• ВСЕ НОВИНКИ

Книга: О всех созданиях – мудрых и удивительных - Джеймс Хэрриот

• Добавлена в библиотеку: 9 июня 2021, 09:20



Автор книги: Джеймс Хэрриот

Жанр: Юмористическая проза, Юмор

Серия: Азбука-бестселлер, Записки ветеринарного врача
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Сергей В. Струков, Павел Сергеевич Гуров, Ирина Гавриловна Гурова
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
Город издания: Санкт-Петербург
Год издания: 2021
ISBN: 978-5-389-19599-8 Размер: 1 Мб

• Комментарии [0] |
• Просмотров: 962 |
• • 76
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

  3.8 Оценок: 5

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

В издании представлен третий сборник английского писателя и ветеринара Джеймса Хэрриота, имя которого сегодня известно читателям во всем мире, а его произведения переведены на десятки языков. В этой книге автор вновь обращается к смешным и бесконечно трогательным историям о своих четвероногих пациентах – мудрых и удивительных – и вспоминает о первых годах своей ветеринарной практики в Дарроуби, за которым проступают черты Тирска, где ныне находится всемирно известный музей Джеймса Хэрриота. В книгу вошли также рассказы о том, как после недолгой семейной жизни молодой ветеринар оказался в роли новоиспеченного летчика Королевских Военно-воздушных сил Великобритании и совершил свои первые самостоятельные полеты.

На русском языке книга впервые была опубликована в 1985 году (в составе сборника «О всех созданиях – больших и малых»), с пропуском отдельных фрагментов и целых глав. В настоящем издании публикуется полный перевод с восстановленными купюрами.

Последнее впечатление о книге

• 

• Oksana_and_her_books:
• 18-11-2020, 12:39

Третья книга Хэрриота, повествующая о буднях сельского ветеринара из английской глубинки начала прошлого века. Вернее сам ветеринар, успевший в первых двух книгах переехать в Дарроуби, начать ветеринарную практику, познакомиться с местными жителями, влюбиться в одну из фермерских дочек, жениться, стать полноправным партнёром своего босса, перебраться в собственный дом и даже зачать ребёнка, вспоминает те мирные времена, проходя военную подготовку и готовясь стать пилотом на службе Его Величества.

Ещё

Идёт Вторая мировая война.

Таким образом здесь, кроме уже привычных и полюбившихся нам картин сельской жизни, мы видим зарисовки военного времени, описываемые с присущим автору юмором. Впрочем, до боевых действий дело (во всяком случае, в книге) не дошло, военный путь ветеринара ограничился обучением, тренировками, приучением звания пилота, болезнью и списанием на гражданку.

Джеймс Хэрриот вернулся к жене, маленькому сыну и покинутой практике. Как пойдут у него дела дальше, станет известно в следующей книге, и я буду ждать встречи, ибо читать Хэрриота - это значит попрощаться на время с плохим настроением и погрузиться в полный трудной работы и забот, но довольно идеалистический мир.

Свернуть

⬇Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "О всех созданиях – мудрых и удивительных" Джеймса Хэрриота
(фрагмент)



Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

С этой книгой скачивают:

Собачьи истории

Автор: Джеймс Хэрриот

Кошмары

Автор: Ганс Эверс

И все они – создания природы

Автор: Джеймс Хэрриот

Кошачьи истории

Автор: Джеймс Хэрриот

Вечное чудо жизни

Автор: Джеймс Хэрриот

И всех их создал Бог

Автор: Джеймс Хэрриот

Диктатура пролетариата

Автор: Олаф Брок

О всех созданиях – прекрасных и разумных

Автор: Джеймс Хэрриот

О всех созданиях – больших и малых

Автор: Джеймс Хэрриот

Детям. Рассказы о животных

Автор: Джеймс Хэрриот

Питер Пен

Автор: Джеймс Барри

О всех созданиях – прекрасных и удивительных

Автор: Джеймс Хэрриот

Комментарии

• 

• Ilmera:
• 22-09-2020, 12:47

Продолжение записок йоркширского ветеринара первой половины XX века. И добавить-то нечего - по-прежнему смешно, по-прежнему поучительно и очень... воодушевляюще, что ли.

Ещё

В каком-то языке было специальное слово для обозначения тоски-ностальгии по тому, чего у тебя никогда не было. Вот у меня такая фантомная ностальгия по сельской Англии, только Хэрриота и остается читать.

Свернуть

• 

• Miliana:
• 20-09-2020, 00:22

Рассказы ветеринара о животных и их хозяевах очень жизненные. И все же это совсем не моё - уж очень натурально и детально. Книга похожа на дневник с маленькими историями, написано легко и живо.

Ещё

Герои (в т. ч. животные) со своими характерами, все события легко представляются. К сожалению, даже юмор не смог сгладить неприятного впечатления от медицинских подробностей. Джеймса Хэрриота попробую еще почитать позже (например, первую книгу), возможно, мне он понравится.

Свернуть

• 

• Evangella:
• 10-06-2020, 19:09

От книг Хэрриота сложно оторваться. Думаешь, почитаю пару глав перед сном, а потом на часы посмотришь - уже глубокая ночь и почти половина книги прочитана. Масса историй о его практике в Йоркшире.

Ещё

У каждого фермера свой характер и своя судьба, но объединяет их то, что все трудятся с полной отдачей. А животные — залог успешного фермерства. И если кто-то заболел, то в любое время суток ветеринар спешит на помощь. Не всегда осмотр можно провести в удобных условиях, часто это случается прямо на пастбище. Ветер, холодрыга, у доктора зуб на зуб не попадает, полураздетый (чтобы не запачкаться) прыгает вокруг какой-нибудь коровы или овцы. И это не просто бессловесные твари, каждый себе на уме. Кто-то упрямый, кто-то хитрый, кто-то зловредный, а кто-то сама доброта и милота. Не обойдены вниманием сельского ветеринара и мелкие живности — собаки, кошки и даже попугайчики. Хочется пересказать все истории, например, как карликовая такса затаила обиду после стрижки коготков) Ох уж эти создания! Мудрые, удивительные и потрясающе прекрасные)

Свернуть

• 

• PolinaBabenko578:
• 25-03-2017, 12:49

Хэрриот- это нечто! Его любовь к жизни, человеческая мудрость, отношения к зверям и людям.... Он учит читающего правильно относиться к жизни. Тут нет не наигранной печали, не городской фальши; книга не о философии, она о самой жизни, и в этом её прелесть.

Ещё

Как рассказать о том, что наш мир безупречен через историю о рожающей свинье? Невозможно! Просто приглядитесь к тому, как ловко это проделал Джеймс Хэрриот

Свернуть

• 

• VeraProkopenko:
• 11-11-2016, 23:21

Третья часть заметок (если их можно так назвать) Джеймса Хэрриота в значительной степени проигрывает первой части. Во-первых, в книге много внимания уделено обучению автора премудростям обучения в качестве пилота.

Ещё

Это занимает примерно 40% объёма повествования. Да, я понимаю, это важно для Хэрриота, поскольку это часть его жизни. Но мне это было неинтересно и порой скучно. Во-вторых, были существенно сглажены характеры Зигфрида и его брата. Первый практически не появляется на страницах книги, второго больше, но всё равно немного не то. Из-за этого теряется обаяние первой части. В целом я поставлю с натяжкой 6,5 баллов из 10.

Свернуть

• 

• tatyana_nvkz:
• 1-01-2016, 15:06

Добрая, умная и искренняя книга. И с ОГРОМНЫМ чувством юмора! Как и все произведения Джеймса Хэрриота.

• 

• July-S:
• 21-11-2015, 05:40

Хэрриота просто нельзя не полюбить! Живо, увлекательно, с юмором и с большой любовью он рассказывает о работе сельского ветеринара. Каждая глава – отдельный случай, они между собой вроде бы и не связаны, но вместе складываются в единое целое.

Ещё

В юности Джемс Хэрриот мечтал о работе с мелкими домашними животными, собаками и конками, но стал сельским ветеринарным врачом, о чём нисколько не пожалел. В книге есть, конечно, и кошки с собаками, но большинство пациентов – это коровы, овцы, лошади, свиньи. Иногда случаи заканчиваются благополучно, иногда ветеринар оказывается бессилен. Работа ветеринара иногда нелегка физически, но ещё тяжелее морально. О больных животных читать всегда сложно, во всяком случае, тем, кто их любит, но Хэрриот умеет рассказать так, что оторваться невозможно. И ты читаешь, переживаешь, иногда тебе становится грустно, иногда смешно, но никогда - безразлично. Это очень-очень увлекательное и эмоциональное чтение, рекомендуется всем, кто любит животных!

Свернуть

• 

• artem13:
• 30-10-2014, 16:22

"О всех созданиях - мудрых и удивительных", Джеймс Хэрриот Артём13

Практически все рассказы позаимствованы из книги «О всех созданиях больших и малых» + немного разбавлены армейскими воспоминаниями автора.

Ещё

Не понимаю, зачем было фактически дублировать первый сборник, но факт остается фактом. Повторно оценивать содержание нет ни малейшего смысла. В любом случае ставлю пять звезд, ибо нельзя с Хэрриотом поступать иначе.)

Свернуть

• 

• Snowolfie:
• 6-05-2012, 12:25

Я не могу перестать читать Хэрриота. Никакие другие книги параллельно не идут, сон тоже не идет - читаю, читаю, читаю. После его рассказов на душе удивительно! Светло, тепло, снятся чудесные сны, по-другому смотришь на животных и людей, и все кажутся такими славными, хорошими, неисчерпаемо интересными, как йоркширские просторы.

Ещё

Меня предупредили, что это чувство возникает каждый раз, когда читаешь рассказы Хэрриота. Неважно, на каком месте и в который раз ты открыл книгу. Я пока читаю впервые и залпом, но что-то мне очень верится в предупреждение. Хочется светлого - читай Хэрриота. Хочется человечного - читай Хэрриота. Хочется с особой силой активизировать в себе любовь к этому миру - читай Хэрриота. Просто читай Хэрриота.

Свернуть

Добавить комментарий

Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера

обновить, если не виден код

Популярные книги за неделю

• 

  Просмотров: 100010

  Похождения бравого солдата Швейка

  Ярослав Гашек

  Самое популярное произведение чешской литературы, роман Ярослава Гашека «Похождения…
• 

  Просмотров: 29410

  Капитал

  Карл Маркс

  Карл Маркс (1818-1883) – выдающийся немецкий политический мыслитель, общественный…
• 

  Просмотров: 25467

  Одиссея капитана Блада

  Рафаэль Сабатини

  Бакалавр медицины Питер Блад, обвиненный в государственной измене за то, что, верный…
• 

  Просмотров: 21993

  Стоик

  Теодор Драйзер

  Вышедший после смерти Теодора Драйзера заключительный роман «Трилогии желания» –…
• 

  Просмотров: 19069

  Синяя птица

  Морис Метерлинк

  Великолепно оформленное, богато иллюстрированное издание. Яркие, выразительные,…
• 

  Просмотров: 18822

  На маяк

  Вирджиния Вулф

  «На маяк» – книга категорически необычная. Два дня, разделенные десятилетним промежутком…
• 

  Просмотров: 14210

  Записки о Галльской войне

  Гай Юлий Цезарь

  «Записки о Галльской войне – это исторические заметки легендарного римского полководца и…
• 

  Просмотров: 13957

  Девять рассказов

  Джером Сэлинджер

  Писатель-классик, писатель-загадка, на пике карьеры объявивший об уходе из литературы и…
• 

  Просмотров: 13766

  Север и Юг

  Элизабет Гаскелл

  Элизабет Гаскелл – известная британская писательница, вставшая в один ряд с сестрами…
• 

  Просмотров: 12494

  Паломничество Чайльд-Гарольда

  Джордж Байрон

  Творчество английского поэта-романтика лорда Джорджа Гордона Байрона (1788–1824) сыграло…
• 

  Просмотров: 9960

  Троецарствие

  Ло Гуаньчжун

  Ло Гуаньчжуна, ставшего в Китае почти легендой, считают автором 6 классических китайских…
• 

  Просмотров: 8834

  Пещера

  Марина и Сергей Дяченко

  Переиздание культового романа. Философия и социальные проблемы мира «без…
• 

  Просмотров: 6764

  Русские женщины

  Николай Некрасов

  «Русские женщины» – это сборник поэм и стихотворений Николая Некрасова, классика русской…
• 

  Просмотров: 5614

  Бродяги Севера

  Джеймс Кервуд

  Известный роман Джеймса Оливера Кервуда «Бродяги Севера» – одно из лучших произведений…
• 

  Просмотров: 5148

  Человек-зверь

  Эмиль Золя

  Эмиль Золя – основоположник натурализма в литературе, автор двадцатитомной эпопеи…
• 

  Просмотров: 4331

  Особое мнение

  Филип Дик

  Филип К. Дик – классик научной фантастики, автор-новатор, который добавил жанру новое…
• 

  Просмотров: 3682

  Леопард с вершины Килиманджаро

  Ольга Ларионова

  Ленинградская школа фантастики дала жанру многие славные имена. Георгий Мартынов, Илья…
• 

  Просмотров: 3392

  Золотой человек

  Филип Дик

  «…Выворачивать наизнанку базовые категории реальности наподобие пространства и времени…
• 

  Просмотров: 3241

  Соучастники в любви

  Луна Лу

  После трагических событий прошлого Изабель не может найти себе места в родном городе. В…
• 

  Просмотров: 3091

  Капитан Сорвиголова

  Луи Буссенар

  Жан Грандье, шестнадцатилетний француз, сказочно разбогатевший в свои 15 лет на Аляске,…
• 

  Просмотров: 2441

  Костры Эдема

  Дэн Симмонс

  Гавайи – рай для туристов, солнце, океан, пальмы… Люди давно забыли, что древние боги,…
• 

  Просмотров: 2180

  Каменная бойня

  Сергей Зверев

  Ударные военные романы, написанные настоящим знатоком жанра. Российские спецслужбы…
• 

  Просмотров: 2104

  Победивший дракона

  Райнер Рильке

  «Кто ж ты все-таки, Райнер? Не немец, хотя – целая Германия! Не чех, хотя родился в Чехии…
• 

  Просмотров: 1957

  Фрэнни и Зуи

  Джером Сэлинджер

  Писатель-классик, писатель-загадка, на пике карьеры объявивший об уходе из литературы и…

Рекомендации