• ВСЕ НОВИНКИ

Книга: О всех созданиях – мудрых и удивительных - Джеймс Хэрриот

• Добавлена в библиотеку: 9 июня 2021, 09:20



Автор книги: Джеймс Хэрриот

Жанр: Юмористическая проза, Юмор

Серия: Азбука-бестселлер, Записки ветеринарного врача
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Сергей В. Струков, Павел Сергеевич Гуров, Ирина Гавриловна Гурова
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
Город издания: Санкт-Петербург
Год издания: 2021
ISBN: 978-5-389-19599-8 Размер: 1 Мб

• Комментарии [0] |
• Просмотров: 875 |
• • 76
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

  3.8 Оценок: 5

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

В издании представлен третий сборник английского писателя и ветеринара Джеймса Хэрриота, имя которого сегодня известно читателям во всем мире, а его произведения переведены на десятки языков. В этой книге автор вновь обращается к смешным и бесконечно трогательным историям о своих четвероногих пациентах – мудрых и удивительных – и вспоминает о первых годах своей ветеринарной практики в Дарроуби, за которым проступают черты Тирска, где ныне находится всемирно известный музей Джеймса Хэрриота. В книгу вошли также рассказы о том, как после недолгой семейной жизни молодой ветеринар оказался в роли новоиспеченного летчика Королевских Военно-воздушных сил Великобритании и совершил свои первые самостоятельные полеты.

На русском языке книга впервые была опубликована в 1985 году (в составе сборника «О всех созданиях – больших и малых»), с пропуском отдельных фрагментов и целых глав. В настоящем издании публикуется полный перевод с восстановленными купюрами.

Последнее впечатление о книге

• 

• Oksana_and_her_books:
• 18-11-2020, 12:39

Третья книга Хэрриота, повествующая о буднях сельского ветеринара из английской глубинки начала прошлого века. Вернее сам ветеринар, успевший в первых двух книгах переехать в Дарроуби, начать ветеринарную практику, познакомиться с местными жителями, влюбиться в одну из фермерских дочек, жениться, стать полноправным партнёром своего босса, перебраться в собственный дом и даже зачать ребёнка, вспоминает те мирные времена, проходя военную подготовку и готовясь стать пилотом на службе Его Величества.

Ещё

Идёт Вторая мировая война.

Таким образом здесь, кроме уже привычных и полюбившихся нам картин сельской жизни, мы видим зарисовки военного времени, описываемые с присущим автору юмором. Впрочем, до боевых действий дело (во всяком случае, в книге) не дошло, военный путь ветеринара ограничился обучением, тренировками, приучением звания пилота, болезнью и списанием на гражданку.

Джеймс Хэрриот вернулся к жене, маленькому сыну и покинутой практике. Как пойдут у него дела дальше, станет известно в следующей книге, и я буду ждать встречи, ибо читать Хэрриота - это значит попрощаться на время с плохим настроением и погрузиться в полный трудной работы и забот, но довольно идеалистический мир.

Свернуть

⬇Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "О всех созданиях – мудрых и удивительных" Джеймса Хэрриота
(фрагмент)



Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

С этой книгой скачивают:

Диктатура пролетариата

Автор: Олаф Брок

О всех созданиях – прекрасных и разумных

Автор: Джеймс Хэрриот

О всех созданиях – больших и малых

Автор: Джеймс Хэрриот

Детям. Рассказы о животных

Автор: Джеймс Хэрриот

Поэтики Джойса

Автор: Умберто Эко

Полное собрание рассказов

Автор: Владимир Набоков

Норильские рассказы

Автор: Сергей Снегов

О всех созданиях – прекрасных и удивительных

Автор: Джеймс Хэрриот

Комментарии

• 

• Ilmera:
• 22-09-2020, 12:47

Продолжение записок йоркширского ветеринара первой половины XX века. И добавить-то нечего - по-прежнему смешно, по-прежнему поучительно и очень... воодушевляюще, что ли.

Ещё

В каком-то языке было специальное слово для обозначения тоски-ностальгии по тому, чего у тебя никогда не было. Вот у меня такая фантомная ностальгия по сельской Англии, только Хэрриота и остается читать.

Свернуть

• 

• Miliana:
• 20-09-2020, 00:22

Рассказы ветеринара о животных и их хозяевах очень жизненные. И все же это совсем не моё - уж очень натурально и детально. Книга похожа на дневник с маленькими историями, написано легко и живо.

Ещё

Герои (в т. ч. животные) со своими характерами, все события легко представляются. К сожалению, даже юмор не смог сгладить неприятного впечатления от медицинских подробностей. Джеймса Хэрриота попробую еще почитать позже (например, первую книгу), возможно, мне он понравится.

Свернуть

• 

• Evangella:
• 10-06-2020, 19:09

От книг Хэрриота сложно оторваться. Думаешь, почитаю пару глав перед сном, а потом на часы посмотришь - уже глубокая ночь и почти половина книги прочитана. Масса историй о его практике в Йоркшире.

Ещё

У каждого фермера свой характер и своя судьба, но объединяет их то, что все трудятся с полной отдачей. А животные — залог успешного фермерства. И если кто-то заболел, то в любое время суток ветеринар спешит на помощь. Не всегда осмотр можно провести в удобных условиях, часто это случается прямо на пастбище. Ветер, холодрыга, у доктора зуб на зуб не попадает, полураздетый (чтобы не запачкаться) прыгает вокруг какой-нибудь коровы или овцы. И это не просто бессловесные твари, каждый себе на уме. Кто-то упрямый, кто-то хитрый, кто-то зловредный, а кто-то сама доброта и милота. Не обойдены вниманием сельского ветеринара и мелкие живности — собаки, кошки и даже попугайчики. Хочется пересказать все истории, например, как карликовая такса затаила обиду после стрижки коготков) Ох уж эти создания! Мудрые, удивительные и потрясающе прекрасные)

Свернуть

• 

• PolinaBabenko578:
• 25-03-2017, 12:49

Хэрриот- это нечто! Его любовь к жизни, человеческая мудрость, отношения к зверям и людям.... Он учит читающего правильно относиться к жизни. Тут нет не наигранной печали, не городской фальши; книга не о философии, она о самой жизни, и в этом её прелесть.

Ещё

Как рассказать о том, что наш мир безупречен через историю о рожающей свинье? Невозможно! Просто приглядитесь к тому, как ловко это проделал Джеймс Хэрриот

Свернуть

• 

• VeraProkopenko:
• 11-11-2016, 23:21

Третья часть заметок (если их можно так назвать) Джеймса Хэрриота в значительной степени проигрывает первой части. Во-первых, в книге много внимания уделено обучению автора премудростям обучения в качестве пилота.

Ещё

Это занимает примерно 40% объёма повествования. Да, я понимаю, это важно для Хэрриота, поскольку это часть его жизни. Но мне это было неинтересно и порой скучно. Во-вторых, были существенно сглажены характеры Зигфрида и его брата. Первый практически не появляется на страницах книги, второго больше, но всё равно немного не то. Из-за этого теряется обаяние первой части. В целом я поставлю с натяжкой 6,5 баллов из 10.

Свернуть

• 

• tatyana_nvkz:
• 1-01-2016, 15:06

Добрая, умная и искренняя книга. И с ОГРОМНЫМ чувством юмора! Как и все произведения Джеймса Хэрриота.

• 

• July-S:
• 21-11-2015, 05:40

Хэрриота просто нельзя не полюбить! Живо, увлекательно, с юмором и с большой любовью он рассказывает о работе сельского ветеринара. Каждая глава – отдельный случай, они между собой вроде бы и не связаны, но вместе складываются в единое целое.

Ещё

В юности Джемс Хэрриот мечтал о работе с мелкими домашними животными, собаками и конками, но стал сельским ветеринарным врачом, о чём нисколько не пожалел. В книге есть, конечно, и кошки с собаками, но большинство пациентов – это коровы, овцы, лошади, свиньи. Иногда случаи заканчиваются благополучно, иногда ветеринар оказывается бессилен. Работа ветеринара иногда нелегка физически, но ещё тяжелее морально. О больных животных читать всегда сложно, во всяком случае, тем, кто их любит, но Хэрриот умеет рассказать так, что оторваться невозможно. И ты читаешь, переживаешь, иногда тебе становится грустно, иногда смешно, но никогда - безразлично. Это очень-очень увлекательное и эмоциональное чтение, рекомендуется всем, кто любит животных!

Свернуть

• 

• artem13:
• 30-10-2014, 16:22

"О всех созданиях - мудрых и удивительных", Джеймс Хэрриот Артём13

Практически все рассказы позаимствованы из книги «О всех созданиях больших и малых» + немного разбавлены армейскими воспоминаниями автора.

Ещё

Не понимаю, зачем было фактически дублировать первый сборник, но факт остается фактом. Повторно оценивать содержание нет ни малейшего смысла. В любом случае ставлю пять звезд, ибо нельзя с Хэрриотом поступать иначе.)

Свернуть

• 

• Snowolfie:
• 6-05-2012, 12:25

Я не могу перестать читать Хэрриота. Никакие другие книги параллельно не идут, сон тоже не идет - читаю, читаю, читаю. После его рассказов на душе удивительно! Светло, тепло, снятся чудесные сны, по-другому смотришь на животных и людей, и все кажутся такими славными, хорошими, неисчерпаемо интересными, как йоркширские просторы.

Ещё

Меня предупредили, что это чувство возникает каждый раз, когда читаешь рассказы Хэрриота. Неважно, на каком месте и в который раз ты открыл книгу. Я пока читаю впервые и залпом, но что-то мне очень верится в предупреждение. Хочется светлого - читай Хэрриота. Хочется человечного - читай Хэрриота. Хочется с особой силой активизировать в себе любовь к этому миру - читай Хэрриота. Просто читай Хэрриота.

Свернуть

Добавить комментарий

Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера

обновить, если не виден код

Популярные книги за неделю

• 

  Просмотров: 9827

  Атлас, составленный небом

  Горан Петрович

  Роман сербского писателя Горана Петровича (р. 1961) «Атлас, составленный небом» – это…
• 

  Просмотров: 4025

  Особое мнение

  Филип Дик

  Филип К. Дик – классик научной фантастики, автор-новатор, который добавил жанру новое…
• 

  Просмотров: 3784

  Картина в доме

  Говард Лавкрафт

  Американский писатель Говард Филлипс Лавкрафт при жизни не опубликовал ни одной книги,…
• 

  Просмотров: 2923

  Белый корабль

  Говард Лавкрафт

  Американский писатель Говард Филлипс Лавкрафт при жизни не опубликовал ни одной книги,…
• 

  Просмотров: 1939

  Полярис

  Говард Лавкрафт

  Американский писатель Говард Филлипс Лавкрафт при жизни не опубликовал ни одной книги,…
• 

  Просмотров: 1738

  Музыка Эриха Занна

  Говард Лавкрафт

  Американский писатель Говард Филлипс Лавкрафт при жизни не опубликовал ни одной книги,…
• 

  Просмотров: 1733

  Селефаис

  Говард Лавкрафт

  Американский писатель Говард Филлипс Лавкрафт при жизни не опубликовал ни одной книги,…
• 

  Просмотров: 1519

  Потерял слепой дуду

  Александр Григоренко

  В большой крестьянской семье рождается глухонемой мальчик, сирота при живых родителях.…
• 

  Просмотров: 1235

  Гипнос

  Говард Лавкрафт

  Американский писатель Говард Филлипс Лавкрафт при жизни не опубликовал ни одной книги,…
• 

  Просмотров: 521

  Странные игры

  Майк Омер

  От автора мирового бестселлера «Внутри убийцы» о профайлере Зои Бентли, экранизированного…
• 

  Просмотров: 504

  Маленькие женщины. Хорошие жены

  Луиза Мэй Олкотт

  «Маленькие женщины» – это трогательная книга, которая читается с улыбкой на лице. Светлая…
• 

  Просмотров: 443

  Другая семья

  Вера Колочкова

  Филипп любил Алису с первого дня их знакомства в институте и долго добивался ее руки.…
• 

  Просмотров: 383

  Пазолини. Умереть за идеи

  Роберто Карнеро

  Книга «Пазолини. Умереть за идеи» исследует творчество Пьера Паоло Пазолини от поэзии до…
• 

  Просмотров: 348

  Холодный туман прошлого

  Николай Леонов

  Легендарный детективный тандем Леонов – Макеев. В результате ДТП погибает молодой человек…
• 

  Просмотров: 293

  Нить наяды

  Елена Дорош

  Случайное знакомство с дипломатом Андреем Борисоглебским заставило следователя Киру…
• 

  Просмотров: 281

  Элита Горскейра. Мой сводный некромант

  Анна Одувалова

  Прошел год. Агния уже не та наивная девочка, которую отец забрал из приюта. Она сильно…
• 

  Просмотров: 250

  Преступные камни

  Татьяна Устинова

  Блеск драгоценных камней на протяжении веков очаровывает и застилает глаза. Их сила…
• 

  Просмотров: 237

  Двери не для фэйри

  Надежда Мамаева

  Если решила спасти котика – делай это быстро. А после еще быстрее удирай! Иначе накроет…
• 

  Просмотров: 224

  Извне

  Говард Лавкрафт

  Американский писатель Говард Филлипс Лавкрафт при жизни не опубликовал ни одной книги,…
• 

  Просмотров: 197

  Золотая устрица

  Анна Данилова

  Бывший следователь Ребров, друг Жени Бронниковой, открывает свое детективное агентство. К…
• 

  Просмотров: 173

  Наш дом – СССР. Жизнь во благо Родины

  Виктор Мишин

  Как и в будущем, в Союзе также есть люди, не желающие развития и процветания нашей…
• 

  Просмотров: 168

  Счастье любой ценой

  Айрин Лакс

  В автомобильной аварии я потеряла не только мужа, но и ребёнка. Сейчас у меня есть только…
• 

  Просмотров: 164

  Гильдия Злодеев. Том 2

  Дмитрий Ра

  Я – коллекционер. И собираю отнюдь не марки… Но я потерял всё! Коллекцию, тело, свой…
• 

  Просмотров: 155

  Создаем интерактивные истории.…

  Наталья Андрианова

  Игровая индустрия активно работает с понятием интерактивности. Главные его особенности,…

Рекомендации