Книга: Пикник у Висячей скалы - Джоан Линдси

С книгой у меня возникли совсем другие отношения - она более приземленная. И несмотря на налёт мистицизма, роман даёт больше вариантов произошедшего. Портал в другое измерение оставляем, но про случайные падения, притаившихся маньяков и похищения в бордели тоже забывать не будем. Всё возможно. У Линдси (в отличии от Уира) весьма реалистичное перо, с жутковатыми подробностями, трупным запахом и удивляющими честностью и злостью сценами массовой истерии.

Линдси удалось написать роман-фотоальбом, здесь много прекрасных и ужасных отдельных кадров, у которых нет ни прошлого, ни будущего. Нет причинно-следственных связей. Поэтому читатель не узнает вообще ничего, кроме этих картинок. В плане создания мистической атмосферы - ход безупречный. Но осталось слишком много загадок. И я даже не про то, куда делись девочки. Пути остальных персонажей не менее таинственны, хотя мы их вроде бы видим... Но одни ничего не помнят, другие не знают, третьи не хотят говорить, четвертые умело скрывают.

Вывод напрашивается только один - долой частные школы и пансионы, воспитывайте детей дома ;)

Такого разочарования я не испытывала давненько. Даже не знаю, с чем сравнить. Вот, разве что, в далёкой юности был у меня захватывающий роман с неким молодым мужчиной, который весьма красиво ухаживал, долго меня уговаривал, довёл дело практически до финала и... В самый пикантный момент просто ушёл, сказав на прощанье, что ему надоело и больше не интересно. Оставив меня в разочаровании и недоумении:

таки ЧТО ЭТО БЫЛО?!!!

Ну что же, я ожидала эдакого детективного расследования, выяснения обстоятельств, связанных с пропажей девушек, их поиски. Поиски хотя бы частично присутствовали, остальное же покрыто мраком.

Все повествование направлено больше на описание природы, жителей, каких-то взаимоотношений между героями. Да эти истории других героев знакомят ближе с Австралией того времени.

До самого конца не ясно, что же случилось с пропавшими девушками. Такое впечатление, что автору не хватило задора дописать полноценно историю до конца. Хотя написано действительно хорошо, но в моей голове не сложился пазл в единое целое. Мне не хватило ясности в финале.

Посмотрела, что есть фильм с таким же названием, возможно когда-то и решусь посмотреть. Может режиссеры смогли иначе показать финал этой истории.

“Пикник у Висячей скалы” – книга необыкновенная. Обычно начало истории становится своего рода дверью, после первых строк читатель попадает внутрь произведения, в созданный и четко очерченный автором мир, где и проживает ту часть жизнь, которую способен изобразить писатель. Произведение же Джоан Линдси, целиком и полностью, есть портал, ведущий… а вот куда - это зависит от читателя. Что там, на другом конце тоннеля становится известно, только когда перевёрнута последняя страница, и это, как ни странно, самое начало пути для читателя, а вовсе не завершение...

Какое же это чудо - проснуться от тёплого прикосновения солнечных лучей и вспомнить, что сегодня – воскресенье, за окном – переливающееся золотом лето, день обещает быть радостным, да и как иначе, когда сегодня такой замечательный праздник – день святого Валентина, который будет проведён не в особняке колледжа, а на природе! Девочки элитной школы “Эпплъярд”, названной так по фамилии владелицы, величественной дамы миссис Эпплъард, строгой, превыше всего ставящей дисциплину в своём учреждении, проснулись и, словно стайка пригретых солнцем пташек, выпорхнули на террасу, уже готовые отправиться на обещанный пикник к местной достопримечательности – Висячей скале. Директрисса школы окинула внимательным взглядом воспитанниц: длинные шелковые перчатки, шляпки, защищающие от палящего солнца, светлые муслиновые платья. Старшие девушки вплели в волосы яркие ленты, чтобы разнообразить и добавить красок своему внешнему виду, младшие девочки, конечно же, берут с них пример. Но выглядят они все как настоящие леди, миссис Эпплъярд осталась довольна. Уж чем-чем, а репутацией колледжа, стоимость обучения в котором была баснословна велика, она весьма гордилась. Сопровождать девочек было поручено мисс Макроу, преподавательнице математики, сухой, высокой, с неизменно прямой спиной леди, думающей исключительно о теоремах и неравенствах, и Мадемуазель, как все в колледже называли хорошенькую, мало чем отличающуюся от воспитанниц, учительницу французского языка, носящую звучное имя Диана де Пуатье. Залитая солнцем площадка для пикника, окруженная эвкалиптами с пыльно-зелеными, острыми листьями, поражала тишиной и покоем. Конечно, тишина эта была весьма условной: здесь не слышно было перестука копыт экипажей, людских голосов, всего того, что сопровождает человеческое присутствие и деятельность, но густые заросли в тени высоких деревьев были полны жизни, яшерицы грелись на горячих камнях, огромные пауки прятались в расщелинах поваленных брёвен, внимательно следя за толстой, упругой сетью, растянутой для беспечных насекомых, а надо всем этим довлела каменная глыба Висячей скалы, чья нависающая тень, повинуясь движению солнца, подбиралась всё ближе к площадке, где расположились девочки и воспитательницы, чтобы провести летний денёк за беседами, неизменным чаем, тортом в форме сердца, испеченным кухаркой специально к дню святого Валентина, и другими незатейливыми и приятными делами. Лишь троё старших девочек никак не желали отдаться сладкой неге послеполуденного отдыха. Задорная красавица Ирма, чьи тугие черные локоны составляли изумительный контраст с белым платьем, сосредоточенная Марион, непременно желавшая зарисовать и изучить всё, что попадало в поле её зрения, и мечтательная, изящная Миранда, чьи волосы свободным золотым водопадом падали на спину, отпросившись у преподавательниц, они решили отправиться к Висячей скале, чтобы посмотреть на неё вблизи. За ними увязалась четырнадцатилетняя Эдит. Зачарованные кружевными тенями папоротников, бликами солнечных лучей, тут и там вспыхивающих яркими искрами, странной формы глыбами, что окружали основание Висячей скалы, девочки, незаметно для себя, углублялись всё дальше и дальше… Расслабленная нега летнего вечера, остановившиеся часы, медленное, но неумолимое движение солнца, замершее навсегда мгновение, тьма, стремящаяся занять место света, остановленное время. Девочки пропали, из чащи зарослей вернулась только маленькая Эдит, дрожащая, напуганная, на грани истерики и совершенно непомнящая, что же произошло там, на Висячей скале.

Самое неожиданное и, да, не скрою, разочаровывающее в книге – это то, что история-то как раз не о пропавших девочках, или, точнее, вовсе не об их поисках. Именно поэтому “Пикник у Висячей скалы” не стоит относить ни к мистике, ни к детективу, ни к триллеру. Исчезновение девушек – не более, чем катализатор, запускающий некие, скрытые до этого момента процессы в жизни героев, которые так или иначе оказались втянуты в эту таинственную историю. И как Висячая скала нависает над мирной равниной, невольно бросая на неё свою огромную тень, так и исчезновение девочек довлеет над судьбами всех героев, оказавшихся втянутыми в эту орбиту кошмара, страшного тем, что ему не находится объяснения.

По мере того, как от интригующей, захватывающей воображение завязки сюжет движется к середине, которая на фоне такого зачина кажется скучной и провисающей, а от середины к кульминации, затихающей в странном финале, всё сильнее и сильнее начинает охватывать недоумение: как же так? И это всё? Да что, собственно, произошло? Читатель желает знать! Праведное негодование так и кипит. Но именно в этот самый момент начинает работать магия. А всё потому, что история закончена и в то же время нет. Портал раскрылся. Читательское воображение уже в ловушке. Карты розданы, намёки разбросаны в тексте, символы и метафоры скользят между строк. Вот теперь всё только начинается. Я поймала себя на том, что несколько дней, так или иначе, обращалась мыслями к произведению, прокручивала в голове сцену пикника, последующее восхождение девушек на скалу, их разговоры, поведение, пытаясь найти подсказки и догадаться, что же произошло. И чем больше думала, тем больше приходила к выводу, что суть происшедшего надо искать не там, не тогда. Вообще, у меня создалось впечатление, что ключом ко всему служит образ Миранды, несмотря на то, что “экранного времени” девушке в книге было отведено совсем мало. Тем не менее, судьбы многих персонажей оказались тесно связаны именно с этой героиней.

Джоан Линдси выступает не только прекрасным рассказчиком, которому подвластны яркие, невероятно живые описания природы, передающиеся сквозь страницы книги всем изобилием красок, запахов, легчайших шорохов, журчанием воды, ароматами поздних летних цветов, теплотой нагретых солнцем камней и влажностью скал, скрытых в вечной тени и покрытых изумрудной мягкостью мха; Линдси ещё и наблюдательный зарисовщик человеческих характеров, с одинаковым вниманием подходящий ко всем персонажам без исключения, практически не выделяя никого, но объемно обрисовывая каждого, кто сыграл пусть и самую маленькую роль в этой драме.

“Пикник у Висячей скалы” никогда не признавался в полной мере готическим романом. Вроде бы слишком он тёплый, слишком солнечный, ведь и правда, начинается история с летнего утра, с праздника, так любимого молодыми девушками, когда ящички стола забиты до отказа полученными валентинками, сам пикник также не несёт в себе ничего зловещего, да и почти всё действие происходит при свете дня. И тем не менее именно готикой веет от самой атмосферы, созданной автором, которая работает как раз на контрасте с солнечным, таким обманчиво открытым, прозрачным, вроде бы ничего особенного не скрывающим фоном. Атмосфера складывается из молчания, которое в форме приказа установлено в колледже; из тайны, объяснить которую не могут полицейские, задействовавшие весь свой арсенал; из знания того, что по крайней мере двоим участникам событий кое-что всё-таки известно, но то ли они предпочитают намеренно молчать, что пугает, то ли действительно совсем ничего не помнят, что не менее страшно; из поступков и видений героев, которые почему-то ощущают себя связанными с исчезновением; и, конечно, из загадочности самого места, самой Висячей скалы, о которой говорится много, но многое и утаивается, это чувствуется. Также Линдси использует прием снов и видений, который вполне в духе готических историй: один из героев романа раз за разом видит лебедя, который олицетворяет одну из девушек. Может быть да, но может быть и нет… Или странности, начавшие происходить в самом колледже. С одной стороны их можно объяснить, например, массовой истерией, ожидаемым результатом после всех потрясений, или же чем-то иным. Джоан Линдси виртуозно балансирует на тонкой грани между реальными фактами и почти что сюрреализмом.

Итак, что же представляет из себя “Пикник у Висячей скалы”? Если это не триллер, не мистика, не детектив, не приключения, не история любви и уж, конечно, не зарисовки будней директриссы элитного колледжа, хотя всё это в романе, безусловно, есть. Для себя я нашла ответ на этот вопрос: это книга-портал, она даёт старт, открывает дверь, а там… наверное, то, что каждый должен найти в себе, а не в тексте; это начало, задачка, словно из книжки мисс Макроу, со множеством неизвестных, и как та самая мисс Макроу, нам, похоже, предстоит блуждать в поисках ответа или найти его чуть быстрее, как это удалось Миранде. Мне хочется верить, что это именно так и есть, что Миранда – чуть теряющаяся в тени слишком броской красоты Ирмы, Миранда, скромная и исполненная достоинства, Миранда в белом летящем платье, подобная грациозному лебедю, вовсе не блуждает в потёмках, не лежит на острых камнях, не стонет на дне мрачной, глубокой расщелины и не стала жертвой дурных намерений. Несмотря на пронизывающую книгу тревогу, это невозможно представить. Просто время на миг остановилось. А что есть миг, когда времени больше нет? Или в рамки человеческих знаний просто не вмещается само понятие времени, такое, каким оно известно молчаливым папоротникам, ящерицам, с немигающими глазами древних рептилий, или колоссальным монолитам, вырастающим из самой плоти Висячей скалы?

“Миранда, ты слышала? – Что такое миллион лет, когда тебе четырнадцать? Миранда, чье лицо было озарено спокойной безмолвной радостью, просто улыбнулась в ответ. – Миранда! Не может ведь такого быть, да?” Тебе еще рано, Эдит, ты не готова…