Книга: Ранняя пташка - Джаспер Ффорде

Для начала нужно знать, что Зимой (не какой-то там зимой, а Зимой! Чувствуете разницу?) люди впадают в спячку дабы не болтаться где попало и не совать свои шаловливые ручки куда не следует. Кто-то скажет, спячка зимой? да это же просто идеально для меня! Однако проблема в том, что не все люди пробуждаются, так скажем, в своем уме. Чтобы сократить число таких зомби всяческие организации придумывают что бы такого сделать, как бы этот непорядок исправить. И вот наш герой - Чарли, есессна, обычный парень, который после некоторых неожиданных поворотов становится не таким уж обычным, оказывается в самом центре событий. Вообще сюжет крутится вокруг всякой чертовщины происходящей со сном. Но книга этим не ограничивается. Есть еще тайные тайны и мистические существа, которые довольно хорошо освоились за пределами Дортри…Дормир…короче мест для спячки. Также нас ждет и конфликт “что такое хорошо, а что такое плохо”, и козни фармацевтических компаний, и сказки медленно превращающиеся в реальность, и туманные дела по типу “а что есть реальность, а что сон? и где проходит грань между ними?”.

Я вполне удовлетворена книгой. Динамичный сюжет во второй половине, интересные нестандартные персонажи, погони, убийства, расследования, жизнь, висящая на волоске и все такое приятно скрасили минуты чтения.

P.S.: И не верьте, что это юмористическая фантастика! Юмор тут конечно есть, но так громко заявлять жанр я бы не стала.

В этом измерении хруст снега смешивается с хрустом костей, укусы мороза – с укусами Лунатиков, словно зомби, ищущих пищу и себя, а свист ветра – со свистом ударно-волнового оружия. Как бешеный вихрь, оно сбивает с ног и закручивает вас не хуже местного сюжета, оставляя после себя только концентрические круги на снегу, прозрачный как слеза лед и возможно парочку разлетевшихся на куски ожиданий.

Хорошо знакомый и привычный нам мир на Земле мы видим и здесь, с одной только маленькой поправочкой, меняющей чуть больше, чем все: все человечество впадает в спячку на 16 недель каждую Зиму, а к Весеннему пробуждению в себя приходят не все. Люди просто погибают, не запасшись достаточным количеством жира перед сном, или же их сознание не выныривает вместе с телом к теплу, и они просто превращаются в овощей.

До таких Лунатиков невозможно достучаться, они не возвращаются в себя, обреченные механически выполнять простейшие работы, служить материалом для воспроизводства детей и быть пущенными в конце своего несчастного пути на органы для трансплантации.

Невозможно достучаться. Невозможно?

Кто здесь спит на самом деле?

И что такое вообще спать?

Эти вопросы в «Ранних пташках» задаются осторожно, а затем все громче и громче, пока снежный буран ответов не настигает вас ближе к концу. Правда на поверку они оказываются просто водой, утекающей сквозь ладони, фикцией, обманкой, так как новая буря новых ответов, круче прежних уже несется к вам, готовая размазать по стене.

Лунатики, зимняя интерпретация ходячих мертвецов, это безусловно здорово. Но в мире Ффорде есть и много других деталей, заслуживающих внимания и сопровождающих много отличной фантастики на полках любителей жанра. Тут и препарат, из-за которого люди получают долгожданный шанс пережить зимнюю спячку и мааааленькую вероятность проснуться овощем, полюбившим человечину, и другой препарат, призванный свести на нет эти риски, и третий препарат, обязанный, наоборот, упятерить количество Лунатиков, а значит дешевой рабочей силы и доступных органов...

Здесь и завораживающие легенды о Зимнем люде, напевающем песни из мюзиклов и питающихся стыдом, и изысканных бандитах, не пропускающих вечерний чай и знающих толк в марках, и бравые Зимние Консулы, стерегущие покой спящих ценой всего, и Зимсонники, как местные наркоманы, держащиеся в состоянии дремоты всю Зиму и смотрящие сочные сны наяву...

А громкую поступь Термозавра вы слышите? От нее сугробы в лесах тают мгновенно, вновь обращаясь льдом после неведомого чудовища.

Или это мне приснилось?

Да, вы не будете обделены и шпионскими интригами, детективными расследованиями, погонями (иногда во снах), похищениями, предательствами, неожиданными твистами, биполярными расстройствами и обреченной печальной любовью.

Почти нуар, нарисованный углем от очагов гигантских ночлежек на белом шуме раций.

У нас будет очаровательный, не лишенный дефекта герой (или героиня, такое мнение тоже имеется, так как Чарли или Шарлотта – дело сугубо перевода). У нас будут Сникерсы, помогающие не подохнуть с голода, отмороженные и откусанные пальцы, ушедшие раньше расписаний поезда.

А еще у нас будут сны. Запрещенные, граничащие с безумием, вирусные, счастливые, кошмарные, выскальзывающие из рук и из памяти. Словно рыбки в давно замерзшем пруду, несостоявшиеся семьи, не проснувшиеся близкие.

Но не спотыкается только не идущий. Вот и мне пришлось запнуться о пару подводных камешков в реке повествования.

Сатира на фоне напряженных действий не всем заедет в кассу, это нужно учитывать. Как я не люблю юмор абсурда и юмор игры слов, так он может не зайти некоторым не спящим ночь напролет с этой книгой в руках. Особенно грустно, если юмор подменяет собой детали лора и сюжета, которые были бы очень кстати, если бы не подчас бессмысленные шутейки.

И тут как раз второй камешек, не краеугольный, но неприятный – некоторые вопросы останутся без ответа, и даже в Сети вы не отыщете на них ответа. Вопросы не ключевые, но с ответами на них было бы лучше. Целостнее, что ли, яснее.

Но все это не должно стать препятствием познакомится с «Ранней Пташкой» и Джаспером Ффорде. Дайте им шанс, приготовьтесь услышать отличную историю у потрескивающего камина,

и пусть Весна примет вас в свои объятия.

Сюжет развивался, я бы не сказала, что быстро… размеренное и неторопливое повествование, мне время от времени казалось затянутым. Хотя развитие сюжета происходит со средним темпом, это не снижает напряженности. Каждая глава вызывает желание узнать, что же будет дальше, и заставляет затаить дыхание в ожидании раскрытия тайн. Но в тоже время, лично мне, не хватило динамичности.

С первых страниц нас встречает авторский и по-своему необычный мир: мир, наполненный необычными существами и интригующими заковырками, рисует захватывающие картины на страницах. Сквозь призму приключений герой растёт и меняется, обретая уверенность и мудрость.

В целом книга читалась в определенной степени быстро

Умело прописанная атмосфера загадки и готической тревожности делает каждую страницу все более в какой то степени даже необычной и частично даже захватывающей. Главный герой Чарли, столкнувшись с последствиями своего прошлого, предстает перед лицом собственных страхов и разочарований, что вызывает сочувствие.

Переплетение детектива и фантастики в сюжете создает множество неожиданных поворотов, заставляя читателя с нетерпением ожидать развязки.

"Ранняя пташка" — это не только о приключениях, но и о том, как важно искать свет даже в самые темные времена.

Я вот пока читала, задалась вопросом, а у автора нет случаем родственников в России, в частности в государственной думе, автор точно что-то знает. Мне кажется женщин скоро будут ловить в темных переулках и заставлять спариваться во славу продолжения рода с таким же случайно отловленным самцом. А я, пользуясь случаем, готова заключить сделку на много-много нулей, продав право на первого ребенка. При взаимной симпатии, можно договориться и на второго, но только при взаимной симпатии. Не знаю, что случилось с фантазией автора, хотя нет, лукавлю, знаю – творческий кризис, он сам так написал в благодарностях. Но это не оправдывает ни автора, ни его фантазию с именами – сестра Зиготия, мать Фаллопия, и мое любимое сестра Менструария. Во-во, даже ворд в шоке, подчеркивает имена красным и думает, что я не в себе. Я конечно все понимаю - долгая зима, люди умирают в спячке и нужно все завязать на деторождении, но все эти имена вызывали просто недоумение, ну и глаз дергался, да. Но это можно пережить, со временем тик проходит.

Для меня самое худшее в этой книге – это подача информации, даже если опустить тот факт, что я предвзято отношусь к фантастике, ни одного попадания. И главный герой то ли счастливчик Чак, то ли везучий неудачник, который каждый раз как-то выходил сухим из воды, и в финале разумеется всех спас. Даже интересная по сути тема – отмывание денег фармакологическими компаниями и проведение опытов на живых людях, не воспринимается серьезно, потому что автор поместил все это в такие бредовые декорации, Билли Миллиган просто не там родился и не в том мире. Расщепление личности психологическое заболевание, таких людей держат под наблюдением, вот поэтому я и не люблю фантастику, только в ней таких людей не прячут в психушку, а ставят руководителями. Добавить еще сюда какие-то шутейки для своих и все, можно вскрываться. Я не англичанка, никогда не была в Уэльсе, как-то даже и не собираюсь, так что своей меня сложно назвать. Но вполне могу заинтересоваться историей не знакомой для меня страны, и в случае с «Ранней пташкой» этого не произошло. Как вспомню этот труднопроходимый текст, для чтения которого нужен как минимум снегоход, так в дрожь бросает. Вся эта история для меня - чистой воды сказка, исключить такое развитие событий в ближайшем будущем я не могу, но, если оно будет таким, лучше пустить себе пулю в лоб и размазать мозги по стене. Полезнее будет, честное слово, чем наращивать жир и перед спячкой менять шерсть на зимнюю. У людей шерсть? Ага, вернулись к истокам. Свят, свят, свят.

Выглядит увлекательно, однако исполнение стало стандартной такой антиутопией с уклоном в иронический детектив. Те хорошие, те плохие, потом наоборот, власть имущие хотят больше власти и влияние, и всё это, естественно, во благо народа. Этот микс из шоколадных батончиков и картин приправлен некоторой долей мистики, что несколько странно вяжется с жанром фантастики (нельзя исключать, что это у меня лыжи не едут и чего-то не поняла). Сеттинг оригинален, детали оригинальны, но в общем и в целом коэффициент поражения не поразил. Если начинала с большим любопытством, то постепенно сдувалась как воздушный шарик, бестолково маячащий где-то в углу под потолком.

Не хватило неких моральных терзаний, рассуждений. Примерно полстранички мы думаем, а потом опять куда-то бежим, стреляем, едим, бежим, разговариваем, кормим, спим. Главный герой размышляет, что с ним, лютая доля информации поступает через диалоги, но это во многом ведет к обдумыванию событий, а собственного восприятия и поступков. Если посмотреть с позиции арки героя, для меня она выглядит плоской: в самом начале он поступал так, как считал правильным, и к концу ничего не изменилось. Из тяжелых ситуаций выходил в основном не сам, а с помощью внеочередных крестных фей, появляющихся в нужное время в нужном месте. Безусловно, автор может делать всё, что ему заблагорассудится, но в какой-то момент это становится не интересно. Можно предположить, чем дело кончится, страниц за триста до упомянутого конца.

Могу предположить, что книга может понравиться своей своеобразной романтикой в отношении преданности выбранному делу и выбранному пути. Или порадовать любителей лютой зимы и снега. Как социальное произведение с критикой… за пределами культуры со всеми своими феноменами вроде музыки, фильмов и передач — не факт. Занятно, бодро, но не отрезвляюще.

Строить планы хорошо Летом, но Зимой мудрее просто иметь цель.

«Пу-пу-пу… Уже можно говорить, да? Супер. Меня зовут *неразборчиво*, и я охранял покой спящих каждую зиму, пока не вышел на пенсию. И, так получилось, застал Чарли Уортинга, про которого роман написан, как раз в начале его карьеры — в первую его зиму в нашем захолустье. Неплохой пацан, располагающий, хоть и внешность у него слегонца специфическая. Да-да, всё верно, вмятина в черепе и сползший вниз глаз — это слегонца. Понимаете, восприятие красоты немного меняется, когда у половины бывших консулов не хватает ушей, носов и более внушительных конечностей из-за закономерного обморожения, а каждую весну обнаруживаются высохшие мумии, которые халтурно набрали вес перед спячкой и сожгли все калории насмерть. Про надкусанных и обглоданных бедняг и говорить нечего… После такого кривой рожей или психанутым видом нас не смутить, так что и вы привыкайте.

А ещё привыкайте верить на слово. Я вам без обиняков скажу: убеждать в правдоподобности нашего мира вас никто не будет. Джаспер Ффорде — ну знаете, он у нас что-то типа демиурга, самый главный крутой чувак, который всё записал в книжку — за что купил, за то и продаёт. Считайте, просто описывает всё точно так, как есть, без лишних логических финтифлюшек — и про нашу зажировку (как у манулов в зоопарке, кайф) перед спячкой, и про то, что мы мягкой шерсткой покрыты (оставим вам пространство для воображения), и про шизичку, которая одной рукой ратовала за всё хорошее против всего плохого, а второй — за всё плохое против всего хорошего (одновременно, прикинь? Такая она, женщина-сюрприз), и про запрограммированные сны, которые из чемоданчика ползли и с ума сводили… Так и не перечислить, в нашей Зиме каждая мелочь оказывается к месту.

Наверное, стоило бы с первых глав рассказать подробнее, как тут всё работает и как мы дошли до жизни такой, а не приоткрывать правила мира слой за слоем. Но с другой стороны — вы бы потонули в деталях и отморозили мозги от скуки. Ффорде выбирает путь повеселее: он не бубнит законы нашего мира один за другим, а как бы сразу водружает вас на скакуна, впихивает в руки вожжи и хлопает по крупу. А уже в пути вы разбираетесь, что лошадь водоплавающая, говорит на хинди, скачет задом наперёд, а вокруг дормиториумы, грымзы, лунатики-каннибалы… Весело же!

Короче, если у вас что-то не стыкуется, то я только руками развести могу — разве ж мы виноваты, что живём так, как живём, и что со стороны это выглядит абсурдно? Вы вот всю зиму по темноте на работу и с работы таскаетесь. Кому-то ещё и этого недостаточно — он в горы едет, там упахивается: то на лыжах, то восхождение с палаткой, типа для удовольствия, ну это же сюрреализм какой-то… Ладно-ладно, не осуждаю. Кому-то работать, кому-то спать — это я понимаю. У нас тоже не все в отрубе Зимой, кому-то приходится вкалывать пятикратно. Это я как бывший зимний консул говорю, уж поверьте, я за свою карьеру отморозил четыре пальца и кусок уха, а это вам не шуточки!

По тому, что я слышал, в общих чертах наш мир вполне похож на ваш. Просто ваши недостатки у нас выпуклее. Наверное даже карикатурнее — по вашим меркам, — но такая наглядность нам не мешает. В некоторых местах мы и вовсе похожи как близнецы, ведь у нас есть эдакие свои версии ваших писателей, ученых, музыкантов и прочих селеб. А в чём-то — разнимся категорично, но это не делает нашу жизнь менее убедительной.

Что бы ещё сказать… А, ну вы не думайте, что мы от спячки до спячки живём. У нас и зимние артисты есть, чтобы неспящим не заплесневеть духовно, а уж сколько движухи весной и летом — особенно после того, как Чарли заварил кашу… Или об этом нельзя рассказывать? Типа, пусть люди сами прочитают — зря, что ли, Ффорде писал? Тогда ладно, тогда закругляюсь. Могу еще поделиться рецептами зимнего грога, у меня их штук двадцать… Только между нами, лады?»

От себя добавлю, что в книге обнаруживается всё заявленное в аннотации: от фантастики до детектива. Постирония бонусом, метаирония в подарок, постметаиронию там уже сами с полки заберёте, вдруг пригодится. Для любителей острой, но при этом галантной сатиры с нотками фантастического бреда «Ранняя пташка» подойдёт в самый раз.

P.S. С грогом, кстати, реально лучше идёт.