чем нелепей, тем лучше - взять сказку и поместить ее в другое место (Красную шапочку в город) или перепутать героев (Кота в сапогах отправить за Колобком) или сделать героем ребенка (популярная игра, кстати) - взять любую книжку и спросить себя: а что было потом? после свадьбы, победы над драконом и вообще - оживить любой предмет в доме и отправить их за приключениями (ложка, стул и книжка вполне подойдут) - не бояться табуированных тем. Какашки взбодрят любой рассказ

В книге еще много всего, автор не скупясь приводит примеры и показывает как можно расшевелить свое воображение. Было бы желание.

И в конце книги, немного неожиданно, но очень в тему - глава про будущее школы. Глава о том, что школа должна не пичкать знаниями, а учитель не дрессировщик тюленей. Глава о том, что будущее (а с точки зрения автора будущее наверное начиналось уже в нашем настоящем) за творческой и открытой системой. Жаль, что пока мы застряли в прошлом.

...школа "потребителей" мертва, и делать вид, будто она еще жива, бессмысленно; момент ее загнивания, разложения (а оно происходит на глазах у всех) отдалить невозможно; новая, жиая школа может быть только школой для "творцов", где не будет деления на учеников и учителей, где будут просто люди

Свернуть

Peneloparostov:
18-04-2019, 08:13

«Грамматика фантазии» Джанни Родари — книжка очень необычная. Необычная именно благодаря своей простоте. Для того, чтобы развивать воображение ребёнка по методу известного сказочника, не нужно никаких хитрых приспособлений.

Ещё

Encinesnowy:
7-07-2018, 17:32

«Всякая Поэзия вторгается в обыденность, в повседневность, чтобы обновлять нас, поддерживать в нас само ощущение жизни».

«Грамматика фантазии» Джанни Родари - настольная книга всех людей, так или иначе, занятых литературным процессом.

Ещё

IraWasHere:
29-06-2018, 12:37

Джанни Родари однозначно скромничает, когда говорит про свою книгу, что “она ни в коем случае не является ни пособием по теории детского воображения…, ни сборником рецептов”.

Ещё

Psdgs:
22-04-2017, 15:20

Эту книгу мне посоветовали для того, чтобы я сделала открытия в сфере работы с детьми. Не могу сказать, что у меня прямо-таки раскрылись глаза, но много полезного я все же смогла для себя уяснить и выцепить.

Ещё