Книга: Подпольные девочки Кабула. История афганок, которые живут в мужском обличье - Дженни Нордберг

Однозначно, книга заслуживает внимания. Даже если вы не заинтересованы в востоке, Афганистане, книга будет открытием, удивлением, шоком, и вы поистине оцените то, что имеете в своей жизни сейчас - свободу, радость, спокойствие.

Афганским девочкам иногда рассказывают, что они могут стать мальчиками, пройдя под радугой, и многие маленькие афганки пытаются это сделать. 

Наличие сына считается подтверждением значимости семьи и её социального положения.

В семьях, где нет сыновей, девочку переодевали в мальчика, стригли ей коротко волосы, давали мужское имя и наделяли правами, которые есть у мальчика, а это свободно перемещаться, гулять, работать, если требуется, следить за младшими детьми, не выполнять женскую работу по дому и т.д. но до момента полового созревания, поскольку потом девочку переодевали в женскую одежду и выдавали замуж.

Такой феномен назывался «бача-пош».

Вот именно о реальных «бача-пош» и пойдет речь в книге, об их выборе, «свободе» и последствиях сложившейся ситуации, как именно повлияло такое перевоплощение на внутренний мир таких девочек/женщин.

Хотя здесь описаны события 10-ти летней давности, но «бача-пош» до сих пор практикуется в этой стране…

Будет много интересных (временами - шокирующих) подробностей быта афганцев, но особенно мы заострим внимание на таком местном явлении, как девочки, которых воспитывают как мальчиков. Причины разные: кому-то в семье нужна дополнительная пара рабочих рук (не забывайте, что женщинам в подобных обществах работать запрещено, а если ты визуально мужского пола - то вроде как и пожалуйста), у кого-то рождаются только девочки, а по местным поверьям такие манипуляции должны помочь следующему ребёнку родиться мальчиком. А кто-то и сам выбирает для себя другую сторону, потому что... А впрочем, остальное сами прочитаете: там ещё очень много интересного.

Только вот что нужно держать в голове: «стать мальчиком» в Афганистане подразумевает совсем не то, что для нас с вами.

Книгу прочитала запоем, рекомендую ОЧЕНЬ.

На примере личных историй нескольких героинь автор стремится максимально полно и доступно осветить традицию, уходящую своими корнями глубоко внутрь, но со временем ставшую весомой проблемой для семей, у которых не родилось мальчика. Помимо упомянутого попутно также затрагиваются другие вопросы из истории и нынешней ситуации в Афганистане, а также влияние происходящего на положение женщин. Пусть даже они занимают какой-то пост в парламенте, но в правовом и социальном плане они оказываются беззащитными перед лицом вековых традиций и устоев, безграмотного мужа и его первой жены, имеющей гораздо более высокий статус в семейной иерархии.

На мой взгляд получился вполне достойный рассказ, приоткрывающий завесу над одной из сторон жизни афганского общества, частично его историю, погружающий читателя в происходящее сейчас, что порой сложно представить, осознать, а уж тем более принять за норму жизни. Рекомендую всем любителям Азии и нон-фикшена.

Их одевают и воспитывают как мужчин Они – нерожденные сыновья, внуки и братья. Каждый в Афганистане знает их секрет, но никогда не говорит об этом вслух

Ежедневно они бросают вызов шариатскому порядку. Бунтарки и одновременно узницы собственного тела, которое с каждым годом все больше выдает их секрет. Их жизнь – воплощенная провокация. Их награда – свобода, которой они лишатся, как только наденут паранджу . Эти девочки – тайна, и в тайне весь смысл

В Афганистане нет никакой социальной защиты, здесь слабое здравоохранение и практически отсутствует власть закона Есть лишь безработица, нищета и постоянные войны. В этом окружении число сыновей приравнивается к силе семьи, как финансовой, так и общественной. Они – страховой полис семьи. Ее сберегательный счет. Ее банк

Наличие хотя бы одного сына – обязательное требование для хорошей репутации в этой стране Семья без сына не просто неполна; в стране, где нет власти закона, это расценивают как уязвимость. Так что должностная обязанность любой замужней женщины – быстро зачать сына Это ее абсолютная цель в жизни, и если женщина ее не исполняет, то в представлении людей с ней явно что-то не в порядке

В Афганистане происходят такие вещи, которые на самом деле невообразимы для нас, жителей Запада Здесь женщины устраивают самосожжения, чтобы избежать домашнего насилия, а дочери остаются принятой неформальной валютой, которой их отцы выплачивают свои долги и разрешают споры

Право собственности на девушку-афганку буквально передается от одного мужчины – отца, другому-мужу.

Если съездить в отдаленные области Афганистана, то видно, что в жизни женщин не изменилось ничего. Они по-прежнему напоминают рабынь.

Нам еще далеко до того момента, когда женщину станут считать в нашем обществе человеком